蒂珀雷里郡（爱尔兰语：Contae Thiobraid Árann）是爱尔兰中西部或香农地区的一个郡，历史上曾是芒斯特省的一部分。它地势低平，土地肥沃，面积广阔：借用那首熟悉的歌词，“从蒂珀雷里的一端到另一端路途遥远”。因此，它曾被分为两个区域，北部由尼纳赫管辖，南部由克朗梅尔管辖。2014年，这些区域被废除，它成为一个单一的郡，这两个城镇继续分担郡的职责。蒂珀雷里镇从未成为郡的首府。

城镇

• 1 尼纳赫（Aonach Urmhumhan）拥有一座保存完好的诺曼城堡塔楼。
• 2 波特穆纳（Port Omna）位于戈尔韦郡，与洛拉和特里格拉斯隔河相望，那里有破败的修道院和城堡。
• 3 巴利纳位于香农河畔，离中世纪的基拉卢大教堂不远。
• 4 罗斯克雷（Ros Cré）拥有一座修道院、修复的磨坊和高十字架。
• 5 瑟尔斯（Durlas Éile）拥有一座华丽的大教堂，但最大的亮点是圣十字修道院。
• 6 蒂珀雷里（Tiobraid Árann）靠近风景秀丽的阿赫洛谷。
• 7 卡舍尔（Caiseal）拥有卡舍尔岩，顶部有中世纪遗址。
• 8 费瑟德（Fiodh Ard）拥有一座中世纪教堂、修道院和防御城墙。
• 9 卡希尔（An Chathair）拥有一座精美的城堡、别致的瑞士小屋和米切尔斯敦洞穴。
• 10 克朗梅尔（Cluain Meala）拥有多座有趣的建筑，例如主岗亭和老圣玛丽教堂。

了解

首次演唱于1912年

蒂珀雷里地势低平，边界环绕着山丘（其中一些可称为山脉），其西北侧有香农河和德格湖。它是内陆地区，主要由向南流经肥沃的“黄金谷”到沃特福德的苏伊尔河排水。蒂珀雷里郡创建于13世纪，当时诺曼人拆分了以前的芒斯特王国，尽管在500年间，教会土地形成了单独的克罗斯蒂珀雷里郡。该地区于1715年统一，但在1838年再次划分，这次在地理上分为北部和南部区域，一直持续到2014年。最大的城镇是克朗梅尔、尼纳赫和瑟尔斯，2016年该郡人口约为16万。

该郡主要仍以农业为主，工业有限。其低洼地形适合铁路和公路建设，对于许多游客来说，蒂珀雷里只是通往大西洋海岸的路上，透过被雨水模糊的窗户看到的绿色模糊之地。值得逗留的主要原因是卡希尔和卡舍尔的历史名镇。如果你有自己的车辆，你可以轻松到达费瑟德和阿亨尼等有趣的古老村庄，并探索阿赫洛谷和潮湿的斯利夫纳蒙山。

英语是主要语言。约有40%的人口说爱尔兰语，但蒂珀雷里不属于盖尔塔赫特地区。尽管如此，它在保护爱尔兰传统方面发挥了重要作用：盖尔运动协会于1884年在瑟尔斯成立。

抵达

乘飞机

都柏林机场（DUB ^IATA）拥有最好的航班选择、有竞争力的票价以及前往该郡的最佳公共交通。但由于你需要一辆汽车才能出行，你也可以飞往香农（SNN ^IATA）（最近的机场，靠近利默里克）或科克（ORK ^IATA），然后从那里租车。

乘火车

主铁路线穿过该郡，每隔一两小时就有火车从都柏林休斯顿车站经基尔代尔和波特劳伊斯开往瑟尔斯（75分钟）和蒂珀雷里郊外的利默里克枢纽站（90分钟）。它们继续向南开往马洛和科克，同时有连接火车开往利默里克科尔伯特站，即市区。

每周一至周六两次，从都柏林开出的火车在巴利布罗菲与支线火车连接，开往罗斯克雷、尼纳赫和利默里克科尔伯特站。

每周一至周六有两班火车从利默里克枢纽站沿支线开往蒂珀雷里、卡希尔、克朗梅尔、苏伊尔河畔卡里克和沃特福德。

乘巴士

教会土地，如圣十字修道院，曾独立成为一个郡长达500年

特快巴士X12每小时一班，从都柏林机场和汽车总站经波特劳伊斯开往罗斯克雷和尼纳赫，并继续开往利默里克。

特快巴士X8每两小时一班，从都柏林机场和汽车总站开往卡舍尔和卡希尔，并继续开往费尔莫伊和科克。

特快巴士55每两小时一班，从利默里克市开往蒂珀雷里、卡希尔、克朗梅尔和沃特福德。

公路

从都柏林出发，沿N7转M7（纳斯路段尚未升级为高速公路），经过基尔代尔和波特劳伊斯。继续沿M7前往罗斯克雷、尼纳赫和利默里克；向南转M8前往瑟尔斯、卡舍尔（蒂珀雷里出口）、卡希尔（克朗梅尔出口）、费尔莫伊和科克。

