| 警告: 8月,印度尼西亚各地爆发了反政府抗议活动,其中许多活动演变成暴力和致命事件。靠近国会大厦和地方立法机构大厦的地区尤其发生了暴力抗议。这些地点之外也发生了破坏和暴力行为。如果再次发生抗议活动,请远离,并密切关注最新新闻。 《海贼王》中的海盗旗被视为抗议象征,印尼政府认为其有煽动性。避免公开展示此旗帜。 巴布亚部分地区也存在暴力事件,包括武装冲突,因此请考虑避免前往该地区,尤其是在偏远地区,因为外国人可能会成为目标或被绑架,但拉惹安帕特地区的岛屿和索龙市除外。 英国建议不要前往印度尼西亚部分地区旅行,而澳大利亚和加拿大则建议保持高度警惕。 | |
| (信息最后更新于 2025 年 10 月 22 日) |
印度尼西亚 是一个巨大的群岛国家,由散布在赤道两侧、介于印度洋和太平洋之间的众多岛屿组成。印度尼西亚拥有广阔(但正在迅速减少)的雨林,横跨 17,000 个岛屿,被昵称为 赤道翡翠。印度尼西亚最著名的旅游目的地是 巴厘岛,但考虑到还有 6,000 个有人居住的岛屿,游客们有丰富的多样性去探索。
印度尼西亚将是您去过的最异国情调的国家之一。印度尼西亚将自己宣传为 精彩印度尼西亚,这个口号通常很真实。它拥有丰富的文化多样性,有 900 多个部落和语言,以及各种美食,同时其迷人的自然风光(主要在爪哇岛以外)以及大多数地区人民的友好,会吸引您想待多久就待多久。如今,一些欧洲老年人会在印度尼西亚停留数月以避开冬季。
地区
[]印度尼西亚共和国地域极其辽阔:超过 17,500 个岛屿提供 108,000 公里的海滩。从西部的 亚齐 到东部的 巴布亚,距离为 4,702 公里(2,500 英里),与纽约市到旧金山的距离相当。印度尼西亚位于“火环”的西缘,拥有 400 多座火山,其中 129 座被认为是活火山,还有许多海底火山。新几内亚岛(印度尼西亚的巴布亚省位于该岛)是世界第二大岛,婆罗洲(约 2/3 属于印度尼西亚,其余属于 马来西亚 和 文莱)是第三大岛,苏门答腊是第六大岛。
前往印度尼西亚的旅客往往会首先想到 巴厘岛 作为他们旅行的原因,这很可惜,因为其他地方还有更令人惊叹的自然美景和文化体验等待着被探索。该国 estate 的广阔和岛屿的多样性提供了值得感受的显著文化差异。
38 个省份中的大多数由一群小岛屿组成(东努沙登加拉和西努沙登加拉,马鲁古),或者将一个大岛及其附属岛屿分成几块(苏门答腊,加里曼丹,爪哇,苏拉威西,巴布亚)。以下列表遵循一种更简单的做法,将几个省份组合成一个地区,除了 巴厘岛,它在维基旅行指南中被视为一个单独的地区。

| 苏门答腊(包括 廖内群岛 和 邦加-勿里洞) 这个世界第六大岛屿,狂野而崎岖,拥有巨大的自然和文化财富,拥有超过 4000 万人口,是许多濒危物种的栖息地。这里是您会找到 亚齐、巨港、巴东、楠榜 和 棉兰 的地方,以及在直言不讳的托巴巴塔克人之地找到的色彩斑斓的 多巴湖 和印度尼西亚的门户岛屿 巴淡岛。 |
| 加里曼丹(婆罗洲) 婆罗洲的大部分地区,这个世界第三大岛,构成了加里曼丹(其余部分属于马来西亚和文莱)。它是未被探索的(但正在迅速消失)森林、大河、原住民达雅族以及大多数红毛猩猩的探险天堂。 坤甸、马辰 和 巴厘巴板 是该国增长最快的城市之一,这里也是新建城市 努桑塔拉 的所在地,该城市取代雅加达成为印度尼西亚的首都。 |
| 爪哇(包括 卡里穆恩爪哇、千岛群岛 和 马都拉) 该国的腹地,包括前首都 雅加达、万隆、泗水、三宝垄 等大城市,人口稠密(占总人口的近 50%),岛屿却不大。还拥有 日惹、梭罗、婆罗浮屠 和 普兰巴南 的文化宝藏。 |
| 巴厘岛 到目前为止,这是印度尼西亚最受欢迎的旅游目的地,为所有类型的游客提供了最完善的设施。巴厘岛融合了独特的印度教文化、传奇般的海滩、众多的宗教和历史遗迹、壮观的高地地区和独特的海底生物,使其成为全球旅客的常年热门选择。 |
| 苏拉威西(望加锡) 这个形状奇特的岛屿拥有多样化的社会和壮观的景色。这包括 托拉查 文化、洛林杜国家公园的巨石文明、丰富的动植物以及世界级的潜水点,如 布纳肯 和 比通。 |
| 努沙登加拉(NTT & NTB) 也被称为“小巽他群岛”——字面意思是“东南岛屿”——它们分为东努沙登加拉和西努沙登加拉,包含数十个民族、语言和宗教,以及 科莫多 巨蜥和更多壮观的潜水点。西努沙登加拉包括 龙目岛 和 松巴哇岛 以及许多小岛。 龙目岛 是巴厘岛的访客较少但同样有趣的姐妹岛,并提供多个潜水点以及历史和宗教景点。东努沙登加拉包括 弗洛勒斯岛、松巴岛 和 西帝汶 以及其他几个岛屿,包括科莫多巨蜥的家园 科莫多岛,并提供松巴岛上微型王国的独特景点。东努沙登加拉的传统艺术,尤其是编织布,很有趣且价格合理,您还可以找到沙滩上覆盖着独特颜色的沙子、珊瑚和贝壳。 |
| 马鲁古(摩鹿加群岛) 历史悠久的“香料群岛”,曾被殖民列强争夺,现在很少有人光顾,但 安汶、特尔纳特、班达群岛、凯群岛 和 莫罗泰岛 是海洋旅游的有希望的目的地。 |
| 巴布亚(伊里安查亚) 新几内亚岛的西部,拥有山脉、森林、沼泽和几乎无法穿越的荒野,是地球上最偏远的地方之一。除了自由港地区的海拔和铜矿,这里大概是该国最原始的地区之一,科学家在这里发现了以前未知的物种。 |
城市
[]其他目的地
[]
以下仅为印度尼西亚一些顶级景点的有限选择。
- 巴列姆山谷 — 绝佳的徒步旅行地,深入 巴布亚 偏远地区的拉尼族、达尼族和亚利族部落的领地
- 婆罗浮屠 — 位于 中爪哇省的世界上最大的佛教寺庙之一;通常与附近的 普兰巴南 同样令人印象深刻的印度教遗址相结合
- 布罗莫腾格塞梅鲁国家公园 — 地球上最恐怖的火山景观之一,也是观看日出的最佳地点之一
- 布纳肯 — 印度尼西亚最好的水肺潜水目的地之一,甚至可以说是世界上最好的
- Kerinci Seblat 国家公园 — 老虎、大象和巨大的莱佛士花,位于 苏门答腊 的这片广阔森林中
- 科莫多国家公园 — 科莫多巨蜥的家园,也是一个极为重要的海洋生态系统
- 多巴湖 — 世界最大的火山湖
- 龙目岛 — 巴厘岛以东的流行岛屿,有小巧悠闲的 吉利群岛 和雄伟的 林贾尼山
- 托拉查高地 — 南苏拉威西 的高地地区,以其非凡的葬礼仪式而闻名
了解
[]印度尼西亚拥有 17,500 个岛屿,其中 6,000 个有人居住,是世界上最大的群岛。要想象印度尼西亚有多么广阔,从西到东的宽度相当于美国本土或西欧和东欧的总和,而海水面积却占三分之二以上。
印度尼西亚人口超过 2.6 亿,是世界第四人口大国— 在 印度、中国 和 美国— 之后,并且是 东南亚 中最大的人口大国。
人口分布在五个最大的岛屿 爪哇、苏门答腊、苏拉威西、加里曼丹 和 巴布亚 之间并不均匀;爪哇岛占人口的一半。超过 50% 的外国游客通过 巴厘岛 的机场进入印度尼西亚,其余大部分人通过 雅加达 的 苏加诺-哈达国际机场(商务或作为前往其他印尼旅游目的地的中转站)或通过 巴淡岛(主要通过渡轮从 新加坡 前往)入境。这三个入境点占外国游客总数的约 90%。
印度尼西亚还拥有世界上人口最多的穆斯林人口,主要是逊尼派。印度尼西亚是 G20 成员国,尽管它有潜力成为世界领导者,但仍然受到腐败、教育不足以及受地形和水文条件限制的基础设施的阻碍。
印度尼西亚的热带雨林是世界第二大(仅次于 巴西),并且正以惊人的速度被砍伐用于种植油棕。当富人享受城市和度假村的购物和派对时,穷人却在辛勤工作,努力生存。经过几十年的经济管理不善,根据世界银行 2012 年汇编的数据,50.6% 的人口仍然每天收入低于 4 美元。2015 年,由于印度尼西亚自 2014 年以来每年保持 4-6% 的稳定增长——这是 东盟 国家中最好的增长率——贫困率降至 5.5% 并且在下降。然而,在上一届政府停止了计划生育计划后,出生率仍然很高,几乎为每年 2%,这减缓了贫困的下降。然而,总生育率(“每名妇女的孩子数量”)急剧下降,目前略高于更替水平,为 2.1,与美国和大多数欧洲国家大致相同。
该国大部分地区的基础设施虽然经过广泛重建,但仍然很简陋,而那些偏离热门路线的旅行者需要一些耐心和灵活性。尽管在高速公路网络扩展方面取得了进展,但大多数城际道路仍然是双车道,质量参差不齐,经常挤满了载货物的公共汽车和卡车,它们都在争夺极少的领先位置,而那里根本没有什么比赛。也许反映了糟糕的道路状况,低成本航空公司发展迅速,年增长率高达 15%,因此,如果有人从一个地点 flop 到另一个地点,很容易做到,主要是去大城市,例如从巴厘岛到玛琅去看 布罗莫腾格塞梅鲁国家公园,然后前往 雅加达,那里有许多吸引游客的景点,再去 棉兰 看 多巴湖,然后返回您的祖国。即使您身处城市,也不要期望道路会很好或布局容易导航。许多老城市的道路是荷兰时代遗留下来的,因此狭窄、蜿蜒且状况不佳。此外,街道名称每隔几公里就会改变,这要求您知道要去哪个区域才能找到该街道的长度——这非常令人沮丧。路牌(如果有的话)垂直于它们所代表的街道放置。如果您离开爪哇岛和巴厘岛,道路会更糟糕。严重的交通拥堵是常见现象,雅加达大都会区 和 泗水 被认为情况尤其糟糕。幸运的是,整个爪哇高速公路已于 2018 年 12 月投入使用,全长超过 900 公里(560 英里),连接 勿拉湾 至 泗水。跨苏门答腊高速公路的几个路段也已投入使用。
灵活性应该是该国任何地方的先决条件,因为事情可能会突然发生变化,而且主动性通常不是一项高优先级,尽管它很受欢迎。如果您是那种期望一切都按部就班的人,那么您最好只考虑大型、信誉良好的旅行社提供的旅游;否则,您注定会经历一些“意外”。宽容、耐心和接受惊喜(不总是好的那种)是任何计划访问的人的良好特质。
历史
[]印度尼西亚的人类定居历史悠久。在爪哇岛,尤其是在 梭罗 附近的桑吉兰,发现了早期人类 直立人 的遗骸,其历史可追溯到 181 万年前。1891 年发现的印度尼西亚最著名的史前人类遗骸,被称为爪哇人,估计距今已有 166 万年。大约公元前 2500 年至公元前 1500 年,一场奥斯特罗尼西亚移民浪潮迁徙而来。这个新石器时代的人群,擅长远洋航行和农业,据信很快取代了技术较不先进的现有居民。
从那时起,数十个王国和文明在这个群岛的不同地区兴盛又衰落。一些值得注意的包括 8 世纪在苏门答腊、马来半岛和新加坡的佛教 室利佛逝,其首都现为 巨港,而印度教 满者伯夷 的领土包括现在印度尼西亚、新加坡 和 马来西亚 的大部分地区,其首都为印度教-佛教考古遗址 图兰。许多寺庙,尤其是 普兰巴南 和 婆罗浮屠,建于这个时代。当伊斯兰教通过与阿拉伯人的贸易在 14 世纪在爪哇岛兴起时,零星地建立了遍布全国的王国,国王被称为 苏丹。最著名的是 马六甲苏丹国,虽然其基地设在现在的 马来西亚 的 马六甲,但也包括 苏门答腊 和 廖内群岛 的部分地区。

第一批到达的欧洲人(继 1200 年代末 马可·波罗 途径之后)是 葡萄牙人,他们于 1522 年在现今 雅加达 附近被允许建立一个仓库,此前曾试图垄断来自 香料群岛 的香料贸易。但到 17 世纪初,荷兰人 几乎已经接管,并于 1619 年摧毁了一座竞争对手的英国堡垒,从而巩固了他们对 爪哇 的控制,开启了长达 350 年的殖民时期,包括在 班达群岛 进行的一次灭绝性运动,当地人胆敢试图打破荷兰对香料贸易的垄断并出售给英国人。1824 年,荷兰人和英国人签署了《英荷条约》,结束了短暂的英国管理时期(在此期间,新加坡创始人斯坦福·莱佛士也主持了对 婆罗浮屠 和 普兰巴南 宏伟纪念碑的重新发现),并将马来世界划分为荷兰和英国的影响范围。荷兰人将 马六甲 割让给英国人,英国人则将他们在 苏门答腊 的所有殖民地,特别是朋古鲁(印尼语称为 明古鲁)割让给荷兰人,分界线大致相当于现在的马来西亚和印度尼西亚之间的边界,其中一小段成为新加坡和印度尼西亚之间的边界。

与大多数殖民地一样,印度尼西亚被剥削劳动力和自然资源。19 世纪和 20 世纪出现了各种民族主义团体,并发生了一些骚乱,很快被荷兰镇压。领导人被逮捕和流放,一些荷兰人在对待当地人时特别刻薄;然而,荷兰确实提供了一些基础设施、教育和一种国家语言。
第二次世界大战期间,日本人征服了大部分岛屿,他们的暴行甚至比荷兰人更甚,并犯下了无数战争罪行。未来印度尼西亚的领导人苏加诺和苏哈托与日本占领者合作,以换取宝贵的军事和领导经验。1945 年 8 月,在日本人投降后形成的战后真空期,日本人仍然控制着印度尼西亚群岛的大部分地区。日本人同意将印度尼西亚归还给荷兰,但继续管理该地区,因为荷兰人无法立即返回。
1945 年 8 月 17 日,苏加诺 代表印度尼西亚人民宣读了《独立宣言》(Proklamasi Kemerdekaan),印度尼西亚独立筹备委员会 开始组建临时政府。PPKI 起草的宪法于 8 月 18 日公布,苏加诺被宣布为总统,穆罕默德·哈达为副总统。PPKI 成为印度尼西亚中央国民委员会,担任临时治理机构。新政府于 1945 年 8 月 31 日就职。然而,荷兰人最初为了保住他们的殖民地进行了数场血腥战争。在军事僵局之后,在国际压力下,荷兰人最终于 1949 年 12 月 27 日撤军并承认印度尼西亚独立。然而,荷兰人将继续持有他们在新几内亚的领土,直到 1963 年才成为印度尼西亚的一部分。
苏哈托于 1967 年发动政变推翻了苏加诺。尽管苏哈托政权带来了稳定时期,经济快速发展,但该国在他的铁腕统治下也遭受了普遍的腐败、裙带关系和对言论自由的严格限制。在苏哈托统治下,印度尼西亚于 1976 年派兵进入葡萄牙殖民地 东帝汶,将其作为印度尼西亚的一个省份,直至 1999 年。
1997 年亚洲金融危机期间,印尼盾的价值暴跌,普通印度尼西亚人的购买力减半。随后的 1998 年暴力动荡中,发生了针对主要是雅加达及其周边地区的华人(尤其是印尼华人)的骚乱和种族清洗。发生了抢劫、强奸和谋杀许多华人的事件,受害者人数至今仍不清楚。许多案件仍未解决。此外,宗教暴力和武装分离主义运动在全国其他地区重新爆发,其中最著名的是 亚齐 独立运动,以及 安汶 地区基督徒和穆斯林社区之间的冲突。苏哈托成为寻求改革印度尼西亚的人们的主要目标,在被称为 Reformasi(改革)的时期之后,苏哈托下台,建立了一个更民主的政权。苏哈托的垮台也导致东帝汶举行独立公投,绝大多数人投票支持独立。尽管印尼军队和效忠印度尼西亚的准军事组织实施了暴力,但印度尼西亚政府最终不情愿地接受了结果,并于 1999 年撤军,由澳大利亚领导的联合国维和部队接管。这一安排一直持续到东帝汶于 2002 年正式宣布独立。
现在每 5 年举行一次自由和公开的普选,尽管民主尚处于起步阶段,但世界已将印度尼西亚视为民主与宗教和谐共存的典范。2022 年,时任总统佐科·维多多宣布,印度尼西亚将把首都从雅加达迁至 东加里曼丹 新建的城市努桑塔拉,靠近现有的 巴厘巴板。希望这将缓解雅加达长期存在的交通拥堵和公共基础设施压力,并减少爪哇岛与其他印度尼西亚岛屿之间的发展不平等。
重塑
[]印度尼西亚是世界上最大的民主国家之一,也是人口最多的穆斯林占多数的国家。在 Reformasi(改革)和建立民选政府之后,它正经历艰难的改革和重塑时期。为了协助从苏哈托政权中央集权时期转型,地方和省级政府的作用得到了加强和提升。印度尼西亚的选举过程参与率很高,治理和行政的性质和结构正在印度尼西亚各地缓慢变化。自苏哈托垮台以来,国家的变化还体现在更自由的言论以及对苏哈托“新秩序”时代政治审查的巨大减少。新闻媒体和一般讨论中,政治和社会辩论更加开放。印度尼西亚现在是东南亚最大的经济体,也是唯一加入精英 G20 主要经济体集团的国家。
法律问题
[]有法律禁止外国人参与政治,另一项法律禁止对国家批准的宗教(印度教、佛教、基督教、儒教和伊斯兰教)发表诽谤性言论,担心分裂国家的风险。可悲的是,关于腐败的法律很薄弱,在普通法院处理时,判决通常很轻。印尼反腐败委员会 (KPK) 在这方面更严格,并拥有自己的警察部队和法院,但它也遇到了问题。KPK 的案件主要集中在雅加达和爪哇岛,涉及其他岛屿的案件很少得到充分执行,以阻止导致它们的非法行为,例如加里曼丹的非法森林砍伐和开发。
尽管政府各部门存在一些顽固腐败的官员,您可能需要与之打交道,并且对金钱、家具、“蓝色”电影等的要求有所减少,一些移民局的服务质量也有所改善,情况正在缓慢改善。关键是要记住,一次贿赂就会打开闸门,所以永远不要贿赂。
人物
[]尽管 50 年来一直倡导 Bhinneka Tunggal Ika(“多样性统一”)作为官方国训,但“印度尼西亚”的概念仍然是人造的,该国的公民在各种族、氏族、部落甚至种姓之间划分自己。如果这还不够,宗教差异也给这个问题增添了易爆的成分,财富的巨大差距也强化了阶级社会。从纯粹的数字上看,最大的族群是爪哇人(45%),他们来自中爪哇和东爪哇,是全国占主导地位的族群,其次是来自西爪哇的巽他人(14%),来自马都拉岛的马都拉人(7.5%),以及沿海马来人(7.5%),主要来自苏门答腊。这使得亚齐人和苏门答腊的米南加保人占 26%,巴厘人,加里曼丹的伊班族和达雅族,以及 努沙登加拉 和 巴布亚 的令人费解的各个族群— 官方总数不少于 3,000。巴布亚的丛林也是世界上最后一些未接触部落的家园。
在大多数情况下,印度尼西亚的许多民族都能和睦相处,然而,在一些偏远地区,民族冲突依然存在。荷兰人时期就开始,后由苏哈托政府继续推行的移民政策(transmigrasi)将爪哇、巴厘和马都拉的移民重新安置到群岛上人口较少的地区。新移民被视为享有特权且不敏感,常常遭到当地居民的怨恨,尤其是在巴布亚,这有时会导致暴力冲突,但如今这种情况已相对罕见。
全国各地都能找到一个特别值得注意的少数民族是印尼华人,他们被称为Tionghoa,或带有贬义的Cina。他们约有700万人,占总人口的不到3%,是仅次于泰华人的世界第二大华人社区。荷兰人鼓励华人移民到当时的荷属东印度群岛,尽管他们被视为二等公民,充当着欧洲统治者和其余民众之间的中层管理者。荷兰人离开后,许多印尼华人从事小商贩和放贷业,但其中一个非常富裕的群体在当地经济领域拥有巨大的影响力。一份(尽管在很大程度上被否认的)对雅加达证券交易所上市公司的研究表明,多达70%的公司(进而整个国家)由华人控制。因此,他们一直遭受迫害,在20世纪60年代,华人被强制迁移到城市地区,被迫采用印尼名字,并禁止教授中文和展示汉字。反华人暴乱也曾发生过,尤其是在1965-66年苏哈托政变后的反共清洗期间,以及1998年在他垮台后,在雅加达和其他一些主要城市的骚乱中,有1100多人被杀。然而,Reformasi(改革)后的政府已废除了大部分歧视性立法,华人文字和中国节日也重新出现,自2003年起,中国新年被定为全国公共假日。尽管华人在某些人口群体中仍然存在反华情绪,但今天的印尼华人官方上享有与其他所有印尼公民相同的权利。如今,尽管爪哇岛上的大多数华人只会说印尼语,但在苏门答腊和加里曼丹的华人社区中,仍然广泛使用闽南语、潮州话和客家话等各种汉语方言。
