Ennis
恩尼斯（Inis，“岛屿”）是爱尔兰 克莱尔郡的首府。它是一个集市城镇，拥有几处历史和宗教遗迹。这里还有住宿和其他游客设施，并且是该郡的公共交通枢纽。2022年，其人口为28,000。
了解
[]
奥布莱恩家族，即布莱恩·博鲁的后裔，曾统治着爱尔兰的这片角落，尽管他们有时也统治整个爱尔兰。布莱恩·博鲁本人出生在香农河畔的 基拉洛，他们的堡垒则在 利默里克。12世纪，奥布莱恩家族迁往位于弗格斯河上的 Inis Cluana Rámhfhada（“长划船草甸的岛屿”）。在这里，一个皇家住所和一个方济各会修道院逐渐兴起，周围的富饶乡村也建立了其他宗教中心。宗教权力在解散修道院时期被打破，但 Inis 或恩尼斯在都铎王朝时期继续作为一个省会城市而发展。它从未有过城墙，在17世纪，当信奉天主教的人和其他被视为少数的群体被禁止居住在有城墙的城市时，他们来到这里居住，并为其带来了繁荣。19世纪经历了“大饥荒”的恐怖，许多人前往北美，但随着爱尔兰郡政府的改革，恩尼斯的地位得到巩固。它至今仍是一个集市城镇，拥有轻工业，并且通勤距离内有香农机场和利默里克市。
旅游信息可在克莱尔博物馆（见下文）获取。
抵达
[]
香农机场（SNN IATA）位于恩尼斯以南15公里处，有许多来自美国、英国和欧洲的航班。承运商是 Aer Lingus 和 Ryanair。机场提供汽车租赁服务、巴士，乘坐出租车到恩尼斯镇可能花费60欧元。
火车：从都柏林休斯顿站出发，每小时有一班火车前往 利默里克 Colbert站，耗时两小时；之后每隔几小时有一班火车（耗时40分钟）前往恩尼斯。其中有四到五班继续开往 戈尔韦，经停戈尔特和 阿森里，从恩尼斯出发耗时75分钟。请参阅 爱尔兰铁路获取时刻表、票价和在线购票信息。
庆幸的是，西克莱尔铁路（West Clare Railway）已于1961年停运。它蜿蜒从恩尼斯通往海岸，但更多时候是无法到达：关于这段悲惨的故事，请参阅 基尔基。
恩尼斯火车站和巴士站 距离市中心以东500米。火车站没有售票处，但有售票机和卫生间。
乘巴士：Dublin Coach 300/M7线从都柏林伯夫码头（Burgh Quay）出发，经都柏林休斯顿站、基尔代尔、利默里克和邦拉蒂，每小时一班前往恩尼斯，全程3小时30分钟。从都柏林机场也有直达利默里克的巴士。
Expressway 51路巴士从 科克出发，经 马洛、利默里克、邦拉蒂和香农机场，每小时一班前往恩尼斯，并继续开往戈尔特和戈尔韦。从利默里克出发约需一小时，最后一班车在晚上8点左右。不要乘坐X51路，它在利默里克和戈尔韦之间只停靠机场。
Bus Éireann 330路巴士从香农机场出发，每小时一班，经香农镇、纽马克特-昂-菲尔格斯和克莱尔卡斯尔，全程一小时。
343路巴士从利默里克出发，现在仅开往机场，您需要在那里换乘330路。
333路巴士从 基尔基出发，经 米尔敦马尔贝、拉欣奇、恩尼斯蒂蒙和科罗芬，前往恩尼斯，周一至周六每天六班，周日两班。
336路巴士从基尔基出发，经基尔鲁什前往恩尼斯，耗时65分钟。周一至周六每天六班，周日三班。
350路巴士沿海岸线从 戈尔韦出发，每天六班，经金瓦拉、巴利沃格汉、法诺尔、利斯都瓦纳、杜林、莫赫悬崖、利斯坎诺、拉欣奇、恩尼斯蒂蒙、科罗芬和伊纳赫，前往恩尼斯，全程近3小时。
Local Link Bus R337路从恩尼斯开往基利默的香农渡轮码头，然后继续开往基尔鲁什，周一至周六每天三班，周日两班。它不到达基尔基。
乘车：从都柏林出发，沿M7公路向西行驶，绕过利默里克后变为N18/M18，然后向北前往恩尼斯和戈尔韦。
四处逛逛
[]城镇小巧，步行即可轻松游览。克莱尔修道院（Clare Abbey）需要步行一段路程，而要前往昆修道院（Quin Abbey）则需要驾车。
镇上的出租车公司包括 AAA Taxis (+353 65 689 2999), ABC (+353 86 734 9024), Burren (+353 65 682 3456) 和 Swiftcab (+353 65 684 4600)。
看
[]
- 克莱尔博物馆, Arthur's Row V95 EC92 (距离奥康奈尔纪念碑以东50码), ☏ +353 65 682 3382. 每日 9:30-13:00，14:00-17:00. 小型地方历史博物馆。 免费.
