龙目岛是印度尼西亚西努沙登加拉省的一个岛屿。它是小巽他群岛的一部分,龙目海峡将其与西部的巴厘岛分开,而阿拉斯海峡则将其与东部的松巴哇岛隔开。
地区
[]以下区域的划分是为了方便旅行者,但龙目岛的行政区划更为细致:西龙目县、北龙目县、中龙目县、东龙目县和马塔兰市。

| 西龙目岛(邦格萨尔、伦巴尔、马塔兰、丹戎、盛吉吉。) 行政中心,拥有著名的海滩和岛上绝大多数已开发的旅游基础设施,是前往著名吉利群岛的门户。 |
| 北龙目岛(林贾尼火山、塞纳鲁) 雄伟的林贾尼火山、瀑布、壮丽的景色,以及瓦克图特鲁传统文化的所在地。 |
| 中龙目岛和东龙目岛(普拉亚、兰卡布兰、塞隆、特特巴图) 宁静的乡村村庄和海滩,以及向东前往松巴哇岛并继续前往弗洛勒斯岛的渡轮出发点。 |
| 南龙目岛(库塔、塞科通、丹戎阿安) 壮丽的偏远海滩和冲浪天堂。 |
| 吉利群岛(吉利艾尔岛、吉利梅诺岛、吉利特拉旺安岛) 西海岸的小岛,深受潜水爱好者的欢迎,是亚洲背包客线路的重要一环。 |

城市
[]其他目的地
[]- 塞科通 — 位于西龙目岛的偏僻之地,该地区正迅速成为旅游目的地。
- 丹戎阿安 — 东南地区几乎美得令人难以置信的偏僻海湾,该地区已被规划用于高端度假村开发。
- 特特巴图 — 位于林贾尼火山国家公园南缘的一个村庄,拥有绝佳的风景。

了解
[]龙目岛位于巴厘岛以东,在很多方面都达到了甚至超越了“未受污染的巴厘岛”的宣传语,尽管文化上它们差异很大。龙目岛拥有美丽的海滩、迷人的瀑布,以及雄伟的林贾尼火山,游客相对较少,堪称许多人仍然错误地想象巴厘岛应有的那个天堂般的热带岛屿。有些人还提到可以从龙目岛看到巴厘岛,但无法从巴厘岛看到龙目岛。
龙目岛和巴厘岛由龙目海峡分隔。它也是印度-马来亚动物区系和截然不同的澳大拉西亚动物区系之间的生物地理边界的一部分。这个边界被称为华莱士线,以阿尔弗雷德·罗素·华莱士的名字命名,他首先指出了印度-马来亚动物与澳大拉西亚动物之间的显著差异,以及两个生物群落之间的边界的突兀性。
称龙目岛为天堂,并不意味着它适合所有人。除少数例外,自然景观和传统生活方式几百年来几乎没有改变。几乎所有中小型企业都由当地家庭经营。其中许多商店在一个小店里出售各种商品,村民可以在那里找到食物、五金件和玩具。虽然可以找到由全球公司经营的五星级酒店,但这属于例外,而非惯例。无处不在的全球快餐连锁店仅限于马塔兰购物中心的两家门店,并且标志明显。
在龙目岛萨萨克人的本土语言中,“Lombok”(luum-book)字面意思翻译成印尼语是“lurus”(英语:直行)。一个常见的误解(许多游客和一些非本地印尼人认为)是,龙目岛的名字来源于印尼语,其中“Lombok”的意思是“辣椒”。
龙目岛在2016年被评为世界最佳清真旅游目的地之一,并且仍在扩展其旅游业以吸引更多全球游客。新的酒店、度假村和国际赛道正在建设中。
旅游史
[]龙目岛占主导地位的萨萨克文化和当地人民非常克制而安静的性格,可能有助于解释为什么龙目岛在购物、美食和夜生活方面不如巴厘岛受欢迎。然而,龙目岛越来越受那些希望在便宜、热带、不拥挤的氛围中放松,并希望探索众多自然宝藏和壮丽景色的人们的欢迎。龙目岛一切都进展缓慢,让游客可以从日常生活的压力中解脱出来,享受放松的时光。
预期的旅游热潮曾数次被中断。2000年,萨萨克族居民,表面上受到原教旨主义穆斯林煽动者的挑衅,从一场前往马鲁古的旅程中分散出来,抢劫并烧毁了印度教徒和华人拥有的教堂、房屋和企业。许多萨萨克族人积极抵制了这些行为,当局也迅速采取行动保护岛上的旅游区。2002年巴厘岛夜总会爆炸案以及2005年的进一步爆炸案加剧了外国游客的恐惧。多年来,许多国家的大使馆发布了严厉的旅行警告,反对前往印度尼西亚。随后的几年里,龙目岛一直非常和平。在2010年至2017年期间,游客逐渐恢复了对该岛旅行安全的信心,旅游经济开始真正起步。不幸的是,在2018年,龙目岛遭受了两次严重的地震,造成了广泛的财产损失和人员伤亡。在积极的恢复工作之后,当新冠疫情爆发时,该岛终于准备好再次欢迎游客。
除了零星的盗窃案以及在印度尼西亚境内驾车旅行的正常危险之外,该岛仍然是游客心中一个安静、和平且安全的目的地。龙目岛是一个放松的地方,温暖的热带阳光可以慢慢融化大多数游客的紧迫感和匆忙的节奏。
文化
[]龙目岛拥有丰富而持久的本土文化,它在很大程度上抵御了现代化的压力。萨萨克人强大的遗存文化和历史是该岛众多独特景点之一。该岛总人口为300万(截至2010年人口普查),其中85%是本土萨萨克人,其起源被认为是在公元前第一千年在爪哇形成的。其他居民包括约10-15%的巴厘人,以及少量的华人后裔、爪哇人、松巴哇人和阿拉伯印尼人。萨萨克人在文化和语言上与巴厘人密切相关,但与印度教巴厘人不同,大多数萨萨克人信奉当地的穆斯林信仰和传统。
有人认为伊斯兰教最早是在17世纪由来自松巴哇的商人带到龙目岛的,然后在龙目岛东部建立了一个追随者群体。其他说法描述说,最早的影响是在16世纪上半叶到达的。棕榈叶手稿《Babad Lombok》记载了龙目岛的历史,并描述了Sunan Prapen如何被他的父亲Giri的Susuhunan Ratu派往龙目岛和松巴哇岛进行军事远征,以转化当地居民并传播新宗教。然而,新宗教采取了高度的融合特征,经常将万物有灵论以及印度教-佛教的信仰和习俗与伊斯兰教混合。这种情况一直持续到20世纪初,一种更正统的、以逊尼派为特征的伊斯兰教版本才开始逐渐流行。印度尼西亚政府于1967年和1968年在龙目岛进行的宗教化计划(获得宗教)导致了宗教忠诚和习俗的一段相当混乱的时期。这些宗教化计划后来导致龙目岛的宗教习俗出现了更大的统一。

龙目岛上发现的一个著名的非正统伊斯兰团体是Wektu Telu(“三次祈祷”),顾名思义,他们每天只祈祷3次,而不是《古兰经》规定的5次。许多Waktu Telu的信仰与万物有灵论交织在一起。Waktu Telu不仅影响了伊斯兰教,还影响了印度教和泛神论信仰。还有一些(“没有宗教”的人)Boda的遗民,他们仍然保持着帕甘萨萨克人的信仰。
在伊斯兰教到来之前,龙目岛经历了长期受印度教和佛教影响的时期,这些影响通过爪哇传播到岛上。时至今日,少数巴厘印度教文化在龙目岛仍然很强大。印度教被许多巴厘人以及一些本土萨萨克族人所信奉。
龙目岛庆祝所有主要的印度教宗教仪式,并且岛上有许多村庄的居民以印度教徒为主。根据当地传说,岛上最古老的两个村庄拜扬和森巴伦是由一位满者伯夷的王子建立的。
14世纪的棕榈叶诗歌《Nagarakertagama》记载,该岛是满者伯夷帝国的附庸国。这本古籍详细描述了满者伯夷王国,并通过描述寺庙、宫殿和各种仪式性活动,肯定了印度教-佛教在满者伯夷帝国中的重要性。
龙目岛经历了巴厘岛的统治时期,直到荷兰殖民政府在19世纪90年代初,在被废黜的萨萨克统治者向荷兰殖民者提出直接申诉,请求他们协助驱逐巴厘占领者之后,重新恢复了萨萨克统治者。经过漫长、代价高昂且破坏性的军事战役,荷兰人在安佩尔南和马塔兰附近进行了一场血腥的战斗,最终压倒了巴厘人。荷兰人从1894年在龙目岛被毁的马塔兰-卡拉纳加拉宫殿缴获的珍贵龙目岛宝藏中,将《Nagarakretagama》手稿作为战利品带走。在巴厘占领者被击败后,龙目岛人民一直处于荷兰东印度群岛的殖民统治之下,直到20世纪40年代日本占领龙目岛。
|
斋月
斋月是伊斯兰历的第9个月,也是最神圣的月份,持续29-30天。穆斯林在此期间每天斋戒,大多数餐馆会关门直到日落时分开斋。从黎明到日落,任何东西(包括水和香烟)都不应入口。非穆斯林不受此限制,但仍应避免在公共场合进食或饮水,因为这被认为是非常不礼貌的。企业界的工时也会缩短。斋月的确切日期取决于当地的天文观测,可能因国家而异。斋月以开斋节(Eid al-Fitr)结束,该节日通常持续数天,在大多数国家通常为三天。
