关于纽约市的街区，请参阅 曼哈顿/哈莱姆和上曼哈顿。

哈勒姆 是位于斯帕恩河畔的一座迷人的历史名城，距离 阿姆斯特丹 20 公里。国际游客似乎终于发现了这座城市的众多魅力，每年都有越来越多的游客来到这里。浏览市中心一眼便知其原因。哈勒姆拥有宏伟的旧城区和大量纪念性建筑。这座城市曾是包括弗兰斯·哈尔斯在内的几位一流荷兰画家的故乡，因此这里有很多艺术作品。如果您喜欢购物，在哈勒姆度过一天也值了，因为这里曾多次被评为全国最佳购物城市。其他城市可能也声称拥有此头衔，但哈勒姆的市中心无可争议地提供了大型连锁店、专卖店、精品店和艺术画廊的丰富组合。种类繁多的酒吧和餐馆使这一切更加完善。简而言之，哈勒姆非常值得一游。对于那些好奇的人来说：是的，著名的 纽约市 街区 哈莱姆 就是以这座曾经强大的荷兰城市命名的。

了解

哈勒姆是鲜花种植区的中心，也是花卉种球的主要出口点。然而，每年约有 75 万游客参观这座城市，旅游业在该市的经济中占有越来越重要的地位。哈勒姆约有 16.1 万居民（2019 年），是荷兰第 13 大城市，但在旅游业方面，它是访问量第四大的城市。和大多数受欢迎的地方一样，这可能意味着在旅游旺季，景点可能会有些排队和拥挤。然而，在淡季，这座城市相当安静，而且它日益增长的受欢迎程度也带来了充足的餐饮和住宿机会。

历史

“哈勒姆”这个名字的首次记录可追溯到 10 世纪。这座城市位于繁忙的南北交通线上，成为荷兰伯爵的所在地。1245 年，威廉二世授予该市城市权利。由于哈勒姆骑士在第五次十字军东征中的英勇事迹以及他们对 1217 年达米埃塔围城战的贡献，哈勒姆被允许在其纹章中显示一个十字和一个剑。哈勒姆以其鲜花种植区以及纺织品、造船厂、工程厂和纺织厂而闻名。1573 年，西班牙人废除了其特许状。在 16 世纪和 17 世纪，哈勒姆是荷兰绘画的热点。弗兰斯·哈尔斯、雅各布·范·鲁伊斯代尔和阿德里安·范·奥斯塔德都曾在此居住。17 世纪，这里也成为胡格诺派的避难所。

起初，城里的所有建筑都是木制的，火灾的风险始终存在。1328 年，城的大部分被烧毁。当 1347 年开始重建时，又一场大火席卷了哈勒姆。然而，这一次，它吞噬了伯爵的城堡和市政厅。然而，伯爵决定他不再需要哈勒姆作为据点，并决定迁往海牙。因此，他将土地捐赠给了哈勒姆，后来在那里建造了一座新的市政厅。这座城市花了 150 多年才得以重建。

• 1 VVV 哈勒姆游客信息中心 (旅游信息中心), 大市集广场 2 号 (在市政厅旁), ☏ +31 23-5317325, info@vvvhaarlem.nl. 4 月 - 10 月：周一 13:00-17:30，周二至周五 09:30-17:30，周六 10:00-17:99。冬季营业时间有限，请查看网站. (更新于 2016 年 6 月)

抵达

乘火车

哈勒姆火车交通便利，往返于阿姆斯特丹和哈勒姆中央车站的城际列车和通勤列车每 10 分钟左右一班。从阿姆斯特丹出发，车程仅需 15 分钟（4.60 欧元），列车通常从 1 或 2 号站台发车。请注意：哈勒姆是阿姆斯特丹和多德雷赫特/海牙之间的主要火车线上的一站，因此它可能不是列车的最终目的地。但是，并非所有开往这些城市的列车都会在哈勒姆停靠，请查看站牌或询问列车员，以确保您乘坐的是正确的列车。

从 阿姆斯特丹史基浦机场（AMS ^IATA）直达，您需要在阿姆斯特丹 Sloterdijk 站（或阿姆斯特丹中央车站，但这会额外花费约 10 分钟）换乘一次。列车易于乘坐，您甚至有可能遇到一些全国最有趣的检票员。他们当中就有歌手和魔术师。

