古埃及是世界上最早为人所知且寿命最长的文明之一。其一些最具标志性的地标,如吉萨金字塔,至今已有4500年的历史。埃及文化在其历史进程中,曾作为波斯帝国、希腊化帝国、罗马帝国、奥斯曼帝国、大英帝国以及现代埃及的一部分而蓬勃发展。尽管埃及在其后两次改变了主导宗教(先是基督教,后是伊斯兰教)并一次改变了语言(改为阿拉伯语),但古埃及的遗产,如同尼罗河一样,在国家自我认知中仍然扮演着重要角色。关于尼罗河,至今仍流传着人类已知最古老的诗歌和歌曲。
了解
[]| “ | “我实在忍受不了了,卡纳封勋爵焦急地询问:” “你看到什么了吗?” “我只能挤出这几个字:” “是的,奇妙的东西。” |
” |
——霍华德·卡特,在图坦卡蒙陵墓开启时 | ||

尼罗河两岸自古以来就有人类居住。文字记录出现在公元前3000年左右,标志着早王朝时期的开始,以及世界上最早为人所知的君主制之一。古埃及的历史通常分为古王国时期(公元前2686–2181年)、中王国时期(公元前2134–1690年)和新王国时期(公元前1549–1069年),每个时期都持续了五百年,并且都早于欧洲大陆上任何已知的文明。为了更好地理解这些时间跨度:金字塔对于尤利乌斯·凯撒来说,比凯撒对于我们来说还要古老,而他那时仍在与一个独立的埃及国家打交道,该国声称——尽管统治者是希腊后裔——自己是建造金字塔的同一个国家。
埃及花费了一些时间才逐渐发展成为一个文明,但在金字塔在古王国时期建造之时,它已是世界上主要文明之一。 古美索不达米亚的人们与埃及有着文化交流,虽然埃及经历了起伏,但直到历史后期,埃及才开始建立帝国并与赫梯人发生冲突。
根据《旧约》记载,犹太人在迦南地区居住了一段时间,并在那里人口显著增长。最终,根据《出埃及记》记载,犹太人在埃及沦为奴隶,但这种奴役在摩西带领犹太人出埃及前往圣地(以色列)的过程中结束,这一事件可追溯至公元前1300年左右。对于这个日期或整个出埃及事件,目前尚无考古证据,尽管在现代流行文化中,它与第十九王朝新王国时期的法老梅内普塔赫(拉美西斯二世的继任者)密切相关。梅内普塔赫的石碑上首次在文字中提及“以色列”这个名字,将其描述为被摧毁的敌人。
从第十八王朝到第二十王朝(公元前1549年至1069年,即新王国时期),埃及文明达到了顶峰。它的影响范围遍及尼罗河沿岸,并向北延伸至赫梯人的领土。然而,在接下来的几百年里,埃及逐渐衰落(巧合的是,这大约与以色列在该地区成为主要势力之一的时间相符)。从公元前500年左右开始,埃及人就处于各种其他帝国的统治之下。大约在公元前30年,埃及成为罗马帝国的一部分,直到1922年才成为一个正式独立的国家。
后世、遗产与重新发现
[]埃及人经常提及法老时代留下的遗产。几个世纪以来,古埃及的浪漫化形象得以保存,尤其是在犹太-基督教传统中。
在不同的王国时期,埃及实行自治并成为一个重要的区域强国,但后来被征服并成为其他国家帝国的一部分。亚历山大大帝于公元前4世纪从波斯帝国手中夺取了埃及,他的一位将领托勒密建立了一个统治法老王朝的家族,直至公元前30年左右,罗马帝国接管了埃及。
罗马(以及后来的拜占庭)统治下的埃及成为早期基督教的中心之一,尤其是摩尼教和其他异端教派。埃及至今仍有一个科普特少数民族,他们在礼仪中使用科普特语(象形文字埃及语的现代后裔)。如今,大多数埃及人是说阿拉伯语的穆斯林,而开罗这座大都市将自豪地向游客展示其作为阿拉伯世界文化和文学中心一千多年的辉煌历史。
