南部利兹是利兹市的南部区域，北部是艾尔河，市中心、码头和霍尔贝克位于北部，M621高速公路位于西部，M62高速公路位于南部。尽管大部分地区以贫困为特征，但仍有许多景点、历史遗迹和充满特色的街区。南部利兹的主要区域包括：

• 洪斯利特 - 前工业区，正在进行重新开发。
• 贝尔岛 - 以贝尔岛环岛而闻名，一个大型的交通环岛。
• 斯图尔顿 - 泰维特磨坊所在地
• 米德尔顿 - 一个风景优美的昔日矿业村，拥有世界上最古老的铁路。
• 罗韦尔 - 利兹东南部一个迷人而繁忙的中心
• 霍尔贝克 - 前纺织城镇，现在是霍尔贝克城市乡村所在地，一系列高层公寓。
• 比斯顿 - 因“比斯顿炸弹客”而臭名昭著，这个充满活力、庞大且多元文化的区域是南部利兹的关键中心之一
• 莫利 - 一个迷人的集镇，拥有宏伟的市政厅，现在是利兹城市区的一部分
• 科廷利 - 巨大的白玫瑰购物中心所在地

抵达

乘巴士

First运营利兹的大部分公交服务。如果您计划乘坐两次以上的短途巴士，最佳选择是购买一张“FirstDay”日票，价格为 4.00 英镑（周一至周五上午 9:30 前）或 3.20 英镑（其他时间），可在西约克郡的 First Bus 线路上一整天无限次乘坐。

游客有用的公交线路包括以下：

• 1 - 霍尔特公园（利兹西北部） - 海丁利 - 大学 - 市中心 - 比斯顿（南部利兹）
• 2 - 朗德海公园 - 莫敦 - 查普尔埃勒顿 - 市中心 - 米德尔顿
• 51/55 莫利 - 埃兰路（利兹联足球俱乐部所在地） - 市中心 - 米恩伍德 - 莫尔埃尔顿购物中心

看

• 1 米德尔顿铁路 (Middleton Railway), Moor Road, Hunslet, LS10 2JQ, ☏ +44 845 680 1758, info@middletonrailway.org.uk. 周三（学校假期）周六周日 11:00-16:00 运行蒸汽和柴油火车. 这是一条长一英里、运行蒸汽和柴油火车的遗产铁路。它建于 1758 年，用于使用马车在木轨上运输煤炭，是世界上最古老的可持续运营的公共铁路。1812 年，他们开始在铁轨上使用蒸汽火车，并于 1960 年成为一个由志愿者运营的遗产铁路。 成人 6 英镑，家庭 16 英镑. (最后编辑于 2018 年 7 月)
• 2 米德尔顿公园 (Middleton Park). 公共区域、湖泊和古老森林。 (最后编辑于 2017 年 3 月)
• 3 利兹码头 (Leeds Dock) (克拉伦斯码头 (Clarence Dock)), 河滨区域. 这个有趣的开发项目包括咖啡馆、餐馆、商店和公寓，于 2008 年完工。皇家军械博物馆坐落于此。 (最后编辑于 2015 年 11 月)
• 4 皇家军械博物馆 (The Royal Armouries Museum), Armouries Drive, river area (克拉伦斯码头 (Clarence Dock)). 每日 10:00-17:00. 国家博物馆，收藏各种致命武器，从剑、枪到盔甲和长矛，现在以定期的现场骑马表演而闻名。收藏有亨利八世国王和马克西米利安皇帝的稀有盔甲，以及皇家收藏的各种武器装备，来源远至日本、印度和美洲。展出稀有的实验手枪，以及来自世界各地冲突的武器；包括世界上唯一保存至今的大象盔甲。 免费. (最后编辑于 2016 年 3 月)
• 5 塞勒姆教堂 (Salem Chapel) (塞勒姆联合改革教会 (Salem United Reform Church)), Salem Place, Hunslet Road (就在泰特利啤酒厂大门内，毗邻阿德菲酒吧). 有趣且独特的教堂。利兹联足球俱乐部也曾在此成立，取代了破产的旧利兹城足球俱乐部。2011 年，一家大型电信公司收购了它作为总部。  
• 6 泰特利画廊 (The Tetley Gallery). 周一至周六 11:00-18:00，周日 11:00-16:00. 位于装饰艺术风格的前泰特利啤酒厂内的现代艺术画廊。设有啤酒厂历史档案。 免费. (最后编辑于 2016 年 3 月)
• 7 斯威特水磨坊 (Thwaite Watermill), Thwaite Lane, Stourton LS10 1RP, ☏ +44 113 378-2983. 不对公众开放. 艾尔河 (River Aire) 可以驱动磨坊，但无法航行，因此修建了利兹-利物浦运河 (Leeds-Liverpool Canal) 沿岸，形成了一长串岛屿。建于 1820 年的斯威特磨坊 (Thwaite Mill) 坐落在这个岛上，有闸门桥控制人员进出。它有多种用途，但主要是粉碎石头以制造建筑腻子。岛上曾有许多类似的生意，一直延伸到奥尔顿 (Oulton)，现在那里是一条宁静的小径。 (最后编辑于 2025 年 1 月)
• 8 霍尔贝克城市乡村 (Holbeck Urban Village). 位于利兹市中心西南部，这个历史悠久的区域是工业革命的关键，拥有许多建筑和景点，包括令人惊叹的埃及风格的泰勒神庙 (Temple Mill) 和意大利风格的塔楼工厂 (Tower Works)。圆铸工坊 (Round Foundry) 是一个翻新后的村庄，里面有办公室、公寓、咖啡馆和媒体中心，保留了传统的铺砌街道和已有 200 年历史的建筑。  

