吕讷堡石楠地 (Lüneburger Heide) 是位于下萨克森州 (Niedersachsen) 的一片广阔的石楠地和农田区域,已成为一个受欢迎的度假和短途旅行目的地。它大致位于汉诺威、汉堡和沃尔夫斯堡等城市之间。历史上,蒙哥马利将军在此接受了第二次世界大战的德国投降。
该地区具有非常乡村的感觉。茂密的松树林与翠绿的草地和紫色的石楠田交替出现。其绿树成荫的村庄围绕着古老的低地萨克森农舍——这是北德典型的建筑——它们的茅草屋顶高耸,覆盖着红砖和木框墙壁。
该地区有许多适合家庭的景点,例如索尔陶附近的 Heide Park、瓦尔斯罗德鸟类公园、塞伦盖蒂公园、3个野生动物公园,以及比斯平根附近的舒马赫卡丁车馆。
对于那些对探索文化和历史感兴趣的人来说,这里还有丰富的博物馆——涵盖从农业到科学、从战争到当地历史的各个领域。
该地区地处德意志北部大平原,地势相对平坦,有许多优质的自行车道和自行车路线网络。
城市
[]
石楠地吸引着来自附近三个主要城市:汉诺威、汉堡和不来梅的日游者和度假者。这里没有城市(德国定义为“大城市”,即人口超过10万的地方)。唯一规模较大的城镇是策勒和吕讷堡,人口约为7万。
- Amelinghausen — 在 Lopausee 湖畔的海滩上放松,或在湖上租一条船。
- Bad Bevensen — 在矿物温泉浴场放松身心
- Bad Fallingbostel — 在 Sieben Steinhäuser 或 Fallingbostel 军事博物馆挖掘历史
- 卑尔根 — 参观卑尔根-贝尔森集中营
- 比斯平根 — 乘坐马车游览石楠地
- 北黑森林布赫霍尔茨 — 攀登北德最高山——布伦斯贝格
- 策勒 — 欣赏一排排木结构房屋和巴洛克-文艺复兴风格的策勒城堡
- 吉夫霍恩 - 南石楠地的磨坊小镇
- 汉肯斯比特尔 — 水獭中心
- 赫尔曼斯堡 — 租一艘独木舟,探索厄尔茨河
- 希茨阿克尔 — 沿着易北河散步或探索历史悠久的老城区
- 吕讷堡 — 探索德国盐业博物馆和令人惊叹的保存完好的13世纪市政厅
- 米登 — 探索典型的石楠地村庄,参观野生动物园,品尝石楠地最好的蛋糕
- 下萨克森州明斯特 — 爬进德国坦克博物馆的坦克里
- 施内弗丁根 — 从这里出发,探索石楠地的核心
- 索尔陶 — 在 Heide Park 游乐,这是北德最大的游乐园
- 于尔岑 — 参观霍尔登施泰特城堡及其英式风景园
- 瓦尔斯罗德 — 在 Rischmannshof 石楠地博物馆了解乡村 past;哦,别错过瓦尔斯罗德鸟类公园里的异国鸟类,这是世界上最大的鸟类公园
- 温森(艾勒河畔) — 在温森农场博物馆了解过去几个世纪的乡村生活
了解
[]

吕讷堡石楠地是德意志北部平原内的一个自然区域,拥有其独特的地理和气候。它是一片广阔的松树和桦树林、开阔的石楠地、宜人的农田、集镇和风景如画的村庄;它从北部的易北河悠闲的水域,东部的德劳恩松树覆盖的山丘,南部的艾勒河和西部的武姆河的平坦洼地,以及西北部守护汉堡南部侧翼的低矮山脊延伸。这里非常适合散步、骑自行车或只是放松身心,已成为一个受欢迎的旅游目的地,特别是对于附近的城市和城镇而言。
它最高点是维尔塞德山 (Wilseder Berg),海拔仅 169 米(555 英尺),但可以欣赏到四面八方的美景。吕讷堡石楠地的山丘是冰川时期留下的沙砾山脊。其天然的桦树、松树和无柄橡树林曾被史前农民放牧或砍伐,在贫瘠的沙质土壤上留下了开阔的石楠地。石楠地在秋季尤为迷人,覆盖着盛开的紫色石楠花,并吸引着蜜蜂。如今,肥料的使用使得许多旧石楠地被重新开垦为农田,而现存的石楠地则需要积极管理,以防止树木重新生长。因此,传统的高原绵羊或石楠羊 (Heidschnucke),以其坚韧的性格非常适合石楠地的条件,继续在防止树木重新生长方面发挥作用。
概览
[]吕讷堡石楠地分为五个主要自然区域
- 中心区域的高石楠地 (Hohe Heide) 大部分保存为石楠地,比其他地方更崎岖。这是该地区的中心,吕讷堡石楠地自然公园 (Naturpark Lüneburger Heide) 就设在这里。
- 南部的南石楠地 (Südheide) 靠近策勒,拥有南石楠地自然公园 (Naturpark Südheide),这里林木茂密,也有开阔的石楠地。
- 东石楠地 (Ostheide) 大部分已被耕种。北部沿易北河是易北高地-文特兰自然公园 (Naturpark Elbhöhen-Wendland)。
- 于尔岑盆地和伊尔梅瑙洼地是一个主要农业区域,夹在高石楠地和东石楠地之间。
- 北部的卢赫石楠地 (Luheheide),拥有被河流分割的林地山脊,这些河流向北流入易北河。
对话
[]和德国其他地方一样,学校教授德语标准语 (Hochdeutsch),并且被广泛使用。然而,一些老一辈人仍然说低地德语 (Plattdeutsch),你有时会看到低地德语的标志和短语,尤其是在意图营造历史氛围的地方,例如在石楠地的维尔塞德的露天农场博物馆 Dat ole Huus。
孩子们必须在学校学习英语,但在城市和大城镇之外,当地人可能不太精通英语,所以一本短语手册很有用。通常,用德语开始对话总是礼貌且明智的——即使只是说 "Entschuldigen Sie, bitte, sprechen Sie Englisch?" (请问,您说英语吗?)——你更有可能得到积极的回应!