如果您计划在斋月期间前往龙目岛,请参考斋月期间旅行。 |
在龙目岛,华人和其他印尼人(尤其是来自东努沙登加拉地区的人)也积极信奉基督教这个少数宗教。
龙目岛上还有一个小的阿拉伯社区,其历史可以追溯到也门商人早期定居。这个小社区仍然主要存在于马塔兰的旧港安佩南,并保留了许多自己的传统。
多年前,龙目岛设立了一个联合国难民署难民中心。伊拉克人根据该联合国难民署计划来到龙目岛。许多流离失所者滞留在龙目岛,等待移民到附近的澳大利亚或其他地方。其中一些难民与龙目岛居民通婚,为龙目岛增添了他们自己微妙的文化影响。
还有少数人,主要是来自欧洲、澳大利亚和新西兰的人,居住在龙目岛或半永久居住在龙目岛。有些人是退休人员,有些人活跃在龙目岛或附近的商业活动中,或者在西努沙登加拉省(NTB)的矿业部门工作。大多数人居住在西龙目岛沿海地区。
龙目岛上有来自其他地区(包括巴厘岛、爪哇、松巴哇岛和帝汶岛)以及印度尼西亚其他地区的个人定居者和小社区,但主导和普遍的文化仍然是萨萨克人。
萨萨克社区中仍然普遍存在许多泛灵论信仰的影响。传统巫术被广泛实践,以驱除邪恶和疾病,寻求好运,或协助解决争执和个人仇恨。当地的Dukun(传统治疗师和魔法师)可以提供各种服务,从爱情咒语到诅咒死亡。盗贼经常会被施加魔法,使其身体变得“炙热”,导致其招供;常客可能会迷失方向而“迷路”;男孩可能会陷入女孩的欲望之中,爱上她。巫术可以由个人单独施展,但通常会寻求有经验的人来提供服务。通常会为此类服务支付金钱或赠品,最有能力的实践者会受到极大的尊重。
气候
[]龙目岛虽然是热带地区,炎热潮湿,但比邻近的巴厘岛更干燥,这使得它在10月至4月的雨季特别有吸引力(龙目岛也会下雨,但通常不超过一两个小时)。然而,旅游旺季是5月至8月。
对话
[]当地主要语言是Bahasa Sasak(萨萨克人的语言)。Bahasa Sasak通常在龙目岛各地使用,并在岛屿各地区有方言差异。印尼语也由大多数当地人使用或至少理解,通常在政府部门、大型商店和企业中使用。然而,在龙目岛更偏远和欠发达的地区,印尼语并不常用,当地人,尤其是老年人和失学人群,常常无法理解。
在度假区,英语相当普遍,有时在旅游行业工作的人也会说其他欧洲语言。
抵达
[]乘飞机
[]
印尼机场运营商通常会向离境旅客收取旅客服务费(PJP2U),通常被称为“机场离境税”。在您办理完登机手续并拿到登机牌后,可以在指定的柜台支付费用,并会收到一张小贴纸或优惠券贴在您的登机牌上。旅客服务费柜台位于通往离境层的楼梯和自动扶梯的底部。
龙目岛机场的旅客服务费为国内航班45,000印尼盾,国际航班150,000印尼盾,仅接受印尼盾支付。
- 龙目国际机场 (LOP IATA) (Bandara Internasional Lombok). 这是龙目岛上唯一运营的机场。它位于中南龙目岛的Praya市附近,在Jalan Raya, Tanak Awu, Lombok Tengah,距离马塔兰约40公里,距离西龙目岛的成熟旅游区盛吉增约55公里。

- 附近的伍拉·赖国际机场(巴厘岛)距离此处不远,有数班涡轮螺旋桨和喷气式飞机执飞的每日航班。单程机票通常约900,000印尼盾(2024年7月)。
国内
[]国内航班由多家航空公司提供。有从爪哇岛(包括雅加达CGK(飞行时间1小时50分钟-2小时)和泗水SUB(飞行时间55-60分钟))出发的航班。与经由巴厘岛的长途陆路和海路相比,从雅加达或泗水直飞是更快的选择。巴厘岛和龙目岛之间的航空服务是比乘坐公共慢船或穿越龙目海峡的快艇更好的选择。
由于国内航班选择会经常变动,请查阅龙目岛普拉亚国际机场网站,了解当前的航空公司列表和国内到达指示。
来自东部的航班有往返松巴哇岛(SWQ IATA)和比马(BMU IATA)的航班。向东的航班经常中断,并且可能随时更改或取消。如果先飞往巴厘岛,前往东部的一些目的地可能航班频率稍高。
请注意,如果飞机超重,航空公司可能会在不通知乘客的情况下卸下行李。航空公司可能直到乘客到达目的地后才告知行李未随行。飞往东部的较小型涡轮螺旋桨飞机通常有较低的行李限额,请查看您的机票详情。
在旺季或巴厘岛和龙目岛之间的船运因天气恶劣而暂时暂停时,Wings(LionAir)和Garuda有时会增加额外航班。请务必在线查询最新时刻表。
国际
[]- Garuda提供经雅加达(一次中转,一张机票)前往吉隆坡KUL和新加坡SIN的每日航班。Garuda航空的航班与马来西亚航空代码共享,并通过雅加达运营。这些航班在航站楼的国内区域起降。Garuda还可以提供前往阿布扎比、阿姆斯特丹以及澳大利亚目的地(包括布里斯班、墨尔本、珀斯和悉尼)的单程票。通过与Etihad Airways经雅加达和登巴萨的转机航班,一次购票最多可达海湾合作委员会、黎凡特、非洲、欧洲和北美的31个目的地。如果目的地未在Garuda Indonesia在线预订系统中显示,请直接联系Garuda或咨询旅行社。
- Scoot运营新加坡和龙目岛之间的航班。
- Lion Air提供经吉隆坡KUL和新加坡SIN(一次中转,一张机票)的每日航班。这些航班在航站楼的国内区域起降。
往返龙目岛的国内航班有时会延误或重新安排,尤其是在前往龙目岛东部的航线上。在转机(尤其是转国际航班)时,请预留充足的时间。
入境和海关检查
[]机场国际航站楼为入境国际旅客提供移民检查设施。如果您打算办理落地签证,建议携带美元现金(精确金额),虽然也接受其他主要货币(包括印尼盾),但找零通常会以印尼盾给出。抵达和出发当天都算在30天内。如果签证已在抵达前获得,将通过单独的通道进行入境处理。印尼护照持有者有单独的通道。
符合条件的国籍的抵达旅客首先在专用柜台购买落地签证(VoA)凭证,然后通过移民检查通道办理VoA,并在护照上盖章。
- 落地签证可以在当地移民局办公室延长一次,每次最多30天,延长费用为250,000印尼盾。
为印尼护照持有者提供进一步的处理通道。持有预先签发签证的旅客应直接前往指定的移民处理通道并出示护照。
领取行李后,将进行海关和检疫检查,包括行李X光检查。
机场巴士
[]DAMRI公交公司提供往返Bandara Internasional Lombok(龙目国际机场)至马塔兰、盛吉增和东龙目岛塞隆的班车服务。巴士可载客40人,具体取决于车型。往返马塔兰的曼达利卡巴士总站票价为30,000印尼盾,往返盛吉增为40,000印尼盾,往返塞隆为35,000印尼盾。部分班次可能需要在马塔兰东郊的曼达利卡巴士总站换乘另一辆巴士。
从盛吉增出发的班车时间表可能每天略有不同。巴士从Art Market附近出发前往机场,每1.5小时一班。首班车在03:30发车,末班车在20:00从盛吉增发车。巴士会在路途中停靠几个指定站点以及其他非正式或预先安排的站点。
前往机场的班车请留出充裕的延迟时间,以确保您有足够时间办理登机手续。
从马塔兰东郊的曼达利卡巴士总站出发的班车每小时一班。首班车发往机场的时间是04:00,末班车是19:00。巴士总站为往返机场的DAMRI乘客提供空调候车室。
在盛吉增和马塔兰,通常可以方便地找到Bluebird出租车,以满足前往其他目的地的出行需求。
在机场,DAMRI巴士柜台位于航站楼前广场尽头附近。离开航站楼中央前广场时向右转。
DAMRI柜台是一个独立的结构,靠近主要航站楼公路,通常由穿着制服的DAMRI员工值守。DAMRI工作人员会协助您查询发车时间并登机。如果工作人员未穿着易于识别的DAMRI制服,则不是DAMRI员工。票款仅接受印尼盾现金支付。