1799年拿破仑战争和法国入侵埃及,开启了埃及学,即古埃及的学术研究。该学科的诞生年份与1822年让-弗朗索瓦·商博良对罗塞塔石碑的翻译工作相关。这块石碑上并列记载着王室法令,内容用象形文字、世俗体和古希腊文书写,使得象形文字得以破译,并激发了对古埃及的新兴趣。原石是伦敦大英博物馆的一大亮点;世界各地的埃及学博物馆,包括开罗的博物馆,都陈列有复制品。
阅读
[]
对于热爱历史的旅行者来说,在去埃及之前花点时间研究一下象形文字将是非常有益的。网上有充足的资源;维基百科的文章非常翔实。事实上,为了方便学者和纯粹主义者,埃及象形文字已于2009年10月在Unicode 5.2版本发布时被添加到Unicode标准中,该版本引入了埃及象形文字区块(U+13000–U+1342F),包含1071个已定义的字符。
在商博良之前,关于古埃及的主要已知来源是一本现已失传的希腊语著作《埃及史》(Aegyptiaca),作者是埃及祭司马尼托(Manetho,其埃及名字已失)。罗马历史学家普鲁塔克(约公元46-120年)将其与托勒密一世的统治(公元前323–283年)联系起来,而拜占庭编年史家乔治·辛塞勒斯(死于公元810年后)则将马尼托直接与托勒密二世(公元前285–246年)联系起来。这部多卷本的作品受到了后来古希腊作家的广泛赞赏和引用。因此,埃及神祇、城市和法老最常见的名字,甚至是“金字塔”、“石棺”、“塔门”和“柱厅”等基本术语,都源自希腊语,而且常常与它们的古埃及形式相去甚远。象形文字系统书写时省略了大部分元音(类似于希伯来语和阿拉伯语),并且在两千多年的时间里,语言发生了显著演变;到了托勒密时期,抄写员变得非常晦涩和有创造力,文字的图形符号数量大大增加。法老有五个不同的官方名字(有点像中国和日本的皇帝,但更复杂),而且很难确定任何给定法老的“真实埃及名字”实际发音——一个例外可能是家喻户晓的巨星拉美西斯二世,他被大量书写为“Ramsu”,意为太阳(Ra)+三个绑在一起的皮(ms)+折叠的布(s)+芦苇(sw)的象形符号。
举例来说,埃及人称呼他们自己的土地的词是km.t,埃及学家为了方便发音而填入了es,因此产生了“kemet”一词,可能意为“黑土地”,指代肥沃的黑色土壤,与周围沙漠的“红土地”dšṛt(deshret)相对。奥西里斯名字的原始形式是wsir;伊西斯是ast,阿努比斯是inpw,阿蒙是imn。法老胡夫实际上是Khufu,卡夫拉是Ka-Ef-Ra,而孟考拉是Men-Kau-Ra。
在旅游语境下,你主要是使用希腊语和约定俗成的名称。稍微了解一下象形文字将有助于你识别莎草纸和墓墙上的皇家姓名圈和供奉语的变体;你会庆幸自己学过它们。
目的地
[]有关在埃及旅行的安全问题,请参阅埃及文章中的#安全须知部分。所有相关的旅行警告都包含在埃及文章的顶部。
- 阿布西尔. 一片紧凑的金字塔区,主要包括第五王朝古王国时期的金字塔和陵墓。

- 亚历山大. 这是亚历山大的“希腊之窗”,曾是公元前331年至公元641年的州首府,一座希腊建造的极高灯塔是世界七大奇迹之一。然而,灯塔在14世纪毁于地震;其剩余的石料被用来在原地建造了凯特贝城堡。大部分希腊化时期的王宫和市民建筑沉入港口之下,这些遗址至今仍在被水下考古学家进行广泛研究。

