历史悠久的圣奥古斯丁教堂

特雷梅（发音为“Treh-MAY”；历史上称为 Faubourg Tremé）是新奥尔良一个历史悠久的非裔美国人和克里奥尔人社区，位于法国区（French Quarter）“后面”（远离密西西比河Mississippi River）的地方。

特雷梅以其音乐闻名，有一些景点、音乐场所和小巧且价格低廉的酒店。

了解

该社区拥有丰富的克里奥尔人和非裔美国人历史，是该国最古老的此类地区之一。

与19世纪末至20世纪初的大多数市中心内城区新奥尔良社区一样，它与法国克里奥尔人融合；而不是与美国白人融合。如今的特雷梅仍然融合，其居民仍然主要是克里奥尔人和非裔美国人，房屋价值在15万至70万美元之间。特雷梅的居民是职业人士、艺术家、音乐家、社区领袖、企业家和活动家。拥有特雷梅的地址被视为一种自豪。

抵达

乘汽车

如果您打算 venturing 任何超出墓地、路易斯·阿姆斯特朗公园以及公园以东几处景点的地方，乘汽车是游览特雷梅相当不错的方式——没有汽车很难到达特定的餐馆，而且天黑后这里不是最安全的地方，不适合等待公交车或长距离散步。即使对于大多数民宿而言，拥有一辆车也会有很大帮助。停车位充足。

乘巴士

如果您住在埃斯普拉纳德大道（Esplanade），91路公交车是一条方便的路线，它会沿着埃斯普拉纳德大道行驶到法国区（CBD）的兰帕特大道（Rampart）边，然后前往中央商务区。周末服务相当有限，仅每小时一班，从早上6点到晚上10点左右，但在工作日，每半小时一班，从早上6点到晚上11点。57路和88路公交车也从中央商务区沿着兰帕特大道运行，其中方便的88路公交车向东前往马里尼（Marigny）、拜沃特（Bywater）以及下第九区（Lower 9th Ward），而57路公交车前往马里尼（Marigny），然后一直开往新奥尔良大学。

51、52、62和64路公交车都沿着克莱伯恩大道（Claiborne）贯穿特雷梅市中心，向西前往运河街（Canal St），然后沿着I-10高速公路贯穿新奥尔良中部向东。

84路公交车是一条方便且相对频繁（在新奥尔良标准来看）的公交线路，它沿着布罗德街（Broad St）贯穿中城（Midtown）。

打车

乘出租车前往很方便，但要打到车离开可能会很困难。

• United Cab, ☏ +1 504 522-9771. 