• 1 哈勒姆火车站, Stationsplein 11 L, 2011 LR. 哈勒姆的装饰艺术风格火车站。与赞德福特、阿尔克马尔、阿姆斯特丹、莱顿、海牙、鹿特丹和弗利辛根有火车连接。 (更新于 2016 年 6 月)
• 2 哈勒姆·斯帕恩沃乌德火车站, 2033 AA 哈勒姆. 哈勒姆第二火车站。可换乘 2 路公交车（往市中心）和 80 路（往赞德福特和阿姆斯特丹）。 (更新于 2019 年 3 月)

乘巴士

一个不错的选择是乘坐大型的红灰色“R-net”公交车 300 路。它每 6-10 分钟一班，在史基浦和哈勒姆中央车站之间运行，或者您可以在 Wulft/Centrum 下车。沿途有相当多的站点，但由于公交车有专用车道，大部分路段没有交通堵塞。行程大约需要 45 分钟。您需要随身携带行李上车。与荷兰所有公共交通一样，您需要使用 OV-chipkaart 付费，单程票价为 3.64 欧元。该区域有许多公交车站，300 路 R-net 公交车站就在街对面，站牌上标明了该站。

骑自行车

如果您有 – 或租 – 自行车，从阿姆斯特丹市中心骑车到哈勒姆大约需要一个半小时（取决于骑车者），这段路程相当轻松，地形通常是平坦的。

四处逛逛

哈勒姆最好步行游览：从火车站到市中心大约需要 10 到 15 分钟。如果您不想步行，可以乘坐 2 路、73 路和 300 路公交车从中央火车站和公交车站前往“Centrum/Verwulft”站，车程约 5 分钟。这里的公交车主要由 Connexxion 运营。Arriva 则运营一条前往莱顿的当地公交线路。

虽然哈勒姆的水道不如阿姆斯特丹多，但足够多，可以让你乘船游览这座城市，这是一次不错的体验。船只由 Post Verkade cruises(9.50 欧元，仅荷兰语) 和 哈勒姆运河游船(小团体，开放式船只，12.50 欧元) 从泰勒斯博物馆对面出发。最好提前电话预订。

看

在 1932 年烧毁后，Adriaan 风车于 2002 年重建，重新占据了哈勒姆景点中的显着位置。

哈勒姆的主要景点是其可爱的历史中心和精美的艺术博物馆。只需在市中心随意漫步片刻，您就可以对这座城市提供的东西有一个很好的了解，因为许多纪念性建筑和最著名的博物馆都集中在那里。如果您不想错过任何景点，旅游信息中心可以提供地图、步行路线和导游。

Grote Markt (大市场)

市场广场上的圣巴沃教堂

哈勒姆的主要市场广场，巨大的圣巴沃教堂就坐落其中，是老城的中心。广场四周不仅有教堂，还有几座纪念性建筑，天气晴朗时，这里还摆满了露天咖啡馆的露台。您还会看到洛伦斯·扬松·科斯特的雕像，当地人称他为“Lautje”，他是书籍印刷的先驱，已成为哈勒姆的标志。

• 1 大教堂 (圣巴沃教堂), 大市集广场 22 号（北侧）2011 RD. 这座令人印象深刻的哥特式教堂几个世纪以来一直是这座城市的心脏和主要地标。它建于 1370 年至 1520 年之间，位于大市集广场中央，作为一座天主教堂。1559 年，它成为哈勒姆-阿姆斯特丹教区的座堂，但不到 20 年后，它被以 新教改革的名义没收，此后一直是一座新教教堂。大部分古董内饰得以保留，包括宏伟的穆勒管风琴，据记载，历史上曾由汉德尔、莫扎特、门德尔松和其他著名人士演奏过。建造时，这架管风琴是世界上最大的管风琴，导致赫尔曼·梅尔维尔在他的著名小说《白鲸记》中将鲸鱼嘴内部与哈勒姆宏伟管风琴的众多管道进行了比较。 成人 2.50 欧元，12-16 岁青少年 1.50 欧元，12 岁以下儿童免费. (更新于 2023 年 9 月)
• 2 市政厅 (City Hall), 大市集广场 2 号. 14 世纪伯爵的城堡被大火摧毁后，这座市政厅被建造起来。目前的正面稍年轻，可追溯至 17 世纪。  
• 3 肉类大厅 (Meat Hall), 大市集广场 18 号. 从 1604 年到 18 世纪，肉类大厅是城里唯一允许销售新鲜肉类的地方。屠夫必须支付相当高的费用才能在该为之设计的荷兰文艺复兴风格建筑中获得一个摊位。现在它是弗兰斯·哈尔斯博物馆的一部分。  
• 4 守卫官邸, 大市集广场 17 号 (Smedestraat拐角处). 建于 13 世纪，是该市最古老的纪念碑之一，在其存在的第一世纪，它曾是第一座市政厅。后来，它被用作哈勒姆几位显赫家庭的私人住宅。4 月至 9 月，该建筑仅在周末对外开放。 免费.  