- 法尤姆 (Shedet, Crocodilopolis). 古老鳄鱼神索贝克的崇拜中心,如今是一个不错的、鲜为人知的绿洲目的地。附近的梅杜姆是一座最古老金字塔的所在地,是阶梯式金字塔,很可能是由第四王朝的左塞尔法老建造的,他是第一个有记载的金字塔建造者。

- 吉萨. 以其金字塔而闻名,实际上离现代开罗的城市扩张区非常近。最高的金字塔是世界七大奇迹之一。这里也是埃及大博物馆的所在地,它是塔里尔广场上备受尊敬的埃及博物馆的长期期待的、主要接班的博物馆,拥有更大的展览、储存和工作区域。其官方开幕仪式于2025年11月1日举行。
- 赫利奥波利斯 (Iunu, "the Pillars"). 古埃及最古老的城市之一,自前王朝时期起就有人居住,是太阳神阿图姆崇拜的中心。其主要遗迹是第十二王朝塞努斯雷特一世时期建造的方尖碑,位于阿图姆神庙的入口处(位于伦敦的“克利奥帕特拉之针”和纽约中央公园的方尖碑均来自同一神庙)。该方尖碑可追溯至公元前1900年左右,至今仍位于其原始位置,坐落在一个现代街区之中。

- 利什特 (位于萨卡拉以南约35公里). 12王朝时期中王国时期皇家和精英墓葬的墓地,包括由阿蒙涅姆赫特一世和塞努斯雷特一世建造的两座金字塔,可能靠近他们的首都伊特塔维,该首都的遗址从未被确凿地确定。

- 孟菲斯 (Inebu-hedj, "the white walls"; later, Men-Nefer, "Enduring and Beautiful"). 一座拥有近四千年历史的城市,是上、下埃及的枢纽,供奉普塔神,在大部分有记载的历史中是国家首都。伟大神庙Hut-ka-Ptah(“普塔神的殿堂”,历史学家马尼托将其译为希腊语Aἴγυπτoς(Ai-gy-ptos),据信是现代英语名称**Egypt**的词源)的一些遗迹可以在米特拉希纳露天博物馆看到。

- 萨卡拉. 一个非常著名的皇家墓地,靠近孟菲斯,是左塞尔法老阶梯金字塔的所在地。

- 塔波西里斯马格纳 (位于亚历山大以西56公里). 由法老托勒密二世在公元前280年至270年间建立的城市遗址,有两个在20世纪30年代部分修复的纪念碑。一个是一座用于重建亚历山大灯塔的塔楼,另一个是奥西里斯神庙的遗址,据信这里也是马克·安东尼和克利奥帕特拉的安息之地。

- 泰勒巴斯塔 (Per-Bast, "house of the Cat Goddess"; Greek: Bubastis). 猫女神芭丝特崇拜的中心,因此也是埃及猫木乃伊的主要存放地。
中埃及
[]- 阿拜多斯 (Abdju). 自第一王朝起就是一个神圣的城市,是其墓葬、奥西里斯崇拜以及塞提一世(第十九王朝)建造的神庙的所在地。该神庙以珍贵的《阿拜多斯王表》而闻名,王表上有三行,每行有38个姓名圈(围绕国王名字的边框),共计76位国王的名字。上面两行包含国王的名字,而第三行只是重复塞提一世自己的姓名圈。它是迄今为止第七、第八王朝许多国王名字的唯一来源,因此具有极高的价值。

- 丹德拉 (Ta-ynt-netert,“神圣柱子的女人”;希腊语:Tentyra)。 拥有保存完好的哈托尔女神(爱神)神庙,建于托勒密时期,包括屋顶和地下小教堂。