看

• 1 后街文化博物馆, 1531 St. Philip Street, ☏ +1 504-657-6700, backstreetcmuseum@gmail.com. 周二-周六 10:00-16:00. “狂欢节印第安人”的服装和其他特雷梅文化的文物。距离法国区仅一个半街区，步行即可到达；不仅门票8美元，而且社区策展人还会提供关于当地文化的精彩讲解，非常值得。 标准价20美元；本地人、老年人和退伍军人15美元；12岁及以下儿童10美元.  
• 2 盆地街站, 501 Basin St, ☏ +1 504 293-2600. 9:00-17:00. 这座旧南方铁路车站已翻新；一楼设有游客信息中心，内有礼品店、信息电影和当地博物馆展览，免费参观。  
• 3 路易斯·阿姆斯特朗公园和新奥尔良爵士国家历史公园. 包括历史悠久的刚果广场（Congo Square），以及早期爵士乐大师路易斯·阿姆斯特朗、西德尼·贝切和巴迪·博尔登的雕像。国家历史公园的游客中心位于法国区（French Quarter）的916 N Peters St，但在阿姆斯特朗公园内有3座重要建筑：  
  • 4 玛哈利娅·杰克逊表演艺术剧院, 801 N Rampart St, ☏ +1 504 525-1052. 这是该市最大的表演场所之一，经常由路易斯安那交响乐团使用，并举办大型舞蹈表演和音乐剧。官方地址是801 N Rampart St，但它位于公园的后方，远离兰帕特大道。  
  • 5 市政礼堂, 1201 Saint Peter St, ☏ +1 504 218-0150. 这座新古典主义风格的石头礼堂建于1930年左右。（截至2018年9月，仍因卡特里娜飓风造成的洪水损坏而关闭。）  
  • 6 毅力堂4号, 901 N Rampart St, ☏ +1 504 589-4841. 位于公园的圣克洛德入口处，是一座19世纪的舞厅，通常空置，但有时用于音乐、展览和其他活动。  
• 7 新奥尔良非洲裔美国人博物馆, 1418 Governor Nicholls St, ☏ +1 504 566-1136. 周三-周六 11:00-16:00. 提前致电确认是否开放。 7美元.  
• 8 圣奥古斯丁教堂, 1210 Governor Nicholls St (Henriette Delille Street（原St. Claude Street）街角), ☏ +1 504 525-5934. 这座著名的教堂建于19世纪初，由“自由有色人种”（free people of color）创立，在当地非裔美国人历史中非常有名。教堂于1842年开放后不久，迅速成为全国融合度最高的教堂，原因有些奇特。自由黑人购买长椅以保留给他们的家人。白人家庭听到此事后，不想落后，也开始购买自己的长椅。在这场种族竞赛中，黑人会众以三比一的比例胜出，并将多余的长椅赠予奴隶——但一旦所有家庭都付了钱，他们肯定会留在现在融合的教堂里！为了更深入的参观，您可以提前打电话要求导览。  
• 9 圣路易斯第一公墓, 451 Basin St (位于圣路易斯街和孔提街之间的盆地街，距离法国区（French Quarter）2个街区). 周一至周五 9:00-15:00，周六周日 9:00-12:00. 安葬在此处的当地名人包括19世纪的巫毒女王玛丽·拉沃（Marie Laveau）。*请勿独自参观此墓地*，因为犯罪分子会盯上容易受害的游客。与旅游团一起参观是安全的；公园管理局提供免费导览，此外还有各种付费导览。几乎所有导览都在早上开始，尽管少数付费导览将在工作日下午1点开始。 免费.  
  • 10 公园服务（游客中心）, 419 Decatur St (位于法国区), ☏ +1 504 589-2636.  

活动

• 1 特雷梅之旅, 718 N Rampart Street (导览在 The Voodoo Lounge 集合), ☏ +1 504 666-8300. 周六、周日、周一 10:00. 特雷梅徒步之旅。与一位信息丰富且有趣的持证导游一起探索这个充满活力的社区。了解爵士乐的起源。参观 HBO 剧集《特雷梅》的拍摄地。需要预订。 (更新于 2017年8月)
• 狂欢节 亨丽埃塔·德利尔街（Henriette Delille Street，原圣克洛德街 St. Claude Street）在后街文化博物馆（Backstreet Cultural Museum，见上文）前，是新奥尔良狂欢节期间的集会地点——在Lundi Gras（“胖星期一”，狂欢节前一天）有“红豆饭和米饭游行”（Red Beans & Rice Parade），在狂欢节当天，铜管乐队、狂欢节印第安人团体和各种盛装的狂欢者会在此停留。

现场音乐

• 2 烛光酒廊, 925 N Robertson St, ☏ +1 504 571-1021. 20:00 - 很晚. 这是新奥尔良一家真正伟大的社区酒吧/爵士俱乐部。著名的特雷梅铜管乐队（Tremé Brass Band）几乎每周三都在这里演出，气氛非常热烈！任何有现场音乐的夜晚都会很棒，而且在非周三时，本地人会更多。不要理会那些告诉你这个社区不安全的人（比如出租车司机），去享受欢乐时光吧。  

购物

• 1 祖鲁纪念品俱乐部商店, 732 N Broad St. 祖鲁（Zulu）是狂欢节（Mardi Gras）中最著名的团体（krewes）之一。祖鲁的声名源于其100多年的历史，起源于对种族隔离时期白人游行的讽刺，也因为他们向游行观众投掷珍贵的“金块”（彩绘椰子）。虽然该团体总部设在此建筑内，祖鲁纪念品俱乐部商店尚未开业——但它无疑会很酷。  

