菲林根-施文宁根
Villingen-Schwenningen 是黑森林（Schwarzwald）东侧的一个双子城，位于黑森林（Schwarzwald）的东侧，属于巴登-符腾堡州。Villingen 是德国狂欢节庆祝活动的主要中心。Schwenningen 则因其曲棍球队 Wild Wings 而在冰球界享有盛誉。
了解
[]正如其名称所示，Villingen-Schwenningen 市在 20 世纪 70 年代由 Villingen 和 Schwenningen 这两个独立的城镇合并而成，因此一些基础设施的方面仍然存在于两个“半边”。此外，一些周边村庄也被并入该市，并包含在本指南中。
这两个城镇的建筑特色也截然不同：Villingen 拥有一个拥有中世纪城墙和其他历史建筑的老城区，而 Schwenningen 则相对较晚发展，因此几乎没有建筑比 19 世纪更早。
旅游信息
[]抵达
[]
乘火车
[]- Villingen (Schwarzwald) 火车站. IC 列车从Norden Norddeich 前往Konstanz，途经科隆等城市。区域列车从卡尔斯鲁厄–巴登-巴登、Tuttlingen–乌尔姆、Rottweil 线路发车。
- Schwenningen (Neckar) 火车站. 区域列车开往Rottweil
乘巴士
[]- 另见：德国城际巴士
Flixbus 服务该市。
四处逛逛
[]
Villingen-Schwenningen 地图
看
[]- 国际航空博物馆 (International Aviation Museum), Spittelbronner Weg 78, Am Flugplatz, 78056 VS-Schwenningen, ☏ +49 7720 66302. 4月–9月：周二–周日 10:00–19:00；10月–3月：周二–周日 10:00–17:00. 航空博物馆。
- Wanne 观景塔. 建于 1888 年的格子塔。
- 历史悠久的 Villingen 市中心. 包括大教堂和部分保存的城墙
- 方济会博物馆 (Franziskanermuseum), Rietgasse 2, 78050 Villingen-Schwenningen, franziskanermuseum@villingen-schwenningen.de. 周二–周六 13:00–17:00；周日及公共假日 11:00–17:00. 一个文化历史博物馆，收藏品侧重于该市从建城至今的历史、黑森林地区的民间传说以及 Magdalenenberg 的凯尔特王墓。 €7（特展，成人），€5（特展，优惠价）.
- Magdalenenberg. 这是一个铁器时代的凯尔特人墓葬堆，被认为是中欧地区哈尔施塔特时期最大的土丘，体积为 33,000 立方米。一条名为“Keltenpfad”（凯尔特之路）的徒步小径将 Magdalenenberg 与 Franziskanermuseum 连接起来。沿途的展板会介绍该遗址的历史和重要性。
活动
[]- Helios Arena, Schwenningen. 可以滑冰或观看职业Schwenninger Wild Wings 冰球队的比赛。
- 每年二月，在四旬斋开始之前，该地区都会举行**阿勒曼尼狂欢节**。有游行和室内活动，晚上在酒吧庆祝。一个特色是“Besenkneipen”（扫帚酒吧），通常是市中心的私人住宅，在狂欢节期间会在门上挂一把扫帚，邀请任何人进入并加入他们的庆祝活动。
购物
[]餐饮
[]饮品
[]在 Villingen，Färberstraße 街有许多适合各种口味的酒吧和酒馆。那些喜欢更另类选择的人会在 Schlösslegasse 街找到那里仅有的三家酒吧，在那里你可以找到一个地方来躲避无处不在的狂欢节音乐。此外，Webergasse 街还有“Jazzkeller”（爵士酒窖）。
住宿
[]- Villingen 青年旅舍 (youth hostel), St. Georgener Str. 36, ☏ +49 7721 54149.
- Schweizerhof 酒店, Stumpenstraße 2, VS-Obereschach, ☏ +49 7721 87865, gasthof-schweizerhof@t-online.de.
- Bären 酒店, Bärengasse 2, VS-Villingen, ☏ +49 7721 206969-0, info@hotel-baeren.biz.
- ]dead link[ Garland 酒店, Farnweg 10, VS-Villingen (Kurgebiet), ☏ +49 7721 9484-0, info@hotel-garland.de.
- Central Hotel, Alte Herdstraße 12-14 (by Parkhaus Muslen), ☏ +49 7720 303-0, info@centalhotel-vs.de.
- Gasthaus Sternen, Hochstr. 2, Brigachtal, ☏ +49 7721 75146932, sternen-brigachtal@t-online.de.