文化
[]印度尼西亚本身并没有一种统一的文化,因为它是由许多不同的民族和地理区域的变体组成的。准备好迎接跳岛游带来的惊喜吧!苏门答腊传统住宅的高屋顶与婆罗洲的长屋和巴厘岛的房屋建筑群截然不同。
出口的文化遗产大部分来自苏门答腊、爪哇、巴厘岛和龙目岛,这些岛屿的文化框架是由昔日的满者伯夷王国提供的。也许最具“印尼特色”的艺术是哇扬皮影戏,通过精心制作的剪纸偶来演绎《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》以及其他流行的印度教民间故事中的场景,以及与之相伴的甘美兰乐队,其极其复杂的金属乐节奏是宗教仪式和传统娱乐的必备背景。印度尼西亚闻名世界的蜡染服装图案和克里斯匕首在文化上与马来人有着紧密的联系,由于伊斯兰教的传播,阿拉伯文化也在不同程度上被采纳。别忘了佛教、葡萄牙人、英国人、日本人、中国人以及当然还有荷兰人的影响。这些语言的词汇可以在印尼语和民族语言中找到,民族语言也会融入印尼语,但很少能在全国范围内传播。让我们不要忘记佛教、葡萄牙、英国、日本、中国以及当然还有荷兰人的影响。这些语言的词汇可以在印尼语和民族语言中找到,民族语言也会融入印尼语,但很少能在全国范围内传播。
语言和文化的标准化进程在印度尼西亚取得了进展,因为村庄和岛屿之间的交流变得更加容易,许多以前只使用当地语言的地区现在也使用印尼语。然而,许多地区的区域文化仍然根深蒂固,并且在可预见的未来很可能仍然如此。对于印度尼西亚的游客来说,区域多样性是一件美妙的事情,因为像弗洛勒斯岛、巴厘岛、巽他、米南佳保以及多巴巴塔克地区那样不同的文化,可以在一次旅行中体验到,只要有足够的时间和周密的计划。印度尼西亚的文化、历史和宗教遗址及体验的多样性,各种各样的传统手工艺品,以及可以体验的活动种类,确实令人惊叹。
一个有趣的文化体验是位于西爪哇省的巴杜伊人定居点,这是一个选择拒绝现代科技及其一切附带品的巽他人社区,甚至拒绝使用除臭剂!游客受到欢迎,但必须遵守一定的限制。文化爱好者会发现乌布,巴厘岛上的一座城市,是一个绝佳的去处,但印度尼西亚有太多的文化热点,几乎不可能一一列举。
苏哈托禁止西方进口(如摇滚乐)的禁令,虽然早已被废除,但却催生了 indigenous 音乐形式的发展,例如dangdut,这是一种20世纪70年代发展起来的性感流行音乐,以及2003年歌手Inul Daratista电视上播出的骨盆扭动舞蹈“ngebor”,这几乎和猫王一样引起争议。现代流行音乐在新世纪获得了发展,一些艺术家试图将其杰作推向国际,并且在邻近的马来西亚和文莱取得了一定的成功。Anggun Cipta Sasmi是一位才华横溢的印尼歌手,她在法国成名,因为她的单曲La neige au Sahara在1997年夏季欧洲排行榜上名列前茅。Agnes Monica是一位充满活力的舞者、演员和歌手,她与国际艺术家合作演唱二重唱并获得成功。
虽然许多印尼电影是低成本的B级片,但自本世纪以来,质量有所提高。Daun di Atas Bantal(1998)在1998年台北亚洲太平洋电影节上获得了“最佳影片”奖。The Raid, Redemption(印尼语:Serbuan Maut)于2011年在多伦多国际电影节上映,并获得了国际赞誉,片中主演了当地的 Pencak Silat 艺术家Iko Uwais,他后来在好莱坞电影中扮演了角色。

印尼文学在国内取得了相当大的成功,主题变得更加自由,言论自由得到扩展,但很少有作品走向世界舞台。火炬手Pramoedya Ananta Toer的作品在他的祖国长期被禁,但在后苏哈托时代出现了一个小小的繁荣。一个值得注意的例子是Ayu Utami的Saman,它在苏哈托倒台的中间时期打破了禁忌和销售记录。也许最好的例子是Andrea Hirata的Laskar Pelangi(2007):这本书系列和电影都在印尼和全球范围内受到赞誉。
也许你最应该注意的(尽管不是普遍的)存在于群岛大部分地区的重要文化特征是“面子”或“荣誉”,这源于和谐的原则。和谐被认为如此重要,以至于宗教上禁止说谎的戒律也要为保护某人的荣誉让路,而这种荣誉可能会被外国人轻视。简单来说,和谐是为了维持和平共处和愉快关系而做出的努力。社会和谐的组织实际上是哇扬皮影戏情节和表演以及相关传统戏剧的根本基础,尽管在从王国到独裁,再到今天的更民主的政府形式的过渡过程中,一些传统价值观已经有所削弱。尽管如此,冲突的解决方式与许多外国人可能期望的方式大相径庭——不要期望事情会按照你习惯的方式进行。
宗教
[]人们期望这里的人们有宗教信仰,尤其因为潘查希拉(“五项原则”)的第一条原则是Ketuhanan yang Maha Esa,大致翻译为“独一的真神”,所以如果有人问你宗教信仰,不要感到冒犯。虽然你可以行使你的宗教自由权(或不信教的权利),至少是私下里,但对任何官方宗教发表诋毁性言论是不被提倡的,因为许多印尼人通过遵守与他们的信仰相关的习俗来为自己的宗教感到自豪。法律也保护任何人不受此侵害,你不希望被起诉。
大约88%的印尼人口声称他们的宗教是伊斯兰教,其中近乎所有人信奉逊尼派,这使得伊斯兰教成为该国人数最多的宗教,印度尼西亚是世界上穆斯林人口最多的国家。尽管如此,印度尼西亚官方上是一个世俗国家,所有官方认可的宗教,至少在理论上,在印尼法律下享有平等待遇。尽管宗教的教义在印度尼西亚群岛各地有所不同,但一些国家普遍存在的严格遵守伊斯兰着装规范的情况在这里通常不存在。在较大的爪哇城市,头巾和明显的宗教表现是例外而非规则。在一些地区和虔诚的亚齐省,情况可能要严格得多。如果你在没有看到清真寺的情况下听到宣礼词的吟唱,不要感到惊讶,因为这通常是通过扬声器进行的,以号召所有人祈祷。周五中午,由于男性需要到清真寺祈祷,工作节奏可能会放慢。
尽管名义上是穆斯林,但许多源于印度教、佛教或泛灵论的当地民间故事和习俗被大部分人口忠实地保留着。
其他五种官方认可的宗教是新教(5%)、罗马天主教(3%)、印度教(2%)、佛教(1%)和儒教(1%)。印度教徒集中在巴厘岛,而基督徒则主要分布在北苏门答腊、马鲁古群岛、爪哇部分地区、巴布亚、北苏拉威西、东努沙登加拉和加里曼丹。另一方面,佛教主要由大城市(如棉兰和坤甸)的华人信奉。该国各地也有一些人信奉纯粹的传统泛灵论宗教,许多印尼人信奉一种与他们祖先先前信奉的泛灵论和印度教信仰相结合的伊斯兰教或基督教。在爪哇,这种融合信仰体系被称为Kejawen,尽管它很受欢迎,但却遭到更严格的正统信徒的谴责。
印尼国家法律规定,共和国所有公民都必须申报其宗教信仰,并且申报的宗教必须是国家官方认可的六种宗教之一。这导致了明显的扭曲。例如,许多泛灵论信徒为了方便国家官僚机构,名义上称自己为穆斯林、印度教徒或基督教徒。偶尔会发生与极端组织有关的针对宗教场所(清真寺和教堂)的袭击,并且马鲁古群岛曾发生过不同宗教群体之间的暴力事件记录。虽然总是遵循该主题的最新发展是一个好的经验法则,但这不应妨碍您访问该国。
自2017年11月以来,宪法法院已同意将传统信仰纳入认可范围,并可在电子身份证上注明。
民间信仰
[]民间信仰——无论是传统的还是从其他地方采纳的——都非常活跃,是印度尼西亚文化(或文化群)的重要组成部分。以下是一些印度尼西亚民间信仰和习俗的例子。
频繁使用超自然人士和dukun(药师、萨满或巫师)来进行黑白魔法和医疗需求,甚至还有“真人秀”电视节目,其中有穆斯林神职人员与看不见的超自然生物作战,这些生物通常被装在瓶子里,之后会展示生物的绘画或素描,而这些生物通常是由另一位穆斯林神职人员在蒙眼的情况下绘制的。
许多人还相信克里斯(一种由陨石金属制成的波浪形刀刃匕首)和带有各种类型宝石的特殊戒指蕴含着具有有限智能和特定力量的超自然生物。这些“makhluk halus”(超自然生物)偏爱在这些匕首和戒指中拥有特定的、精心照料的家园,如果主人不定期进行适当的仪式,它们就会离开。如果被附身的物体和/或灵魂被忽视或遗弃,灵魂可能会攻击附近的人,这可能需要进行治疗仪式并安抚灵魂。
一些神秘主义者和传统治疗师使用戏法和其他欺骗手段,并且采纳了一些欧洲和中国的迷信,例如对数字13的恐惧。另一个例子是kejawen传统,该传统已被添加到一些宗教中,包括伊斯兰教,即将脐带和胎盘放入陶罐中,然后挂在房屋外的椽子上,或埋在院子里,并在其上方放置红灯。人们认为这是婴儿的伴侣,红灯既能照亮其进入来世的道路,又能让邻居知道家里添了新成员。哭闹的婴儿有时会被带到这个地方以平息或提供安慰,有时婴儿会在特定场合在此沐浴以获得同样的安慰。婴儿可能会被带到此处以提供安慰,并提供安心。在某些场合,婴儿也可能在此沐浴,以达到相同的目的。
节日
[]|
斋月
斋月是伊斯兰历的第9个月,也是最神圣的月份,持续29-30天。穆斯林在此期间每天斋戒,大多数餐馆会关门直到日落时分开斋。从黎明到日落,任何东西(包括水和香烟)都不应入口。非穆斯林不受此限制,但仍应避免在公共场合进食或饮水,因为这被认为是非常不礼貌的。企业界的工时也会缩短。斋月的确切日期取决于当地的天文观测,可能因国家而异。斋月以开斋节(Eid al-Fitr)结束,该节日通常持续数天,在大多数国家通常为三天。
如果您计划在斋月期间前往印度尼西亚,请考虑阅读斋月期间旅行。 |
多元文化的印度尼西亚庆祝各种宗教节日和庆典,但大多数庆典实际上仅限于小区域(例如,巴厘岛的印度教节日)。所有印尼人,无论宗教信仰如何,都能在所有这些公共假日休息一天。
- 1月1日:新年(Tahun Baru Masehi)
- 一月中旬至二月中旬之间的一天:农历新年(Tahun Baru Imlek)。节庆活动主要局限于华人聚居区。
- 三月的一天:静居节(印度教新年)。不建议在这一天留在巴厘岛。岛上几乎所有地方都会停摆,甚至机场和海港也是如此。至少不遵守静居节的人被劝阻在户外活动。
- 三月或四月的星期五:耶稣受难日(Wafat Isa Al-Masih)。弗洛勒斯岛,东努沙登加拉的天主教社区在圣周四举行苦路十四站,这是一个值得一看的景点。
- 5月1日:国际劳动节(Hari Buruh Internasional)
- 6月1日:潘查希拉诞生日(Hari Lahir Pancasila)。这是一个爱国庆典,庆祝国家哲学基础的诞生。
- 五月的某个星期四:基督升天日(Kenaikan Isa Al-Masih,2025年5月29日)
- 五月或六月的一天:卫塞节(Waisak Day)。一些佛教僧侣会前往著名的婆罗浮屠寺进行朝圣之旅。
- 8月17日:独立日(Hari Kemerdekaan)。家中和社区普遍举行升旗仪式,印尼传统游戏比赛颁发奖品!
- 12月25日:圣诞节(Hari Natal)
伊斯兰节日每年提前11天
- 伊斯兰新年(Tahun Baru Hijriyah)
- 先知穆罕默德诞辰(Maulid Nabi)
- 先知穆罕默德登霄纪念日(Isra Miraj)
- 开斋节(Eid,为期30天的斋月结束)假期两天
在部分公共假期前后的一两天,包括开斋节期间的一两天,还被指定为银行假日。
一年中最重要的时期是穆斯林的斋戒月Ramadan。在这30个农历日期间,穆斯林在日出到日落之间禁食禁饮(食物、饮料、烟草甚至药物)。人们在日出前早起进食以补充一天的能量(sahur),晚些去上班,并早些下班回家以便在日落时开斋(buka puasa)。这项活动通常以一小份甜食开始,接着是丰盛的一餐,直到睡前都可能继续进食。理论上,人们在此期间不应过度进食,因为斋戒的目的是让人体验贫困者的感受,但一些穆斯林并不遵守这一原则。非穆斯林、旅行者(musafir)、病人或经期女性以及从事繁重体力劳动的穆斯林(buruh或kuli)可以免斋,但最好还是在公共场合避免饮食。许多餐馆会关闭,但仍在营业的餐馆会保持低调,通常用窗帘遮挡窗户,但在严格的伊斯兰地区,商家会完全关闭,只在开斋时间附近营业。所有形式的夜生活,包括酒吧、夜总会、卡拉OK和按摩院,通常在午夜前关闭,并且(尤其是在更虔诚的地区)相当多的人选择在本月内完全关闭。商务旅客会注意到,事情的进展比平时更加缓慢,尤其是在月底,许多人会请假。如果您与印尼人在一起,他们出于礼貌可能不会说什么,如果您在他们面前吃喝,但您最好至少事先征得同意,最好避免,除非得到公开明确的鼓励。
月底的高潮是为期两天的开斋节(印尼语:Lebaran),届时几乎全国上下都会休假一到两周,返回家乡探亲,这个仪式当地称为mudik,意为“回家”。这是雅加达罕见地没有交通堵塞的时候,但全国其他地区则会交通拥堵,所有交通工具都挤满了乘客,旅程时间很容易翻三倍。所有政府部门(包括大使馆)和许多企业会关闭一周甚至两周,如果可能的话,最好避免在印度尼西亚境内旅行。
气候
[]抵达并下飞机后,您会立即注意到一股温暖潮湿的空气扑面而来。印度尼西亚是一个温暖的地方。它没有春天、夏天、秋天或冬天,只有两个季节:雨季和旱季,两者都是相对的(旱季仍会下雨,只是雨量较少)。虽然各地差异很大,但在大部分地区(包括爪哇和巴厘岛),旱季是4月至10月,雨季是11月至3月。在许多地区,降雨像时钟一样准确,但全球变暖使季节变得不那么可预测。雨季的一个好处是,规律的降雨会冲刷掉大部分蚊子的栖息地,尤其是在山麓。虽然局部暴雨很常见,但该国很少遭受台风袭击。
干旱是爪哇和旱季期间其他岛屿某些地区的一个主要问题,水资源成为一个严重的问题,但瓶装饮用水即使在农村地区也总是可以买到的。来自丛林或森林火灾的烟雾经常笼罩着苏门答腊和加里曼丹的许多地区,通常在6月、7月和8月,有时机场会因此关闭一两天。另外,一个地区干燥时,另一个地区可能仍然潮湿。
大多数地方的白天气温约为26-32 °C(80-90 °F),昼夜温差不大;夜晚可能会低几度。赤道以南的旱季因南半球寒冷而凉爽,尽管这种差异可能不太明显。建议携带一件夹克前往高原地区,因为那里的气温自然会较低,在巴布亚的5,000 米(16,000 英尺)以上甚至有积雪覆盖的山峰。您可能会 amused 地看到人们穿着帽子、手套、夹克甚至冬外套,即使气温只下降了一点点,人们通常也会在摩托车上穿戴这些衣物,尽管更多是为了防止皮肤晒黑。
enweta puku ijeri (E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)
[]
印度尼西亚从西到东横跨很长的距离,因此分为三个时区。由于该国位于赤道附近,全年日照时间基本一致,因此没有夏令时。
旅游信息
[]- 印度尼西亚旅游网站
另请参阅
[]印度尼西亚相关话题 |
对话
[]- 参见:印尼语手册
唯一的官方语言是印尼语,在印尼语中称为Bahasa Indonesia(不是Bahasa,它字面意思是“语言”)。它与马来语(在马来西亚、文莱和新加坡使用)相似,因此这两种语言的说话者通常可以互相理解。主要区别在于借词:马来语受英语影响更大,而印尼语受荷兰语影响更大。印尼语用拉丁字母拼写,语法相当逻辑化,通常被认为是英语使用者最容易学习的语言之一,特别是与其他东亚和东南亚语言相比。拼写高度规则。对于日本人(除了'l'字母)、意大利人、西班牙人或一定程度上菲律宾语使用者来说,发音尤其容易。与其他亚洲语言不同,印尼语不是声调语言。与其他亚洲语言一样,印尼语在人称代词方面有复杂的礼仪(更多信息请阅读尊重)。
虽然印尼语是整个群岛的官方语言,并且几乎所有印尼人都说印尼语,但超过80%的印尼人实际上有自己的民族语言,其中最广泛使用的是爪哇语和巽他语。这些语言大多数属于与印尼语相同的南岛语系,该语系还包括菲律宾、马来西亚以及众多太平洋岛屿的大多数语言。它们的难度水平与印尼语相当,但学习材料通常少得多。一些民族语言的词汇构成了印尼语的一部分,所以这通常是一个好的起点。如果您偏离了常规路线,最好学习一些当地语言的词汇,以便与当地社会很好地相处。一些印尼华人社区继续说各种汉语方言,最著名的是闽南语(在棉兰)和潮州话(在坤甸)。
口语和俚语印尼语通常会省略时间、时态(数量很少)、介词和助动词,句子可能只有一个或三个词。许多时候,由于缺乏清晰度(特别是关于事件是已经发生、正在发生还是将要发生),需要问更多的问题,而当地方言的借词可能会使事情更加混乱。使用英语时,这些趋势会体现在他们的英语中,因为他们是从俚语翻译成英语,所以您可能会遇到同样的问题,甚至更糟。
与邻国马来西亚或菲律宾不同,英语普遍不被广泛使用。较好的酒店和航空公司的员工通常能讲一口流利的英语,在旅游区和商业界也普遍使用。虽然英语是印度尼西亚学校的必修外语,但预计熟练程度仅为基础到中等。
一些受过教育的老年印尼人可能会说荷兰语,但如今英语远比荷兰语有用。虽然阿拉伯语不被广泛使用,但许多受过教育的穆斯林,特别是那些毕业于伊斯兰宗教学院的人,在一定程度上都能理解阿拉伯语,而且印尼语中也包含许多阿拉伯语借词。
抵达
[]| 签证限制 阿富汗、几内亚、朝鲜、喀麦隆、利比里亚、尼日利亚、索马里和以色列的公民必须在签发签证前获得印尼当局的许可。该过程最多需要1-3个月。 | |
| (信息最后更新于2012年12月) |
印度尼西亚通过其官方电子签证网站(在信息下)提供多种签证。最容易获得的是30天落地电子签证/B1旅游签证[死链],在提供护照信息、在印尼的预定住址和离境交通凭证(例如,可稍后取消的航班)后几分钟内即可获批。该签证申请向导使整个过程非常简单。只需确保在付款类型中选择“信用卡/借记卡”。30天签证费用为500,000印尼盾,可续签30天。还有一种60天旅游签证(C1,也称为211A),可在5个工作日内签发,费用为1,500,000印尼盾,可续签两次,总计180天。
或者,可以在抵达时获得签证,但由于机场排队,过程会更长。您的护照至少需要有6个月的有效期,并且必须至少有1-2页空白页。这个规则同样适用于您在境内可能寻求的任何签证延期。
除了获取签证外,从2025年9月1日起,飞往巴厘岛、雅加达和泗水的旅客必须在抵达前填写全印尼抵达卡。该网站在您航班起飞前72小时开放,并取代了之前的海关、移民和健康表格。抵达卡将于2025年10月1日起在全国推广。
使用在线获得的签证并持有护照,游客可以在几分钟内通过特定入境点(例如巴厘岛的登巴萨机场)使用自动门通过,无需与任何移民官员交谈。
签证持有者在印度尼西亚境内的天数计算方式是将入境当天算作第一天,而不是第0天。这意味着在入境当晚00:00时,您已经在印度尼西亚停留了一天。如果您在23:59入境,那么下一分钟就是您在印尼的第二天。如果您在1月1日获得为期30天的签证,您必须在1月30日之前离开该国。必须离开该国的确切日期印在贴在您护照上的贴纸上。
超过最后一天才离开将导致每天处以1,000,000印尼盾(一百万)的罚款,最多可超过60天。长期逾期停留超过60天是不被允许的,一旦被发现,可能导致被拘留、罚款和驱逐出境。这不应被视为寻求签证延期的替代方案。