抵达
[]乘飞机
[]乘汽车
[]三条高速公路(Autobahnen)横穿吕讷堡石楠地,即 A 7、A 27 和 A 250,还有几条联邦公路,包括 B 3、B 71 和 B 440。
乘火车
[]吕讷堡石楠地也由以下铁路线服务:
四处逛逛
[]乘汽车
[]除了上述高速公路和联邦公路外,还有一个良好的道路网络。
乘火车
[]除了上述铁路外,东汉诺威铁道公司 (Osthannoversche Eisenbahnen) 或 (OHE) 还维护着一个货运和客运网络,其中大部分位于吕讷堡石楠地,并运行偶尔的遗产专列,如石楠特快 (Heide-Express) 和于尔岑与吉夫霍恩之间的常规 VBN 服务。
乘巴士
[]此外,还有良好的巴士服务,例如从策勒出发的 CeBus 线路。
步行
[]E6 欧洲长途步道贯穿该地区。
骑骆马
[]在阿梅林根豪森有机会在石楠地上进行骆马徒步旅行。
看
[]

- 贝尔森集中营纪念馆,靠近卑尔根。曾是英军于1945年解放的战俘营和集中营的受害者纪念地。标记的坟墓和纪念碑提醒人们过去的苦难。大型访客中心设有全面的展览,记录了该营地的历史,该营地最初是一个战俘营。这里埋葬了7万人,包括安妮·弗兰克,她曾写下关于纳粹时代生活的感人日记。
- 策勒宫 - 位于策勒南部的吕讷堡石楠地,这座公爵宫殿曾是一座设防城堡,是策勒镇最令人印象深刻的景点之一。曾是强大的吕讷堡公爵的住所,也是汉诺威国王的夏宫,它是该镇最古老的建筑。有导览游,可以参观独特的文艺复兴时期小教堂、公爵国家展厅、巴洛克剧院和完整的宫殿厨房。
- 吕讷堡老城 - 吕讷堡的老城区是北德少数在第二次世界大战中基本完好无损的市中心之一,并且经过了精心修复。因此,市场广场周围区域仍然保留着令人印象深刻的砖砌哥特式建筑,设计和颜色都非常独特。内部有曾经隐藏的天花板壁画、中世纪陶器作坊和许多历史遗迹,描绘了中世纪生活的多彩图景。任何历史悠久的老城漫步都应该包括钟楼 (Glockenhaus)、市政药房 (Rathsapotheke) 和被誉为德国最美之一的市政厅,仅次于吕贝克的市政厅。别错过登上旧水塔,欣赏城镇全景,或在老港口带着复制的驳船和中世纪的码头起重机 (Alter Kran) 享用悠闲的咖啡。
活动
[]


- 探索石楠地。该地区有许多轻松的步行道,并设有良好的停车场。步行不错的起点是比斯平根西北部的 Overhaverbeek 和 Niederhaverbeek 停车场。从那里您可以步行或乘坐马车前往石楠地的最高山——维尔塞德山 (Wilseder Berg)——高 169 米!从这里可以欣赏到周围地区的美丽全景,晴朗的日子里可以看到远至汉堡。请注意,夏季周末这里可能挤满游客!但该地区还有许多其他更安静的步行道,以及长达100多公里的长途步道,如 Freudenthalweg 和 Hermann Billung Weg。许多小径也适合骑自行车和北欧行走者,许多道路旁边都有自行车道。
- Heide Park,在索尔陶。北德最大的游乐园。价格昂贵,但适合家庭和团体。
- 塞伦盖蒂公园,位于巴特·费林根博斯泰尔南部。作为欧洲最大的野生动物园,塞伦盖蒂公园是该地区游客的热门景点。它有4个区域:动物世界,这是一个可以通过汽车或巴士游览的开放式野生动物园;水世界,拥有各种水上游乐设施、激流勇进、脚踏船等,还有水禽湖;猴子世界,通过地形进行野生动物园之旅;以及娱乐世界,一个游乐场和休闲综合体,提供高空绳索课程、婴儿乐园和儿童游乐区。价格不菲,但对家庭来说是极好的游玩场所。