机场出租车
[]|
龙目机场出租车费用
请注意:前往龙目国际机场的乘客将由计程车(如Bluebird Taxi、Express Taxi、Lendang Express、Narmada Trans和Rangga Taxi)提供服务。 机场出租车在往返机场的行程中都使用标准计价器。所有服务龙目岛的出租车都配备空调,并标有“taxi”标识和标志。 乘坐出租车离开机场的乘客需要支付机场出租车服务附加费。这笔费用可以在航站楼中央区域的Airport Taxi Service柜台支付。该柜台位置明确,上方有醒目的标识。付款后会提供一张优惠券。 分为2个区域,费用仅接受印尼盾支付。
获取优惠券后,前往出租车停靠点。请勿在其他地方支付出租车附加费。出租车停在航站楼前广场外的主干道上,出口左侧。 |
乘飞机抵达机场并希望从机场乘出租车离开的乘客,需要购买一张机场出租车服务优惠券。在航站楼主大厅内的机场出租车服务柜台支付附加费。持此优惠券前往出租车停靠点。行程费用按时间和距离收费,使用标准计价器。
- 中龙目岛的目的地(中龙目县内)为10,000印尼盾,岛上所有其他地区为17,500印尼盾。仅接受印尼盾现金支付。
一些出租车司机可能会很乐意在您抵达时带您四处转转,帮您找住处;有时他们会从您选择的酒店获得佣金。
- 如果乘坐出租车离开龙目机场,则不应支付停车费。
从龙目国际机场到盛吉增的计程车费用大约在125,000-155,000印尼盾之间,到马塔兰/安佩南市可能在75,000-100,000印尼盾之间。从新机场到盛吉增主要旅游区,行程约70-90分钟,取决于交通状况,正常前往盛吉增的时间为1小时15分钟。
出租车往返机场
[]龙目岛有两个主要的无线电调度出租车服务公司,都使用计价器(taksi berargo)。
乘客通常负责支付机场停车费,如果出租车进入机场的话。如果司机需要支付停车费,请多给司机4,000印尼盾,以便他们离开机场。
出租车拉客及“私人”出租车
[]请勿被出租车拉客者误导。仅使用官方出租车,并忽略任何使用非正规运营商的建议或鼓励。官方出租车易于识别,并标有“Airport Taksi”、“Bluebird taxi”或“Express taxi”标识和车顶标志。如果是一辆出租车,它会有一个黄色的(“公共交通工具”)车牌。普通汽车是黑色车牌配白色字母数字。
对于任何非预先安排的私人交通服务,最好保持谨慎。一些当地的私人运营商还可以,但他们通常没有官方许可或旅游服务许可证,而且价格通常比出租车贵。如果与私人运营商达成任何安排,请确保其明确无误,且双方都没有仓促行事。在最终确定司机或车辆之前,请务必看到车辆并仔细检查司机。
您也可以通过Gili-islandtransfers在线预订往返龙目机场的私人接送服务。
私人车辆通行
[]私人车辆,包括汽车、班车、巴士和摩托车,可以通过主航站楼入口进入机场的公共停车场和航站楼下客区。
- 一些大型酒店提供往返机场的接送服务。您需要提前预订。
- 私人运营商通常在机场提供交通服务,但进行此类交易时应谨慎,确保其费用和车辆合适。还应理解,许多私人交通运营商很可能会秘密向您前往的酒店收取佣金。即使您已经提前预订了酒店,他们有时也会寻求这些付款。通常,这些运营商提供真诚且有价值的服务,并凭借其本地知识努力帮助客人找到符合其需求的住宿。然而,有些只是拉客者和机会主义者,因此在与其中一位导游或私人交通运营商打交道时,应谨慎行事,运用常识。
离开龙目机场时,可能需要在出口处支付按时计费的停车费。所有车辆(包括出租车、汽车和摩托车)如果适用,都需要在入口处的收费亭领取盖有时戳的停车票。有时不收取停车费,此政策会不时变化。
除非预订了私人接送服务并产生了等待时间,否则抵达机场的乘客不应预期支付停车费。费用显示在收费亭的信息板上。
租车
[]龙目国际机场位于龙目岛中部。机场附近没有旅游景点。离开机场,如果您想租一辆不带司机的汽车,会更方便。不需要国际驾照,出示护照和机票,租车公司会给您拍照并在手机上记录您的身份信息。在机场租车并在机场还车可以节省交通费用和时间。抵达机场后即可致电租车公司,提前几天联系也是可能的,前提是已发出机票。在机场租一辆Toyota Avanza的价格为每天275,000至350,000印尼盾(取决于汽车生产年份),与在马塔兰或盛吉增租车价格相差不大。与巴厘岛所有租车公司都可以将车送到机场不同,龙目国际机场只有三家运营商可以送车,但通常除了开斋节假期外,汽车一直都有。
[]
[]巴厘岛
[]|
快艇运营安全
如果您使用任何吉利快艇服务,并且对所使用的船只、运营商、超载或当时的天气条件有合理的担忧,请不要登船,立即要求退还船票并另作安排。在预订前,请仔细考虑您的选择和船只。特别是在恶劣天气下,穿越龙目海峡的航空服务可能提供更可靠、更舒适、更安全的旅程。 服务于所有航线的船只是较小的快速船只,船体结构轻巧。所有船只都由汽油驱动的舷外发动机驱动。船员培训、操作标准和安全设备参差不齐,所有当前服务可能远低于许多外国游客在穿越开阔水域时的正常期望。 请参阅主吉利群岛文章以及各吉利岛文章,了解有关可用快艇和其他岛屿间船只服务的详细信息。 |
现在有许多从巴厘岛直达吉利群岛的快艇服务,所有这些服务也服务于龙目岛,其中一些船只在途中会经过伦邦岸岛。这里的快艇是指可以达到20-30节速度的船,因为它们的发动机强劲。
- Bali Eka Jaya提供巴厘岛 - 吉利群岛 - 龙目岛之间的快艇接送服务。
- Wahana Gili Ocean船只在巴厘岛(经由Padangbai港) - 龙目岛(经由Teluk Nara港) - 吉利特拉旺安岛之间运营海上往返服务。
- Scoot Fast Cruise是从沙努尔前往伦邦岸岛、龙目岛和吉利群岛最安全、最舒适的旅行方式。
- Marina Srikandi的出发点是Padangbai。Marina Srikandi是第一家获得在盛吉增停靠权的快艇公司。
- Bluewater Express在巴厘岛和龙目岛之间以及巴厘岛和吉利特拉旺安岛之间提供往返航行,出发点在Serangan港。
- 如果您想比较不同船只服务的价格和质量,可以通过简单搜索“Bali to Lombok fast boat”来在线查询。
慢速渡轮 从巴厘岛的Padang Bai出发,大约每小时一班(24小时),行程4-6小时,到Lembar,票价46,000印尼盾(儿童29,000印尼盾)。航行时间有时会因天气条件而变化,但大多数延误与抵达港口后的靠泊延误有关。可以在此处在线查找从巴厘岛到龙目岛的渡轮票。渡轮很大,通常磨损严重,船上设施很少(卫生间、小吃摊)。如果您想省钱并对购买的食品有更多把握,请在出发前在路上购买食物。
车辆或客运渡轮服务的运营安全标准以及船只的状况和适用性可能会让一些旅客担忧——但是,考虑到渡轮的尺寸大且运行频率高,发生事故的可能性比旅游快艇要小。混合用途的车辆和客运渡轮主要由当地居民使用,并用于运输货物。通常船上很少有国际游客,但这些渡轮仍然是当地大多数人之间岛屿交通的传统方式。这些渡轮会发生延误和故障,最好在风浪大的时候避免乘坐。通常需要通过陡峭狭窄的楼梯才能从车辆甲板进入客运甲板,因此搬运重型行李可能是一个挑战。码头附近会有行李搬运工等待,他们很乐意为您搬运行李,每件约5,000-10,000印尼盾。有时即使您不要求,他们也会坚持这样做。他们可能有点吓人,有时会试图严重敲诈。小贩兜售食品和饮料可能会特别骚扰外国人。许多库塔旅行社提供全程交通服务,包括从您在巴厘岛的酒店到Padang Bai的厢式货车,渡轮票,以及从龙目岛码头到您的最终目的地,价格为130,000印尼盾起,具体取决于您在龙目岛的目的地。当您加起往返渡轮码头的总费用后,您不如直接飞往龙目岛,因为机票有时低至200,000印尼盾。然而,不可否认的是,慢船在热带海域航行有着浪漫的吸引力。