海关在印度尼西亚通常相当宽松。您可以携带1升酒精饮料、200支香烟或50支雪茄或100 克烟草产品,以及适量的香水。超过1亿印尼盾(或等值其他货币)的金额,在抵达或离开时必须申报。除了明显的毒品和枪支外,禁止进口色情制品以及水果、植物、肉类或鱼类。禁止携带毒品进入印度尼西亚,“携带非法毒品将面临死刑”,并且含有毒品的药物必须使用特殊表格申报。您的行李将接受X光机扫描和嗅探犬检查。
申报物品或同类物品总值至少为1000美元的旅客还需缴纳进口关税。
签证
[]有关更多信息,包括符合条件国家的名单以及可享受免签入境的入境口岸,请参阅印度尼西亚旅游部的签证和移民政策。
免签和落地签
[]
来自所有东盟国家和东帝汶的公民,如因休闲、过境或商务目的前往,可免签证在印度尼西亚停留最多30天。此免签不能延期、转让或转换为任何其他类型的签证,也不允许在印度尼西亚工作。他们可以通过任何官方入境口岸进入印度尼西亚。
来自77个其他国家的访客,或希望停留超过30天的人,可以购买落地签证(VOA),费用为500,000印尼盾(约33美元),仅限现金支付(当地货币、美元或欧元)。此签证有效期为30天,但可以续签一次30天,无需当地担保人。电子落地签证(eVOA)可以轻松在线办理。他们只能通过特定入境口岸进入印度尼西亚;通过任何其他入境口岸进入需要提前办理签证。
其他人需要提前办理签证。
申请签证
[]未在上文列出的国家国民需要申请签证。单次入境签证有60天和180天两种,此外还有多次入境签证。
在线签证费用为150美元(签证费)加200,000印尼盾(处理费)。如果您通过担保人申请,他们必须注册并上传所有必需的文件。申请获批或被拒的决定将通过电子邮件发送给担保人和申请人,请预留至少一周时间处理。如果获批,您必须打印电子签证以便在登机时出示给航空公司。
单次入境签证通常有效期为60天,价格相对较高,为50-100美元,具体取决于个人国家和当前汇率。多次入境签证也正式可用,但由于不同大使馆的签发政策各不相同且偶尔会变化,最好在出发前尽早向您希望使用的领事馆咨询。通常,印尼大使馆和领事馆的办理时间为3-4个清晰的工作日;然而,可能需要至少一周。网站信息更新不及时,可能提供错误信息。
以下国家的公民需要获得雅加达移民总局(Direktorat Jenderal Imigrasi)的批准:阿富汗、以色列、阿尔巴尼亚、朝鲜、安哥拉、尼日利亚、巴基斯坦、喀麦隆、索马里、古巴、埃塞俄比亚、坦桑尼亚、加纳、汤加和伊拉克。这些国家的公民必须在印度尼西亚有个人或公司担保人。担保人必须亲自前往雅加达南部(Jakarta Selatan)的移民总局,并提交申请人护照复印件、支持信和申请人照片。批准后,移民总局会将批准信的副本发送给申请人。
对于抵达印度尼西亚的人员,有多种预先批准的签证类型,例如商务、社交文化、学生、工作和旅游签证。其中,商务签证仅允许不获得报酬的工作(例如拜访客户),而工作签证是唯一允许全职就业的签证,有效期为1年或5年,并附有劳工部的工作许可。大多数其他类型的签证不允许任何形式的工作,甚至志愿者工作,但也有一些例外,例如宗教签证和外交签证。如果您不确定,请咨询当地劳工和移民部(DisNaKerTrans),而不是:您的雇主、处理您文件的代理人或移民局,因为许多雇主和代理人对法律一无所知,或者愿意为了让您工作而撒谎,而移民局无权干预就业。与大多数国家一样,学生不允许工作。
如果您的文件处理出现延迟(例如:因为公司尚未获得运营许可证,或尚未向政府提交雇佣外国人的相关文件和申请),您的雇主可以向劳工部申请临时工作许可证作为权宜之计,这是一封您也应该保留复印件的信。
海关
[]所有抵达的国际旅客都必须接受行李检查,包括随身行李,无论您是否申报物品。每个家庭必须填写一份海关申报表,并在行李检查前交给海关。
食品,尤其是生鲜水果,必须申报并接受检疫,蔬菜和农产品也是如此。包装食品通常可以放行。海关官员通常会告知您是否需要缴纳关税或您的食品是否需要检疫。
除了与您一同回国的个人物品外,您还可以进口价值不超过500美元的个人礼物,或每个家庭不超过1000美元。为避免或减少支付超出允许数量的进口关税,旅客通常会剪掉他们希望携带的最贵物品的价格标签,并在抵达时使用它们,以便被视为他们自己的物品。您还可以免税携带少量烟草和酒精产品。
- 最多200支香烟(一包)或二十五支雪茄或最多100克散装烟草产品,如鼻烟(或其比例组合)。
- 最多一升酒精饮料和香水。
如果您打算在印度尼西亚使用手机并插入印尼SIM卡(非针对游客的昂贵套餐),或者您将其作为礼物携带,您需要向海关申报,除非该手机在2020年4月15日之前已在印尼网络上使用过:提前在海关网站填写初步注册表,打印出您将获得的二维码,并在抵达印度尼西亚时在海关检查站出示。海关将完成注册并评估任何适用的关税。免税额为两台设备,总价值500美元。超出该金额的任何申报价值将征收40%的税(如果您有印尼税号,则为30%)。如果您的手机很昂贵,请比较价格差异以及是否可以使用更便宜的手机用于印尼SIM卡。抵达后申报将导致设备全部价值被征税。虽然未申报个人使用的手机不违反法律,但大多数非旅游用途的印尼服务套餐不适用于未申报的手机。
携带出入印度尼西亚的货币超过100,000,000印尼盾(一亿印尼盾)或等值其他货币的,必须申报。
印度尼西亚的禁毒法律非常严格:携带毒品进入该国,即使是个人消费,最轻的后果也将是起诉和在国家电视上公开羞辱,最严重的则是死刑。如果您需要服用甲基苯丙胺,您必须携带医生的处方。
乘飞机
[]大多数游客抵达印度尼西亚的地点是伍拉·赖国际机场(DPS IATA),位于巴厘岛,或苏加诺-哈达国际机场(CGK IATA),位于雅加达。许多二级城市的机场,如万隆、日惹、泗水和棉兰,也有来自新加坡和/或马来西亚的国际航班,这可以成为进入印度尼西亚的有趣且方便的入口。
从美洲飞往印度尼西亚可能需要20小时,至少需要一次前往东亚、欧洲或中东的转机。从欧洲大部分地区出发的行程将需要不到20小时。虽然有直飞雅加达的航班,从阿姆斯特丹、伦敦和伊斯坦布尔出发,但对于其他城市,至少需要一次转机。然而,从澳大利亚出发仅需4-7小时。从欧洲中部的几个城市飞往印度尼西亚。印度尼西亚城市与附近的马来西亚城市之间也有短途航班,例如从坤甸到古晋、从塔拉坎到斗湖,以及从北干巴鲁到马六甲。
印尼鹰航,☏ +62 21 2351-9999,印尼的国家航空公司,飞往东南亚、东亚、澳大利亚、沙特阿拉伯、欧洲的阿姆斯特丹等多个城市。该航空公司还拥有广泛的联程协议(天合联盟),这有助于提供从印度尼西亚附近国家机场出发的相当频繁的航班。
随着廉价航空的出现,从东南亚和太平洋地区飞往印度尼西亚的成本有所降低。亚洲航空集团从马来西亚、泰国和新加坡飞往主要的印尼目的地。狮航及其全方位服务子公司巴迪航空也拥有飞往新加坡、沙特阿拉伯和马来西亚的每日航班。印尼鹰航的廉价子公司Citilink也在通过直飞东南亚以及澳大利亚珀斯来扩大市场。
[]
[]渡轮连接印度尼西亚与新加坡、马来西亚和菲律宾。大多数航线连接苏门答腊(主要在廖内省和廖内群岛省)与马来西亚半岛和新加坡的港口,但也有马来西亚沙巴州和东加里曼丹(位于婆罗洲)之间的渡轮服务(Indomaya Express)。从这些港口可以继续乘船前往雅加达和其他印尼岛屿。有关更多详情,请参阅每个城市的页面。
渡轮有不同等级的座位,最昂贵(也是最干净)的头等舱位于顶层,配有舒适的座椅和窗户,可欣赏前方的美景,其次是二等舱,位于后面一个更拥挤、更脏、座椅不那么舒适的房间,三等舱通常在底层,是最差的,尽管不同的渡轮可能有自己的组织方式。
从新加坡
- 往返巴淡岛(Sekupang、Batu Ampar、Nongsa、Marina Teluk Senimba 和 Batam Centre)的频繁渡轮。
- 从丹那美拉渡轮码头前往丹绒宾南、Nongsapura 和 Bandar Bintan Telani Lagoi(民丹度假村)的频繁渡轮,位于民丹岛。
- 每天有多班渡轮从 Harbourfront 前往卡里蒙岛上的丹绒巴莱。
从马来西亚半岛
- 每日有渡轮从吉隆坡附近的巴生港前往廖内省苏门答腊岛的杜迈,以及北苏门答腊省的丹绒巴莱阿沙汉。
- 每日有渡轮往返森美兰州波德申和廖内省苏门答腊岛的杜迈。
- 每日有渡轮连接柔佛州马六甲与廖内省苏门答腊岛的杜迈和北干巴鲁。
- 频繁的渡轮从柔佛州的居銮前往廖内群岛的卡里蒙岛上的丹绒巴莱*。
- 频繁的渡轮连接新山与巴淡岛和民丹岛上的丹绒宾南。
- 定期渡轮连接柔佛州的Puteri Harbour与卡里蒙岛的丹绒巴莱*。
- 定期渡轮连接柔佛州的丹绒白鲁科尔与巴淡岛。
- 定期渡轮连接霹雳州的班加里斯与北苏门答腊省的丹绒巴莱阿沙汉。
- 定期渡轮连接班加里斯与马六甲和柔佛州的麻坡。
从马来西亚沙巴州
在斗湖可享受免签/落地签,但在塔拉坎不行,您需要提前办理签证。
乘游轮
[]邮轮停靠5个港口:丹绒不碌(北雅加达)、丹绒佩拉克(泗水)、勿拉湾(棉兰附近)、望加锡和本诺亚(巴厘岛)。有24个固定航次的邮轮从新加坡出发,访问爪哇和巴厘岛,而不定期航次的邮轮则访问巴厘岛和努沙登加拉。您可以乘邮轮并在途中特定地点下船,与其他人一起,在这种情况下,移民手续将在您的船上办理。您也可以在此结束您的邮轮行程,在这种情况下,您需要在下船后前往移民局。
乘游艇
[]为增加游客人数,政府简化了游艇入境程序。如果您乘游艇入境,只需提前3天通知即可获得30天的访问许可,并且可以再延长30天。游艇可停靠在雅加达、巴淡岛、邦加勿里洞和古邦的港口。
陆路交通
[]从东帝汶出发: 主要过境点是东帝汶的Batugade与西帝汶的Mota'ain之间,位于古邦和帝力之间的主要道路上。岛屿南海岸的Salele和Motamasin之间也存在另一个边境口岸。从奥埃库西飞地与Sacato/Wini之间也有一个边境口岸。
从马来西亚出发: 与马来西亚有三个官方边境口岸,均位于西加里曼丹和砂拉越之间;Entikong-Tebedu位于古晋-坤甸公路上,Aruk-Biawak位于古晋-山口洋公路上,以及更偏远的Lubok Antu-Nanga Badau口岸。边境地区还有许多当地人使用的非官方过境点,但作为外国人,强烈建议不要使用它们,以免产生法律问题。
从巴布亚新几内亚出发: 唯一获准进入印度尼西亚的口岸是Wutung,位于巴布亚新几内亚桑道恩省的瓦尼莫与印尼巴布亚省首府查亚普拉之间。巴新边境官员众所周知,经常不来上班,尤其是在集市日,他们经常出去喝酒而不是工作;在这种情况下,您将无法合法过境,因此在尝试过境前请务必制定应急计划。
四处逛逛
[]乘飞机
[]印度尼西亚地域辽阔,岛屿之间缺乏固定连接,这意味着在印度尼西亚进行长途旅行的唯一快速方式是乘飞机。国有航空公司印尼鹰航是一家提供全方位服务的航空公司,因此通常价格最贵,但它提供了其广泛的国内航线和国际航班之间的无缝连接,并且拥有所有航空公司中最好的安全记录。狮航是一家低成本航空公司(LCC),航班目的地众多,但偶尔会出现重大延误。Wings Air是狮航的子公司,也是一家LCC。其他低成本竞争对手包括印尼鹰航的子公司Citilink[死链],以及马来西亚亚洲航空的子公司印度尼西亚亚洲航空。
斯里维加亚航空[死链接] 是一家介于全服务和低成本航空公司之间的中等价位航空公司,与低成本航空公司相比,腿部空间更宽敞,还提供适度的机上餐饮。前往不太受欢迎的目的地的航线通常由 Air Fast、Susi Air、Trigana[死链接] 和 Wings Air (狮航子公司) 运营,后者主要使用螺旋桨飞机飞往小型机场。如果您去的地区非常偏僻,例如 巴布亚,则根本没有定期航班,您需要包租飞机或寻求传教士或矿业公司工人的搭乘。
按国际标准,票价较低,但受到政府的定价上限。许多航空公司如果飞机不满,倾向于在航班起飞前一周降低票价,直至触及最低价格限制——如果您不赶时间,也不需要在公共假日、周末或周一早上出行,不妨尝试此法,或许能获得更便宜的票价。前往偏远地区旅行时,最好尽早并经常重新确认航班,因为航班频率较低,已付款的乘客有时甚至已办理登机手续的乘客也会被无情地拒绝登机。根据机票上的规定,务必在低成本航班起飞前 90 分钟到达机场,全服务航空公司航班起飞前 45 分钟到达机场。由于航空业的蓬勃发展,机场未能跟上空中交通的需求。尽管许多机场通过增加登机口和扩建航站楼进行了翻新和改造,但许多机场仍然只有一个跑道,飞机必须后退才能起飞,有时会延误后续的起降。关于行李,通常只有 7 公斤(15 磅)的随身行李免费,其余部分必须托运,托运需额外收费。
一些航空公司还允许乘客在便利店用现金支付机票费用,只需出示机票或确认号即可。
[]
[]
印度尼西亚四面环海,因此船只是长期以来最受欢迎的岛际交通方式。渡轮可以带您进行持续数天或数周的长途旅行,或进行数小时的短途跳岛游。但是,并非所有目的地都每日都有班次。前往某些目的地,例如从 三宝垄 前往 卡里木爪哇岛 和从 北雅加达 前往 千岛群岛,提供游艇服务,速度更快、更安全、更舒适。当然,价格也更高。
最大的公司是国有企业 PELNI[死链接],其巨型渡轮几乎可以到达印度尼西亚的每个主要有人居住的岛屿,航程很长,可能需要一周时间。PELNI 使用欧洲制造的船只,足够大,能够应对恶劣海况,并且拥有良好的安全记录。船舶载客量从 1000 到 3000 人不等。 PELNI 渡轮曾以过度拥挤而臭名昭著,但现在已不再是问题,因为公司已开始实行座位编号票的政策。所有票价均包含每天 3 顿非常基本的餐食。
如今,大多数 PELNI 船只只有一个等级:ekonomi(经济舱)。只有两艘船,KM. Kelud,往返于雅加达和棉兰之间,以及 KM. Sinabung,往返于泗水和查亚普拉之间,保留了传统的票价结构,大致如下:
- 一等舱,约 40 美元/天:每间客舱两张床,私人浴室,电视,空调
- 二等舱,约 30 美元/天:每间客舱四张床,私人浴室,空调
- Ekonomi(经济舱),约 15 美元/天:宿舍床位
对于有时间的人来说,乘坐 PELNI ekonomi class(经济舱)是游览印度尼西亚最便宜、最环保、最地道的方式。大多数西方游客也会觉得这种体验非常不舒服。宿舍住宿总是很脏,有时热得受不了,还有震耳欲聋的音乐、尖叫的婴儿、白天黑夜都在闪烁的明亮荧光灯,以及最好避之不及的厕所。自从取消了一等舱和二等舱后,PELNI 就成了贫穷印度尼西亚人的专属领域。外国游客现在非常罕见,将成为所有其他乘客关注的焦点。这是一种地道的体验,只有最能吃苦、最开放、最合群的旅行者才应该尝试。
除了 PELNI 的慢船,ASDP 在多条热门航线上运营快速渡轮(Kapal Ferry Cepat,有趣的缩写为 KFC)。它们还经营一支岛际汽车渡轮船队,特别是在 努沙登加拉群岛、马鲁古群岛 和 古邦(帝汶)。PELNI 和 ASDP 的船票都可以在旅行社和他们各自的办事处(通常位于港口附近)购买。
一家私人航运公司 DLU 也提供类似 PELNI 的船舱服务,但船只更大,可以运载汽车甚至卡车,并且航线遍布整个群岛。
最后但并非最不重要的是,还有无数班次运营短途岛际跳跃服务,包括爪哇的 勿兰 和苏门答腊的巴考海尼(每小时一班),爪哇和巴厘岛(每 15 分钟一班),以及巴厘岛和龙目岛(几乎每小时一班)。一般来说,这些短途服务的时刻表只是名义上的,舒适度很差,安全记录也很差。尝试检查船上是否有任何安全设备,如果天气看起来不好,请考虑推迟行程。由于维护不善和超载普遍存在,小型公司经营的渡轮经常发生沉船事故,每年都有报道,因此请尽量选择大型渡轮。
渡轮上的食物从糟糕到难以下咽,行程时间可能会远远超出预定时间,所以即使发动机熄火,您漂流了一整天,也要带上足够的食物来充饥。如果您有晕车问题,请购买如 Dramamine 或 Antimo 等药物。
渡轮有不同等级的座位,最贵的(也是最干净的)在顶部,有舒适的座位和窗户,可以欣赏漂亮的正面景观,其次是后面的二等舱,在一个更拥挤、更脏、座位更不舒适的独立房间里,三等舱通常在下层甲板,是最差的。不同的渡轮可能有自己的组织方式。当然,车辆停放在主甲板下方。
您可能会在船上受到人们纠缠,他们会以某种可疑的借口试图敲诈额外的钱财。您可以随意忽略他们,但从好的一面来看,您或许可以通过贿赂获得更好的舱位。
在一些地方,即使是较小的船只,如帆船、玻璃底船、帆船、摩托艇和渔船,也可能是唯一的交通方式,价格从少量到几十美元不等。提前了解价格和航线,并始终讨价还价,做好准备。其中一些船只可以租用于钓鱼、浮潜、水肺潜水和观光。
乘游艇
[]印度尼西亚拥有超过 17000 个岛屿,可被视为游艇之旅的天堂,但请注意,在南部 菲律宾 的边境附近有海盗。该地区通常没有台风,内海的最大浪高仅为 2.5 米,适合小型游艇。最糟糕的季节是从 12 月到 2 月。
乘火车
[]PT Kereta Api Indonesia[死链接],☏ +62 21 121,政府所有的火车公司,运营穿越爪哇大部分地区和苏门答腊部分地区的火车。该网络由荷兰人建造,但线路自独立以来才得到振兴和扩展。维护质量尚可,脱轨和碰撞事故很少发生。由于铁路是国有公司,客户服务很礼貌,但在出现问题时并不总是乐于取悦客户。
爪哇拥有迄今为止最好的铁路网络,火车连接首都 雅加达 与泗水、泗水、三宝垄、日惹 和 梭罗 等主要城市。特别是,印度尼西亚(以及东南亚)的第一条高铁(Kereta Cepat),一条由中国建造的从雅加达到 万隆 的线路,于 2023 年开通,时速高达 350 公里/小时,仅需 30 分钟即可连接两城。有计划最终将该线路扩展到整个爪哇,但目前只有从万隆到日惹和泗水的普通火车。 巴厘岛 没有铁路线,但有火车前往 巴纽旺宜,并连接到岛上的渡轮。一般来说,火车穿越风景优美的地区,不赶时间的旅行者应将旅程的长度和风景视为旅途的额外收获,尽管一些贫民窟建在轨道周围。通勤火车没有预留座位,站立乘客不限,因此可能非常拥挤;要提防扒手。其他城际火车有预留座位,需要乘客在登机前办理登机手续;这类火车上的盗窃风险较低。
苏门答腊在 亚齐 和北苏门答腊的 棉兰,以及西苏门答腊、楠榜 和 南苏门答腊 都有铁路线。不幸的是,这些线路不连通——无法乘坐火车进行跨岛旅行——并且运行频率低于爪哇。
服务等级
[]
虽然所有火车都有空调,但并非所有火车都设计有适当的设施来容纳残疾人和老年人。除通勤火车外,您可以在车上或预订时购买食物。
- Eksekutif Luxury(豪华行政舱)拥有十八个可完全放平的座椅,其功能和服务与飞机的商务舱非常相似。
- Eksekutif(行政舱)只有指定座位,您应穿着长袖衣物,因为温度通常相当低(约 18°C)。这些火车配有可调节的成对座椅和脚踏板(对于四人一组,您可以将成对的座位面对面),提供电视娱乐(当电视未损坏且信号良好时),您可以在旅途中要求提供毯子和枕头。