餐饮

• 1 特雷梅咖啡馆, 1501 Saint Philip Street (N. Villere街角), ☏ +1 504 218-8663. 周四-周五 7:00-14:00. 咖啡、茶、糕点和小吃。 (更新于 2024年5月)
• 2 杜基·蔡斯餐厅, 2301 Orleans Ave, ☏ +1 504 821-0600. 周二至周五 11:00-15:00，周五至周六 17:30-21:00. Dooky Chase餐厅与下文的Willy Mae's餐厅一样，争夺着该市最著名灵魂食物餐厅的称号。不出所料，炸鸡是菜单上的明星，但想要更有趣的选择，可以试试Clemenceau虾。在卡特里娜飓风之后，Dooky Chase餐厅遭遇了困境，当时业主被迫住在FEMA拖车里，而如今重新开放的时间也反映了在这个人口稀少的社区重新开展业务的困难。最好提前致电，因为他们的营业时间就像下雨一样难以预测——你可能在意想不到的时候他们开门，或者在正常营业时间他们关门。 $12-25.  
• 3 Lil Dizzy's, 1500 Esplanade Ave, ☏ +1 504-766-8687. 周二至周五 11:00–15:00. 该社区的另一家克里奥尔灵魂食物餐厅（不出所料！），由Baquet家族成员经营，这个家族以几代人的出色厨师和爵士乐手而闻名。由于Dooky Chase餐厅和Willie Mae's餐厅不供应早餐，这里无疑是最好的选择。 (2024年5月更新)
• 4 Willie Mae's, 2401 Saint Ann St, ☏ +1 504 822-9503. 周一至周六 11:00-15:00. 门前的牌子上写着“Willie Mae's Restaurant”，但大家都叫它“Willie Mae's Scotch House”——不是苏格兰食物；这个名字源于几十年前这家店最初是一家酒吧，专门售卖一种用牛奶和苏格兰威士忌调制的饮品。现在不再卖酒了；只有一份精选的美味灵魂食物菜单，包括炸鸡和炖猪排，配菜有红豆、黄油豆或薯条。他们非常受欢迎，以至于大厨和美食爱好者们不远万里前来帮助他们在2005年卡特里娜灾难洪水过后重建和重新开业。周一至周六午餐，不接受预订，仅限现金。请乘车前往。 $12-25.  
• 5 Wing Shack, 759 N Claiborne Ave, ☏ +1 504 827-0602. 每日中午-20:30. 店名很好地概括了这里，尽管到处都拼错了，写成“Wing Snack”——招牌上、菜单上——老板懒得改回来，而且这个名字也并非不好。这里的翅膀是干炸的，这意味着它们无法用大量的酱汁掩盖糟糕的翅膀，反过来也意味着它们做得很好。他们有大约100种口味的翅膀，薯条份量很大，千万不要错过的是Ghetto Punch。如果你在大城市容易紧张，那就别来了，因为它就在I-10下面，离Iberville公屋项目只有一街之隔。 $5-12. (2024年5月更新)

饮品

Candlelight Lounge；参见上文“现场音乐”。即使没有现场音乐时也供应饮品。

住宿

历史悠久的Esplanade Ave走廊两旁林立着美丽的豪宅，其中几座是漂亮的住宿加早餐旅馆（还有许多其他在卡特里娜飓风后仍然凄凉地破败着）。它们是该市评价最高的旅馆（按住客评价），你很可能会在那里度过一段美好的时光。但请注意，Esplanade Ave在天黑后不是该市最安全的街道，所以在白天漫步到法国区和Marigny是很惬意的，天黑后请乘出租车返回。