其他景点

• 5 市图书馆 (public library), Gasthuisstraat 32, 2011XP, ☏ +31 23 5115300, info@bibliotheekzuidkennemerland.nl. 周一至周二 10:00-20:00. (更新于 2016 年 6 月)
• 6 范·德·奥尔肖特霍夫耶, Kruisstraat 44. 这座城市以其许多庭院式 hofjes（养老金）而闻名。其中 20 多个至今仍存在于这座城市。其中一些向公众开放。 (更新于 2019 年 3 月)
• 7 阿姆斯特丹门 (city gate). 建于 1355 年，是 12 座城门中唯一保留下来的一座。 (更新于 2016 年 6 月)
• 8 哈勒姆市立文理中学 (Latin School of Haarlem). (更新于 2016 年 6 月)

Gapers（黑摩尔人头） 这些是荷兰药店的古老象征。它们看起来像张大嘴巴打哈欠的人（gapers 在荷兰语中的意思就是打哈欠的人），但实际上他们是张着嘴吃药。有时他们的舌头上可以看到药丸。这些标志曾经在荷兰很常见，尤其是在阿姆斯特丹。如今，它们在建筑物上非常罕见。 通常，这个头颅是一个黑人或摩尔人的。这是因为在 15 世纪至 17 世纪，药剂师会带着助手在全国各地旅行，试图出售他们的药品。在观众面前，药剂师会给助手一颗药丸。这些助手通常是摩尔人。助手会装作效果很好。因此，药店以助手的头部而闻名。

• 9 范德皮格药房, Gierstraat 3 2011 GA, ☏ +31 23 5312454, info@vanderpigge.nl. 周一 11:00-18:00. 建于 1849 年的老式药店。其外墙至今仍保留着原来的 Gaper 标志。 (更新于 2016 年 6 月)
• 10 范德里辛哈勒姆分店, Grote Houtstraat 70, 2011 SR. 一栋前 Vroom & Dreesmann 百货商店的建筑，该店于 1887 年开业，并于 2015 年破产。 (更新于 2016 年 6 月)
• 11 韦尔格莱根别墅, Kleine Houtweg, 2012 JE, ☏ +31 23 514 3143. 周一至周五 08:00 - 18:00. 部分对公众开放。Welgelegen Villa 是荷兰哈勒姆的一座历史建筑，是北荷兰省行政长官的办公所在地。它位于市中心一处公园的北端，是新古典主义建筑的典范，在荷兰的建筑风格中较为少见。 (更新于 2019年3月)
• 12 哈勒姆森林公园. 24/7. 这是荷兰最古老的公共公园。设有“鹿苑”（Hertenkamp）。 免费. (更新于 2019年3月)
• 13 圣巴夫天主教堂大教堂, (圣巴夫大教堂), Leidsevaart 146, ☏ +31 23 532 30 77, info@rkbavo.nl. 09:30 - 12:30. 这座教堂同样以圣巴夫命名，而大市集广场上还有一座更古老的教堂，这里由天主教徒于1895年至1930年建造。它取代了之前的圣若瑟水利教堂，而圣若瑟水利教堂又是为了取代被没收并于1578年改为新教的圣巴夫教堂而建造的。大教堂成为哈勒姆-阿姆斯特丹罗马天主教教区的总主教座堂，至今仍保留这一功能。前祭衣间被改造成一个小博物馆，供游客参观哈勒姆天主教过去的文物。 (更新于 2019年3月)
• 14 阿德里安磨坊 (风车). 这座位于斯帕尔恩河岸边的美丽风车曾是哈勒姆的标志性建筑，直到1932年毁于火灾。由于资金不足，重建计划屡屡失败，但直到2002年风车才最终恢复原貌。它现在是运作状态，供游客参观，并设有一个小型博物馆。提供导览服务。 成人7.50欧元，儿童（5-12岁）2.50欧元. (更新于 2019年10月)