- Bisnis(商务舱)的座椅与“Ekonomi”(经济舱)类似,但座椅为前向式,比普通经济舱更舒适。
- Ekonomi Premium(高级经济舱)拥有比 Ekonomi(经济舱)更好的车厢,座椅可以轻微倾斜。座椅配置为 2-2。
- Ekonomi(经济舱)也提供给最注重预算的旅行者。价格越便宜通常意味着车厢越旧(3-2 配置)并带空调,而价格越贵通常意味着车厢越新(2-2 配置)。新旧车厢都在车厢中部使用面对面座位。
通勤火车有侧向座位,配有扶杆和扶手供站立乘客使用,高峰时段可能非常拥挤,但通常有空调,并且通常在两端设有女性专用车厢。
火车站由穿着朴素制服的火车警察看守,但可能也有普通警察,或极少数情况下有军人。
车票可提前 30 天购买,但少量 Ekonomi(经济舱)和 Ekonomi Premium(高级经济舱)的座位通常仍可在最后一刻购买。一个例外是极其繁忙的开斋节期间,由于需求极高,车票会在几分钟内售罄。官方网站提供在线预订车票。
有时,特定线路会有折扣,但您必须提前很长时间预订才能获得。 60 岁及以上的年长者可享受 20% 的折扣。务必在离开售票窗口之前检查您的车票是否正确。您还可以在便利店和邮局购买车票,无需支付管理费,但它们不销售折扣票。使用借记卡/信用卡支付最低消费为 50,000 印尼盾。
从 PT Kereta Api 官方网站和移动应用程序预订车票仅提供印尼语。许多预订服务遇到的常见问题是拒绝使用外国发行的信用卡付款。预订火车票的另一种方式是通过预订门户网站 tiket.com,该网站提供英语界面,并且支付故障较少。乘客还可以在车站前的自助服务终端(出发前 12 小时至 10 分钟)购买车票或办理登机手续。
较大的火车站通常有多个站台,并提供通往许多城市的定期服务,但最小的车站只有零星停靠和只有一个站台。务必提前询问您需要去哪个站台。在等待时,大多数车站都设有商店和餐馆,您可以在那里购买食物和饮料,并在登机前在火车上食用。登机口关闭后,只有有限的食品摊位。登机口在火车出发前 3 分钟关闭。以前,小贩(asongan)会跳上火车兜售商品,直到火车开始启动。这很打扰人且吵闹,尽管对乘客和小贩双方都非常方便。自 2016 年以来,小贩不允许上火车,但在小型车站,许多小贩仍然堵在车厢入口处,向车内乘客叫卖。但随着特快列车越来越多,小贩的数量相对减少。
卫生间有蹲便器或坐便器(但没有马桶座圈),并且可以看到指示灯。大多数豪华列车都配有坐浴盆和水槽,使用蹲便器可能需要掌握平衡技巧。请自带(湿)纸巾,因为如果提供,纸巾可能已不完好。卫生间通常直接排污到轨道上,因此在车站使用是被禁止的。
团体旅客(最好约 20 人)可以包租一节特别车厢,配有传统装饰、更好的卫生间和沙发座椅,并为选定目的地量身定制行程。
乘巴士
[]
豪华长途巴士的使用是一种新趋势,非常舒适,带有空气悬挂,并且可以随时停车。大多数班次在下午或晚上出发,次日早上到达目的地。 “豪华”一词意味着有有限的躺椅,充足的腿部空间和脚踏板,以及/或腿托,并提供一顿晚餐或宵夜。一些巴士配有个人 10 英寸显示屏,有些甚至配有床。从苏门答腊的亚齐到巴厘岛旅行时,巴士公司可以安排渡轮,并将票价包含在巴士票中。
城际巴士通常由司机合作社或私营公司(两者都很多)运营,并遵循特定路线——但如果您要求,它们可能会偏离路线,通常需要额外付费。它们可以是豪华的,也可以是破旧的;在巴厘岛和古邦等地,巴士司机非常自豪地装饰他们的车辆并精心维护它们。一张巴士票通常需要约 75,000 印尼盾用于经济型货车(6 人)或 150,000 印尼盾用于豪华轿车(可达双层巴士大小)。如果您无法到达指定的出发点,他们可以免费接您到他们车库或终点站附近的地点。用餐时间,巴士会停在一个休息站,所有人都必须在同一家餐厅用餐;一些巴士公司可能已将餐费包含在您的票价中。
可以包租巴士。空调包车巴士可以连同司机一起租给旅游团体,事实上,任何规模的城市巴士如果价格合适,都会接受包租任务。印尼巴士公司提供城际(antar kota)和省际(antar propinsi)路线。省际路线通常包括前往其他岛屿的交通,主要是在爪哇和 苏门答腊,以及爪哇和 巴厘岛。在几个城市,政府提供自己的线路 DAMRI,有中型和大型尺寸,并且始终配备空调,通常状况更好。
偶尔有司机和乘务员与罪犯勾结的报道,但这通常发生在夜间或偏僻地区。还有报道称,催眠师抢劫他人财物,街头小贩在车站和售票处向等待的乘客出售被下药的饮料,这些乘客随后成为犯罪的受害者。漫长而通宵的旅程尤其危险。像猎鹰一样保护好您的行李。在该国较偏远的地区(特别是 南苏门答腊),省际巴士偶尔会遭到土匪的伏击。
可以通过预订门户网站预订巴士票,例如 Traveloka,该网站提供英语界面选项。乘客可以从多家巴士运营商处购买前往爪哇、苏门答腊、加里曼丹和龙目岛许多城市的巴士票。否则,步行到城际巴士站或巴士站进行最后一刻预订仍然可行。
根据城市的不同,可能有很多市内巴士系统。 Angkot 是所有大城市的主要交通工具,乘客侧向坐在小型货车里。大型城市可以看到巴士和 BRT。但是,如果您看到一辆质量差的巴士(油漆剥落且窗户布满灰尘),建议不要乘坐,因为其安全标准已受损。
乘坐固定班次或班车
[]小型班车是印度尼西亚最新的交通模式,随着新收费公路和更好公路的建设而不断发展。当地人称之为 travel,使用各种空调小型货车,载客量从 6 到 12 人,座椅可倾斜,并根据“点对点”路线运行。这意味着每个运营商在他们服务的城市都有自己的(多个)出发点。最发达的路线是 雅加达 和 万隆 之间,票价从 80,000 到 110,000 印尼盾不等,具体取决于便利性、座椅间距和豪华程度。
固定班次旅行通常比普通城际巴士贵,但速度更快,并且有多个出发/到达点。您的物品更安全,但要为冲浪板和笨重包裹支付额外费用。您可以向各自的公司预订,但最后一刻的乘客有时也受欢迎。
拼车服务
[]通过智能手机应用程序实现的汽车和摩托车叫车服务已迅速在 200 多个印度尼西亚城市普及。本地拥有的 Go-jek 和马来西亚拥有的 Grab 瓜分了市场。 GoJek 的价格通常比 Grab 低,但最好进行比较。这两个应用程序都允许使用现金或国际信用卡以及本地支付方式进行支付。还有一些其他地区运营商,尤其是在摩托车共享领域,包括 Shejek,他们只接受女性客户。
虽然大多数摩托车司机都穿着相应公司的制服夹克,但有些司机不穿,以免引起传统出租车的注意。车牌号在大多数情况下与应用程序中显示的一致;如果不一致,通常司机会提前告知您,或在约定的接送点呼唤您的名字。如有疑问,请告知您的姓名以便他们核实您是乘客,询问他们的姓名,或从他们的外貌认出他们。摩托车每次只能载一名乘客;如果团体出行,请比较订购多辆摩托车或只订一辆汽车的价格——后者通常可容纳最多 4 人,大型汽车可容纳最多 6 人,但价格通常更高。
由于大多数司机英语有限,花一些时间学习足够的 印尼语 或其他相关地区语言,与司机交谈会很有帮助,他们可能会致电或与您聊天,询问您的确切位置以及如何识别您。
传统出租车(汽车和摩托车)与叫车服务之间一直存在紧张关系,司机可能不愿意在某些地方接客,尤其是在出租车候客点附近。如果您坚持要订车,请尝试走到禁止区域外远一点。大多数司机可能已经知道这一点,并且会简单地要求您这样做。
除了客运服务,Gojek 和 Grab 还可以用于从合作餐厅将食物送到您那里,或将物品运送到其他地方。前者还可以用于订购 Bluebird 出租车。可以通过现金支付,但使用他们的专用电子钱包可获得折扣。
叫车乘车几乎总是没有误解或诈骗。但是,虽然可以按小时租用 Grab 汽车,但这为不诚实的司机提供了更多可乘之机。不要载您去偏远地区,否则您可能会被关闭应用程序的司机勒索,或者一旦您到达一个难以拒绝的地点,他会简单地要求额外的现金(应用外付款)。在游客等待 Grab 汽车的地方,骗子可能会接近您,告诉您他们是您的 Grab 司机。真正的 Grab 司机通常不会下车四处寻找顾客。请隐藏您的手机屏幕,询问司机的姓名,并检查车牌。
乘汽车
[]- 主文章:在印度尼西亚驾驶
自驾
[]在印度尼西亚开车很少能带来愉快的体验。除非您有经验,否则您最好避免。

印度尼西亚的驾驶习惯普遍极其糟糕,规则是“我先”,通常通过鸣喇叭或闪灯来信号,有时则完全不信号。车道和交通法规被愉快地忽略,超车行为是自杀式的,并且在路肩上行驶很常见。紧急车辆通常被忽略,仅仅是因为它们的所有空间都已被占用,所以在救护车里乘车是不确定的。司机倾向于最关注他们能看到的前面和周边区域,而对他们周边和后方区域的关注要少得多。在变道前可能会查阅后视镜,也可能不查阅。车辆之间的距离通常很小,而且司机以在几乎没有空间的情况下擦身而过的能力而闻名,但侧视镜也经常成为这种行为的牺牲品。高速行驶的挤车现象很常见;练习防御性驾驶,如果需要,随时准备紧急刹车。然而,道路上导致死亡和伤害的第一原因仍然是摩托车事故。印度尼西亚的交通靠左行驶,至少在大多数时候是这样。请注意摩托车在左侧超车,尤其是在您左转时。
在印度尼西亚租车比许多其他国家便宜,每天约 12.5 美元,燃油成本保持相对较低,因为税费低(燃油税)。在许多情况下,还可以提供司机带您领略有时令人发指的驾驶习惯。 88 号辛烷值(Premium 品牌)的补贴燃油每升价格固定为 6,450 印尼盾;其他燃油类型(强烈推荐用于新车)则随市场价格波动,最高时略高于 10,000 印尼盾。租用摩托车也越来越普遍,特别是在巴厘岛,每天费用在 50,000 至 70,000 印尼盾之间,但几乎总是只能由租车人自己驾驶。
全国主要道路沿线很容易找到国有公司 Pertamina 的加油站。它们有相对干净的卫生间,但通常只有蹲便器。在休息区,它们总是很大且可靠,内设便利店甚至餐厅。加油站有员工为您加油并接收您的付款。
要自行在印度尼西亚驾驶汽车,必须携带当前有效的本国有效驾照(相应类别),以及同一类别的国际驾驶许可证 (IDP)。除非您持有相应的印度尼西亚 SIM 卡(驾照),否则不允许任何例外。然而,必须仔细考虑,因为许多旅行保险政策可能只在司机持有适用的本国签发驾照和完全匹配的 IDP 时才承认责任。
在主要城市和某些旅游目的地以外的地区,道路状况和维护都很简陋。在雨季,苏门答腊、加里曼丹和苏拉威西的主要道路经常被洪水淹没或被山体滑坡阻挡数日。收费公路质量更好,遍布爪哇,岛外覆盖范围仅限于最大的城镇。印度尼西亚的所有收费公路都要求用户在收费站使用预付卡支付,该卡可以在 Indomaret 或 Alfamart 等便利店购买和充值。
必须系安全带,特别是在前排座位,尤其是在印度尼西亚大城市,尽管这项法律常常不被执行。
建议在车内放置一个垃圾桶,以减少乱扔垃圾的行为,特别是在 万隆,那里实施了这样的规定。
带司机租车
[]考虑租一辆带司机的汽车;额外费用很低,大约 150,000 印尼盾或更少,外加每天三餐,每餐 20,000 至 25,000 印尼盾,以及可选的住宿。有司机还可以减少您发生事故的几率,因为他们知道如何应对混乱的交通,并且知道到达目的地的捷径。
这个选项可以节省时间和金钱,并让您能够旅行并看到公共交通网络之外的地方。
骑摩托车
[]在印度尼西亚的许多地区,如 巴厘岛 和 日惹,游客可以租用摩托车出行。价格通常在 60,000-80,000 印尼盾之间;协商价格并争取更长的租赁期折扣。通常提供自动挡。发动机排量将在 110cc 到 125cc 之间。务必先检查车辆,并确认其具有有效的 Surat Tanda Nomor Kendaraan (STNK,这是注册和合法性的证明)。
租用摩托车的人可能不在乎您是否持有驾照,但要驾驶摩托车,必须携带当前有效的本国签发驾照(相应类别)以及同一类别的国际驾驶许可证 (IDP)。除非您持有相应的印度尼西亚 Surat Izin Mengemudi (SIM C)(这是摩托车的本地驾照),否则不允许任何例外。必须仔细考虑是否提供 SIM C,如果未同时拥有适用的本国签发驾照和 IDP。许多旅行保险政策可能只在您持有适用的本国签发驾照和完全匹配的 IDP 时才承认责任。 “轻便摩托车”的分类或许可不足以,必须是全驾照。
依法必须佩戴头盔,所以请确保他们为您提供。发生事故时未佩戴头盔可能会导致您的旅行保险失效,或者在索赔时导致严重的保单问题。所有时间都必须开启前灯和尾灯。
请务必防御性驾驶,因为大多数道路使用者都相当鲁莽,而惊人数量的印度尼西亚医院急诊室和太平间的游客最近才骑过摩托车。
对于预算有限的旅行者,这是推荐的出行方式,因为在许多地区(巴厘岛、龙目岛),便宜的当地选择可能不可用或难以获得,只剩下更贵的旅游巴士和旅游团。没有它,您可能无法像您希望的那样自由探索。
几家摩托车租赁公司提供点对点服务,您可以在一个地点取车,在另一个地点还车。例如,可以从爪哇的 日惹 取车,并在弗洛勒斯岛的 马乌梅雷 还车。这意味着您可以骑车进行单程岛际旅行,包括骑行穿过爪哇-巴厘岛-龙目岛-松巴哇-弗洛勒斯等岛屿,乘坐 ASDP 汽车渡轮在岛屿之间穿行,并在租赁公司设有办事处的城市还车。跨弗洛勒斯航线尤其受欢迎。显然,这种类型的租赁更贵。
打车
[]对于两到四人的团体来说,传统的出租车可能是短途旅行的最佳选择。印度尼西亚的出租车费相对便宜,而且在全国范围内相对统一。起步价约为 7,000 至 8,500 印尼盾,后续每公里约为 4,000 至 4,500 印尼盾,但如果您陷入交通拥堵,价格会更高(当出租车因交通拥堵而停车时,每小时约 45,000 印尼盾)。尽管有价格方案,但如果您进行短途旅行或电话预订,通常仍需要支付最低票价,通常由相应公司指示,但通常为 25,000 印尼盾,并在仪表板上显示。大多数人推荐 Blue Bird Taxis 公司,因为他们预订方便、司机礼貌、驾驶安全。Blue Bird 出租车在大城市都有,并且当 Blue Bird 存在时,所有(其他)出租车都能正常使用计价器。在 Blue Bird 不服务的其他城市,一些出租车司机很狡猾:他们使用计价器,但仍会向您收取更高的费用(有时是正常费用的两倍以上),声称其标价是常见的。上出租车前先问清楚,“sesuai argo tidak” <
在印度尼西亚的每个主要城市,即使在高峰时段,出租车也随处可见。如今,随着出租车和交通拥堵的增加,出租车司机更倾向于通过呼叫中心电话订单,或通过智能手机上的 EasyTaxi 或 GrabTaxi 应用程序直接接收订单,他们被称为在线出租车。最近的司机将接您。只有合格的出租车公司和司机才能进入该系统,并且所有车辆都由其总部的 GPS 监控。
大多数传统出租车是配备 1.5 升发动机的轿车或多用途车。大多数在线出租车使用小型发动机的城市汽车或多用途车。结果,普通出租车更舒适,腿部空间更大,空间更宽敞。然而,在线出租车的收费仅为普通出租车费率的三分之二;他们的司机通常比普通出租车司机受过更好的教育,而且许多在线出租车司机拥有他们驾驶的汽车。而且他们不像普通出租车司机那样不太可能行为不当。
乘坐 angkot
[]Angkot(angkutan perkotaan 或“城市交通”的首字母缩写)是一种公共小型货车,在所有城市和城镇,以及农村地区(有时称为angdes,“乡村交通”)都有。它们遵循固定路线(通常以颜色或数字标记),但没有固定时刻表,也没有固定停靠站。要上车,只需举手示意。要下车,只需向司机喊“Kiri!”,他就会在路边停下(印尼语:kiri)。市内价格通常为 2,000 至 5,000 印尼盾。最好问当地人乘坐哪条 angkot 路线,以及如何识别您要下车的位置。
乘坐巴贾
[]
比 becak(人力三轮车)少见,并且几乎只在雅加达市发现的是印度风格的三轮车 bajaj (BAH-jai),现在已升级为使用压缩天然气运行,因此比旧的汽油车更安静。司机在前排驾驶,乘客(最多 3 名小个子成年人)在后排。驾驶室由帆布顶遮盖,配有挡风玻璃,门没有窗户且只有半高,但屋顶两侧和后部可能有软塑料窗户。您可以要求司机以额外的费用带您去其他地方,他们可能愿意以更高的价格带您进行观光或购物之旅。如果您参加购物之旅,他们通常会引导您到他们有非正式协议的具体场所,这些协议可以让他们从您的购买中获得额外收入,或者获得免费餐食。
与大多数小型交通工具一样,沟通和讨价还价技巧很重要,最好在与司机交谈之前就知道价格。
乘坐摩托车出租车
[]
Ojek (OH-jeck) 是摩托车出租车。它们很危险,通常不舒服,只能载一名乘客和少量行李,但它们很便宜,并且可以穿梭于交通中,因此非常受欢迎。在市场或车站外面固定地点等候的传统 Ojek(ojek pangkalan)实行议价收费制度。沟通和讨价还价技巧很重要,最好在与司机交谈之前就知道当前的市场价格。四公里价格为 10,000 至 15,000 印尼盾,但谈判很重要。一些司机可能会同意一个价格,但然后在旅程结束时试图索要额外的钱,声称通常需要支付比商定的价格更高的费用,并表现得很生气。暴力威胁的可能性很低,目的是更多地羞辱,但还是要小心。
在某些地区,Ojek 可能是唯一的公共交通工具。例如,当道路状况对汽车或巴士来说太差时,离开主干道进入乡村。您不必远离大城市就能体验到这一点。由于垄断,价格可能有点高,但乡村司机可能比大城市里的更诚实。
拼车应用程序彻底改变了 Ojek 行业,从 Go-jek 开始,现在其他提供商如 Grab 也采用了。它们很容易辨认,因为它们穿着绿色背心,价格有竞争力,费用透明,并且有机会在服务不佳时进行投诉。最低收费在 7,000 至 12,500 印尼盾之间,每公里的额外费用不超过 3,000 印尼盾。一项反击的努力是ojek argo,它使用出租车计价器。
乘三轮车
[]
The becak ("BEH-chahk") is a colourfully decorated tricycle (pedicab) transportation mode for short distances such as residential areas in many cities. The passengers' seat can be covered by a convertible-style canvas or plastic roof, and they sometimes add a sheet of clear plastic in front during rainstorms. In some areas, the driver is sitting behind the passenger, but in some areas (like Medan) the driver sits to the side . Some drivers have started to outfit their becak with small motors.