如果您要去吉利群岛,有许多从巴厘岛直达的快艇服务;详情请参阅岛屿的文章。一系列的联程服务继续前往龙目岛大陆。在互联网上搜索可以获得最新的信息,了解哪些公司提供前往龙目岛的服务。请务必警惕许多在线预订代理,其中一些是不可靠的,而且很多人可能会收取过高的票价,或者将人安排到他们没有付费的服务上。
如果您在巴厘岛租用了摩托车几周或几个月,并且车主/商店允许您将他们的车辆带出巴厘岛(如果不确定,请咨询他们,如果他们同意,请在租赁协议中注明此许可),那么将其带到龙目岛搭乘慢速渡轮并在那里骑行可能值得。运送摩托车和骑手的价格为101,000印尼盾。您必须携带护照、有效国际驾照和本州驾照(摩托车),以及车辆注册证(STNK)卡。为避免任何问题,请随身携带车主联系电话,并提前告知他们您计划何时、何地以及离开巴厘岛多少天。总的来说,在抵达龙目岛后在当地租用摩托车或汽车,比从巴厘岛带来摩托车要好得多,除非您有特殊原因。盛吉增和库塔都提供选项,马塔兰也提供,但那里的提供商对租给外国游客的车辆不太熟悉。
弗洛勒斯岛和松巴哇岛
[]渡轮从东海岸的兰卡布兰开往松巴哇岛的Poto Tano。由于在两边自行安排交通既麻烦又昂贵,因此通过任何旅行社安排更便宜,其中许多旅行社提供穿越松巴哇岛并继续前往弗洛勒斯岛的票价。Perama Tour 是最大的运营商,在盛吉增和巴厘岛的各个地点设有办事处。
一些公司还提供经由科莫多/林卡岛前往弗洛勒斯岛的直飞游轮。行程大约需要4天,大部分时间在开阔水域航行,费用约为100美元,公司通常使用没有导航或安全设备(除了一些救生衣)的船只(即可能没有无线电、信号弹或救生筏)。
预订套餐游时请务必谨慎。除了行程本身非常缓慢之外,酒店和旅行社会很乐意向您出售船票,而无需检查渡轮是否在运行(有时会因恶劣天气而暂停数天,尤其是在最近有船只沉没的情况下),并且巴士公司会很乐意开车送您到渡轮码头,但他们知道接下来20多个小时都没有渡轮出发。此时,您的旅行公司可能会建议乘坐非常昂贵的私人船只,或乘坐非常昂贵的交通工具返回最近的城镇找酒店。
他们还经常收取意外的额外费用——在您支付了原船票并且原售票员已经离开之后收取——行李超过10公斤的费用,具体金额取决于收费人员(125,000印尼盾并不少见)。此信息印在您交还原始销售收据时收到的巴士票上,因此在购买前无法得知。
私人船只
[]在龙目岛西北海岸新设立的Medana Bay Marina拥有25个系泊浮标,水深超过5 米(16 英尺),可供35-45英尺的船只停泊,并可为另外20艘船只提供锚地。
该码头设施于2009年新启用,此后每年都接待参加年度(直至2019年)Sail Indonesia活动的参与游艇。现场提供一些住宿设施。
有关Medana码头设施的更多详情,请参阅丹戎文章。
龙目岛海岸线的一些海湾提供系泊和非正式锚地。在进入印度尼西亚水域(包括龙目岛周边水域)时,请确保已获得所有必要的报关、移民和过境批准。
如果停靠在任何看起来是公共系泊浮标的地方,请确保您事先获得许可,并且安排是由获得正式授权的人员进行的。
四处逛逛
[]乘坐小巴(bemo)
[]Bemos(改装的载客小货车)是龙目岛上短程和中程交通的主要方式。您可以在所有较大的街道上拦下它们,它们乐于载您短距离行驶。票价便宜。从安佩南到盛吉增的大约票价(2009年中期)为4,500-5,500印尼盾/人。有时游客会被收取额外费用,并且空着的Bemo司机可能会试图以更高的价格包车,这通常比同等距离的出租车费还贵。如果您包车,请确保价格和期望明确,如果无法达成一致,就换一辆Bemo。
固定距离的价格有时会变动,如果燃油价格上涨或供应不足导致路边价格波动,Bemo的价格通常也会随之变动。尽量观察当地顾客支付的类似距离的价格,如果真的不确定,就多付1,000-2,000印尼盾。最好准备足够的小面额钞票,以便支付正确的票价而无需找零。
如果您携带大量购物袋或比日用背包或小手提物品更多的物品,那么会收取更高的费用。对于大量购物或像自行车、行李等非常大的单件物品,可能是单人费用的两倍,或者如果司机需要协助装卸而错失了其他人的生意,则会更高。
从盛吉增到马塔兰需要换乘,从更实用的铃木Carry“箱式后盖”风格的Bemo(在农村地区流行使用)换乘黄红色铃木Bemo(封闭式货车车身风格),后者在城市区域运行,除非您包车到目的地。
|
注意城市Bemo服务中的扒手
外国游客应警惕扒手和手机盗贼,尤其是在城市Bemo下车时,在Cakranegara地区旅行时要特别小心,一些作案者常常成群结队作案。 |
Bemo经常被用来运输农产品,无论是包车还是载客,有时甚至会运输一头小牛或几只山羊,通常不会在里面载人,但在农村地区,Bemo几乎无所不能,即使它们装不下。
|
从Mangsit海滩北上的Bemo服务
许多Bemo司机不愿冒险前往龙目岛西海岸北部超过Mangsit村北部,因为从那里开始乘客密度急剧下降。如果乘客不足,司机可能会在此处折返,或者寻求包车协议。如果想要继续使用Bemo交通前往龙目岛西海岸更北部地区,最好在Windy Beach Cottages或Bellindo(学校)的前门附近等待北行的Bemo。如果在此地点被困,通常可以在这里找到ojek(摩托车出租车)骑手,并且可以从附近的手机店租用新款摩托车。Bluebird出租车司机休息区位于Holiday Resort Lombok附近安全岗位前的开放式停车场,距离南部仅几步之遥。 |
西海岸的Bemo服务通常在黄昏时停止运行,除非是包车,否则大多数乡村地区的Bemo也会停止运行。如果您选择在接近黄昏的时间返回,可能需要叫出租车或其他交通工具来接您。
旅行社还可以为您安排半定期班车服务,连接盛吉增、机场以及前往Lembar(前往巴厘岛)和Bangsal(前往吉利群岛)的港口。
打车
[]马塔兰、卡拉涅加拉和安佩南地区有许多出租车,并且可以方便地前往Bangsal、Sira和Medana地区,以及沿西海岸旅游带(包括盛吉增)以及Lembar。
- Bluebird (Lombok Taksi), ☏ +62 370 627000. 24小时无线电调度服务. 浅蓝色丰田Vios,带空调。
- Express Taksi, ☏ +62 370 635968. 24 小时无线电调度服务. 全白色现代伊兰特,当前车队已更换为雪佛兰(韩国通用),带空调。
更普遍的蓝鸟出租车和白色车身的 Express 出租车都配备无线电调度系统,两家公司的车辆都装有计价器(argo),司机应随时使用。出租车可以路边招手停车,但深蓝色的机场出租车除外,该出租车仅限抵达机场的乘客使用。您可以提前预订出租车,可以自己打电话预订,也可以通过酒店预订。
- 机场出租车 (Koperasi). 在机场可供抵港乘客按计价器付费前往岛上目的地的主要出租车。它们是深蓝色的雪佛兰 Lova(韩国通用)车型,车顶有白色“Taxi”标志,前门有识别标志。
还有一些其他出租车运营商。随着这一发展,现在有少量浅蓝色丰田 Vios 出租车,如果不仔细看,它们看起来非常像蓝鸟出租车。
- Lendang Express 出租车, Jl. Laksda Adi Sucipto No. 10, Rembiga, Mataram. 它们是绿色和金色车身的新款车辆,车顶有发光标志,在城外不太常见,带空调。
其他小型运营商有
- KSU Attic (PT. Rangga Rizki Pratama), Mataram.