博物馆

泰勒斯博物馆是主要的博物馆之一，位于斯帕尔恩河畔。

城中有14家大小博物馆，艺术和文化气息浓厚。此处列出最著名的几家。荷兰博物馆卡适用。

• 15 泰勒斯博物馆, Spaarne 16, ☏ +31 23 516 09 60. 周二至周六 10:00-17:00，周日及节假日 12:00-17:00，周一、圣诞节和新年休息. 该馆自1784年开放，是荷兰最古老的博物馆。其藏品丰富，令人想起18世纪的奇珍异宝陈列室。除了收藏了包括伦勃朗和米开朗琪罗作品在内的精美绘画和素描外，还展出了大量的化石、矿物和古代科学仪器，以及奖章和硬币。 12欧元. (更新于 2019年3月)
• 16 弗兰斯·哈尔斯博物馆, Groot Heiligland 62, ☏ +31 23 5115775. 周二至周六 10:00-17:00，周日及节假日 12:00-17:00，周一、圣诞节和新年休息. 该馆以一位伟大的荷兰黄金时代画家命名，收藏了大量荷兰黄金时代的艺术品。在那个时代，哈勒姆是荷兰领先的艺术城市之一，创作了数千件作品。该馆收藏了弗兰斯·哈尔斯本人的十多幅画作，以及雅各布·凡·鲁伊斯代尔和扬·斯滕等其他知名艺术家的作品。在市集广场的另一个地点，该馆还设有多个展厅展示现代艺术。 13欧元.
• 17 精神疾病博物馆, Schotersingel 2, ☏ +31 23-5410670, info@hetdolhuys.nl. 周四、周五 10:00-17:00，周六、周日 12:00-17:00. Het Dolhuys 是荷兰哈勒姆的国家精神病博物馆。该博物馆成立于2005年，位于新翻修的名为 Schoterburcht 的前养老院内，就在 Schotersingel 公园对面。然而，整个建筑群比这要古老得多，几个世纪以来一直是一家医院，被称为 Leproos-, Pest- en Dolhuys。 5.00欧元. (更新于 2019年3月)
• 18 十号房博物馆, Barteljorisstraat 19, info@corrietenboom.com. 第二次世界大战期间，住在该房子里经营钟表店的十号房一家，利用顶层隐藏犹太人和其他躲避纳粹迫害的人。1944年被纳粹发现后，只有科丽·十号房幸存下来。她写了几本书讲述她的经历，这些书成为她去世后于20世纪80年代开放的博物馆的基础。博物馆位于市中心，由志愿者运营。您必须参加一次导览；开始时间会标示在门上。由于这是一栋小建筑，您无法在室内等待下一场导览。 免费入场。欢迎捐款.
• 19 ABC建筑中心, Groot Heiligland 47, 2011 EP, ☏ +31 23 5340584, info@architectuurhaarlem.nl. 周日 13:00 - 17:00，周四至周六 13:00 - 17:00. ABC建筑中心哈勒姆是荷兰哈勒姆的建筑中心，致力于推广人们对肯内默兰建筑遗产的兴趣和保护。 3.00欧元. (更新于 2019年3月)
• 20 历史博物馆 (哈勒姆城市博物馆), Groot Heiligland 47, 2011 EP, ☏ +31 23 5422427. 周日、周一 12:00 - 17:00，周四至周六 11:00 - 17:00. 这座博物馆位于弗兰斯·哈尔斯博物馆的街对面，展示了古老哈勒姆的风貌。四百年前，哈勒姆曾是与阿姆斯特丹媲美的繁华商业中心。那时，该镇是哈勒姆湖上的一个港口，离北海仅约八英里（为了防止洪水，居民最终将湖水排入运河以保持航运业务，然后将剩余的土地抽干）。除了是郁金香之都，哈勒姆还是一个制造中心，生产羊毛、丝绸、蕾丝、锦缎、家具、烟斗（以及廉价的当地种植的烟草），以及大量的啤酒。哈勒姆人是出了名的啤酒消费者。啤酒是一种受欢迎的早餐饮品，平均每人每天饮用六品脱。 7.00欧元. (更新于 2019年3月)
• 21 NZH交通博物馆(NZH交通博物馆), A. Hofmanweg 35 (15路公交车（仅工作日）至 Emrikweg). 周五、周六 11:00-16:00. 博物馆展出了多辆已退役的有轨电车和公交车，它们都曾属于现已 defunct 的 NZH 公共交通公司。工作人员可能会提供展品解说。博物馆内设有书店。 5欧元. (更新于 2019年10月)

