科伦赛岛
科伦赛 是内赫布里底群岛中的一个岛屿，长约8英里，宽约2.5英里，主要定居点和渡轮码头是斯卡拉赛格。科伦赛岛岩石但肥沃，拥有美丽的海滩，2011年人口为135人。它通过潮汐堤道与奥伦赛岛相连，奥伦赛岛有人口10人。
“科伦赛”（盖尔语 Colbhasa）的名字据说源自圣科伦巴，他于公元563年被流放到爱尔兰。据说他最初在这里登陆，但当他发现自己仍然能看到爱尔兰时，他便航行到了爱奥那岛。这个故事并不成立，而更可信的传说是有他降落在坎特雷角附近，沿着一条天然航线，并且确实能看到爱尔兰。但他曾在赫布里底群岛各地建立了教堂和修道院，并且很可能曾到访过这里。
抵达
[]
科伦赛渡轮码头 由Calmac渡轮从奥本运营，耗时2小时20分钟。夏季每周航行五天，通常从奥本下午4:30出发，从科伦赛晚上7点返回，9:15抵达奥本。冬季每周中上午航行三天。截至2026年3月底，往返票价为每辆车98.50英镑，每位成人（含司机）19.20英镑，每位儿童9.60英镑。
另一班渡轮从阿盖尔郡的肯纳克雷格出发，途中停靠在艾拉岛的波特阿斯凯格，航程约四小时。夏季每周有两个上午的航班。这些航班允许一日游科伦赛，因为渡轮随后继续前往奥本然后返回，让您在岛上有五个小时的时间。因此，从肯纳克雷格出发的往返行程总共需要12-13小时，然后您还需要考虑陆路交通。冬季只有周六中午一班从肯纳克雷格出发的航班，无法进行一日游。
科伦赛机场 (CSA IATA). Hebridean Air从奥本飞往科伦赛，通常在周四，夏季有周六航班。这是一个三角形航线，上午航班直飞科伦赛（25分钟），然后飞往蒂里岛，再返回奥本；下午航班先飞往蒂里岛，然后飞往科伦赛，再返回奥本。它就像一个空中校车，使用BNF Islander飞机，总行李限重10公斤。提前一小时办理登机手续绰绰有余；航站楼 resembles a Scandi-style chicken shed（看起来像一个北欧风格的鸡棚）。机场在斯卡拉赛格主村西南3英里处，所以您需要提前安排交通。 
四处逛逛
[]
步行、骑自行车或开车——岛屿的大小足够值得携带自己的车辆（尤其是方便携带行李），这里没有汽车租赁或出租车服务。
看
[]- 科伦赛府花园, PA61 7YU, ☏ +44 1951 200312. 4月-10月 周二、周四 中午-下午5点. 花园以杜鹃花和林地植物以及8世纪的Riasg Buidhe十字架而闻名。这座乔治亚风格的宅邸不对外开放参观。 成人3英镑，儿童1英镑.
- 科伦赛和奥伦赛遗产信托基金, Upper Kilchattan PA61 7YU. 位于前教堂内的小型岛屿生活博物馆。 免费.
- 奥伦赛 是一个潮汐岛，岛上有废弃的修道院，拥有15至16世纪的石十字架和雕刻精美的墓碑。堤道在低潮前后约90分钟内可通行，您仅需步行往返就需要大部分时间。奥伦赛岛上没有任何设施，所以您一定要按时返回。提前7天的潮汐时间可在Easytide获取，在该地图上滚动并点击科伦赛岛的Scarasaig作为参考港口。酒店和岛屿商店也知道潮汐时间。
活动
[]- 海滩：最佳的是基洛兰湾。时刻留意野生动物。
- 科伦赛图书节于每年四月的最后一个周末举行，下一届将于2025年4月26日至27日举行。
- 春季艺术节是一个为期3周的活动，下一届将于2025年5月5日至18日举行。活动内容包括当地艺术品和手工艺品、食品和饮料以及自然，并有本地和特邀演讲者。
- Ceòl Cholasa是一个在九月第三个周末举行的民间音乐节，下一届将于2025年9月18日至21日举行。
餐饮
[]- The Pantry, Scalasaig PA671 7YW (码头旁), ☏ +44 1951 200325. 4月-10月 周一、周三、周五、周六上午10点-晚上8点，周二上午10点-下午3点. 提供简餐和小吃，持有酒牌。
饮品
[]
- 科伦赛啤酒厂, Dunoran, Scalasaig PA61 7YZ (岛屿商店后面), ☏ +44 1951 200190. 周一、周三、周五、周六下午3点-5点. 生产自己的啤酒。IPA、80 Shilling和Pigs Paradise Blonde是他们的核心产品。他们还蒸馏“Wild Island”金酒。
- 科伦赛酿酒厂 (Wild Thyme Spirits), Tigh na Uruisg, Upper Kilchattan PA61 7YR (博物馆旁边), ☏ +44 1951 200082, info@theislandshop.co.uk. 周一至周六 中午12点-下午5点，周日休息. 成立于2016年，生产金酒。提供参观。
- Colonsay Pub (科伦赛酒吧) 于2024年关闭并待售。
购物
[]- 岛屿商店, Scalasaig PA61 7YW (距渡轮码头以北100码), ☏ +44 7469 918558. 4月-10月 周一至周五上午9点-下午5:30，周六上午9点-下午3点；11月-3月 周一、周三、周五上午9点-下午5点，周二、周四、周六上午9点-下午1:30. 杂货店商品齐全，如果提前几天在线订购，可以递送订单（包括在您抵达时）。邮局和汽油/柴油泵也在此处。
- 科伦赛书店 专注于当地历史书籍，是House of Lochar（苏格兰历史出版商）的所在地。书店在岛屿商店后面，开放时间为4月至10月的周一至周六上午10:30至中午12:30。
住宿
[]- 科伦赛酒店, Scalasaig PA61 7YP, ☏ +44 1951 200316. 岛上唯一的酒店，位于码头附近的一座迷人的18世纪旅馆内，设有一间极佳的餐厅。 含早餐的双人房200英镑.
- 背包客旅馆, Kiloran PA61 7YT (距渡轮以北2公里), ☏ +44 1951 200312. 16个床位的旅馆，设有私人房间和两类床铺。 床位40英镑.
- 自助式住宿：酒店在岛上经营16处度假租赁物业，从农舍到维多利亚式庄园不等，以及背包客旅馆。所有物业的联系方式均通过酒店网站。
- 野外露营 允许在科伦赛岛以及苏格兰其他地区进行。关于在RSPB管理的奥伦赛岛进行野外露营的报告不一。
连接
[]截至2025年3月，科伦赛岛没有手机信号。
下一站
[]- 返回大陆的 usual route (常规路线) 是乘坐渡轮前往奥本。
- 前往肯纳克雷格的渡轮在夏季每周两次停靠艾拉岛的波特阿斯凯格，冬季每周一次。从那里乘坐短暂的渡轮即可到达朱拉岛。
- 从肯纳克雷格向南可前往吉加岛和坎特雷角，或向北前往泰伯特 (洛恩峡湾)，然后走通往格拉斯哥的主要道路。