- Narmada 出租车, Lobar.
龙目岛出租车的起步价约为 4,250 卢比,2 公里后每 100 米跳表几百卢比。粗略估算,市内短途约 10,000 卢比,从 Senggigi 到 Mataram/Cakranegara 约 60,000-65,000 卢比。
乘汽车
[]|
意外的障碍物和危险
龙目岛的道路上随时都有马车(cidomo)、自由放养的牲畜、牛、羊、猫、狗、鸡以及其他各种危险物品。道路工程或危险通常很少有标志,除了路上的树枝或石头作为警告,大多数时候根本没有警示信号。 天黑后应避免在龙目岛南部地区驾车出行,在其他地区,尤其是在农村地区,应格外小心。夜间,全岛有许多额外的道路危险,包括在路上行走的牛和没有工作灯的车辆。在村庄和农村地区,村民们晚上经常坐在路中间或路边社交。 |
租车
[]租车也是一个选择,在 Senggigi、Mangsit 和 Mataram 有几个地方可以租车。预计价格为 150,000-175,000 卢比(1980-1990 年代中后期铃木迷你吉普车/吉米(2x4)4座),250,000-300,000 卢比(丰田 Avanza/大发 Xenia(2x4)6-7座),300,000-450,000 卢比(丰田 Kijang 或后期型号 Kijang-Innova(2x4)7-8座)。汽车的年份和状况会影响价格,旅游旺季(6月-8月)和当地节假日期间,租车需求很高。
汽油(benzine)按国际价格设定,但官方加油站的 Premium-Octane88 售价为 6,450 卢比/升,并有少量补贴。无补贴的汽油为 Pertalite-Octane90 售价 7,800 卢比,Pertalite-Octane92 售价 9,500 卢比。汽油可在官方 Pertamina 加油站和路边摊购买,路边摊的一升 Premium 汽油比官方价格高 1,500 至 2,000 卢比。路边摊的价格因一天中的时间和地点的偏远程度而异。建议使用至少辛烷值 90 的汽油,因为新车需要它,特别是城市车 1000cc 载客最多 4 人,如丰田 Agya 或大发 Ayla,每天租金可低于 200,000 卢比。
柴油(Solar)通常只能在龙目岛各地的 Pertamina 加油站购买。
在龙目岛自行驾车并不适合新手。发生事故的几率可能比在你本国驾车高得多。在岛上更偏远的地区,路牌很少且模糊不清。如果你不熟悉道路系统,你可能会花更多时间寻找景点,而不是实际享受它。
在龙目岛任何地方驾车时都必须时刻保持高度警惕,因为道路有时状况非常糟糕,大的坑洼和其他道路损坏可能导致严重的事故和伤害。龙目岛大多数司机要么不知道,要么根本不遵守常见的道路规则。道路使用者通常非常缺乏纪律,在道路上行为极其危险且混乱。
如果租用汽车或摩托车,请务必仔细检查是否有先前损坏,并确保在提车前与出租方讨论并记录任何此类车辆损坏。在接受车辆之前,还要检查刹车的功能和轮胎状况(包括轮胎气压)。最好在最终确定协议之前,在路上试驾汽车,尤其是如果租用的是老款铃木吉米、Kijang(丰田)汽车。确保随车携带最新的 STNK(Surat Tanda Nomor Kendaraan)(车辆注册证明),并且是最新、原始的副本。
带司机租车
[]租用带当地司机的汽车是一个不错的选择,比租用私家车更方便。价格通常为每天 350,000-700,000 卢比,根据目的地要求会增加。350,000 卢比通常只能满足基本行程,且距离有限。这种服务通常包括租赁汽车、司机和燃料。司机可以带您轻松游览所有当地景点,还可以去一些旅游指南书中从未介绍过的地方。合适的司机将负责旅途中的一切,并乐于配合您的旅行计划。如果您想进行一次为期 2-3 天的环岛游,司机将陪同您,吃廉价餐,并在晚上寻找廉价住宿地点。通常情况下,租车人负责司机的餐食和过夜住宿费用(如果需要在离家较远的地方过夜)。
有时向您入住的酒店咨询是值得的,因为其中一些酒店会以非常优惠的价格提供自己的汽车和司机服务。但他们有时也会通过高额服务费或佣金增加租金和司机的费用。
在龙目岛开车需要国际驾照(IDP)以及您本国居住地的驾驶执照|这两份文件都必须与所驾驶车辆的类型和级别正确匹配,否则无效。两者都必须随身携带,并且通常要求在路边接受警察检查。龙目岛警察积极执行此规定。
如果骑摩托车,则 IDP 和本国签发的驾驶执照上都需要有相应的摩托车驾照认可。在任何情况下都不要在没有适当执照的情况下骑摩托车或开车。仅凭汽车驾照不足以驾驶摩托车;驾照必须明确允许您在签发国驾驶摩托车,并且 IDP 的相应部分也必须获得认可。
摩托车租赁公司不提供保险,因此您对任何损坏负责。如果您撞到当地人,无论是行人、摩托车还是汽车,您都可能需要支付巨额赔偿金。路牌稀少且模糊不清。如果您不熟悉道路系统,并且在国内不习惯骑摩托车,那么在这里学习可能会不明智且危险。
请仔细检查您的旅行保险单,确保在操作或骑乘摩托车、滑板车或驾驶汽车时,您的保险仍然有效。
乘坐摩托车
[]|
龙目岛的租车和摩托车通常油箱里只有少量燃油
请注意,您在使用前可能需要立即给车加满油。如果 Pertamina 加油站太远,可以在路边加油站或简易商店加。柴油(Solar)几乎不会在这些路边简易商店提供。 如果您归还摩托车时油箱中的燃油比您最初收到时多,绝对不会退还任何租金。车主或代理很可能在你离开后将多余的燃油虹吸出来自己使用或转售。 |
租用摩托车或滑板车也是一个选择,在 Senggigi、Mangsit、Mataram、Cakranegara 等地有很多地方可以租。预计大多数车型价格在 80,000 卢比左右,在旺季或当地节假日期间需求很高时可能会更高。龙目岛有新款全自动和半自动摩托车,排量通常在 110-125cc 之间。一些摩托车租赁公司还可以提供送货上门和取车服务,但费用会更高。
|
头盔和车灯
在印度尼西亚骑摩托车不戴头盔是违法的,龙目岛当地警察会经常执行这项规定。在 Mataram 和 Cakranegara 可以购买价格合理的头盔,但租车人应随摩托车提供合适的头盔。 2009 年修订的道路交通法规要求在白天骑行摩托车时打开前大灯和尾灯。龙目岛警方已启动长期的信息宣传活动,告知道路使用者这项规定。路边已设置标牌,告知相关规定和执行意向。这些标牌仅提供印尼语。这是一项安全措施,意味着在龙目岛的任何道路上骑行摩托车时,灯必须始终打开。尽管当地道路使用者似乎漠视,但转弯信号也是必需的。 |
在龙目岛骑行摩托车时,必须时刻保持高度警惕,因为道路有时状况非常糟糕。路面可能出现松散的沙子、岩石和砾石。大的坑洼和其他道路损坏可能导致骑行者发生严重事故和受伤。天黑后应避免在龙目岛南部或偏远地区骑行,在其他地区应格外小心。务必佩戴防护装备;至少要穿封闭式鞋子并戴头盔。
天黑后在农村地区骑行是不明智的,大多数当地人都非常警惕这样做。
必须了解,龙目岛绝大多数司机要么不知道,要么根本不遵守常见的道路规则。道路使用者通常非常缺乏纪律,在道路上行为极其危险且混乱,并且经常会在不警告的情况下驶入或行驶在错误的道路一侧。超车和转弯操作也经常以极其危险的方式进行。
在租用摩托车之前,务必仔细检查是否有先前损坏。特别检查刹车功能和轮胎状况(包括轮胎气压)。在最终确定协议之前,通常最好试驾摩托车。确保随车携带最新的 STNK(Surat Tanda Nomor Kendaraan)(车辆注册证明),并且是最新、原始的副本。应注意始终锁好摩托车并保管好您的财物。
乘坐摩托出租车
[]Ojek 是一种摩托车出租服务。价格可协商,但经验法则表明,如果目的地很近,价格为 5,000 卢比,几公里为 10,000 卢比,从 Senggigi 到 Ampenan 取机票或去市场等长途行程为 20,000 卢比,全天为 35,000-40,000 卢比。如果涉及相当远的距离,租车人应主动提出购买一些燃油。传统上,Ojek 骑手会等待租车人完成目的地/地的业务,然后将他们送回家。如果您全天外出,应考虑提供适度的食物和饮料。确保您自己有头盔或提供头盔。如果您忘记这样做,您可能会发现当地警察需要提醒您,并且可能需要向他支付“罚款”才能继续前行。