活动

荷兰哈勒姆自行车路线指示牌。

• 夏日炎炎，购物一天后，可以在市集广场（Grote Markt）（靠近圣巴夫大教堂）的阳光下悠闲度过，或在哈勒姆古老的市中心观光。
• 漫画展(哈勒姆漫画节). 五月下旬至六月初. 奇数年（2024年、2026年等）荷兰最大的漫画书展“哈勒姆漫画节”将在整个哈勒姆举行。活动地点包括市集广场、画廊、泰勒斯博物馆、剧院（de Toneelschuur）和 Patronaat。 (更新于 2019年3月)
• 骑行：骑自行车探索哈勒姆地区：哈勒姆沙丘自行车路线 沿海岸、圩田和自然保护区。距离：40或29公里。
  • 库肯霍夫自行车路线 春季的花田。距离：38或31公里。
  • Rondje Haarlem 是一条环绕哈勒姆周边的风景优美的自行车路线。该路线近50公里，非常值得一游。当然，您也可以选择只骑行其中的部分路段。
• 1 剧院之屋 (剧院), Lange Begijnestraat 9 2011 HH, ☏ +31 23-5173910, informatie@toneelschuur.nl. (更新于 2019年3月)
• 电影院, Haarlem Harmenjansweg 4. 前监狱建筑，现为电影院。 (更新于 2022年2月)

购物

Kleine Houtstraat

哈勒姆是该地区受欢迎的购物城市。它曾多次被评为荷兰最佳购物城市，并拥有非常多样化的商店。Grote Houtstraat 是主要的购物街，拥有大多数常见的商店。周边的街道（Kleine Houtstraat 和 Gierstraat）则汇集了小型精品店，您可以在那里购买从高端自行车到茶壶的各种商品。

商店周一至周六营业。通常营业时间为09:00至17:00，周一除外，周一商店于13:00开门。市中心许多商店也于每月第一个周日营业，并且周四晚上商店通常会营业至19:00至21:00，即所谓的“晚间促销”（"avondverkoop"），尽管不会有特别的折扣）。