活动

• 足球: 1 利兹联 (Leeds United), Elland Road LS11 0ES, ☏ +44 871 334 1919. 他们于 2025 年升级，现在效力于英格兰足球超级联赛。埃兰路体育场（容量 37,600 人）位于市中心西南两英里处——51、52、54 和 55 路公交车均可到达。驾车前往，请遵循“停车换乘”(Park & Ride) 的指示牌，非比赛日该区域用作此用途。2022 年，该体育场举办了推迟至 2021 年的英式橄榄球世界杯决赛。 (最后编辑于 2025 年 5 月)
• Planet Ice 是足球场体育场西侧埃兰路上的一个公共溜冰场。
• 冰球： 利兹骑士队在英格兰第二级国家联赛的 Planet Ice 比赛。比赛季节为 9 月至 3 月。
• 2 约翰·查尔斯体育中心 (John Charles Centre for Sport), ☏ +44 113 378-8000. 所有四种跳跃项目的国际标准设施：三级跳、跳远、跳高和撑杆跳。还有标枪投掷区域，室内投掷笼可用于铅球和铁饼。该中心还设有专门为运动员设计的专用力量区，致力于高绩效和力量训练。一个八车道的全天候户外田径跑道符合国际田联的全部规格。六个室内网球场和六个室外照明网球场为初学者或经验丰富的球员提供了理想的网球环境。利兹拥有一个 50 米游泳池和跳水中心。  
• Hunslet 在约翰·查尔斯体育中心打英式橄榄球（13 人制）。他们于 2024 年升级，现在在英格兰第二级锦标赛中比赛。比赛季节为 2 月至 10 月。

购物

• 1 白玫瑰购物中心 (White Rose Shopping Centre), Dewsbury Road, ☏ +44 113 229-1234. 不是最大的中心，但绝对是一个受欢迎的中心。  

餐饮

• 1 Sambuca, 2 Queen's Pl, Morley, ☏ +44 113 253-6060. 意大利餐厅 (最后编辑于 2018 年 6 月)
• 2 Nazma Tandoori Cuisine, 11 Ring Rd, Beeston, ☏ +44 113 276-1954. (最后编辑于 2018 年 7 月)
• 3 Mumtaz, 1 & 2, Mackenzie House, Chadwick St,, ☏ +44 113 242-4211. 现代克什米尔风味 (最后编辑于 2018 年 7 月)

饮品

• 1 阿德菲酒吧 (The Adelphi), 3-5 Hunslet Rd (Dock Street, river area), ☏ +44 113 245-6377. 精选的英国啤酒，融合了维多利亚时代的酒吧建筑和 1970 年代的复古装饰，十分有趣。一个宝藏！对同性恋友好。食物也不错（包括一些素食选择），价格合理。  
• 2 Oracle, 3 Brewery Pl, Brewery Wharf, ☏ +44 113 246-9912. 这家时尚的海滨酒吧以其卓越的鸡尾酒和香槟菜单、专属会员酒吧、超酷的室内设计、美食汉堡、豪华轿车服务和宜人的河畔环境而享有盛誉。  

住宿

• 1 利兹军械库假日快捷酒店 (Express by Holiday Inn Leeds Armouries), Armouries Drive, Clarence Dock, City Centre, ☏ +44 870 8900455, leeds@expressbyholidayinn.net. 办理入住：下午2点，退房：上午11点. 约 50 英镑起.  
• 2 Clayton Hotel Leeds (原名 Bewley's Hotel), City Walk Sweet Street, ☏ +44 113 234-2340.  
• 3 Jury's Inn, Brewery Wharf, Brewery Pl, ☏ +44 113 283-8800.  

下一站

• 利兹的其他区域
  • 利兹市中心
  • 利兹东北部
  • 利兹西北区，包括海丁利
  • 利兹西部
  • 利兹东部

南部的路线

纽卡斯尔 upon Tyne ← 与 ← 合并	N  S	→ 韦克菲尔德 (C) → 谢菲尔德
Manchester ← Bradford ←	W  E	→ Pontefract → Hull
(W) ← 利兹市中心 ←	NW  SE	→ (S)
利兹市中心 ← 短暂合并 ←	北  南	→ 韦克菲尔德 (N)