- 阿玛尔纳 (Akhetaten,“太阳圆盘神的地平线”)。 “异端法老”阿肯那顿短暂的首都遗址,建于公元前 1346 年左右,在他去世(公元前 1332 年)后不久被废弃,以其岩凿墓葬而闻名。在此发现的所谓“阿玛尔纳信件”让我们对晚铜器时代崩溃前的外交活动有了迷人的了解。
- 埃尔·阿什穆奈因 (Khemenu,“八神之城”;希腊语:Hermopolis Magna)。 是魔法、治疗和智慧的法老神,以及书吏守护神托特的主要崇拜中心。这里曾有一座巨大的神庙,如今是一个普通考古遗址,带有一个小型露天博物馆。
上埃及
[]
- 阿布辛贝 (拉美西斯二世·米里亚蒙神庙)。 两座神庙,大神庙供奉拉美西斯二世,小神庙供奉其正妻娜芙蒂蒂王后。始建于公元前 1264 年左右,历时约 20 年,至公元前 1244 年完工。在纳赛尔湖因阿斯旺大坝形成后,其原址面临危险。因此,在 1968 年,阿布辛贝被切割成碎片,并在较高的地带重新组装,建在一个虚构悬崖的穹顶结构下。如今,它是埃及的主要旅游景点之一。

- 阿斯旺 (Swenett,希腊语:Syene)。 尼罗河最高可通航点,第一瀑布。在 20 世纪 70 年代被水坝拦截后,许多即将被纳赛尔湖淹没的文物被迁移至此,最著名的是菲莱岛和卡拉布沙岛神庙。这里是主要的埃及红色花岗岩采石场所在地,还有著名的未完成方尖碑。这里也是参观阿布辛贝的合适中转站。

- 埃德富 (Wetjeset-hor,“荷鲁斯居所”;希腊语:Apollinopolis Magna)。 拥有保存最完好的古埃及神庙,供奉隼神荷鲁斯。该神庙于公元前 57 年在克利奥帕特拉的父亲托勒密十二世统治时期完工。

- 科翁波 (Nubt,“黄金之城”;希腊语:Ombos)。 有索贝克和哈罗里斯神庙,大部分建于托勒密时期,以及城北的Silsila的皇家采石场。
- 卢克索 (Waset,“权杖之城”;希腊语:Thebes)。 上埃及的主要城市,在中王国和新王国时期曾长期担任首都。这里是胜利之神阿蒙及其卡纳克神庙的所在地,后者是当时规模最大的宗教建筑群,如今是其主要景点。

- 帝王谷。 可能是所有与古埃及相关的遗址中最传奇的:古埃及底比斯(Thebes)的皇家墓地,新王国时期的伟大法老们都安葬于此。

埃及境外
[]法老文明在现代埃及境外也留下了印记。特别是在新王国时期,埃及在晚铜器时代的地中海东部世界进行了广泛的外交活动和帝国征服。埃及文物通过贸易在法老文明存续期间流传到埃及境外,早在罗马时期就有出口,但掠夺和盗窃,以及后来欧洲列强和美国的行为,在埃及当局的批准或未批准的情况下,将大量文物带到了埃及境外。
埃及学家批评大英博物馆收藏的埃及文物几乎与埃及博物馆一样多,并呼吁定期归还。另一些人则指出,将不可替代的文物保存在世界各地不同的地点,可以降低埃及的整个考古记录遭受掠夺、战争或破坏的风险,就像许多古代文明的遗迹一样。
苏丹
[]- 乌龙阿尔蒂。 尼罗河中的一座岛屿,现位于苏丹北部,上面建有第十二王朝法老们建造的巨大堡垒。它是中王国时期向努比亚北部扩张和殖民浪潮的一部分。该地区许多其他堡垒和前哨站被 1960 年代阿斯旺大坝项目造成的人工纳赛尔湖淹没,但乌龙阿尔蒂令人印象深刻的堡垒仍然存在,并且已开始新的考古项目。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
黎凡特
[]- 卡叠什 (奥龙特斯河谷,叙利亚)。 历史上记载的最大规模战车战的地点。拉美西斯二世率领一支 20,000 人的军队对抗赫梯的穆瓦塔利二世。拉美西斯宣称此次军事行动取得了辉煌的成功,尽管历史学家现在知道这场战斗以平局告终。战斗 16 年后,签订了埃及-赫梯和平条约,这是人类历史上已知最古老的和平条约。该条约的副本陈列在纽约市联合国总部的墙上。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)