乘马车
[]龙目岛上随处可见马车(cidomo)。它们是短途旅行的良好交通方式,例如从酒店到餐厅。请务必在行程前谈好价格——短途行程最高价格为 10,000 卢比。在吉利群岛没有汽车,所以除了步行,马车或自行车是唯一的出行方式。
[]
[]被称为 perahu 的传统渔船在龙目岛周围海域航行,它们因其舷外支架而易于辨认,两根特大的密封两端并用木质支架连接的竹竿,在两侧形成类似双体船的结构,在汹涌的海浪中提供更大的稳定性。也可以直接从船主那里租赁(在这种情况下,一些印尼语或 Sasak 语知识会很有用),或者通过任何旅行社租赁,他们当然会收取不少佣金。如果您愿意,海滩上的英语导游会很乐意提供帮助。如果谈判成功,您很可能会被要求支付这项服务费用,无论是“雇佣”导游还是由船主支付给他佣金。
可以在龙目岛安排钓鱼包船和快艇行程,专业运营商可以提供包括船上安全设备在内的合适服务。
骑自行车
[]岛上的交通相对较少,因此骑自行车是完全可行的,并且能提供与其他交通方式截然不同的文化体验。您可能希望自带旅行自行车,因为当地的自行车质量普遍非常基础。有一家自行车旅游运营商(Lombok Biking)提供不错的自行车和导游。在印度尼西亚可以购买质量不错的自行车,这可能比从海外运输自己的自行车更具成本效益。自行车销售点位于 Cakranegara,在 Cakranegara 市场后面的一家商店 Jalan Jl. Umarmaya 和 Mataram Mall 的 Tiara 百货公司。
|
沿西海岸公路骑行
沿着升级后的西海岸公路从 Senggigi 向北骑行,这是一段风景优美的旅程,但在到达 Bangsal 附近的 Pemenang 之前,需要经过许多海角,有很多陡峭的爬坡。从那里向北前往 Tanjung 的路段坡度相对平缓。旅程提供了许多美丽的景色,并且通常有小餐馆可以提供茶点。 |
在龙目岛骑自行车时,必须时刻保持高度警惕,因为道路有时状况非常糟糕,大的坑洼、松散的沙子、砾石和其他道路损坏可能导致严重的事故和伤害。龙目岛绝大多数司机要么不知道,要么根本不遵守常见的道路规则,通常非常缺乏纪律,并且在道路上行为极其危险且混乱。
天黑后应避免在龙目岛骑自行车,因为道路状况很危险。
龙目岛有一家位于 Senggigi 的自行车旅游运营商。有关更多信息,请参阅 Senggigi 的文章。
有关骑行条件,请参阅上面的“乘汽车”和“乘摩托车”部分。
看
[]
- Rinjani山. 是印度尼西亚最大的山峰之一。在晴朗的日子里,您可以从山顶看到令人惊叹的景色。那里有一个火山口湖,名为 Segara Anak,还有一个天然温泉。

- Tanjung A'an. 一个美丽的地方,靠近Kuta海滩。这里的沙子非常独特,看起来像胡椒。海滩救生员很早就到岗了。他们阻止小贩骚扰游客,但小贩通常是孩子和只是想赚钱的村民,他们很友善。经常有当地人在这里的海滩边兜售优质纱笼和椰子水(kalapa muda)。他们当然会为你打开椰子,如果你幸运的话,他们可能会提供吸管或杯子,让你在海滩上享用清爽的饮品。

- Sukarare. 参观当地手工艺品和编织过程,位于 Desa(村庄)Sukarana。价格应该比 Sengigi 的商店便宜。

- Sindang gila 瀑布 (有点疯狂的瀑布). 位于Senaru附近Rinjani山的山坡上,这个景点很不幸与抵达 Narmada 水上公园时的情景大相径庭。有时嘲讽的门卫、烦人的人贩子和自封的向导经常拼命地推销他们的生意。这些人,以及当地的各种其他机会主义者和骗子,经常对来访的游客表现出赤裸裸的种族主义和威胁性的辱骂。特别是如果游客或带他们来的人不支付高昂的本地向导费用。当然,下到主瀑布区域的台阶再爬上来并不需要向导。从入口处只有一条小路,当你到达底部时,瀑布相当明显,除非游客可能会误解从高处自由落下的水景。从“外国人”那里收取的额外钱显然没有被当地社区用于维护或改善设施,例如提供垃圾箱。瀑布周围通常覆盖着不负责任的游客丢弃的垃圾。
2011 年初,北部地区政府旅游局启动了升级计划,并正在努力改善瀑布底部的设施。他们还在开发该地区的其他瀑布景点,为游客提供更多选择。Sindang gila 是一个美丽的地方,许多当地人和游客都喜欢这里壮观的瀑布和清爽的游泳。20 分钟到达瀑布的漫长台阶和步道,然后再爬上来,需要一些努力,尤其是在炎热的一天。遗憾的是,这个自然美景之地却有着不良态度和当地监护人疏忽的一面。有些人可能会因为这些原因选择避开它,寻找一个更受欢迎的替代场所。

- Tiu Kelep 瀑布. Senaru 的“第二瀑布”Tiu Kelep 步行约需 1 小时,如果您还没有愿意带您去的司机,您可能需要寻找一位信誉良好的当地向导。要到达第二瀑布,您需要沿着通往第一个瀑布的路走,然后沿着灌木丛小径往上游走。不建议穿鞋,因为您将需要涉水约 50 米。顶部有一个深水池,您可以在那里游泳并从岩石上跳下,还有一个带有混凝土滑道的黑暗隧道,可用作水滑梯。

- Betara Lenjang 瀑布. Senaru 的“第三瀑布”Betara Lenjang 需要一些提前规划,并且严格适用于拥有合格当地向导和设备的攀岩者。
活动
[]- 传统按摩. 当地 Sasak 女性在主要旅游区提供按摩服务,尤其是在 Senggigi 和 Mangsit 的海滩上。这些按摩纯粹是传统的、治疗性的,通常在海边简陋的平台上或酒店内的 Beruga 中进行。岛上广泛实行治疗性和康复性按摩,以治疗各种疾病,岛上各行各业的人都对传统的 Sasak 理疗师有很高的需求。
- 浮潜. 在吉利群岛之间有几个不错的潜水点。如果幸运的话,您可以看到并与海龟一起游泳。
- 冲浪. Kuta 地区是冲浪者的天堂。
- 水肺潜水. 龙目岛有几家认证的潜水中心,提供各种服务和套餐。
- 徒步. 岛上有几条不错的徒步路线,包括多日徒步登上 3726 米高的Rinjani山火山。还有一些短途徒步路线可以观赏瀑布和其他岛屿景点。有许多信誉良好的 Rinjani 攀登套餐和服务供应商。充分的提前规划对于 Rinjani 攀登至关重要。Rinjani 上一次喷发是在 2010 年 5 月,上一次大喷发是在 1994 年。
- 渔船租赁. 可以在龙目岛海滩上租用专业组织的船只或与当地 perahu 运营商进行非正式安排,进行一日游或更长时间的旅行,但要谨慎确保船只携带适合旅行和您个人需求的适当安全设备和其他装备。当地人在钓鱼时从 perahu 上落水后经常迷失在海上。
- 自行车之旅. 提供有导游的自行车之旅,让您从自行车座上体验龙目岛。
- Narmada 水上公园 (Taman Narmada). 位于Mataram以东 10 公里处,这个公园是封建时期国王的休憩之所。公园内有一座印度教寺庙和一个游泳池。还有一个名为“青春之泉”的喷泉,据说能赋予饮用其水的人长寿。公园门票为 4,000 卢比,“外国人”有时会被收取 10,000 卢比的公示门票费。尽管门票费用存在尴尬的差异,但 Taman Narmada 的工作人员很友善且乐于助人,他们经常会忽略“外国人”费用,而是以同样的热情和正常门票价格欢迎所有人。尽管场地有些陈旧,但它有一种庆祝的气氛,尤其是在周日,深受龙目岛人民的喜爱,他们成群结队地来野餐和在由森林温泉供给的大型游泳池中游泳。这里是观察龙目岛人民玩乐的好地方。

餐饮
[]2015年,龙目岛被多家穆斯林国家代表组成的评审团评选为“世界最佳蜜月目的地清真”和“清真世界最佳旅游目的地”。90%的人口是穆斯林,因此在龙目岛几乎到处都可以找到清真食品,但在龙目岛西部地区,如吉利群岛和 Senggigi,人口构成更加多样化。四星级及以上的酒店也可以找到非清真食品(包括酒精饮料)。