良好的沟通和讨价还价技巧很重要,以确保您到达目的地并防止被过度收费。一些狡猾的司机会在您到达目的地后试图多收您一些钱,确保您事先知道费用。如果您是一群人,可以租用一群 becak,甚至可以租用它们来运输行李、大块冰块、杂货、建筑材料等。您可以要求司机以额外的费用带您去其他地方,他们可能愿意以更高的价格带您进行观光或购物之旅。如果您参加购物之旅,他们通常会引导您到他们有非正式协议的具体场所,这些协议可以让他们从您的购买中获得额外收入,或者获得免费餐食。
在 雅加达 或 巴厘岛 没有 becak。取而代之的是,电动 bajaj (BAH-jai),有点像泰国的嘟嘟车,起到了同样的作用。在其他省份(例如北苏门答腊、亚齐、戈伦塔洛),您还可以找到带边车的摩托车,称为 bentor 或 bemo(becak bermotor 的缩写)。后者可以按需调用,就像拼车应用程序(见上文)一样。
Becak 是最昂贵的公共交通方式,如今很少使用,除了携带从传统市场购买的商品的年长女性;年轻人会选择 ojek 来携带鱼或其他有气味的商品,否则就使用 angkot。在日惹等一些城市,becak 的使用量已大大减少,几乎仅被游客使用。
步行
[]印度尼西亚的大城市对行人极不友好,因此步行最好只用于短距离。人行道很少见,而且常常布满障碍物,而走在路上意味着要不断躲避疯狂的交通。尽量使用标记的过路口跟随人群,或使用人行天桥。
乘坐马车
[]马车根据您在印度尼西亚的位置和车辆的形状,被称为 delman (DEL-mahn)、dokar (DOE-car) 或 andong (AHN-dong)。并非随处可见,但比人们想象的更常见。在一些地方,例如 吉利艾尔岛(龙目岛),机动车辆既不实用又被禁止,它们是唯一的交通方式,但您也可以在 日惹 等大城市找到它们。它们通常遵循特定路线,但您可以要求司机以额外的费用带您去其他地方,他们可能愿意以更高的价格带您进行观光或购物旅行。
如果您参加购物之旅,他们通常会引导您到他们有非正式协议的具体场所,这些协议可以让他们从您的购买中获得额外收入,或者获得免费餐食。
与大多数小型交通工具一样,沟通和讨价还价技巧很重要,最好在与司机交谈之前就知道价格。
马匹并不总是得到很好的照顾,并且可能处于体弱的状态。
看
[]自然景点
[]
印度尼西亚拥有 167 座活火山,远多于其他任何国家。不过,不要让这个事实吓到您,因为大多数火山都处于休眠状态,您看到的大多是它们的地形而非喷发的烟雾。一些对游客来说更容易到达的山脉位于布罗莫-腾格尔-塞梅鲁国家公园和东爪哇的伊真火山、林贾尼山(在龙目岛),也许最容易的是巴厘岛的 巴图尔山 和它的邻居 阿贡山。
毫不奇怪,在世界上最大的群岛中,海滩是重要的景点。除了巴厘岛和龙目岛等显而易见的地方外,在偏远地区,特别是在马鲁古群岛、努沙登加拉群岛和苏拉威西岛,也有绝美的海滩。在一个拥有 18,000 多个岛屿的国家,选择几乎是无限的。
印度尼西亚位于两个野生动物区域;西部是印马地区的一部分,东部是澳大拉西亚地区的一部分。该国拥有世界上一些最大片的热带雨林,这些雨林支撑着极其多样的野生动物,从猩猩和其他灵长类动物到极度濒危的爪哇犀牛和苏门答腊虎,以及种类极其繁多的鸟类。联合国教科文组织世界遗产地包括西爪哇的乌戎库隆国家公园,以及苏门答腊的三大国家公园,这些公园共同构成了苏门答腊热带雨林遗产:南巴里桑山国家公园、卢瑟山国家公园和金迪西·塞布拉特国家公园。不幸的是,加里曼丹的森林由于非法伐木而以惊人的速度消失。
不幸的是,在人口稠密地区,甚至附近森林(例如爪哇的大部分地区),由于鸟类贸易,鸟类物种正在以惊人的速度消失。鸟类是穷苦捕鸟人的主要收入来源,鸟类卖给城市里的人,他们中的大多数人余生都待在单独的笼子里。最常见的是雀类、麻雀、燕子和其他一些不那么受宠物鸟主人感兴趣的鸟类。巴布亚的各种天堂鸟(burung Cendrawasih)大多濒临灭绝。蛇类在许多地方也严重减少,原因是对任何蛇类都有“杀死它!”的本能反应。然而,您可以看到蝎子、鞭蝎、蜘蛛、蝼蛄(夜晚发出震耳欲聋的嗡嗡声)、许多蝴蝶和飞蛾、难以捉摸且稀有的松鼠、某些种类的猴子、壁虎,包括Tokek (TOE-kay: Tokay gecko) 和各种cicak(壁虎),以及不受欢迎的老鼠、鼩鼱、蟑螂、白蚁,以及数量之多可能让您大跌眼镜的各种大小、形状和性格的蚂蚁。印度尼西亚是想研究蛛形纲动物和昆虫的人的天堂。巴厘岛有一个漂亮的蝴蝶公园,还有海龟岛。印度尼西亚海水中可以找到 6 种中的 7 种海龟,甚至在南苏拉威西的塞尔岛 Kampung Penyu(海龟村)只能找到 4 种海龟。
更往东,科莫多岛是令人惊叹的科莫多巨龙和多样海洋生物的家园。在印度尼西亚最东端的边缘附近,巴布亚偏远的洛伦兹国家公园有一个永久性冰川,是东南亚最大的国家公园。
印度尼西亚拥有许多美丽的潜水和浮潜点,例如巴厘岛、龙目岛、努沙登加拉群岛、雅加达以北的千岛群岛、布纳肯、塞尔岛群和拉贾阿姆帕特。印度尼西亚也以冲浪闻名,尤其是在巴厘岛、爪哇南部海岸(包括 奇马贾 和 潘加德兰)以及 门塔维群岛。
历史、宗教和文化景点
[]
印度尼西亚特别丰富,有很多值得参观的地方,其中一些非常古老,许多地方对当地人仍然具有重要意义。您可以花一生的时间探索印度尼西亚,但仍未全部看到!
婆罗浮屠位于 中爪哇,是世界上最大的佛教纪念建筑,可追溯到 8 世纪,附近的 普兰巴南 位于 日惹 内,是一座令人惊叹的印度教纪念建筑,可追溯到仅几年后。您会注意到其建筑风格与宗教发源地的神殿截然不同,这主要是由于与爪哇文化的融合。这两者,再加上 日惹 和 梭罗(前王国)的魅力,构成了中爪哇受欢迎的文化组合。据说,如果您能触摸到寺庙顶部附近“stupa”(佛塔)中的佛手,您就会有好运,尽管公园管理部门不赞成此类行为。普兰巴南不幸的是,几年前在一场地震中受损,且由于资金短缺,修复工作停滞不前。印度尼西亚的许多景点都存在这个问题,并遭受涂鸦和乱扔垃圾的破坏,通常是当地人造成的。

德马位于中爪哇北海岸,是印度尼西亚最古老的清真寺之一 Masjid Agung(意为“大清真寺”),以及 Sunan Kalijaga 墓地。附近的 三宝垄 拥有多座佛教、印度教和儒教寺庙,以及清真寺和教堂,附近的 班当安 提供历史悠久的 Gedung Songo(意为“九座建筑”)寺庙建筑群,其中有 9 座印度教神社,以及适合家庭和徒步旅行者的各种活动。此外,它还提供老三宝垄,即市区的原始部分,有许多荷兰时代的建筑;Lawang Sewu(意为“1000 扇门”),位于 Tugu Muda 圆环交叉路口(也是博物馆和政府办公地点),是一组巨大的荷兰建筑,拥有彩色玻璃窗和众多门,曾被用于军事、二战期间日本占领印度尼西亚时期,以及在此之前被荷兰用作铁路系统、监狱、医院和兵营的办公室。据说 Lawang Sewu 闹鬼,有 30 多种超自然生物,但如果您在从地基到阁楼和水塔的整个区域进行勘察后,甚至只能看到一个,那您必须非常有天赋!
仍在 中爪哇,元阳高原 是印度尼西亚现存最古老的寺庙的所在地,比婆罗浮屠早约 100 年,并且在 梭罗 以北不远处的 Sangiran,位于 Trinil - Ngawi Regency 的直立猿人(又称“爪哇人”)考古发掘地是一个 联合国教科文组织世界遗产。

在这个广阔的群岛中,毫不奇怪地存在着一些非常独特和独特的文化,通常局限于相对较小的区域。苏门答腊在父系 巴塔克人 和母系 米南加保人 或爪哇的 巽他语 和 爪哇语 的木偶戏之间存在明显差异,尽管它们相距不到 200 公里! 巴厘岛 拥有独特的印度教文化,装饰着精心维护的寺庙(pura),以及似乎永无止境的丰富多彩的仪式。一些比较知名的包括 贝萨基 的母庙,普拉乌伦达努布拉坦,以及 乌鲁瓦图寺。一座独特的寺庙 塔那洛特 位于海岸边的一座岛屿上,可以通过一条高架陆桥到达。在巴厘岛北部,您可以找到原始巴厘人的小村庄——巴厘阿加人(A-geh),以及特伦亚恩岛,那里的人们被埋在地上,但却没有尸体气味。
更往东,桑巴岛是地球上仅存的几个巨石文化之一的所在地。那里的许多部落仍然生活在小王国中,尽管这种习俗正在开始消失。在 苏拉威西岛,托拉查地区以壮观的万物有灵的葬礼仪式而闻名。参观该国最东端的巴布亚广阔的内陆地区需要大量的计划、大量的金钱和对极其严峻条件的容忍。然而,对于那些想要一次真正的荒野体验并有机会亲眼目睹与外界接触极少的人文文化的人来说,很难想象地球上有比这更好的选择。
行程
[]- Pontianak to Kuching
- 大邮政路 — 19世纪初修建,横跨爪哇岛东西的路线。
- 休梅鲁山 — 攀登活火山的艰巨徒步
十个新的巴厘岛
[]“十个新的巴厘岛”计划由印度尼西亚政府于2016年启动。该计划旨在进一步增加游客数量,同时试图遏制巴厘岛过度开发和环境退化的问题。这十个地点将获得特殊的基建项目支持,以提升其旅游潜力。它们是:
活动
[]潜水
[]- 参见:印度尼西亚潜水
印度尼西亚拥有一些世界上最好的水肺潜水点。印度尼西亚位于所谓的“珊瑚三角区”中心,那里是5000种鱼类的家园,拥有世界20%的珊瑚礁。美丽的珊瑚礁吸引着游客前往如北苏拉威西的布纳肯岛、东南苏拉威西的瓦卡托比、努沙登加拉的阿拉尔群岛和巴布亚的拉惹安帕等地。虽然巴厘岛的海域潜水可能有些平庸,但该岛东部的努沙佩尼达岛和吉利群岛提供出色的休闲潜水,同时也是重要的教学中心。韦岛在印度洋上拥有苏门答腊岛最好的潜水点。
Spa treatments
[]印度尼西亚是放松身心、恢复活力的最佳地点之一。光顾水疗中心是所有游客都非常喜爱的活动。舒缓的天然成分和优雅的按摩是排毒的完美结合。水疗中心从简单的简易小屋到五星级酒店奢华的“养生中心”应有尽有。通常会有适合各种预算的选择。巴厘岛的海滩和原始自然是这项活动的中心。
如果你喜欢按摩,这里有一些地方可以以低廉的价格提供如此高质量的服务。同样,这可能是在五星级酒店,也可能是在宁静海滩上的椰子树下。
冲浪
[]- 参见:印度尼西亚冲浪
印度尼西亚是旅行冲浪者的首选目的地。
苏门答腊西海岸外的门塔威群岛拥有数十个世界级的冲浪点。包船两周是最受欢迎的群岛游览方式,但也有从巴东出发的公共渡轮。向北不远的尼亚斯岛对于硬核冲浪者来说同样受欢迎。
再往东,巴厘岛和细小的努沙伦邦岸岛有一些很棒的海浪,龙目岛南部也一样,而对于更具冒险精神的人来说,松巴哇岛提供世界级的冲浪。
所有印度尼西亚的冲浪海滩都在精美的摄影指南“Indo Surf and Lingo”中进行了描述,其中还包含最好的冲浪营地和冲浪船的完整列表。
Hiking and climbing
[]除婆罗洲和巴布亚外,印度尼西亚各地拥有100多座火山。在条件允许的情况下,其中许多都可以攀登,但请务必与向导同行,携带适合0至30摄氏度温度的衣物,并格外小心。位于洛伦兹国家公园的查亚峰(卡斯滕斯金字塔)已成为世界七大洲最高峰之一。
Karaoke
[]如果水疗还不能让你充分放松,那么在印度尼西亚,你离卡拉OK永远只有一步之遥。放声歌唱一两个小时,释放你内心的汤姆·琼斯或玛丽亚·凯莉,将帮助你应对生活中任何棘手的事情。卡拉OK场所的肮脏程度和歌曲选择各不相同。全国有许多连锁店——Inul Vizta、Happy Puppy、Masterpiece——这些店分布在商场和市中心。光顾这些地方可以避免那些近乎妓院的场所。你将得到一个私人房间,有一个铃铛可以叫人来为你点炸零食,还有一个带有足够混响的音响系统,能让你听起来很棒。
购物
[]货币
[]|
印度尼西亚盾汇率
截至2025年7月
汇率会波动。这些和其他货币的当前汇率可在xe.com上查到。 |

印度尼西亚的货币是印尼盾,缩写为Rp(ISO代码:IDR)。
- 纸币:1,000印尼盾(黄色)、2,000印尼盾(灰色)、5,000印尼盾(棕色)、10,000印尼盾(紫色)、20,000印尼盾(绿色)、50,000印尼盾(蓝色)和100,000印尼盾(红色)。印度尼西亚有三个纸币系列在流通:2004年系列、2016年系列和2023年系列,后者印有印度尼西亚民族英雄。
虽然新的、色彩鲜艳的大面额纸币很容易区分,但较小的纸币都是令人困惑的相似的淡彩色调的黄色、绿色和棕色,而且常常肮脏且破旧不堪。2000年之前的纸币不再是法定货币。
- 硬币:100、200、500和1,000印尼盾。有三个系列的硬币在流通:2003年系列(以鸟类为特色)、2010年1,000印尼盾硬币和2016年系列(以印度尼西亚民族英雄为特色)。
硬币从未真正流行起来,部分原因是通货膨胀不断侵蚀它们的价值:最大的1,000印尼盾硬币价值仅约为0.06美元。你可能只会在超市和类似的“精确找零”场所遇到这些硬币,即使在那里,500印尼盾以下的硬币现在也很少见了。
在餐厅菜单和日常对话中,经常会省略最后三个零,所以Nasi goreng - Rp 25实际上意味着25,000印尼盾。
Acceptance of other currencies
[]美元是印度尼西亚的事实上的第二货币,但通常用于投资和较大额的购买,而不是在街上买一碗面条。然而,根据法律,印度尼西亚的所有商品和服务都必须以印尼盾定价,并且所有业务交易都必须以印尼盾进行。主要旅游区的供应商可能会接受美元现金支付(汇率很差),但这实际上是非法的。根据法律,信用卡支付必须以印尼盾收取。
除了美元,新加坡元、马来西亚林吉特和其他主要国际货币在现金结算中也普遍被接受,尤其是在边境地区和主要旅游区。但同样,汇率通常非常高。
Acceptance of payment cards
[]Visa、MasterCard和JCB借记卡/信用卡在酒店、大型餐厅和商店普遍被接受,但美国运通可能会遇到麻烦。在较小的经营场所,通常会收取2-5%的额外费用(高于现金)。一些信用卡终端可能会提供两种选择:按印尼盾或按发卡国货币收费。使用磁条卡时要小心,因为它们在印度尼西亚可能容易被克隆和欺诈,但最新的芯片卡相对安全,不易被克隆和欺诈。
或者,如果您不想携带太多现金,可以询问由全国多家银行发行的储值卡;您无需在 respective 银行开户。它们对于在便利店购物非常有用,也有助于收银员不必寻找零钱。此外,所有收费公路、主要城市的公共交通费以及建筑物内的停车费只能使用此卡支付。
Exchange
[]银行和货币兑换在爪哇岛、巴厘岛和龙目岛随处可见,但在其他地方可能会遇到很大麻烦,所以在前往任何外岛之前,请先兑换好印尼盾。虽然世界上大多数主要货币在游客和商业热点(如雅加达、泗水和巴厘岛)的大城市都很容易接受,但这些城市以外的许多小型货币兑换点只准备从美元兑换成印尼盾,或者在某种程度上:新加坡元、马来西亚林吉特和沙特里亚尔。货币兑换商对纸币的状况非常挑剔,2006年之前的美元或任何不完美的纸币(撕裂、起皱、污损或以任何方式标记)通常都会被拒绝。银行很可能拒绝任何2006年之前的美元。假美元在该国是个大问题,因此你的美元越旧,汇率就越低。2006年或之后发行的美元,你将获得最高的汇率,而对于被认为可接受范围之外的美元,汇率会下降。即使是1996年的美元,汇率也会根据序列号而有所不同。外岛的银行和货币兑换点稀少,如果您能找到它们,它们会收取10-20%的佣金。
反过来,货币兑换商很乐意将您的印尼盾兑换成美元,但差价通常很大(10%并不罕见)。与货币兑换商打交道时要非常小心,他们在数钱过程中转移您的注意力方面非常娴熟,导致您被少找零。作为预防措施,可以考虑带一个朋友一起仔细监督交易。请注意那些提供高汇率的货币兑换商。他们会报一个价格,然后开始数20,000印尼盾的钞票,并让你跟着数。这是为了迷惑你并少找你零钱的策略。如果他们意识到你发现了他们,他们会告诉你必须扣除6-8%的“佣金”或“税款”。
ATM
[]国际Plus/Cirrus或Alto网络的ATM(在印度尼西亚发音为ah-teh-em)在所有主要的印度尼西亚城市和旅游目的地都很常见。您通常一次只能提取25-30张钞票,并且每天的提款限额可能为1000万至1500万印尼盾。机器里装有50,000或100,000印尼盾的纸币,如机器上所示;较大的面额可能更难拆分,尤其是在农村非旅游区。尽管如此,在城镇之外,尤其是在农村地区,请备足现金,因为ATM有时可能会用完现金。
Mobile payment
[]移动支付正在全国各地的商店和餐馆中普及。其中两个流行的支付方式是Go-Jek的GoPay和Ovo,后者可用于支付Grab乘车费用。您不一定需要印度尼西亚银行账户才能使用它们,但如果没有,您需要使用ATM或前往便利店(Alfamart)充值余额。
截至2024年,NFC支付(如Apple Pay或Google Wallet)得到少数商家的支持,但可靠性不高。
费用
[]
在印度尼西亚生活很便宜,只要你愿意像印度尼西亚人一样生活。例如,20,000印尼盾(约合1.50美元)可以让你在街上吃到一顿饭或买一包香烟,乘坐出租车3公里,或买三升饮用水。一晚300,000印尼盾(20美元)的酒店房间可能已包含早餐,而8,500印尼盾(65美分)可以买到一升汽油。大城市和旅游区(如雅加达和巴厘岛)的价格通常比日惹或万隆等小城市贵,而印度尼西亚东部地区由于运输时间长且困难,价格往往最贵。燃料价格相同,超市和百货商店销售的产品差别不大。
高档餐厅、酒店等将收取10%的政府销售税外加可变的附加费。这可能在价格后面标有“++”,或者只是写在菜单底部的小字上。
小费
[]在印度尼西亚,给小费并非普遍做法。你会发现有些地区和企业不鼓励给小费,而有些则鼓励,或者可能对此持中立态度。在受欢迎的旅游区,尤其是在爪哇岛和巴厘岛,人们常常希望得到小费。在印度尼西亚,给小费绝对不是必需的,但如果你觉得想奖励那些帮助过你的人,因为他们做得很好,或者付出了额外的努力,那么可以考虑一下,如果它没有被公开反对的话。你可以试着问问别人,但你可能得不到很明确的答案。给多少取决于你的判断,10,000印尼盾在这里可以买一顿饭,而在许多职业中,人们可能常常挣扎着维持生计。总的来说,印度尼西亚人自己不会给小费,除非服务特别出色。如果你确实给了小费,请确保直接交给相关人员,通常是将折叠好的钱用右手微拱着递给他们,直接交给他们本人。这样做不张扬,就像一次短暂的握手,通常不宣布。看看当地人,这通常是一次非常谨慎的交易。
此外,在某些文化中,拒绝某物几次(3次是很常见的数字)后再接受它被认为是礼貌的,但文化差异可以让你知道这是一种礼貌还是拒绝小费。
最后,请记住,有些人故意编造关于他们生活多么艰难的故事来获得小费。如果对方在很少或没有提示的情况下提供了这些故事,并且非常详细,你可能需要谨慎。
购物
[]Shopping times
[]虽然西方大部分商店周日关门,但在印度尼西亚情况则相反。周末(和国定假日)通常是最繁忙的时候。雅加达拥有超过100个购物中心/广场,是世界上人口最多的购物中心城市之一,一些购物中心的午夜购物非常普遍,并提供折扣。几乎所有原创的品牌商品都可以在豪华和大型购物中心找到,价格与新加坡相当。Tanah Abang是东南亚最大的纺织品和服装市场,吸引非洲和中东人批量购买(例如每种20件)。雅加达的ITC Mangga Dua有更多优质服装,你可以购买单件或成套购买。马来西亚人会蜂拥至万隆寻找各种伊斯兰服饰和多彩的头巾图案。
商场通常在10:00开门,街边商店最早在06:00开门;两者均在每周7天,晚上21:00-22:00左右关闭。传统市场通常在晨礼后就开始热闹起来,甚至更早,许多会在中午前结束,但每天也开放。一个大城镇或城市通常至少会有一个全天开放的市场。四处打听一下。24小时迷你超市现在在大城市和城镇很普遍。
在开斋节(Lebaran,斋月结束时的庆祝活动)期间,商店可能会完全关闭几天,或晚开门。在穆斯林非多数地区(如北苏拉威西和巴厘岛)不太可能这样。在较小程度上,圣诞节也类似,尤其是在基督教多数地区(北苏拉威西和苏门答腊北部部分地区)以及华人贸易区(如雅加达西部的Glodok或雅加达北部的Mangga Dua),因为大量的印尼华人是基督徒。
Convenience stores
[]像Alfamart和Indomaret这样的连锁店几乎在全国的每个城市都能找到,而像Circle K这样的外国品牌和像FamilyMart和Lawson这样的日本进口品牌则在大城市可见。在上述产品不存在的城市(如西苏门答腊的巴东)或甚至禁止外国品牌以支持当地企业家发展的地方,可能会找到非连锁品牌。它们通常很容易识别,招牌上都有“mart”一词。乡村地区的人们可以寻找toko kelontong或warung,那里也有类似的产品,但它们的商店不如前者那样奢华,甚至没有空调。然而,在雅加达等大城市仍然可以找到这类商店,因为同样商品的定价要比迷你超市便宜。
它们的产品范围通常包括包装零食和冷饮,其中大多数价格低于15,000印尼盾。它们还销售各种面包,甚至一些还提供即食食品和咖啡自动售货机。
在一个非现金支付尚未成为常态的国家,顾客也可以来这里用现金支付各种费用,从手机套餐充值、在线购物到交通票务!