- 恩尼斯修道院, Lower Abbey St V95 AN28. 4月-10月 每日 10:00-18:00. 13世纪方济各会修道院遗址。方济各会在解散后被驱逐，但他们在该地区保持秘密存在，教堂已归还给他们，尽管他们现在使用附近的圣母无染原罪教堂。中殿已重新铺设屋顶，并展示了一系列15至16世纪的石灰石雕刻。 成人5欧元，优惠票4欧元，儿童3欧元.
- 丹尼尔·奥康奈尔纪念碑 纪念他1828年在此处的补选胜利。作为天主教徒，他无法在英国议会中获得席位。首相惠灵顿公爵（他本人是都柏林人）对天主教徒不屑一顾，但他意识到这可能会引发起义，因此《天主教救济法》于1829年获得通过。该法案不具追溯力，因此奥康奈尔不得不再次寻求连任，这次是无反对的。它被用作结束类似歧视犹太人的模式。
- 恩尼斯大教堂, O'Connell St, ☏ +353 65 682 4043. 罗马天主教的圣彼得和圣保罗大教堂于1843年开放。自那时起，建造工作分阶段进行，最近一次是在1996年火灾受损后。
- 穆罕默德·阿里纪念碑 位于Turnpike Rd，在市中心南部。亚伯·格雷迪（Abe Grady）于19世纪60年代从这里移民到肯塔基州，在那里他娶了一位获得自由的非洲裔美国妇女。他们的女儿是奥德萨·李（Odessa Lee），她嫁给了小卡修斯·克莱（Cassius Clay Snr），后者有一个儿子小卡修斯·克莱（1942-2016），也就是后来改名为穆罕默德·阿里（Muhammad Ali）的重量级拳击冠军。
- 克莱尔修道院, Limerick Rd. 24小时开放. 12世纪奥古斯丁修道院的遗址，俯瞰弗格斯河，拥有令人印象深刻的中殿。它被铁路轨道与城镇隔开，所以请通过N85环岛（343路巴士）进入，然后沿着N85平行的东侧小路前往。 免费.
- 昆修道院, The Commons, Quin (恩尼斯东南14公里). 24小时开放. 15世纪方济各会修道院遗址，建在被毁的城堡之上。屋顶已损毁，但回廊和其他部分完好无损。 免费.
- 圣芬吉恩教堂（St Finghin's Church）是昆修道院以西100米的遗址，通过一座小河桥与修道院相连。它建于1280年左右，与城堡同时建造，并在同一次袭击中被毁。
- 纳普罗格城堡, Quin V95 VH60 (恩尼斯东南20公里), ☏ +353 61 711 222. 15世纪塔楼，带围墙花园，仅在婚礼等活动时开放。
- 克拉格诺万, Deerpark North, Kilmurry V95 AD7E (恩尼斯以东15公里), ☏ +353 61 711 222. 4月-10月 每日 10:00-16:00. 16世纪城堡已所剩无几，但周围有一个露天博物馆，重现了史前农场、湖上居和地下室和圆形堡垒。 成人10欧元，优惠票或儿童8欧元.
- 迪瑟特·奥代亚 位于恩尼斯西北10公里处，在通往科罗芬的公路以西。教堂和“圣托拉白十字”（White Cross of St Tola）建于12世纪和13世纪，雕刻精美。北部的 城堡建于15世纪，内设克莱尔考古中心。城堡周围有一条3公里的步行道，带领您参观20多个古代遗迹。
- 德罗莫尔森林 位于恩尼斯以北10公里处，是一个自然保护区，环绕着一个湖泊，有城堡遗址和其他古代遗迹。
活动
[]- 有什么节目？收听 Clare FM（95.2-96.6 MHz），或阅读 Clare Champion、Clare Echo 或 Clare People。
- Arc Cinema（前身为Empire）位于 Parnell St 36号，邮编 V95 YX8F。
- glór 是位于 Causeway Link V95 VHP0 的活动场所。
- 盖尔式运动： Clare County GAA[死链接]在库萨克公园（Cusack Park）V95 YP98（Páirc Uí Chíosóg，容量14,864），位于市中心以东的河畔，进行盖尔式足球和曲棍球比赛。
- 高尔夫： 恩尼斯高尔夫俱乐部位于镇西侧，地址 Drumbiggil V95 D2YX。白梯18洞，5706码，标准杆70。
- 其他球场位于 Woodstock Hotel 和 Dromoland Castle。
- 克莱尔花园节 每年四月的最后一个星期日在恩尼斯展览场（Ennis Showgrounds）举行，是一个花园、植物和食品集市。
- Flead Nua 是一个传统音乐节，在5月下旬至6月初举行，为期10天。
- 克莱尔美食节 (Clare Food & Drink Fleadh) 每年10月初举行。
- 恩尼斯传统音乐节 (Ennis Trad Fest) 于11月举行。
购物
[]- 超市：位于市中心以北的 Francis St，靠近盖尔式运动场，有 Tesco 和 Aldi，两家店每日8:00-22:00营业。