lombok 这个词在印尼语中意为“辣椒”(cabe),虽然当地菜肴相当辣,但可能并不总是像岛名所暗示的那样辣。当地描述辣椒的词是 Sasak 语中的 sebie,而龙目岛的名字实际上源自 lomboq 这个词,意为“直”,而不是像许多人认为的那样与当地辣椒有任何联系。
可能最著名的当地菜肴是ayam taliwang,尽管似乎没有人能就确切的食谱达成一致:大多数解释都涉及鸡肉,涂上浓郁的红色酱汁,味道有高良姜、姜黄和番茄,辣度可能从温和到灼热不等。Pelecing 是一种辣酱,用于许多菜肴,由辣椒、虾酱和番茄制成。当地的虾酱称为 lengkare,在龙目岛使用。Sares 由辣椒、椰汁和香蕉棕榈芯制成,有时会与肉类混合。不含肉类的菜肴包括 kelor(蔬菜热汤)、serebuk(蔬菜与椰子混合)和 timun urap(黄瓜与椰子、洋葱和大蒜)。
通常菜单上最便宜也最受欢迎的菜肴是 nasi campur 或什锦饭。这道菜是一顿完整的饭,通常装在一个盘子里,通常包括米饭和蔬菜配料,常包含豆腐(tahu)、豆豉(tempe)、鸡肉(ayam)、牛肉(sapi)、鱼(ikan)、花生(kacang),以及各种熟蔬菜。顾名思义,这顿饭可能混合了许多不同的食材,有时有些食材可能难以准确辨认,而且样式和食材因地点而异。一小撮辣红酱,称为 sambal(基本上是捣碎的红辣椒),放在盘子的一侧。Sambal 是在龙目岛普遍供应的调味品,对大多数游客来说都非常辣,请小心使用。
食物的价格因龙目岛的位置而异。Senggigi 和吉利群岛等热门旅游目的地的餐厅价格最高,但也提供最广泛的国际食品,包括香蕉煎饼、披萨、牛排和其他游客喜爱的美食。在岛上大多数其他地区,许多小型餐厅,称为 warung,主要迎合当地居民。精明的旅行者会发现这些小餐馆提供各种美味的当地美食,价格非常低廉。
饮品
[]酒精饮料在全岛范围内都可以买到,包括所有旅游目的地。然而,由于龙目岛主要是穆斯林地区,一些地区(特别是 Praya)禁止在酒吧和餐馆供应酒精饮料。当地超市提供各种本地和国际啤酒。请注意,印度尼西亚所有地区的酒精都征收重税:在一份“当地”餐馆的套餐中,一小瓶酒可能是您点的最贵的东西。
岛上最受欢迎的旅游城镇Senggigi有许多酒吧和俱乐部,提供通常的国际热门饮品,包括经常在夜总会看到的标志性的印尼 seksi dancers。一种当地受欢迎的饮料是 tuak,一种红或白色的发酵棕榈酒,酒精度为 2-5%。请参阅安全提示部分,了解甲醇掺假的警告。
住宿
[]龙目岛大部分较优质的住宿设施都位于机场北部的Senggigi地带。吉利群岛越来越受年轻人的欢迎,现在提供各种住宿。Kuta深受冲浪者和寻求更宁静、传统乡村环境的生态旅行者的喜爱。Sira 和 Medana 地区位于西北海岸,靠近Tanjung,有 4 家度假酒店。主要城市Mataram则旅游住宿设施较少,提供几家较大的全方位服务酒店。在 Cakranegara/Sweta 地区以及城市各处有许多小型且价格较低的酒店。
有关这些区域住宿的详细信息,请参阅本页顶部的目的地链接。
请注意,如果您的酒店房间靠近清真寺,您可能会被早晨的祈祷唤拜声打扰。
别墅
[]一种越来越受欢迎的住宿选择是租用私人别墅,配备服务人员,这模仿了其姐妹岛巴厘岛的情况。但并非所有标为“别墅”的地方都符合要求。价格差异很大:有些运营商声称价格低至每天 30 美元,但实际上,价格在 200 美元/晚以上才能找到一个位置不错且带私人泳池的住所。价格上限可能轻松达到每天 1,000 美元或更高。别墅可以在 Senggigi、Sire 海滩(靠近Tanjung)以及越来越多地出现在吉利群岛;有关更多详细信息,请参阅这些文章。
注意安全
[]虽然龙目岛是一个安全稳定的地方,但以下提示可能会有所帮助
- 由于龙目岛游客不多,两人或两人以上结伴旅行总是比较明智。特别是对女性和不会说印尼语的游客而言。即使是小问题,当存在语言障碍时也可能难以解决,尤其是在龙目岛农村地区,那里许多人不会流利的印尼语,只会说 Sasak 语。
- 大多数旅游区和许多村庄在夜间都非常热闹。街头小贩经常会卖食物到晚上 21:00 甚至更晚。游客和当地人经常在酒吧和餐馆营业时在街上散步。然而,在晚上穿越农村地区或非旅游区时,街上可能很少有人。在这种情况下,天黑后最好待在室内。龙目岛农村和许多宁静的 Kampung(村庄)地区的人们通常在晚上 8 点前就寝,早上 5 点起床。
- 在行李拉链上加锁。这会增加行李被盗或被篡改的难度。在通过海关时,请准备好快速上锁和解锁。
- 尽量不要炫耀显眼的财富,如大量现金或昂贵的相机、手机和其他物品,因为这可能会诱使小偷(包括儿童)下手,有时也可能导致被索要经济援助。
- 在农村地区、宗教场所和政府建筑中,请穿着得体;建议男性穿长裤和衬衫,女性穿得体的裙子、长裤、连衣裙或纱笼,以及保守的上衣。这可以为您或旁观者避免尴尬。如果穿着更暴露的衣服,最好带一条纱笼,因为它可以快速方便地适应当地情况。在海滩上裸体或半裸体游泳以及穿着非常暴露的泳衣,即使在酒店前的集中旅游活动区域,也可能会在当地人中引起相当大的争议,甚至可能引起警觉。这可能不会立即被游客注意到。如果您只有暴露的泳衣,请随身携带一条纱笼,尤其是在靠近当地人或与他们交谈时穿着,因为这会让大家更自在,引起的争议也更少。旅行时带上纱笼,它们是万能物品,可以用来遮挡阳光或风,也可以用来避免尴尬时刻。
- 进入他人住宅时,通常必须脱鞋,有时甚至是一些商业场所。即使是最简陋的居住结构也是如此。
- 在龙目岛,用左手递送或递交物品通常被认为是很粗鲁或不尊重的,除非对方是非常亲近的朋友或家人,即使如此,也最好尽量避免。
- 食用当地生产的酒精饮料(如 Arak)时应谨慎,因为在包括巴厘岛、龙目岛和附近的吉利群岛在内的印度尼西亚部分地区发生过甲醇中毒事件。在 2009-2013 年期间,爪哇、巴厘岛、龙目岛和吉利群岛的许多当地人和游客因饮用含有甲醇的饮料而中毒,导致死亡。甲醇(甲醇)剧毒,摄入可能导致死亡,尽管致死剂量因人而异。它可能通过不良的蒸馏实践或故意掺假进入烈酒。甲醇中毒的初步症状包括欣快感、头痛、视力问题(如“雪盲”和视野中的“黑斑”)、头晕、恶心、协调能力差和精神错乱。这些症状可能难以与宿醉区分开来,但甲醇中毒的患者第二天不会康复。如果怀疑甲醇中毒,请立即寻求医疗援助。
- 登革热以及更严重的并发症登革出血热(DHF)在龙目岛都有存在。在2009年至2011年初,曾发生一次疫情,影响了该岛及附近的吉利群岛。如果出现登革热或登革出血热的症状,应立即前往龙目岛的主要医院寻求医疗援助。龙目岛的合格医护人员可以有效治疗登革热和登革出血热,一旦出现或怀疑有症状,无论出于何种原因,都不应延迟或推迟就医。登革热疫情在热带地区是常见的季节性事件,在雨季期间,游客应始终采取合理的预防措施,以避免接触疟疾和登革热等蚊虫传播疾病。这同样适用于龙目岛(包括吉利群岛)以及东南亚其他类似地区。目前,全球五分之二的人口面临登革热风险,据估计,全球每年可能有5000万例登革热感染病例。该病现已在100多个国家流行。登革热由伊蚊 埃及伊蚊传播。它们通常体型小,身体和腿部有黑白条纹。它们通常在黎明和黄昏之间活动。
- 疟疾也曾在龙目岛旅游区附近地区存在。2010年初至2011年初,当地居民曾发生疟疾病例,此后未再出现。疫情更常见于生活或工作在植被茂密的森林区域附近、生活条件简陋的当地居民。如果大部分时间都待在有“烟熏”等蚊虫控制措施的已开发旅游区,并且采取了个人防护和合理预防措施,感染疟疾的风险仍然很低。龙目岛的合格医护人员可以有效治疗疟疾,与登革热一样,一旦出现或怀疑有症状,无论出于何种原因,都不应延迟或推迟就医。龙目岛的部分地区在不同时间容易受到疟疾影响,有些地区是季节性的,有些地区则没有季节性传播高峰的证据。在龙目岛的某些地区,疟疾传播高峰可能发生在旱季。按蚊负责传播,它在黄昏至黎明之间活动。
