考文垂（威尔士语：Y Bont-faen）是位于格拉摩根谷的一个集市城镇，介于卡迪夫和布里真德之间。它坐落在乡间，距离格拉摩根海岸遗产区约15分钟车程。

了解

考文垂大致位于卡迪夫和布里真德之间，坐落在格拉摩根谷的乡间。它有罗马时期的根源，位于卡迪夫和尼思之间的道路上。在考文垂出土的陶器遗迹表明其建于公元80年左右。附近的村庄包括Peterston-Super-Ely、Bonvilston和Hensol。

抵达

乘飞机

考文垂“直线距离”不到7 英里（11 公里）即可到达卡迪夫机场。卡迪夫机场和考文垂之间没有直达的公共交通。

少数航空公司飞往卡迪夫机场，包括Aer Lingus、Loganair、Ryanair和Tui。

最近的、有来自欧洲多个目的地航班的大型机场是布里斯托尔机场——车程约60 英里（97 公里）。卡迪夫机场和考文垂之间没有直达的公共交通。

乘火车

最近的火车站是

• 兰特威特马乔尔——往返于山谷地区、卡迪夫、巴里和布里真德的英国交通局（Transport for Wales）服务。321路公交车连接兰特威特马乔尔和考文垂。
• 彭特克伦——往返于切尔滕纳姆、格洛斯特、切普斯托、纽波特、马斯蒂格和布里真德的英国交通局（Transport for Wales）服务。321路公交车连接彭特克伦和考文垂。

长途列车服务可在

• 卡迪夫中央站——往返于英格兰各地（包括诺丁汉、德比和伯明翰）的CrossCountry列车服务。往返于伦敦帕丁顿、雷丁、布里斯托尔、朴茨茅斯、南安普顿和斯旺西的Great Western Railway列车服务。往返于威尔士和英格兰各地（包括卡马森、切斯特、格洛斯特、霍利黑德、兰迪德诺、曼彻斯特、纽波特、什鲁斯伯里和斯旺西）的Transport for Wales列车服务。X2路公交车连接卡迪夫中央站和考文垂。
• 布里真德——往返于伦敦帕丁顿、雷丁、布里斯托尔和斯旺西的Great Western Railway列车服务。往返于威尔士和英格兰各地的Transport for Wales列车服务。X2路公交车连接布里真德和考文垂。

乘巴士

考文垂有两条公交线路

• First Bus 321路——从兰特威特马乔尔、塔尔博特格林和彭特克伦出发。
• First Bus X2路——从波斯考尔、布里真德和卡迪夫出发。

乘汽车

考文垂位于公路之间，位于卡迪夫的Culverhouse Cross和布里真德之间。

从高速公路

• 从33号出口（Cardiff West）出来，然后走公路，然后转A48公路前往考文垂。
• 从35号出口（Pencoed）出来，然后走公路，然后转A473公路，再转A48公路前往考文垂。

从巴里和卡迪夫机场出发，请使用公路，然后转A48公路前往考文垂。

考文垂也位于公路的南端，从彭特克伦和兰特里斯安出发。它位于B4270公路的北端，该公路连接兰特威特马乔尔和格拉摩根海岸遗产区。

看

• 1 考文垂市政厅. 可追溯至伊丽莎白时代，曾作为监狱直至1830年 (更新于2016年8月)
• 2 考文垂药草园. 2004年创建的草药园，拥有高耸的石墙，其中部分可追溯到13世纪。 (更新于2016年8月)
• 3 圣昆廷城堡. (更新于2016年8月)
• 4 博普雷城堡 (Hen Gastell y Bewpyr). 建于13世纪末，后经都铎时期增建，使其更像庄园而非城堡。它位于圣希拉里村，该村位于A48公路以南，距离卡迪夫以西几英里。 (更新于2016年11月)

购物

• 1 兰内赫葡萄园, Hensol Rd, ☏ +44 1443 222716. 葡萄酒产销商（并销售），有客房和餐厅  
• 农贸市场 每周六在North Rd的Arthur John停车场举行。

餐饮

• 1 Penny Farthing咖啡馆和酒吧, 54 High Street, ☏ +44 1446 774999. (更新于2016年11月)
• 2 市场广场餐厅, 66 High St. (更新于2016年11月)

周边地区

• 3 奥布里酒吧, Swansea Road, Bonvilston (A48), ☏ +44 1446 781210. 美食酒吧  

饮品

• Edmondes Arms，酒吧。High Street
• The Vale of Glamorgan。酒吧。High Street
• Horse & Groom。酒吧。High Street
• Duke of Wellington。酒吧。High Street

周边地区

• Sportsmans Rest, Peterston-Super-Ely. 乡村酒吧 
• The Three Horseshoes, Peterston-Super-Ely. 乡村酒吧 
• The Red Lion, Bonvilston. 
• The Old Post, A48, Bonvilston. 

住宿

• 1 熊酒店, 63 High St, ☏ +44 1446 774814. (更新于2016年8月)

周边地区

• 2 格拉摩根谷度假村 (格拉摩根谷酒店), Hensol Park (靠近Hensol), ☏ +44 1443 667 800. 豪华酒店，位于乡村地区，靠近M4高速公路（2分钟车程）。 £££.  

下一站

• 布里奇特
• 南唐
• 吉莱斯顿
• 巴里
• 凯尔菲利

途经考文垂的路线

布里真德 ←	W  E	→ 卡迪夫
结束 ←	S  N	→ 兰特里斯安