讨价还价
[]讨价还价(tawar-menawar)在大多数地方都是常态,即使在看起来不错的商店里也是如此,所以要做好谈判的准备。这也是与当地人社交的一种方式,所以放松心情,享受过程,并获得一些当地的见解和技巧。如果你认为你得到的价钱和你家乡的差不多——你可能付得太多了。尝试一个初始还价,从他们报价的50-70%开始,然后在此基础上协商。聪明的商家会让你先出价,这会让你处于不利地位。你总可以尝试转身离开,看看他们是否会合作并给你更好的价格。然而,超市和商场通常不允许讨价还价,除非你购买非常昂贵的东西,如电子产品或汽车。
伴手礼
[]印度尼西亚有送亲友和同事礼物的传统,如果你有旅行。这就是oleh-oleh(OH-lay OH-lay)。它通常是当地的特色食品或产品。在棉兰,它是用当地百香果制成的糖浆。在巴厘岛,传统上是salak或蛇皮果。
也有更现代的oleh-oleh,例如在泗水,他们有超级酥脆的“杏仁脆芝士”曲奇。此外,在茂物,有lapis talas蛋糕。
许多没有特色产品的地方也创造了一个,以从中获利。因此,有大量的炸饼干和薯片可供选择。
餐饮
[]
- 主条目:印度尼西亚美食
在17,000个岛屿中选择,印度尼西亚菜肴是一个涵盖全国各地各种地区菜肴的总称。但是,如果不加限定词使用,该术语倾向于指最初来自主要岛屿爪哇岛的中部和东部的食物。爪哇菜肴现在在群岛上广泛供应,特色是各种简单调味的菜肴,爪哇人最喜欢的调味料是花生、辣椒、糖(尤其是爪哇椰糖)和各种芳香香料。
很多时候,许多背包客似乎陷入了只吃nasi goreng(炒饭)和可能随处可见的爪哇菜肴的怪圈,但如果你足够大胆去寻找,还有更多有趣的选项隐藏在其中。在西爪哇,巽他菜肴由许多新鲜蔬菜和香草组成,通常生吃。巴东以辛辣和浓郁的米南加保美食而闻名,与邻近马来西亚部分地区的烹饪有些相似,专门经营自助式nasi padang的餐馆现在遍布全国。基督教巴塔克人和印度教巴厘人非常喜欢猪肉,而北苏拉威西的米纳哈萨人则以几乎吃任何东西而闻名,包括狗和果蝠,以及即使以印尼标准来看也使用非常大量的辣椒。这些美食的穆斯林友好版本在许多印度尼西亚城市的商场和美食广场都可以找到,但特别是在这些地区,值得去寻找真正的美味。当你到达国家最东部的巴布亚时,你会发现美拉尼西亚的饮食,包括野猪、芋头和西米。
辣椒(cabai/cabe,CHA-beh)广泛用于印度尼西亚菜肴中,最常见的是作为Sambal酱。要注意小巧但辣味十足的指天椒(cabe rawit)。虾酱(tuh-RAH-see)的作用类似于鱼露,虽然在熟菜中它会融入背景,但单独食用或大量食用时,它有一种强烈的鱼味。臭豆(puh-TAY),英文中因其原因被称为“臭豆”,是偶尔的季节性食材,用于炒菜。巽他菜中的一道特色菜是oncom(OHN-chohm),由发酵过的花生制成,直到它们被某种真菌覆盖,这种食物不仅看起来发霉,而且味道也像发霉,是一种需要适应的口味。
在雅加达、巴厘岛和其他一些大城市,亚洲、欧洲和美国餐厅连锁店很常见,肯德基是先驱,之后是麦当劳。你也可以找到从朴素到昂贵的餐厅,专门提供泰国、韩国、中东、非洲、西班牙、俄罗斯等各种美食。
饮食限制
[]绝大多数印度尼西亚餐厅只供应清真(符合穆斯林规定)食品。这意味着不含猪肉、老鼠、蟾蜍或蝙蝠等。这包括西式快餐连锁店,如麦当劳、肯德基、必胜客、汉堡王、温迪斯,以及像巴东餐厅这样的民族餐厅。主要例外是迎合印度尼西亚非穆斯林少数民族的民族餐厅,尤其是供应巴塔克、马纳多(米纳哈萨)、巴厘岛和华人美食的餐厅,如果不确定,请咨询。虽然印度尼西亚是一个穆斯林占多数的国家,但穆斯林并非在所有地方都占多数。如果您在以基督教徒或印度教徒等其他宗教群体为主的地区,当地大多数餐馆和摊位都不是清真的,您需要花些力气寻找清真场所。一个安全的选择是寻找nasi padang餐厅,它们几乎在所有印度尼西亚的城市都能找到,并且几乎总是清真的。巴厘岛美食中不吃牛肉,因为牛在印度教中是神圣的动物。
严格素食者和纯素食者在印度尼西亚会很辛苦,因为人们对素食的理解不深,而且避免使用鱼虾调味品是一个挑战。豆腐(tofu,又称豆制品)及其更厚实的本土表亲豆豉(tempe,大豆蛋糕)是饮食的重要组成部分,但它们经常与非素食调味品一起食用。例如,随处可见的Sambal辣椒酱经常含有虾,而kerupuk(一种海脆饼)看起来像海绵,包括nasi goreng(炒饭)常配的那些,几乎总是含有虾或鱼。(然而,那些看起来像土豆片的则通常没问题。)不过,您可以要求他们不加肉类或海鲜制作食物,这可以通过询问素食("ve-GEH-tah-rian")或tanpa daging atau hasil laut(不加肉或海鲜)来表示。餐馆通常愿意接受特殊订单。像棉兰、坤甸和山口洋这样有大量印尼华人社区的城市,通常会有佛教素食餐厅,这些餐厅通常是安全的选择。中式佛教素食传统上不含奶制品,所以大多数非甜点菜肴基本上是纯素的,但请确保您的菜肴不含鸡蛋。
犹太洁食(Kosher)食品在印度尼西亚几乎闻所未闻,也没有犹太洁食餐馆。
用餐礼仪
[]用手吃饭(而不是使用叉子和勺子等餐具)非常普遍。基本想法是用四根手指将米饭和其他东西捏成一个小球,然后可以蘸酱食用,用拇指将其送入口中。有一个基本的礼仪规则需要遵守:只用右手,因为左手用于处理脏东西。不要将任何一只手伸入公共餐盘:而是用左手用餐具给自己盛菜,然后开始吃。
然而,在“更高级”的地方,用手吃饭是不被接受的。如果你有餐具,而其他人似乎都在使用它们,那么就领会这个意思。
筷子、叉子和勺子同样常见,但刀子有些罕见,除非是在高档餐厅。
快速进食被认为是礼貌的,也是一种享受的标志,有些人认为打嗝是赞美。
用餐地点
[]
在印度尼西亚廉价吃饭确实很便宜,一顿完整的街边餐只需5,000印尼盾。然而,卫生水平可能不符合西方标准,所以你可能想先避开几天,只去看起来受欢迎的餐馆。如果食物是自助加热的,或者放在盘子或锅里,最好问清楚食物是什么时候准备的,或者干脆避免。即使在一些昂贵的餐厅,通常也需要你引起服务员的注意,如果你想点餐、需要什么或想要账单。你可以向他们示意,这并不被认为是不礼貌的。
有流动摊贩,他们携带一篮预先准备好的食物(通常是女性),或者用竹竿挑着两个小木柜(通常是男性),他们可以提供小吃甚至简单的餐点,其中一些非常便宜且美味,但卫生状况可疑。
最快的吃法是去kaki lima,字面意思是“五英尺”。根据你的说法,它们的名字来源于流动摊位的三个轮子加上主人的两只脚,或者“五英尺通道”的人行道。这些可以在任何印度尼西亚城市、城镇或村庄的路边找到,通常提供简单的食物,如炒饭、面条、肉丸汤(bakso)、siomay(点心)和粥。晚上,kaki lima可以通过提供一些竹席供顾客坐下来聊天,变成lesehan(地板餐)餐馆,但它们也可能提供塑料凳子甚至长凳和桌子。
比kaki lima高一个档次的是warung(或旧拼写waroeng),一个不太流动的摊位,提供大致相同的食物,但可能有一些塑料凳子和遮阳篷。一些warung是永久性建筑。
上述三种选择的卫生问题是一个大问题:它们在哪里获得干净的水来洗餐具,它们在哪里上厕所(附近的河流或沟渠),它们在哪里洗手,以及它们有多干净。伤寒是这里的食客常见的问题,肝炎和食物中毒也是如此。印度尼西亚人一生中都接触过准备不当/变质的食物,所以他们很少受到腹泻和食物中毒的影响。

一个更舒适的选择是rumah makan(字面意思是:吃饭的地方),一家基本餐厅,通常专门经营某种美食。Nasi padang餐厅,很容易识别出它们高耸的米南加保屋顶,通常提供米饭以及各种咖喱和菜肴。点餐特别容易:你只需坐下,你的桌子就会很快被无数小盘菜填满。吃你想要的,付你吃的。
另一种点餐方式,尤其是在较小的Padang warung中,是点nasi campur(什锦饭),这是一盘米饭,以及你在柜台或橱窗里选择的各种配菜。通常搭配店里的sambal olek(辣椒酱)。你只支付你点的。
自助餐(prasmanan或buffet)和火锅餐厅是自助选择,但前者应谨慎对待(见上文)。
在大城市里另一个容易选择的中档选择是寻找美食广场(在那里被称为Pujasera,Pusat Jajanan Serba Ada的简称,在英语中意为一体化小吃中心)和购物中心内的印度尼西亚餐厅,它们结合了空调和卫生的,虽然有点可预测/无聊的食物。
一家restoran(餐厅)表明一种更西式的用餐体验,配有空调、桌布、餐桌服务和相应的价格。尤其是在雅加达和巴厘岛,你可以找到提供地道世界各地美食的非常好的餐厅,但每人花费不到100,000印尼盾就算幸运了。
Chain outlets
[]印度尼西亚大多数连锁餐厅都有充足的座位区。大多数提供套餐,所以这是最便宜(也通常是最干净)的选择之一。值得寻找的著名连锁店:
- Hoka Hoka Bento(也称为Hokben)提供日式快餐。(不,日本没有Hoka Hoka Bento!)。你可以花大约50,000印尼盾或更少的钱吃到米饭配照烧鸡肉、炸鸡、蛋卷或虾,外加饮料、沙拉和味噌汤。
- Bakmi GM以其各种各样的面食(包括其自家特色的面食)和炸馄饨(pangsit goreng)而闻名,尽管它也提供米饭菜肴。一顿丰盛的饭通常花费50,000印尼盾或更少。
- Es Teler 77是印度尼西亚最古老的快餐连锁店之一,自1982年开始营业,在印度尼西亚拥有200多家分店。提供印度尼西亚菜肴,如bakso(肉丸),以及正如其名,es teler(一种甜点)。菜肴价格约为50,000印尼盾(含食品+饮料)。
- 印度尼西亚的必胜客餐厅看起来更像是一家精致餐饮场所,而不是像其原产地美国那样的快餐连锁店。披萨的配料和饼底更丰盛,而且配菜和意面的选择也更多。它还以制作气球小玩偶给孩子们的服务员而闻名。此外,它还有一个独立的业务部门称为PHD(Pizza Hut Delivery),提供独有的菜单,在选定城市进行配送。
- Kebab Turki Baba Rafi是世界上最大的烤肉店连锁店。烤肉、土耳其烤肉卷、热狗和炸薯条都非常实惠,适合快速用餐。通常可以在美食广场找到。
- 大多数进口迷你超市,如FamilyMart、Circle K和Lawson,提供员工可以为你加热的即食食品,此外还有你通常找到的杂货,价格低于30,000印尼盾。当地连锁店如Indomaret和Alfamart的分店更多,但更像典型的迷你超市。最多提供面包或沙拉作为即食餐点,尽管如今Indomaret和Alfamart都在提升质量,以提供与进口便利店类似的服务。
- Transmart或Lotte Mart超市有烘焙食品和零食等产品区,但大多数人会选择外卖而不是堂食,尽管也提供一些座位。
美国快餐连锁店麦当劳、肯德基、温迪斯、汉堡王或A&W也在印度尼西亚几乎所有的商场里都有其门店。来自世界各地的其他连锁店,如世界闻名的吉野家,可以在更高级的商场里找到。
Order in
[]正如交通运输行业被智能手机应用程序驱动的叫车服务所革新一样,印度尼西亚人的饮食方式也因同样的应用程序而改变。几乎任何食物都可以通过应用程序订购,甚至包括一些最小的warung。
这削弱了旅行的意义,所以可能不是你选择晚餐的首选方式,但总会有想懒得起床出门的时候。
Caution
[]除了上述警告外,还曾发生过食品、饮料和其他物品(如婴儿用品和按摩油)违反相关法律的情况。这些违规行为包括使用违禁化学品,如甲醛或硼砂作为防腐剂;使用纺织染料改善颜色;在热油中使用塑料袋使油炸食品更酥脆;使用过期甚至腐烂的食物(如蔬菜或牛奶),通过重新加热并可能使用化学品“修复”,或作为填充物以增加重量/体积;过滤使用过的食用油并随后使用违禁化学品使其看起来干净;污染不清真的肉类(违反穆斯林食品规定);向肉类注入水(有时含甲醛)以增加重量;从污染严重的水道收获水生蔬菜;以及销售未经屠宰的动物(这是非法的)。通常,这类食品和饮料由小贩、流动商贩和低级餐厅销售,尽管在更好的场所甚至商店和超市也偶有发生。
在食用或烹饪之前,务必用安全的水清洗生的农产品。最好从知名且干净的连锁超市购买。
饮品
[]不少印度尼西亚人认为冷饮不健康,所以如果你喜欢冷水、瓶装茶或啤酒,点餐时请指定dingin,而不是常温。
Juices
[]水果—以jus(纯果汁)、panas(加热的,通常只有柑橘类饮料)或es(加冰的,不要与甜点es buah混淆)开头;深受印尼人和游客的喜爱。几乎任何印尼的热带水果都可以榨汁。Jus alpukat(牛油果汁),只在印度尼西亚有售,是一种美味的饮品,由牛油果制成,通常会加一些炼乳,或者在较贵的餐馆,会在杯子内壁淋上巧克力糖浆再填满。想要彻底解渴,可以试试air kelapa(椰子水),几乎在全国的每个海滩都能找到。有些果汁已成为特色地区饮品,如棉兰的Jus martabe(由罗望子和百香果制成),以及安汶的Jus gandaria(由李子和芒果制成)。然而,在德波克,有作为食品纪念品的果汁,如jus belimbing(杨桃汁)、jus lidah buaya(芦荟汁)和jus rumput laut(海藻汁)。
将一些水果和蔬菜混合制成单一饮品非常普遍。
咖啡和茶
[]印度尼西亚人喝kopi(咖啡)和teh(茶),只要它们都加了大量的糖。一杯正宗的咖啡,被称为kopi tubruk,浓烈而甜,但在喝之前,让咖啡渣沉到底部。有些咖啡以产地命名,如亚齐咖啡和楠榜咖啡。没有哪个旅行指南会不提到臭名昭著的猫屎咖啡,这是由咖啡果实被麝猫(palm civet)吃掉、部分消化然后排泄出来的咖啡豆制成的,但在印度尼西亚,这也是一种异国美食,一小壶咖啡要价200,000印尼盾以上。然而,环保主义者不推荐这种饮料,因为许多麝猫的饲养条件非常残酷。但现在,商场里的许多摊位以不到20,000印尼盾的价格提供多达20种咖啡豆和产品的组合,并提供研磨和咖啡机,但你需要站着喝。
茶(teh)也很受欢迎,es teh(冰茶)也是如此,可口可乐般的瓶装甜茶Sosro品牌以及Fruit Tea(水果茶)的纸盒和瓶子随处可见,Tebs(一种碳酸茶)也是如此。在购物区,你经常可以看到小贩卖着刚倒好的大杯茶,通常是茉莉花茶,如2Tang或浓郁的Tong Tji茉莉花茶、水果和柠檬茶,价格低至2,000印尼盾。
Jamu
[]标签jamu涵盖了各种用于治疗各种疾病的当地草药饮料。Jamu可以以即饮形式、粉剂包装或胶囊形式获得,或者由背着装满彩色蜡染布(kain)瓶子的妇女出售。它们大多数都很苦或酸,为了所谓的疗效而饮用,而不是为了口味。著名的Jamu品牌包括Iboe、Sido Muncul、Jago和Nyonya Meneer;避免从街上购买Jamu,因为水质可疑。一些著名的Jamu包括:
- galian singset — 减肥
- beras kencur(米、砂姜和红糖)— 咳嗽、疲劳
- temulawak(姜黄)— 肝脏疾病
- gula asem(罗望子和红糖)— 富含维生素C
- kunyit asam(罗望子、姜黄)— 用于皮肤护理、口腔溃疡
用beras kencur(味道略带茴香味)来搭配苦涩的Jamu。如果你想要semeriwing(清凉)效果,可以要求加入kapu laga(豆蔻),或者想要温热效果,则加入姜。
Traditional drinks
[]- Wedang Serbat - 由八角、豆蔻、罗望子、姜和糖制成。Wedang意为“热水”。
- Ronde - 由姜、糯米粉、花生、盐、糖、食用色素添加剂制成。
- Wedang Sekoteng - 由姜、绿豆、花生、石榴、牛奶、糖、盐制成,并与Ronde(见上文)混合。
- Bajigur - 由咖啡、盐、红糖、椰奶、糖棕榈果、香草精制成。
- Bandrek - 由红糖、姜、露兜树叶、椰肉、丁香、盐、肉桂、咖啡制成。
- Cinna-Ale - 由肉桂、姜、罗望子、砂姜和其他13种香料制成。
- Cendol/Dawet - 由米粉、棕榈粉、露兜树叶、盐、食用色素添加剂在椰奶和爪哇糖液体中制成。
- Talua Tea/Teh Telur(西苏门答腊)- 由茶叶粉、生鸡蛋、糖和limau nipis(一种芳香青柠)制成。
- Lidah Buaya Ice(西加里曼丹)- 由芦荟、法式罗勒、爪哇黑果冻、椰奶、棕榈糖、露兜树叶、糖制成。
酒精
[]
虽然伊斯兰教是大多数印度尼西亚人的宗教,但在该国大部分地区没有禁止饮酒的法律。酒精在大多数地区广泛供应,尤其是在高档餐厅和酒吧。公开醉酒行为被强烈鄙视,在大城市中,你很可能成为犯罪的受害者或被警察逮捕。酒后不要开车。法定饮酒年龄是21岁,超市已开始对购买酒精饮料执行身份检查。
例外情况是亚齐,那里禁止饮酒,被抓到携带酒精的人可能会被公开鞭打。
印度尼西亚最受欢迎的饮品是Bintangbir(啤酒),这是一种标准的拉格啤酒,几乎随处可见,尽管当地人喜欢喝温的。其他受欢迎的啤酒包括Bali Hai和Anker。自2015年起,便利店和小商店不再销售酒精饮料。然而,具有适当执照的咖啡馆、酒吧和餐厅可以继续销售酒精饮料,包括烈酒。在当地政府(regent and mayor)酌情决定下,旅游区可以豁免,他们可以决定哪些地区的小型供应商或“warung”可以供应/销售1-5%的酒精饮料。它们在高级酒吧可能高达50,000印尼盾,但更普通的酒吧/餐厅,一瓶0.65升的大瓶Bintang价格约为25,000-35,000印尼盾。
葡萄酒价格昂贵,仅在大型酒店的高档餐厅和酒吧供应。虽然你仍然可以在大城市一些大型购物中心的超市里找到一些葡萄酒。几乎所有都是进口的,但在巴厘岛有一些品质不一的本地酿酒商,他们的葡萄酒价格更便宜。30%的酒精饮料是进口的,进口酒精饮料的新税收方案是基于价格的150%,进口啤酒是基于价格的90%。
各种传统酒精饮料也可用
- Tuak — 糖棕榈酒(15%酒精)
- Arak — tuak的蒸馏版本,高达40%
- Brem — 巴厘岛风格的甜糯米酒
选择和购买地点时要谨慎——自制私酿酒可能含有各种有害杂质。2009年5月,23人(包括4名游客)死于在爪哇岛、巴厘岛和龙目岛分发的掺假或可能无意中受污染的非法供应的arak。在许多其他情况下,游客因饮料中的甲醇而失明或死亡。如果您想在印度尼西亚省钱,不要通过购买最便宜的酒精饮料来实现。在超市购买通常是最安全的选择。
烟草
[]
许多印度尼西亚人抽烟像烟囱一样,“禁止吸烟”和“二手烟”的概念在国家大部分地区尚未取得多大进展;然而,一些电视频道现在正在屏蔽电视节目和电影中的香烟。西式香烟被称为kretek,这是一种丁香烟草混合香烟,已成为一种国家象征,其气味很可能是您一走出机场就会闻到的。流行的kretek品牌包括Djarum、Gudang Garam、Bentoel和Sampoerna。一包不错的kretek大约要花费17,000印尼盾。有些品牌没有过滤嘴,因为传统上kretek香烟没有过滤嘴,而且味道与有过滤嘴的kretek香烟不同。印度尼西亚的法定吸烟年龄为18岁。根据法律,所有香烟包装上都贴有带有吸烟后果图片的标签。Kretek的尼古丁含量低于普通香烟,但焦油含量更高;一包无过滤嘴的Dji Sam Soe含有39 毫克焦油和2.3 毫克尼古丁。大多数研究表明,其整体健康影响与传统的西式香烟大致相同。