主要的跨郡公路有N24沃特福德 - 克朗梅尔 - 卡希尔 - 蒂珀雷里 - 利默里克，以及N62瑟尔斯 - 罗斯克雷 - 比尔 - 阿斯隆。

四处逛逛

干线火车连接瑟尔斯和蒂珀雷里，尽管后者干线火车站离市区3公里。支线服务稀疏，请参阅上文。

都柏林-科克巴士连接卡舍尔和卡希尔，利默里克-沃特福德巴士连接蒂珀雷里、卡希尔和克朗梅尔。

请查阅各个城镇的当地连接巴士服务，由卡瓦纳教练公司运营。这些服务班次稀疏，但可能很有用，例如克朗梅尔-费瑟德-卡舍尔-瑟尔斯路线和罗斯克雷-瑟尔斯路线。

看

苏伊尔河畔卡里克奥蒙德城堡

• 卡舍尔岩是该郡的亮点，一个岩石峭壁上有多处宗教遗址。
• 卡希尔有城堡、瑞士小屋和米切尔斯敦洞穴。
• 特里格拉斯位于德格湖的北端，是一个迷人的村庄。
• 阿赫洛谷是蒂珀雷里以南的一个风景区。它背靠加尔蒂山脉，其中加尔蒂莫尔山高918米。
• 霍利克罗斯修道院是一座位于废弃修道院内的教堂，据称保存着真十字架的碎片。
• 德格湖，香农河的一部分，绵延50公里，穿过巴利纳、加里肯尼迪、德罗明尼尔、帕卡恩、特里格拉斯，一直延伸到戈尔韦郡的波特穆纳。您可以绕湖一周，沿克莱尔郡一侧返回。
• 奥蒙德城堡是克朗梅尔以东苏伊尔河畔卡里克的一座精美的伊丽莎白时代庄园。
• “首果”教堂：宗教改革后，圣公会（即建制派新教徒）接管了所有教堂，天主教徒不被允许建造自己的教堂或举行弥撒——否则！圣公会教堂由什一税支持，这是一种对教区居民征收的税（名义上是可耕地产出的10%）。但爱尔兰对于其统治者来说仍然过于天主教化和过于爱尔兰化，因此1711年成立了“首果委员会”，旨在在爱尔兰建立更多新教教堂。这笔资金是通过向天主教徒征收与什一税等额的税款这一巧妙手段获得的。（既然他们可以免去建造自己教堂的费用，他们当然不会对这项税收感到不满吧？）蒂珀雷里郡获得了大部分的“首果”教堂。在瑟尔斯、罗斯克雷和特里格拉斯都有保存完好的例子，还有一些处于废墟中。

活动

卡希尔的瑞士小屋

• 高尔夫：大多数城镇附近都有一两个高尔夫球场。
• 盖尔运动：该郡的盖尔运动协会在瑟尔斯进行盖尔式足球和板棍球比赛，国家协会就是在此成立的。全郡约有75支俱乐部球队。
• 唱歌！到蒂珀雷里路漫漫由哈利·威廉姆斯和杰克·贾奇创作，并于1912年1月由贾奇在曼彻斯特附近的斯泰利布里奇大剧院首次演出。传说它只是前夜为了打赌而创作的，但他们已经有一个1909年的好草稿，名为“到康尼马拉路漫漫”，只需稍作修改。“到斯莱戈郡路漫漫”不知为何不合调，但贾奇的祖父母来自蒂珀雷里——啊哈！这首歌诞生于爱德华时代的和平世界，当时爱尔兰歌曲很流行，但通常多愁善感。但这首歌词中的英雄精神抖擞地离开伦敦，口袋里揣着现金，按自己的意愿返回“我所认识的最甜蜜的女孩”身边。它具有激昂的行军节奏，1914年8月，《每日邮报》报道康诺特游骑兵队在布洛涅行军时唱着这首歌，每一步都让他们离皮卡迪利、莱斯特广场和蒂珀雷里更远，进入德国施利芬计划的魔爪。很快，所有英国陆军部队都在唱这首歌。它于1914年11月录制，并在英语国家流行起来，成为第一次世界大战的非官方国歌。
• 然而，“到蒂珀雷里路漫漫”并非该郡的郡歌，原因显而易见。他们唱的是写于19世纪中叶的斯利夫纳蒙，这首歌既哀婉又充满爱国情怀。

餐饮

卡舍尔岩

• 在大多数城镇，酒吧餐将是您的最佳选择。
• 该郡最出色的餐厅是卡舍尔的Chez Hans。
• 卡希尔的Lava Rock是后起之秀。
• 在费瑟德，麦卡锡酒吧、餐厅和殡仪馆自19世纪50年代以来一直经营良好。
• 在克朗梅尔，Mulcahy's 和 Befani's 都获得了好评。
• 宝马酒庄的苹果酒在克朗梅尔酿造。在共和国以外，它以Magner's的品牌销售，因为它已不再与英国宝马酒庄公司有联系。
• 在许多城镇的农贸市场购买新鲜的当地农产品。当然，还有超市的葡萄酒。

下一站

• 西面是历史名城利默里克市和郡，以及风景优美的克莱尔郡。
• 向南穿过低矮的山丘是沃特福德郡。