- 建议使用蚊帐和驱蚊剂,尤其是在睡觉时,以及在雨季或蚊虫繁殖期间在植被茂密的地区活动时。如果当地无法获得合适的驱蚊剂,含有香茅油(sitronela)的产品( minyak sereh)是从香茅草(sereh)植物中提取的。Minyak Tawon也具有一定的(较低的)驱蚊功效,且不被认为有毒。事实上,它还被用于药物治疗,以及治疗割伤、擦伤和蚊虫叮咬。它有香茅油般的香气。Minyak Sereh也适用于叮咬和蛰伤。使用这些产品时,请勿接触粘膜或在眼睛附近使用,并请在使用前进行皮肤测试,以确保无不良反应。
- 如果您担心蚊虫传播疾病的风险,请在出发前往任何热带地区之前,寻求合格的医生或旅行者健康中心的建议。
应对
[]医院
[]龙目岛没有国际医院。最近的医院位于巴厘岛登巴萨的Sanglah医院。Mataram公共医院和Harapan Keluarga医院的工作人员英语水平从有限到流利不等。
- Mataram公共医院 (Rumah Sakit Umum), Jl. Pejanggik 6, Mataram, ☏ +62 370 638464。 24小时急诊室和入院处。 该岛和省的主要公共医院,设有急诊(Unit Gawat Darurat)治疗室、重症监护室和手术室、实验室、专科门诊。满足普通民众的需求。简陋的服务、病房和护理与欠发达国家相当。
- RS Harapan Keluarga, Jl Ahmad Yani, Selagalas (位于市中心立即偏东处), ☏ +62 370 673666。 新建的现代化设施,设有门诊、重症监护室、手术室、CT和MRI扫描,配备先进的X光设备、血液透析、超声(USG)、内窥镜、支气管镜和透视设备。提供24/7救护车呼叫、急诊室(UGD)、药房、现场实验室和放射科。这是该岛最先进、设备最齐全的私立医疗机构。在严重紧急情况下,应优先考虑最近的RS Risa医院。
- Rumah Sakit Risa (Risa Centra Medika Hospital), Jl. Pejanggik No.115, Cakranegara (位于Mataram商场以东,在马路的右侧), ☏ +62 370 625560。 24小时急诊室和入院处。 医院设有急诊(Unit Gawat Darurat)治疗室、私人和VIP病房、重症监护室和手术室、实验室、专科门诊(包括内科、眼科、妇产科、牙科)。提供专业治疗和相对舒适的住宿。
- Siti Fajar Moslem Hospital (Rumah Sakit Islam), Jl. Panca Warga, Mataram (从Mataram商场向西,在马路的左侧), ☏ +62 370 623498。 专科门诊,牙医。
- Anthonius Catholic Hospital, l. Koperasi, Mataram, ☏ +62 370 621397。 俗称Karang Ujung Hospital
- Rumah Sakit Polda (National Police Hospital NTB-Bhayangkara Polda Nusa Tenggara Barat), Jl. Lanko No 54, Ampenan/Mataram (向东前往Mataram方向,在RS Umun之前,位于马路左侧), ☏ +62 370 633701。 24小时急诊室和入院处。 门诊和综合医院,对公众开放治疗和入院,也提供全科、助产、医事法律服务、咨询和心理服务。该院也是警察(Polda)法医病理学部门的所在地。
- Army Hospital, Jl. HOS Cokroaminoto No. 11, Mataram, ☏ +62 370 621420。
- 付款担保,请注意,许多医疗服务提供者可能会要求在提供治疗前支付担保金,即使是在明显且清晰的紧急情况下。也可能要求对单项服务进行分期付款,包括专业服务(如实验室服务、药品和医疗耗材)的供应。旅行保险提供商有时提供付款担保的速度非常缓慢,并且可能要求提供详细的费用文件和完整收据,或者他们可能稍后拒绝付款或报销,或将这些付款延迟很长时间。旅行保险公司还可能对诊断提出异议,并在其审议授权治疗和付款担保期间,将治疗或入院授权延迟很长时间。
Medical clinics
[]- Klinik Risa (Risa Centra Medika Hospital), Jl. Pejanggik No.115, Cakranegara (Mataram) (位于Mataram商场以东,在马路的右侧), ☏ +62 370 625560。 24小时急诊室。 院内提供完整的医院设施。
- Clinic Senggigi Centre, Senggigi beach (位于Senggigi Beach Hotel), ☏ +62 370 693210。
- Laboratorium Klinik Prodia, Jl. Pejanggik No.107, Cakranegara (Mataram) (位于Mataram商场和Rumah Sakit Risa之间), ☏ +62 370 635010, 传真: +62 370 645010。 Prodia是一家全国性的病理服务连锁机构,在印度尼西亚许多城市设有门市,专业运营,服务范围广泛。 提供详细的单项服务印刷价格表。
紧急服务
[]- Ambulance, ☏ +62 370 623489, 118 (紧急情况)。 实际上,除非在Mataram/Ampenan/Cakranegara范围内,否则救护车通常太远,无法在真正紧急情况下提供及时运输。大多数情况下,出租车、警车或私家车被用来将需要紧急医疗救助的人送往医院。龙目岛的救护车更多地用于协助病人运输,而不是作为第一响应者/护理人员支持的紧急援助和运输。
- International SOS Medika (Klinik)。 需要联系雅加达或巴厘岛才能获得SOS Medika的援助。SOS Medika提供专业的医疗治疗、转诊和紧急管理,包括空中救援服务,他们分布在巴厘岛和雅加达。
- Bali:24 hr Emergencies, ☏ +62 361 710505, +62 361 720100 (Clinic)。
- Jakarta: 24 hr emergencies, ☏ +62 21 7506001。
连接
[]- Lombok Regional Police (National) (Polda), Jl Gajah Mada No7, Ampenan (Mataram), ☏ +62 370 693110。 24小时紧急电话110
- Tourism Police Senggigi (Pos Polsek Senggigi), Jl. Raya Senggigi km 1 Senggigi (靠近艺术市场), ☏ +62 370 632733。
- Pelni Shipping Lines, Jl Industri No 1, Ampenan (Mataram), ☏ +62 370 37212, 传真: +61 370 31604。
- Department of Immigration (Direktorat Jenderal Imigrasi), Jl Udayana No2, Mataram, ☏ +62 370 635331。
- Post Office (Kantor Pos), JL Sriwijarya, Mataram, ☏ +62 370 632645。
Embassies and consulates
[]下一站
[]- 巴厘岛 — 一个非常受欢迎的印度尼西亚岛屿
- 松巴哇岛 — 一个鲜为人知的岛屿。世界级的冲浪。
- 科莫多岛 — 凶猛的巨蜥和绝佳的潜水点
- 弗洛勒斯
- 爪哇岛 — 包括泗水和雅加达
- 望加锡,位于苏拉威西岛
- 吉隆坡,位于马来西亚
- 新加坡