雅加达已禁止在公共场所吸烟。任何违反此禁令的人都可能被处以高达5,000美元的罚款。“电子烟”——吸电子烟,它主要发出蒸汽云而不是燃烧烟雾——现在在雅加达和其他大城市很受欢迎,但请务必征得同意后再吸烟。如果你想吸烟,可以问问当地人:“Boleh merokok di sini?”(这里可以吸烟吗?)。随着香烟税的增加和越来越多的空调区域,截至2010年代中期,香烟销售量一直在下降。
大城市中商场以外的所有大型餐厅通常在不同房间提供吸烟区和非吸烟区(有时吸烟区在餐厅的露台上)。服务员有时会询问您的座位偏好,“Merokok atau Tidak Merokok?”(吸烟或非吸烟?)。
住宿
[]
在巴厘岛和雅加达等热门旅游目的地,住宿选择多种多样,从便宜的背包客旅馆到想象中一些最豪华(也最昂贵)的五星级酒店和度假村应有尽有。然而,在人迹罕至的地方,您的选择将更加有限。背包客最常见的住宿选择可能是losmen,即旅馆,它们也称为wisma或pondok。基本的旅馆通常低于15美元/晚,配备风扇,并有共用浴室设施,通常意味着亚洲风格的蹲便器和bak mandi(储水缸)浴缸,您需要从里面舀水淋浴(切勿进入浴缸或将其用作洗手盆)。非常小的旅馆,本质上是民宿或租用的房间,被称为penginapan。如果想住得久一些,可以尝试kost(寄宿处),设施类似,甚至更好——但许多只接受特定性别入住,perempuan/wanita/cewek表示女士,pria/laki-laki/cowok表示男士。
再往上一个档次是经济型或预算型酒店,通常在最小的城镇和城市也能找到,通常靠近交通枢纽和旅游区。这些酒店可能提供更多的小便利,如空调、热水、 Wi-Fi 甚至简单的早餐,但有些酒店则相当压抑,房间很小,通常没有窗户。价格可能与旅馆和寄宿处相当,起价为20美元/晚。一些可靠的本地连锁酒店包括POP![失效链接],Amaris by Santika和Favehotel[失效链接]。
设施和质量足够的酒店是berbintang(星级酒店),在各大城市,一个房间的费用可能低至30至45美元,五星级酒店的房间可能在每晚70美元左右。价格因季节而异;旺季通常在6月和7月以及12月的学校假期和长周末,而淡季则反常地在开斋节期间,届时大多数人会回家乡而不是住酒店(这是旅游区的例外)。不符合星级标准的酒店(melati)收费可能低于30美元,当然设施也更差。
根据法律,所有酒店都必须展示价格表(daftar harga)。您永远不应该支付高于标价的费用,但折扣通常是可以协商的,尤其是在淡季、工作日、长期入住等情况下。如果可能,请提前预订,因为现场价格通常更高。
未婚夫妇
[]根据2022年刑法,未婚夫妇同居(共同生活)或发生性关系是非法的。然而,只有双方的亲属才能提起诉讼,而且大多数面向外国游客的酒店,包括巴厘岛的几乎所有酒店,都表示他们不打算执行该法律。
如果您入住伊斯兰教法(穆斯林)酒店或亚齐和西苏门答腊等宗教保守地区的小型住宿,请注意,您可能会被要求出示结婚证,您可以在智能手机上出示。这是因为当地习俗规定,除非是同一性别,否则其他人不能入住同一房间。“Syariah”(伊斯兰教法)或“Halal”字样出现在酒店广告中是明确的信号,表明未婚夫妇将被拒绝入住。
学习
[]许多国家的外国学生在一些城市(主要是雅加达、万隆、日惹和登巴萨)的某些大学学习各种专业。在印尼高等教育机构学习的费用通常远低于西方国家,但您需要精通印尼语才能学习许多科目,而有些科目(如医学和IT)还需要英语知识,或者其他语言。
由印度尼西亚政府资助的奖学金项目是Darmasiswa计划。该计划面向与印度尼西亚保持外交关系的国家的所有外国学生,学习印尼语言、艺术、音乐和手工艺,甚至包括IT、科学和摄影等其他一些科目。参与者可以选择在参与该计划的任何国立大学和学院学习。有超过50个参与地点。
对于用英语授课的大学教育,您可以考虑学习,例如Swiss-German University、Universitas Pelita Harapan或President University[失效链接]。一些著名的印尼学院包括印度尼西亚大学、万隆理工学院和加查玛达大学。
工作
[]
印度尼西亚是一个发展中国家,外国人的工作机会有限。印尼人平均月工资约为175美元/月,而外籍英语教师的收入可能约为700-1500美元/月:按印尼标准来看相当舒适,按全球标准来看则不然。
要在印度尼西亚合法赚取收入,除非您与印尼人结婚或持有长期居民卡(KITAS/KITAP),否则您必须持有工作签证(VITAS,Visa Izin Tinggal Terbatas)。获得签证需要您和您的雇主双方都经过移民局和劳动部的复杂官僚程序。根据法律,外国人只能在某一特定职位上工作五年,并且他们必须培训当地人来取代他们,但实际上这种情况并不常见。此外,外国人不能从事任何与人事和人力资源相关的工作,包括CEO。在未经雇主许可的情况下从事第二份工作,或从事与您申报职位不同的职位,也被视为非法,处罚范围可从罚款和/或监禁到驱逐出境,甚至可能被列入黑名单(但这通常只持续六个月)。
2024年,印度尼西亚推出了针对数字游民的远程工作签证(E33G)签证,允许他们在印度尼西亚合法工作长达一年,前提是他们能证明年收入至少达到60,000美元,且所有收入均来自海外。
注意安全
[]| 警告:印度尼西亚对毒品犯罪的处理非常严厉。对于被判犯有走私、制造、进口或出口超过5克海洛因、吗啡、可卡因或1公斤大麻或鸦片的罪犯,极有可能面临死刑或终身监禁。但携带任何可能导致成瘾的毒品基本上都是被禁止的,因为即使是少量使用也会导致定罪,无论携带入境是偶然还是故意的行为。携带低于该数量的毒品仍可能导致长达15年的监禁和/或高达150亿印尼盾(约合100万美元)的罚款。企图携带毒品者,轻则可能面临漫长的起诉和国家电视台的羞辱,重则可能面临死刑。 如果陌生人要求您在前往印度尼西亚的途中携带一些物品,即使是报酬,也切勿接受,因为您很可能被默许要求运输毒品。入境口岸的安保人员曾在各种奇怪的地方发现过毒品,从行李把手到伪装成麦片包装袋,因此他们对可疑活动保持高度警惕。如果您需要携带任何看起来不寻常或属于印度尼西亚麻醉品和精神药物类别的必需药物,强烈建议您携带一份医生开具的英文翻译处方。 | |
印度尼西亚一直以来,并且将继续被各种已知的人类疾病所困扰:地震、海啸、火山、恐怖主义、内乱、飞机失事、船只沉没和腐败,这些新闻几乎每天都在令人沮丧地报道。然而,重要的是要保持比例感,并记住印度尼西亚的巨大规模:亚齐的海啸不会对巴厘岛的海滩造成丝毫涟漪,而偏远地区巴布亚的街头战斗与婆罗洲的丛林无关。
在游客较少的地区,诈骗很少见,但在巴厘岛要更加谨慎。
犯罪
[]印度尼西亚的犯罪率普遍被认为是中等。暴力犯罪很少见,被枪击的风险几乎为零(枪支受到严格管制),但机会性盗窃和扒窃很常见。保持警惕,注意周围环境,尤其是在市场、公共交通和人行天桥等人口稠密地区。由于电子支付的普及,犯罪分子越来越多地抢夺智能手机而不是钱包和手提包。避免炫耀珠宝、相机或任何贵重物品。盗贼曾从网络热点地区偷走笔记本电脑和手机。
本地和长途公共交通(巴士、火车、轮船)经常成为盗贼的目标。切勿将贵重物品放在托运行李中,因为它们可能会被行李搬运工盗窃。不要接受陌生人的饮料,因为它们可能掺有药物。仔细选择城市中的出租车(酒店出租车通常最好),在车内锁门,并避免在交通信号灯或交通堵塞时使用手机或相机。
不要将贵重物品留在空房间里,请使用酒店的保险箱,而不是房间内的保险箱。不要从银行或自动取款机提取大量现金。仔细保管您的财物,并考虑使用钱夹而不是钱包。
在自动取款机上发生银行卡被盗刷或克隆的事件。‘画廊自动取款机’是指一个房间里有多台自动取款机,通常附属于较大的银行分支机构。它们有时会有保安值班,因此有人能够将银行卡读取器安装到机器上的几率较低。输入密码时遮住手。几乎所有的印尼自动取款机都有闭路电视摄像头,据说是为了客户安全,但谁知道呢?如果您的银行卡有芯片,出问题的几率会大大降低。
贪污
[]印度尼西亚以腐败而闻名。官员可能会索要uang suap(贿赂)、小费或“礼物”——印尼语是uang kopi或uang rokok,字面意思是“咖啡钱”和“烟钱”——来补贴他们微薄的工资;假装不懂可能会有效。一些官员甚至会索要家具或您公司销售的任何商品,甚至是成人电影。甚至宗教事务部的官员也曾向跨国婚姻的新婚夫妇敲诈钱财。通常,礼貌、微笑、索要任何被要求支付的“费用”的正式收据、更多的礼貌和更多的微笑,都可以避免任何问题。保持冷静并要有耐心。如果您觉得被多收了费用,一定要写一封礼貌的投诉信或询问信给对方的上司。许多外籍人士这样做并取得了积极的结果,包括正式道歉和退款,一些部门为了避免进一步丢脸,会加快您未来的事务处理。此外,如果您正在与移民局或警察打交道,最好了解任何影响您的法律并随身携带复印件。他们有时会不了解直接影响他们的法律,或者至少假装如此,有些人甚至厚颜无耻地将一本大部头的法律书放在桌子上,要求您向他们展示您引用的法律。
为摆脱轻微违规行为(未携带护照、丢失出境卡、轻微或想象中的交通违规)而支付的惯常费用是50,000印尼盾。警察最初会索要离谱的金额或威胁要把您带到警局,但保持冷静,他们会更合理。如果您的出租车、巴士或汽车司机被拦下,任何罚款或贿赂都不是您的问题,最好不要介入。(如果警察明显越线了,您的司机当然不会介意您事后补偿他。)
给一次贿赂可能会导致一场似乎永无止境的索贿链,即使您只是表示感谢。许多政府官员仍然认为他们有权获得这种钱,并且丝毫不感到羞耻或内疚;实际上,如果您落入他们手中,他们可能会厚颜无耻。直接说“不”。
随身携带身份证件很重要。然而,建议您,如果街上的官员要求出示您的护照,您应提供复印件。一些官员曾扣留证件作为人质,以确保您遵守他们的要求。
- 反腐委员会 (Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK)), ☏ 198, pengaduan@kpk.go.id。 印度尼西亚主要的肃贪机构。该机构的网站提供在线举报系统,但仅提供印尼语版本。腐败案件也可以通过电子邮件和电话举报。
内乱和恐怖主义
[]内乱继续影响着印度尼西亚的一些偏远地区,特别是巴布亚,那里有一个活跃的分裂主义运动,有时会绑架外国人,以及马鲁古群岛(安汶),那里的穆斯林-基督教紧张关系仍在持续,并时常爆发暴力冲突。曾经动荡的亚齐和中苏拉威西,自2004年和2002年分别达成和平协议以来,已恢复平静。
虽然印度尼西亚的大部分内乱都是纯粹的地方性事件,但曾发生过针对巴厘岛和雅加达西方利益目标的恐怖爆炸事件,最著名的是2002年和2005年的巴厘岛爆炸案以及2009年的JW万豪/丽思卡尔顿酒店爆炸案。幕后组织Jemaah Islamiyah已被无情地粉碎,此后发生的越来越多的袭击事件都针对警察和国家机构,而不是游客。
印尼的选举经常伴随着喧闹的示威活动,有时会演变成暴力事件,印尼军方也曾采取暴力措施来控制或驱散抗议人群。尽管大多数示威和冲突发生在雅加达,但省会城市甚至小地方也并非幸免。如果您遇到冲突爆发,请留意最新新闻更新,不要卷入其中,即使是作为旁观者。
毒品
[]游客在机场会看到欢快的“毒贩死路一条”标语,罪犯因持有哪怕是“软性”毒品(如大麻)也会被判长期监禁。在一个备受瞩目的案件中,九名澳大利亚海洛因贩子(被称为“巴厘九人”)被捕,其中两人被处决,其余七人被判近二十年监禁。诱捕和毒品搜查很常见,您真的,真的不希望卷入印尼的司法系统;由于反腐败行动,您不能再指望贿赂就能逃脱严厉甚至更糟糕的判决。
自然灾害
[]印度尼西亚是位于“火环”上的一系列火山岛,因此地震频繁发生,海啸和火山爆发也极为常见。2004年12月26日,一场9.2级地震震撼了亚齐海岸,引发高达30米的海啸波席卷印度洋。数十万人死亡,更多人流离失所。日惹的默拉皮火山几乎每年都会喷发火山灰。在某些年份,火山灰会飘到日惹市区,致命的热烟会滚落到村庄,就像2010年那样。不幸的是,该国大部分地区都容易发生这类灾难,除了苏门答腊东海岸、爪哇北海岸、加里曼丹、苏拉威西南部和巴布亚南部。
实际上,您几乎无能为力来避免这些风险。您需要为地震做好准备。但火山不像地震那样可预测。当地媒体和当局通常有关于火山活跃程度及其预期的良好预警。避开火山周围地区,如果情况迫在眉睫,请更改您的旅行计划。
在发生火山活动时,请注意媒体报告中关于危险区域的信息,检查酒店的警示标志和消防通道。时刻注意发生火山活动的区域,并在接到指示时撤离。然而,如果您身处远距离火山爆发的火山灰云中,请立即用嘴和鼻子捂住,然后寻求有坚固屋顶的封闭场所避难。
在发生地震时,如果在室内,请躲在坚固的物体下;如果在门口附近,请跑到外面;如果在室外,请远离高大物体。任何超过6.5级的、持续时间较长的地震通常会触发海啸警报(通常通过警报器或扬声器)。即使您没有听到警报,如果您感到持续且剧烈的摇晃,请立即远离海岸并寻找高地。
印度尼西亚不易遭受有组织的台风系统侵袭,但阵雨可能很大,伴随雷暴和(有时旋转的)风,尤其是在雨季,这时发生的频率相当高。山区斜坡或悬崖会发生山体滑坡,低地或前三角洲地区会发生严重且持续的洪水。虽然媒体上很少有天气预报,但如果据说要下雨,打包一把雨伞,或者留意即将到来的风暴迹象,如乌黑、高耸、蓬松的云朵,是个好主意。
在暴雨期间,当最近喷发的火山积聚了火山灰时,可能会导致lahar dingin(一种非常危险的含有石块和卵石的泥浆)。
野生动物
[]鳄鱼和毒蛇在印度尼西亚各地都有,尽管在大多数地区并不常见。眼镜蛇和绿树蛇通常是最常见的。由于大多数当地人不知道毒蛇和无毒蛇的区别,许多地方的蛇被积极地屠杀,有些地方甚至将它们作为食物出售,尤其是眼镜蛇和蟒蛇肉。
科莫多巨蜥如果受到骚扰可能会非常危险,但只在科莫多国家公园的岛屿和邻近的弗洛雷斯岛上发现。
蝎子、鞭蝎、螃蟹、蜘蛛和其他一些小生物,包括隐翅虫,可以在全国各地找到,虽然遇到它们可能会产生不愉快的后果,但它们通常不是致命的。尽管如此,如果您被咬伤或出现神秘的皮疹,请寻求专业帮助。
大型捕食者越来越少见,苏门答腊虎以及大多数其他大型动物都濒临灭绝,即使是小型丛林猫科动物现在也很难找到。鸟类,除了某些商业价值不高的种类,在曾经物种繁多的地区也已消失。
LGBT旅行者
[]对同性恋的态度差异很大。印度尼西亚大部分地区没有禁止同性恋的法律,亚齐是显而易见的例外。国际化的雅加达和巴厘岛拥有同性恋夜总会,而bencong或banci(异装癖者和跨性别者)似乎在印尼文化中占有特殊地位,甚至成为电视节目的主持人,还有专门的区域提供这些类型的Pekerja Seks Komersial(妓女或男妓)服务——尽管是非法的。然而,在亚齐,同性恋者可以被合法地鞭打。总的来说,同性恋游客应该谨慎行事;尽管对同性恋者的暴力事件很少见,但他们可能会遭遇令人不快的评论和不必要的关注。
请务必小心并与您的出租车司机明确沟通。他们有按照公里数收费的固定费率(没有计价器)。如果您与朋友分摊出租车费用,请清楚说明您将到达的目的地将收取多少“服务”(number of services)、多少人、多少个停靠点以及最终价格。如果您的朋友需要在您之前下车或在另一个地点下车,那么价格将与你们都前往同一地点不同。“服务”被定义为从起点到请求的停靠点。
[]当您迷路时,印尼人会试图提供帮助——即使他们不知道您的目的地在哪里——但请务必与至少另一个人核实收到的路线,这个问题也适用于出租车等私家车的司机。您可能会发现自己就在想去的区域附近,直到司机承认他们不知道路。
保持健康
[]|
像风一样休息
大多数印尼人尚未完全接受“细菌致病论”:相反,任何流感样疾病都被归为masuk angin,字面意思是“风邪”。预防措施包括避免喝冷饮,以及确保在48小时的巴士旅途中紧闭车窗(显然,kretek香烟不会导致masuk angin),而被接受的治疗方法包括kerokan(用硬币刮擦涂油的皮肤)或不太被社会接受的kentut,换句话说,放屁!打嗝是被社会接受的,无论是饭后表示满足,还是在接受反射疗法时,因为熟练的足部按摩会迫使所有那些不正常的风排出体外。 比masuk angin更致命的是angin duduk,字面意思是“坐着风”。这是指风扇或空调在您坐着时将冷空气直接吹到您的颈部。为防止这种情况,切勿打开固定风扇,或确保将空调温度设置比环境温度高几度。 |
坏消息是,人类已知的每一种疾病都可以在印度尼西亚的某个地方找到——好消息是,您很可能不会去那里。
前往爪哇和巴厘岛无需服用疟疾预防药物,但在苏门答腊、婆罗洲、龙目岛或以东地区进行长期旅行时,则建议服用。
登革热可以在任何地方感染,因此强烈建议使用驱虫剂(DEET)和蚊帐。将空调调至最低设置以驱赶蚊子的常见建议无效——它们只是会飞到被子下面,享受您的体温,同时吸取血液;中高档的风扇更有效。登革热最多可能需要10天才出现症状,早期症状类似于重感冒,伴有头痛和肌肉疼痛。如果您在背部或侧面出现红色皮疹,特别是按压时会暂时消失的皮疹,请立即就医。
肝炎B也很常见,主要在龙目岛和小巽他群岛,出发前接种疫苗是明智的,但肝炎B不能通过食物传播。食品卫生通常可疑,接种甲肝和可能的伤寒疫苗是明智的预防措施。两种肝炎疫苗都应在行程前6个月接种。如果看似旅行者腹泻的症状几天内没有消失,或伴有发烧,请就医。
Oralit是一种便宜且随处可见的电解质补充剂品牌,您可以在最小的apotek(药店)找到药包。通常的建议是每次排便或呕吐后服用一剂。它的味道很差,但能有效地让您感觉好一点。
主要城市,尤其是雅加达和泗水的空气质量很差,而婆罗洲和苏门答腊北部森林火灾引起的季节性雾霾(6月至10月)也可能导致呼吸系统问题。如果您患有哮喘,请携带您的药物和雾化器/吸入器。
脊髓灰质炎已在印尼根除。禽流感(禽流感)也曾引起媒体关注,但疫情零星且仅限于在农村地区接触活禽或死禽的人。食用煮熟的鸡肉似乎是安全的。
印度尼西亚有狂犬病,任何温血动物都可能携带。许多动物无症状且看起来健康,但具有传染性。巴厘岛的狗种群存在已知的狂犬病问题。猫和猴子仍然有风险。如果您的旅行涉及以任何方式与动物接触,您可能需要先接种疫苗。否则,尽量不要靠得太近。
医疗保健
[]当地印尼的医疗保健系统在许多情况下不符合西方标准。虽然在印尼医院或医疗中心短期停留治疗简单健康问题可能与西方机构没有明显区别,但严重和危及生命的医疗紧急情况将使系统不堪重负。然而,大城市的一些私立医院(如SOS Medika klinik)——例如在爪哇和巴厘岛——已获得国际认证,尽管您需要支付高昂的费用。无论如何,强烈建议购买包含医疗疏散回祖国的旅行健康保险。许多富有的印尼人经常选择前往邻近的新加坡接受更严重的医疗保健,您也应该考虑这一选择。在去医院就诊非紧急情况之前,建议询问哪些医院好,哪些不好。在某些情况下,医院拒绝治疗未投保的患者。

如果您需要特定药物,请尽可能携带原包装/瓶装药物,并附上医生处方。印尼海关人员可能会询问有关药物的问题。如果您在印尼需要额外药物,请将包装带到apotek(药房),如果可能,请告知药物的活性成分。药物通常在当地生产,品牌名称不同但成分相同,成分总是附有小字体的品牌名称。注意药物的正确剂量,并意识到小型 toko obat(非 apotek)会故意以低价出售“回收”(过期)的药物。