- 雅法 (Yapu,希伯来语:Yafo,阿拉伯语:Yaffa)。 世界上最古老的港口之一,20 世纪特拉维夫在此基础上发展起来。许多希腊、犹太和基督教神话故事都设定在这里:先知约拿就是从这里开始了他的旅程,最终被困在鱼腹中;安德洛墨达被珀尔修斯从海怪手中救出;使徒彼得在这里看到了一个预兆,标志着犹太教和基督教的分裂。该市约在公元前 1457 年至公元前 800 年间受埃及统治。关于“乔帕的征服”的故事记载于公元前 1440 年的一封信中,赞扬了法老图特摩斯三世和他将军 Djehuty 的策略,即把埃及士兵藏在驴子驮载的麻袋里,伪装成贡品送入迦南城市,士兵们随后出现并征服了该城(这个故事比荷马所讲述的特洛伊木马的故事早至少两个世纪)。其老港口有拉美西斯门,一个修复的拱门,上面有拉美西斯二世的王名圈,可免费参观。
- 米吉多 (圣经中的“哈米吉多顿”) (特尔·米吉多国家公园位于 66 号公路沿线,介于米吉多交叉口和约克内姆交叉口之间,距米吉多交叉口西北约 2 公里。米吉多基布兹(Kibbutz)位于附近。多趟巴士会在米吉多交叉口停靠,最常见的是往返特拉维夫和阿富拉之间的 825 路巴士。从这里,您可以沿着公路西侧或穿过基布兹步行前往特尔·米吉多。(道路东侧也有一条小径——可以看到特尔(tel)的美景——如果您真的有兴趣。)更方便的方式是尝试打车或搭便车走这两公里,或者等阿富拉(大约每小时一班)的巴士,它会直接载您到特尔。), ☏ +972 6-652-2167。 4月至9月 8:00-17:00,10月至3月 8:00-16:00。 一个大型的山顶城市,拥有广阔的地下供水系统,战略性地位于主要十字路口附近,从旁边的耶斯列尔谷平原上升约 60 米。这里是几次重大战役的地点,也是一个最重要、最令人印象深刻的历史和考古遗址。考古发现表明,该遗址最早在公元前 4000 年就有人类居住。在公元前 1457 年的米吉多战役中,该城被图特摩斯三世(公元前 1479-1425 年)征服,成为埃及的属地。 成人/学生/儿童 28/24/14 谢克尔。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
Europe
[]- 卢浮宫 (巴黎第一区)。 收藏了大量的埃及藏品,包括丹德拉黄道带、坐像书吏以及许多石棺。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 新博物馆 (柏林米特区), service@smb.museum。 “新博物馆”于 2009 年重新开放,此前在战争中大部分被毁。这里是首次公开展出著名的娜芙蒂蒂胸像的地方,她是阿肯那顿(“异端法老”)的妻子,后者引入了新的“阿吞”(太阳圆盘)的一神教崇拜。胸像于 1913 年进入德国之手的过程被频繁指控为德国方面诡计的结果,并有要求归还或至少将之借给埃及的呼声。尽管胸像无疑是展览的“明星”,但这里还展出了许多其他埃及文物。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 大英博物馆 (伦敦/布鲁姆斯伯里, UK), information@britishmuseum.org. 一个收藏世界各地文化的巨大宝库,其中包含了许多从原产地掠夺而来的物品。展馆的一部分专门展出埃及文物,其中罗塞塔石碑占据显眼位置。临时展览一如既往地出色且研究细致,但价格可能偏高。博物馆内有一个不错的商店,主要出售藏品的复制品。