- 瓦尔斯罗德世界鸟类公园 (Vogel Park),在瓦尔斯罗德。这是世界上最大的鸟类公园,也是世界上物种数量排名前十的动物园之一,这个公园是家庭必去之地,作为该地区的主要景点之一,价格相当合理。
- 汉肯斯比特尔水獭中心,在汉肯斯比特尔。一个放松身心、享受野生动物的好地方。除了水獭,还有雪貂、貂、水獭犬、獾和其他许多动物。值得绕道前往。
- 沿着风景如画的易北河岸公路 (Elbuferstraße) 从温森(卢赫)行驶至兰根多夫,途中可停靠欣赏河畔城镇和村庄,或停车沿着河岸的峭壁散步。从诺伊达尔绍到希茨阿克尔的路段,因其陡峭的山丘和弯道而闻名,周末对摩托车手关闭。希茨阿克尔是一个美丽的小木结构房屋城镇,历史悠久,您可以在那里乘船游览易北河或乘渡轮前往萨克森-安哈尔特州。该地区鸟类繁多。
餐饮
[]不出所料,当地的许多菜肴和美食都是简单的农家菜,而非美食。芦笋 (Spargel) 特别受欢迎,五月左右上市时,当地会制作很多芦笋菜肴,许多餐厅都提供单独的芦笋菜单。
石楠地非常典型的菜肴是Heidschnuckenbraten,即当地高原羊 (Heidschnucke) 的羊肉排。非常美味,但更像鹿肉或牛肉而不是羊肉。
当然,作为一个拥有悠久狩猎传统的地区,当地餐厅的菜单上经常出现其他形式的野味,尤其是野猪 (Wildschwein)、鹿肉 (Hirsch) 和野兔 (Hase)。
荞麦是美味的当地蛋糕的基础,这种蛋糕配有蔓越莓奶油夹心,称为 Buchweizentorte。
饮品
[]除了普通的啤酒外,餐厅和酒吧还出售北德被称为 Alsterwasser 的啤酒混饮,名字来源于汉堡的湖泊,无疑是对其酒精含量相对较低的一种贬低性提及。
德国人喜欢他们当地的酒厂,石楠地也不例外。特别烈性并且以小瓶(25毫升)和更大尺寸出售的,是来自策勒的强姜味利口酒 Ratzeputz,以及来自石楠地本身的薄荷味、50%酒精度的烈酒 Heidegeist。
注意安全
[]作为一个主要是乡村地区,只要采取正常的谨慎措施,石楠地相对安全。在某些地区,自行车盗窃可能是一个问题。
下一站
[]如果您选择住在吕讷堡石楠地,这里有一些一日游的建议
- 不来梅 - 参观集市广场,这是德国最美丽的集市广场之一,漫步在Böttcherstraße狭窄的街道上,在海外博物馆进行教育,或乘船游览港口。
- 汉堡 - 乘船游览德国最大的港口,漫步在阿尔斯特湖畔,参观仓库区和汉堡港新区,那里一个工业荒地被改造成了一个高档购物区。或者参观汉堡美术馆,这是德国最大的艺术博物馆之一。
- 汉诺威 - 在下萨克森州的首府购物,该州在战争中被摧毁,但已完全重建。沿着红色线路导览游览所有重要景点——您甚至可以获得英语录音解说。在汉诺威动物园欣赏野生动物。别忘了参观令人惊叹的 Herrenhausen 花园!
- 哈尔茨山区 - 如果您想换换风景,可以前往哈尔茨山区,那里有令人惊叹的峡谷、岩石峭壁、城堡和覆盖云杉的山坡。矿业博物馆让人回想起汉诺威王国曾依靠这些山丘上开采的白银致富的日子。可以进行皮划艇、山地自行车、攀岩,或者只是在山间湖边喝杯啤酒放松一下,或者在昔日的矿村享用咖啡。
- 荷尔斯泰因瑞士 - 距离汉堡北部仅一小时路程,这是一个广阔的湖区,像一颗隐藏的宝石 nestled 在荷尔斯泰因的山丘和田野之间。可以乘船游览普伦湖或游览奥伊廷城堡。租一辆自行车,尽情探索湖泊。