• 1 Antebellum Guest House, 1333 Esplanade Ave, ☏ +1 504 943-1900, AntebellumKeith@cox.net. 奢华是这里最好的描述，充满了真正宏伟的古董和吊灯。期待五星级的克里奥尔式热情好客和丰盛的早餐。庭院花园有一个下沉式按摩浴缸。 $150-350. (2024年5月更新)
• 2 Degas House, 2306 Esplanade Ave, ☏ +1 504 821-5009, info@degashouse.com. 这是埃德加·德加的故居。是的，你可以住在他的房子里（或预约参观），而且这是一个非常棒的住宿地点。每个房间都有一本获奖纪录片《德加在新奥尔良》的复制品，房子里充满了这为大师在此创作的22幅画作的复制品。选择一个更豪华的套房是个好主意，因为有些套房配有阳台和按摩浴缸。 $200-350. (2024年5月更新)
• 3 Empress Hotel, 1317 Ursulines Ave, ☏ +1 504 529-4100, empresshotel@yahoo.com. 如果你想要一个靠近法国区的便宜选择，那么就是这里了。但说实话，这是一个游客容易陷入的糟糕陷阱，尤其是在有大型活动时，那时很难找到其他住宿。光鲜的外表背后是一个破败的地方，安全性和清洁度堪忧，甚至还有小时房。这可能适合一些人，但请了解你正在进入什么。 $45-70. (2024年5月更新)
• 4 French Quarter RV Resort, 500 N Claiborne Ave, ☏ +1 504 586-3000, stay@fqrv.com. 这个RV公园有52个营位，带按摩浴缸和泳池酒吧的咸水泳池，俱乐部会所的健身房和洗衣房，有线和无线网络，以及商务办公室。而且它就在法国区、CBD和I-10出口旁边。缺点？社区。它紧挨着Iberville公屋项目。但它有优秀的安保。 $120-$155 每晚. (2024年5月更新)
• 5 H H Whitney House, 1923 Esplanade Ave, ☏ +1 504 948-9448, 免长途费: +1 800-924-9448, stay@hhwhitneyhouse.com. 这又是一个非常漂亮的Esplanade房产——这次是一座南北战争时期的意大利风格建筑。业主非常乐于提供城市信息，除了丰盛的早餐外，还会为您提供免费鸡尾酒。后花园里有非常漂亮的游泳池和按摩浴缸。 $125-250. (2024年5月更新)
• 6 Monrose Row Bed & Breakfast, 1303 Governor Nicholls, ☏ +1 504 616-6377, cindy@monroserow.com. 因其迷人而高效的老板、丰盛的早餐、艺术品和古董，以及一栋保存完好的1839年Tremé房屋（三间套房）的魅力而成为一个受欢迎的地方。与所有Esplanade的B&B不同，Monrose Row实际上就在Tremé的中心，而不是在它的边缘。 $220-$295. (2024年5月更新)
• 7 New Orleans Guest House, 1118 Ursulines Ave, ☏ +1 504 566-1177, 免长途费: +1 800-562-1177, noguesthousereservations@gmail.com. 这家名字不怎么样的十四间客房的旅馆的特色是价格实惠，并且在法国区（和Marigny）旁边提供免费的安保停车位。早餐是糕点、水果、果汁和咖啡/茶。 $80-$110. (2024年5月更新)
• 8 Rathbone Inn, 1227 and 1244 Esplanade Ave, ☏ +1 504 309-4479, info@rathbonemansions.com. 由两座毗邻的1840年代的豪宅组成，这是离法国区和Marigny最近的Esplanade选择。如果有选择，1244号房产会更方便一些，因为它有新的游泳池和按摩浴缸，以及早餐时使用的宏伟客厅。停车位有限，你可能需要在街角的Tremé区域停车。 从$89-$179起，价格可比. (2024年5月更新)

注意安全

Tremé是一个需要注意的社区，而不是完全要避开。消息灵通的游客可以参观有趣的景点。不过，在这个经济状况不佳的社区，最好穿着朴素，不要佩戴昂贵的珠宝或携带摄像机。

了解你要去哪里，白天可以步行前往距离法国区仅一个街区或左右的景点，或沿着Esplanade Ave。卡特里娜飓风过后，该地区的部分地区人口相对稀少——房屋的木板不是因为破败，而是因为自然灾害。尽管如此，不建议在晚上在社区里随便长距离散步，尤其是在离法国区最远的区域，以及靠近Iberville公屋项目（St Louis Park以西和I-10以南）的区域。

居住在大都市的人，比如纽约市，可能不太容易对这个历史悠久的社区感到“恐惧”。但是，就像任何一个新地方一样，常识永远是最好的优势。也要记住，新奥尔良人总体上是非常好客和乐于助人的。

白天有很多人参加的活动，如圣奥古斯丁教堂的“爵士葬礼”或阿姆斯特朗公园的户外音乐会，都非常安全。