- 农夫市场 周五8:00-13:00在 Roslevan Shopping Centre V95 FC04（Tulla Road）举行。
- Chapel Lane Market 周六10:00-16:00举行。所有摊位商品均为手工制作、本地种植或家庭烘焙。
餐饮
[]
- 市中心：众多选择。包括Queen's Hotel（见下文）内的Forty One，Abbey St 的 Storehouse，Brogan's（见下文），Merchants Square 的 Market Bar，Parnell St 的 La Strada，Carmody St 的 Tulsi，O'Connell St 的 Milano，Barrack St 的 Passatempo，以及 Barrack St 的 Coco。
- Brogan's, 24 O'Connell St V95 XRW8, ☏ +353 65 684 4365. 周一至周四中午-23:30，周五至周日中午-凌晨1:00. 很棒的传统酒吧，每晚都有现场音乐表演，但食物评价也很高。
- Poet's Corner 和 Town Hall Bistro 位于Old Ground Hotel内，地址为 O'Connell St 58号，见下文。
饮品
[]- 这里是爱尔兰，光是数酒吧就能让你头晕，更不用说去尝试了。
- Knox's Pub, 18 Abbey St V95 AX83, ☏ +353 65 682 2871. 周日至周四 11:00-午夜，周五周六 11:00-凌晨2:00. 友好的传统酒吧，气氛绝佳。附有Storehouse餐厅。
- Ciarán's Bar, 2 Francis St V95 V96W, ☏ +353 86 867 4695. 周一至周五 16:00-23:30，周六 14:00-凌晨1:00，周日 14:00-23:00. 很棒的传统酒吧，有现场音乐表演。
- Queen's Hotel（见下文）是一家中档酒店，但酒吧和夜总会营业至深夜，所以这里可能更适合饮酒而不是住宿。
- Knappogue Castle Irish Whiskey 是一款单一麦芽威士忌，在爱尔兰仍然不常见，尽管这款产品自1998年以来一直在市场上销售。它由Castle Brands生产，现在是Pernod Ricard的一部分，他们对实际蒸馏地点三缄其口。据猜测最有可能的是位于 邓达克的Cooley Distillery，但法律要求只需标注“爱尔兰某处”。
住宿
[]
- Queens Hotel 位于市中心，地址 Abbey St 41号，邮编 V95 XFX4，但设施简陋，且位于喧闹的迪斯科舞厅楼上。
- Old Ground Hotel, Station Rd V95 WDX2 (O'Connell St 的拐角处), ☏ +353 65 682 8127. 干净、友好、高效的酒店，就在市中心。 双人间含早餐 250欧元.
- Temple Gate Hotel, The Square V95 HOXK (O'Connell St 旁边), ☏ +353 65 682 3300. 宜人的现代酒店。 双人间含早餐 200欧元.
- Treacy's West County Hotel, Limerick Rd V95 C9CT, ☏ +353 65 686 9600. 装饰陈旧，清洁、服务和维护都差，但员工友好。 双人间含早餐 150欧元.
- Knockaderry House, Knockaderry Grove, Tulla Rd V95 YX2W, ☏ +353 85 141 9518. 迷人的B&B，位于一座前奶牛场。 双人间含早餐 100欧元.
- Woodstock酒店, Shanaway Rd, Ballylannidy V95 TR25, ☏ +353 65 689 9800, info@hotelwoodstock.ie. 宜人的高档乡村酒店，设有游泳池、桑拿浴室和按摩浴缸。 双人间含早餐 140欧元.
- 奢华之选： 德罗莫兰城堡酒店, Dromoland, Newmarket-on-Fergus V95 ATD3 (恩尼斯以南10公里), ☏ +353 61 368 144. 这座建于1835年的男爵式“城堡”现已成为一家非常豪华的度假酒店，舒适度和服务的评价都非常高。价格昂贵？——你真该看看那些在此下榻的贵宾的安保人员的酒水账单。 双人间含早餐 1000欧元.
连接
[]截至2025年3月，恩尼斯及其周边道路已覆盖所有爱尔兰运营商的5G网络。
下一站
[]- 西北方向的海岸线，尤其是 杜林 周围，有壮丽的莫赫悬崖，以及奇特荒凉的巴伦石灰岩地貌。
- 机场东侧的 邦拉蒂 可能会让人觉得有些游客化和俗气，但它拥有一座真正的古老城堡和一座露天博物馆。
- 利默里克是一座历史悠久的城市，拥有城堡和乔治亚风格的市中心，是缩小版的都柏林。