对于常见的旅行者抱怨,您通常可以在城镇找到dokter(医生)。这些小型诊所通常可以 walk-in 就诊,但您可能需要长时间等待。大多数诊所下午开放(下午4点开始)。医院的急诊室(UGD/IGD)随时开放(24小时)。大多数医院都有poliklinik(诊所)(上午8点至下午4点)。在一些医院,预计会预付、分期付款或冻结一定金额的信用卡以接受治疗。
请注意,医生/护士可能英语不够流利,无法详细说明适当的诊断,或者可能不愿提供诊断,请保持耐心,并携带一本好的短语手册或翻译器。询问处方药的名称和剂量,因为一些医生可能会多开药以增加佣金,抗生素通常被不当处方,维生素也经常被大量开给。有几家不同的药房(Apotek)在印度尼西亚,服务水平差异很大。一些药房属于较大的连锁店,通常有良好的选择。建议提前检查特殊药物的可用性。确保在出发前获得必要的疫苗和药物。
在印尼,有几家不同的药房(Apotek),服务水平差异很大。一些药房属于较大的连锁店,通常有良好的选择。建议提前检查专业药物的可用性。请确保您在旅行前已接种了必要的疫苗和药物。
在大城市,可以在商店或购物中心找到药房,营业时间与商店相同,大约从上午10点到晚上9点。
艾滋病毒
[]印尼的艾滋病毒流行率很高(2014年为人口的0.5%)。然而,大多数感染发生在注射共用针头的吸毒者以及性工作者。请小心,在从事高风险活动之前,务必保护好自己。
用水
[]自来水在印尼通常不可饮用。在餐馆给您的水或冰可能是净化过和/或煮沸过的(air minum或air putih),但请询问。 Air mineral(瓶装水),通常因最受欢迎的品牌而称为Aqua,价格便宜且随处可见,但请检查密封是否完好。另外,要警惕在公共交通附近购买流动商贩的水,因为偶尔有报告称有人被注射了药物的瓶子所欺骗而抢劫。
大多数酒店提供免费饮用水(通常是2小瓶或饮水机),因为自来水很少可饮用。小心冰块,它可能不是用饮用水制备的,或者在卫生条件下运输和保存的。
尊重
[]|
姓名和称呼
印尼人遵循西方的姓名顺序惯例;然而,有些人不使用姓氏或没有姓氏。印度尼西亚有数千种文化,拥有自己的命名惯例,并非所有文化都有“家族姓氏”的概念。中文名字通常遵循中文命名惯例(姓氏在前,名字在后)。印尼身份证不区分名字和姓氏。 对您不认识的人的礼貌称呼是男性为Bapak(“父亲”),女性为Ibu(“母亲”)。如果您知道您正在与之交谈的人的名字,您可以尊称他们为Pak或Ibu,后面跟上他们的名字(通常是他们的名字),分别用于男性和女性;例如,前总统苏哈托被称为Pak Harto。爪哇语的mas(“哥哥”)和mbak(“姐姐”)也很常见,但最好留给平辈,而不是上级或明显资历更高的人。您可能会被称呼为Tuan(先生)、Nona(小姐)或Nyonya(太太),因为这些通常用于西方语境。 只有当您已经认识某人时,称呼他们的名字才足够。在提及其他人时,最好用名字称呼(或者像许多印尼人那样,使用“si+名字”。例如:“Si mas John”或“Si mbak Mary”),而不是“dia”(“他/她”),因为它表示开放(避免秘密谈论他们)和认可。 |

- 如果您遇到一些当地人与外国人互动,特别是欧洲裔外国人,他们的行为可能被视为“粗鲁和过度反应”,请不要感到惊讶。他们可能会称您为“bule”(字面意思是白化病患者),并做出诸如不断盯着看、与您合影、笑着打招呼,然后问一些问题。您也可能看到他们对他们所做的事情表现出某种程度的震惊或娱乐,他们认为您不会这样做。这并非侮辱,而是一种好奇。
- 一些佛教和印度教寺庙和家庭可能在某个地方放置了万字符。它们是宗教符号,不是反犹主义或支持纳粹主义的形式,它们早于此。
着装
[]总的来说,印度尼西亚是一个保守的国家,建议穿着得体。在巴厘岛和龙目岛的大多数海滩上,当地人习惯了外国人在比基尼(绝不裸露上身或裸体)中晃荡,但在其他地方,建议女性遮盖腿部和领口,并在沐浴时效仿当地人。女性在法律上没有义务穿罩袍,亚齐的穆斯林女性除外。穿短裤或迷你裙不太可能引起真正的冒犯,但这样的服装有时与性工作者联系在一起。男性在处理官僚事务时,穿着有领的长袖衬衫和长裤也能赢得尊重;在印尼通常不戴领带。
礼仪
[]总的来说,除了小贩和推销员,印尼人都是有礼貌的人,采用一些当地习俗将有助于您在印尼的旅程更加顺畅。
- 面子在印尼文化中极其重要。如果您与任何人发生争执,不要试图“赢”或争论并指责有过错方。始终保持礼貌和谦逊,永不提高嗓门,微笑,并请对方寻求解决问题的方法,这样会取得更好的结果。然而,如果某人明显腐败或阻碍,写一封信或打个电话给其上司,或与其上司会面,可能会解决问题。您可能需要找多高的上级取决于情况。
- 在您四处走动时,请微笑着向人们打招呼。打发小贩和推销员的一种非常印尼式的做法是感谢他们:在这种情况下,terima kasih是tidak, terima kasih,“不,谢谢”的缩写。
- 见面时,无论是第一次见面还是当天第一次见面,通常会握手——但在印尼,这不是一种挤压拳头的握手,只是轻轻地接触手掌,通常会接着把手放到胸前。会议通常以每个人与每个人握手开始和结束。然而,除非穆斯林女性主动伸手,否则不要试图与她们握手。在向年长者或有权威的人致意时,微微鞠躬(不是完全鞠躬)是表示尊重的。
- 永远不要用左手!它被认为非常粗鲁,因为左手用于如厕后清洗私处。在握手或递东西给别人时尤其如此。这可能很难适应,特别是如果您是左撇子。然而,有时会用双手进行特殊的问候。如果您出于必要,必须用左手递东西给某人,您应该道歉:“Maaf, tangan kiri”(抱歉用左手)。
- 避免触摸任何人的头顶,因为一些当地文化认为这是身体的神圣部分。不要用手指指向某人;而是用您的右手拇指,或完全张开的手。不要交叉双臂或将双手叉腰站立或坐着,因为这表示愤怒或敌意。
- 进入房屋前请脱鞋,除非主人明确允许您不脱鞋。即使那样,脱鞋可能更礼貌。坐着时不要把脚翘起来,尽量不要把脚底朝向别人——这被认为是不礼貌的。
- 不要从别人前面走过,而是从后面走。当别人坐着时,在他们身边走动时,通常会微微鞠躬,并弯下腰“挤过”人群;避免站直。
如果所有这些看起来都很复杂,请不要过于担心——印尼人很容易相处,他们不期望外国人知道或理解当地礼仪的细微差别。如果您对某人的反应感到困惑,或者看到任何您不理解的奇怪手势,他们会感激您直接询问(随意地稍后,以友好和谦逊的方式),而不是忽略它。总的来说,这样的问题不仅仅是道歉;它表明了信任。
敏感话题
[]- 不要认为每个人都会对苏哈托政权有与您相同的看法。虽然许多人批评那个时代存在腐败、独裁和种族主义,尤其是对华人,但许多人仍然称赞那个时代带来了经济增长、稳定和廉价的农产品价格。最好在讨论话题之前评估发言者的观点。
- 共产主义是一个非常敏感的话题,因为在苏哈托政权时期,曾发生过印度尼西亚共产党成员的大屠杀。共产主义以及共产主义象征在印尼是被禁止的;宣扬共产主义或展示共产主义符号将受到监禁处罚。
- 印尼的一些伊斯兰机构或教士过去曾宣传过反犹主义观点,常常将犹太教与政治上的犹太复国主义混为一谈。然而,这些观点并不代表普通穆斯林大众,犹太人在日常公众讨论中并不突出。
- 反犹太复国主义在穆斯林社区中非常强烈;最好不要讨论以色列。许多印尼穆斯林在支持巴勒斯坦和巴勒斯坦人方面表现得很积极。
- 纳粹主义并不是一个真正敏感的话题。在大城市甚至有几个小的Wehraboo(对纳粹德国感兴趣的人)团体。
未婚夫妇
[]2022年印尼刑法将未婚者之间的性行为或同居定为刑事犯罪,最高可判处一年监禁。然而,指控只能由这对夫妇的亲属提起,这意味着外国游客实际上可以免责。与当地人约会时要谨慎,如果关系变得认真,尽量与未来姻亲保持良好关系!作为一个穆斯林占多数的国家,印尼对婚外生子持负面态度。
符合伊斯兰教法的酒店以及亚齐等保守地区的酒店可能会要求提供结婚证,但绝大多数普通酒店(包括巴厘岛的酒店)不会。详情请参见上面的住宿。
连接
[]与印度尼西亚以外的世界保持联系通常不是问题,至少如果您呆在比较常规的旅游区域的话。
电话
[]
过去,当地人会去wartel(warung telekomunikasi或电信亭的缩写)打电话,但如今它们几乎找不到,因为许多印尼人现在负担得起手机。
印度尼西亚的电话号码格式为+62 12 345-6789,其中“62”是印度尼西亚的国家代码,后面是省略了前缀0的区号,以及电话号码。如果您省略+62前缀,拨打另一个区号的电话时需要拨“0”区号前缀。如果您使用+62前缀拨打,请省略“0”前缀。手机号码以08xx(或+62 8xx)前缀开头,其中“xx”表示原始移动网络分配;此前缀必须始终拨打。
- 拨打本地电话
- 拨打(电话号码)
- 拨打长途电话
- 拨打0-(区号)-(电话号码)
- 拨打国际长途电话
- 拨打017-(国家代码)-(区号,如有)-(电话号码)。您可以使用“001”、“007”或“008”前缀(固定电话),但费率是使用017前缀(通过互联网)的3倍。
- 您可以通过运营商拨打国际长途电话
- 拨打101或102。
- 拨打长途对方付费电话
- 拨打0871-(区号)
- Telkom通话卡接入号
- 拨打168
手机
[]从手机拨打电话时,请始终包含运营商或区号,并加上+62或0前缀:+62 812-3456-7890或0812-3456-7890。
使用印尼SIM卡有使用您本人和设备的法律要求,设备需在入境前注册,详情如下。
印尼手机市场竞争激烈,价格低廉:您可以花不到10,000印尼盾购买一张预付费SIM卡,拨打某些国家的电话每分钟最低仅需300印尼盾(受限于通常的各种限制)。短信(文本消息)服务便宜,国内短信约300印尼盾,国际短信600印尼盾,但并非所有提供商都支持国际短信,而且只能与特定国家之间收发。为了方便沟通,运营商鼓励使用WhatsApp。印度尼西亚也是全球二手手机最大的市场,基本款手机售价低至80,000印尼盾,带双SIM卡槽的基础功能手机起价为120,000印尼盾,支持4G(LTE)的智能手机起价为700,000印尼盾。使用4G智能手机就足够了,因为并非所有印尼旅游区都有5G覆盖,即使在巴厘岛。
该国有多家服务提供商,覆盖范围最大的是Telkomsel,其次是3/Indosat Ooredoo(他们实际上在2023年合并为IOH,但作为独立的提供商共享同一合并网络),XL Axiata和Smartfren。每个提供商都有子品牌,可以是预付费或后付费服务。在大城市,任何一家都可以正常使用,但如果您要前往大城市以外的地方(您应该这样做),Telkomsel通常是最可靠的,而且在许多情况下是唯一的运营商。根据法律,所有印尼电话号码都必须使用国家身份证和家庭卡进行注册。这实际上使外国人无法使用印尼电话号码,但通常可以通过在相应提供商的办事处(例如,Telkomsel的GraPari、Galeri Indosat或XL Center)激活来解决。
一项新的设备注册法于2020年生效,旨在控制从印度尼西亚境外长期进口未缴税的设备。除非您的设备在2020年4月15日之前已在印尼使用过,否则必须在海关申报,才能与印尼SIM卡一起使用;请参见上面的海关。如果您未完成此程序,您将只能购买特殊的“旅游SIM卡”或使用您本国的漫游服务。如果您的手机特别昂贵,或者您忘记在抵达前申报手机,后者可能仍然更便宜;如果是这样,也可以考虑携带或购买一部更便宜的手机用于此目的。
旅游SIM卡的费用明显高于本地套餐——Telkomsel的旅游套餐是100,000印尼盾,包含300分钟通话、300条短信和10 GB流量,有效期为14天。有效期不能延长,所以即使您还有剩余的通话时间和流量,也可能需要购买新的。
从手机拨打国际长途:Telkomsel:拨打01017-;Smartfren:拨打01033,然后输入(国家代码)-(如果有区号)-(电话号码)。其他提供商可以在SIM卡信封上查看前缀,或咨询其呼叫中心。大多数电话线路的费率约为1,000印尼盾/分钟至1,500印尼盾/分钟,拨打手机的费率约为双倍。拨打非洲电话费用较高,约4,000印尼盾/分钟拨打电话线。
互联网
[]与wartel类似,过去当地人会去warnet(网吧)上网。这些现在很难找到,除非在小城镇。价格差异很大,而且一分钱一分货,但通常您每小时花费约5,000印尼盾就能获得比自己手机更快的网络速度。在大城市,一些餐馆、商店和许多公园及公共区域都有免费的Wi-Fi热点。一些酒店也在大堂、餐厅和客房提供免费热点;这些可能是免费的,也可能需要额外收费。
印度尼西亚实行网络审查,约有70,000个网站被屏蔽。其中绝大多数是色情网站,但一些常见的西方网站如Reddit和许多针对LGBTQ+的约会应用程序也被屏蔽,并且像Facebook、WhatsApp和Instagram这样的社交消息系统在2019年骚乱和其他敏感事件期间曾被暂时屏蔽。设置VPN以确保不间断访问,并为联系朋友和家人制定备用计划;到目前为止,Gmail等电子邮件服务尚未受到影响。
如果您停留时间超过一周,并且需要在手机上浏览互联网,建议购买本地SIM卡,因为价格比使用自己的运营商漫游便宜得多;20,000印尼盾可以为您提供至少2GB的数据流量,适用于大多数网络。如果您有GSM/WCDMA手机,您可以使用它们轻松地通过大多数主要运营商的预付费卡连接互联网。每月、每周和每日套餐都有,包括基于流量和无限流量(后者越来越受欢迎),可用优惠和组合不断变化。了解当前优惠的最佳方式是访问运营商的网站(通常仅提供印尼语),或询问销售SIM卡的经销商。尽管机场的各种不正规商店声称,您不需要购买调制解调器捆绑包就可以在手机上使用这些套餐。此外,机场的套餐价格通常会大幅上涨,所以最好稍后在城市购买,或者访问您选择的运营商的本地(官方)办事处,或者很容易在街头或商场摊贩那里购买。
4G-LTE在爪哇岛和巴厘岛以及其他地区的城市和一些农村地区广泛覆盖。然而,如果您在偏远地区或印度尼西亚东部地区,可能就没有覆盖。 5G正在推出,但到目前为止仅限于少数几个城市。由于频率可能与其他国家不同,建议您检查设备的兼容性。
印度尼西亚公民注册新SIM卡是强制性的,他们需要出示身份证和家庭卡。外国人则需要由供应商拍摄护照照片,但并非所有供应商都熟悉此程序;最好前往服务提供商的商店办理。大多数套餐都要求您的手机已在海关 申报。
电话簿和信息服务
[]- 当前时间, ☏ 999.
- 关于Telkom服务的信息, ☏ 162.
- 电话簿, ☏ 108. 其他城市的电话簿(区号)108
- Hello Yellow电话簿, ☏ 1500057(仅限国内).
- 印尼主要城市区号:巴厘巴板(0542)、亚齐(0651)、万隆(022)、巴淡(0778)、勿里洞(022)、民丹(0770)、茂物(025)、井里汶(023)、淡目(029)、登巴萨(0361)、雅加达(021)、谏水(033)、日惹(0274)、古邦(0380)、望加锡(0411)、玛琅(034)、万鸦老(0431)、马塔兰(0370)、棉兰(061)、巨港(0711)、北干巴鲁(0761)、三宝垄(024)、梭罗(0271)、泗水(031)
邮局服务
[]
邮政服务由国有企业 Pos Indonesia 提供,该服务能够送达最偏远的地区。JNE和Tiki也足够可靠,可以将包裹寄往印度尼西亚各地,费用低于15美元,最长需要10个工作日,具体取决于出发地和目的地。FedEx、DHL和UPS提供国际包裹寄送服务,FedEx及其本地合作伙伴RPX设有投递箱办事处。市内配送,尤其是在雅加达,可以通过智能手机应用程序使用的快递服务轻松完成,该应用程序也可以用于呼叫摩托车(请参阅 摩托车接送 部分)。
旅游推广中心
[]- 旅游和文化部, Jl. Medan Merdeka Barat No.17, 9th floor, Jakarta, ☏ +62 21 383 8303.
- 印度尼西亚旅游推广局 (BPPI), Wisma Nugraha Santana 9th flr. Jl. Jend. Sudirman Kav. 8, Jakarta, ☏ +62 21 570 4879, fax: +62 21 570 4855.
紧急
[]在大多数大城市,所有紧急服务都可以通过任何电话免费拨打 112,并将根据紧急情况的类型部署相应的服务;在其他地方拨打该号码通常会转接到警察局,警察局也会尝试部署必要的服务,但会稍慢一些。如需特定服务,请参考以下号码。
- 警察 (POLRI), ☏ 110.
- 印尼国家警察总部, Jl. Trunojoyo 3, South Jakarta, ☏ +62 21 7218144.
- 消防部门, ☏ 113。
- Ambulance, ☏ 118.
- 搜救队, ☏ 115.
- 国家搜救机构 (BASARNAS), Jl. Medan Merdeka Timur No.5, Jakarta, ☏ +62 21 348-32881, +62 21 348-32908, +62 21 348-32869.
- 红十字会总部, Jakarta, ☏ +62 21 3843582.
即使在大城市,也**没有**会说英语的接线员,因为接线员通常会以印度尼西亚语作为他们的主要语言。
媒体
[]印度尼西亚的英文出版物虽然发展缓慢,但也在逐渐增多。 The Jakarta Post 是印尼发行量最大的英文报纸;您可以在印尼一些最大的城市找到它。 The Jakarta Globe 是小报形式,通常内容更丰富。两家报纸都提供优秀的在线内容。
Tempo Media 保持其英文在线存在,甚至出版自己的英文周刊,但内容主要以突发新闻为主。
Antara News 也提供一些英文新闻。
国有电视台TVRI每天18:00 WIB(印度尼西亚西部时间)有自己的英文新闻服务。印尼的先锋新闻频道MetroTV也在每周二至周六的01:00 WIB提供英文新闻节目。Berita Satu World是一个英文新闻频道,可以在选定的有线电视提供商观看。
应对
[]电力
[]
印尼使用220伏特和50赫兹的系统。插座为欧洲标准的两圆针插头,可以是CEE-7/7“Schukostecker”或“Schuko”,也可以是兼容但非接地的CEE-7/16“Europlug”类型。电源适配器很容易买到。
爪哇岛和巴厘岛的电力供应是24小时的。在两个岛屿之外的大多数人口稠密地区也普遍如此,尽管它们可能更容易发生停电。偏远或人口较少的村庄可能每天只有几个小时有电,甚至完全没有电。
洗衣
[]- 主条目: 洗衣
几乎所有酒店都提供洗衣服务。如果您想省钱,可以寻找名为“Laundry Kiloan”(印尼语)的公共洗衣服务,通常按重量收费。标准服务包括清洗、烘干、熨烫、折叠,通常会用塑料包装。您的衣物可能需要长达三天才能取回,请提前计划。每公斤的费用为Rp 7,000-12,000,如果您希望使用加急服务,费用将加倍。
Embassies and consulates
[]外交部(Kementerian Luar Negeri)维护着一个完整的、可搜索的外交机构数据库。所有大使馆都设在 雅加达(请参阅该文章的列表),但一些国家在其他地方设有领事馆和名誉领事馆,主要在 泗水、巴厘岛,以及一些城市(例如,马来西亚在 北干巴鲁,菲律宾在 万鸦老,巴布亚新几内亚在 查亚普拉 等等)。