- 佩特里埃及考古博物馆 (伦敦/布鲁姆斯伯里, UK), petrie.museum@ucl.ac.uk. 曾是英国最伟大的考古学家之一弗林德斯·佩特里爵士(他也有争议性的种族主义观点,包括“王朝种族”论)的教学收藏,现由伦敦大学学院保存。展品包括串珠连衣裙、雕塑和壁画、日常用品、纸莎草、纸板镶嵌和陶器。

- 阿什莫林博物馆 (牛津, UK). 阿什莫林博物馆是英国最古老的公共博物馆,成立于 1683 年。博物馆展出古埃及、近东、希腊和罗马的古代艺术品,还有精美的西方艺术品和文物收藏,以及相当可观的东方艺术品收藏。亮点包括阿玛尔纳公主壁画和阿尔弗雷德珠宝。馆内还设有餐厅和礼品店。 免费.


北美洲
[]- 美术博物馆 (MFA) (波士顿/芬威-肯莫尔, USA), ☏ +1 617-267-9300. MFA 以其收藏的非凡的古埃及艺术品而闻名,这是北美最大的埃及艺术品收藏。

- 凯尔西考古博物馆 (安阿伯, 密歇根州, USA). 展出近 10 万件来自希腊、罗马、埃及和近东文明的文物,包括来自格雷科-罗马埃及城镇卡拉尼斯的 45,000 件日常生活用品。

- 宾夕法尼亚大学博物馆 (费城/西部, USA). 一个由宾夕法尼亚大学运营的人类学和考古学博物馆。收藏有令人印象深刻的埃及和古希腊罗马文物。

- 东方研究所博物馆, 1155 E 58th St (芝加哥/海德公园, USA). 芝加哥大学东方研究所拥有世界上最好的古埃及和近东考古收藏之一,而且免费、小巧且展览得当。亮点包括图坦卡蒙国王的巨型雕像,以及 Meresamun 的木乃伊和棺材。对藏品有浓厚兴趣的参观者可能需要花费几个小时来仔细研究密集的展品,但博物馆也可以在 15 分钟内快速浏览完毕。


- 大都会艺术博物馆 (The Met) (纽约市, USA). 埃及艺术收藏位于一楼。被誉为开罗以外最精美的埃及艺术品收藏,其核心是罗马时期的丹铎神庙。该神庙为躲避阿斯旺高坝建设导致的水位上涨而被埃及政府拆除。这座砂岩神庙于 1965 年赠送给美国,并于 1978 年在大都会艺术博物馆的萨克勒翼展出,部分区域被反射池环绕,并通过一整面落地窗照亮,窗外是中央公园。博物馆有超过 26,000 件埃及艺术品,涵盖从旧石器时代到托勒密时期的作品;几乎所有藏品都陈列在博物馆庞大的埃及展馆区(共 40 个展馆)中。

- 安大略皇家博物馆 (the ROM) (多伦多, Canada). 北美最大的博物馆之一,也是加拿大最大的博物馆。非洲:埃及画廊重点介绍古埃及人的生活(以及来世)。它包括各种各样的文物,从农具、珠宝、化妆品、丧葬用品以及一些精美的镀金和彩绘棺材和木乃伊。

- 菲比·A·赫斯特人类学博物馆 (伯克利, 加利福尼亚州, USA). 菲比·A·赫斯特人类学博物馆成立于 1901 年,收藏有约 380 万件来自加利福尼亚州和世界各地的藏品,以及大量的文献、照片和电影记录。此外,还有约 20,000 件古埃及文物,特别侧重于各种前王朝文化。该收藏的核心来自乔治·赖斯纳于 1899 年至 1905 年进行的挖掘。