在市集广场（Grote Markt），周六有综合市场，周一有纺织品市场。

餐饮

市中心散布着许多餐馆。无论您是何种口味和预算，都能找到合适的餐厅，有各种风格的餐厅和广泛的菜肴选择。

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	低于20欧元
中档	20-50欧元
奢侈	50欧元+

经济型

• 1 Bruxelles 食事啤酒馆 (Cafe Bruxelles), Lange Wijngaardstraat 16, ☏ +31 23-5314509. 周日至周四 17:00-次日01:00，周三 17:00-00:00，周二 17:00-次日01:00. 如果您预算有限，Bruxelles的“当日特餐” €5.5 或 €6 是个不错的选择。除了每日特色菜，菜单上还有很多低于 €15 的选择。  
• 2 Restaurant het Pakhuis, Gravinnesteeg 9, ☏ +31 23-5322810, info@hetpakhuishaarlem.nl. 周四至周日 17:00起. Pakhuis餐厅背后的经营者有他们的经营理念。他们希望以实惠的价格出售美味的食物。食物虽然算不上惊艳，但足够可口，并且所有菜单项的价格都在 €10 或以下。 (2019年3月更新)
• 3 Eetcafé de Linde, Botermarkt 21, ☏ +31 23 5319688, infocafedelinde@gmail.com. 厨房开放至22:00. 典型的荷兰“食客咖啡馆”，提供简单的食物，价格低廉。虽然算不上特别，但分量足，物有所值。无限量肋排 €24.95 很受欢迎，但你也可以选择牛排、意大利面、炸鸡、素食菜肴等。午餐也很适合。 €16. (2019年3月更新)
• 4 Babbels, Lange Veerstraat 23, 2011 DA, ☏ +31 23 542 3578. 厨房营业时间 17:00-22:00. €20. (2019年3月更新)
• 5 El Pincho (tapas), Riviervischmarkt 17-19, 2011HJ, ☏ +31 23 553 0288, info@elpincho.nl. 周二至周日 17:00-22:00，周五、周六 16:30 - 23:00. (2019年3月更新)
• 6 La-Plume, Lange Veerstraat 1, 2011 DA, ☏ +31 23 531 32 02, info@la-plume.nl. 17:00-23:00. €20. (2019年3月更新)
• 7 Bagels & Beans, Gierstraat 49, 2011 GB, ☏ +31 23 551 4554. (2019年3月更新)
• 8 SLA, Kruisweg 68B (在火车站南Parklaan旁), ☏ +31 23 574 7939. 11:00–21:00. 沙拉盛在大碗里供应。 (2019年10月更新)

中档

• 9 Restaurant/Brasserie Stempels, Klokhuisplein 9, 2011 HK, ☏ +31 23 512 3910, welkom@mlinhaarlem.nl. 周四至周六 18:00起. (2019年3月更新)
• 10 Restaurant Specktakel, Spekstraat 4, 2011 HM, ☏ +31 23-5323841. 周一、周四、周五 17:30-22:00，周六、周日 17:00-22:00. 这家店提供来自世界各地的美食。物有所值，是现代化的场所。素食者也有很多不错的菜肴选择。 3道菜 €37.50.  
• 11 De Kloosterkeuken, Hagestraat 12 2011 CV, ☏ +31 23 533 88 85, info@dekloosterkeuken.nl. 一家历史悠久的餐厅，环境独特。几个世纪以来，这里一直是前往圣地亚哥·德孔波斯特拉朝圣者的避难所和疗养中心，后来也接待老人和穷人。De Kloosterkeuken 提供简单、纯净的食物，价格公道。 3道菜 €21.  
• 12 Noor, Bloemendaalseweg 35 2061 CB Bloemendaal, ☏ +31 23 - 532 47 81, info@restaurantnoor.nl. 周二至周六. 热门的现代风格餐厅。价格不便宜，但服务周到，食物美味。如果您不挑剔，惊喜套餐物有所值。 3+道菜的惊喜套餐 €32.  
• 13 De Lachende Javaan, Frankestraat 27, 2011 HT, ☏ +31 23-5328792, info@delachendejavaan.com. 周四至周二 17:00-22:00，周五、周六 17:00-22:30. 在令人惊叹的氛围中提供精心制作的印尼美食。古老的荷兰建筑和印尼装饰的组合至少很有趣。总而言之，这家店的评价普遍很好。 €18.  
• 14 Brick, Breestraat 24-26, 2011 ZZ, ☏ +31 235511870, info@restaurantbrick.nl. 18:00-22:00. 4道菜 €37.50. (2019年3月更新)
• 15 Parck, Frederikspark 2, 2012 DA, ☏ +31 23 54 20 91 1, info@restaurantparck.nl. 11:00起. 适合儿童。 €25. (2019年3月更新)
• 16 Wilma & Albert, Oude Groenmarkt 6, 2011 HL, ☏ +31 23-5321256. (2019年3月更新)

奢侈

• 17 ML, Kleine Houtstraat 70, 2011 DR, ☏ +31 23 - 534 53 43. ML是城中两家米其林星级餐厅之一。像这样的餐厅，菜单通常有限，价格相当高，但你将获得艺术化摆盘的顶级美食。提前预订是个好主意。 4道菜的惊喜套餐 €90.  
• 18 Ratatouille, 斯帕恩路 96, 2011 CL, ☏ +31 23 542 7270, info@ratatouillefoodandwine.nl. 午餐：周三-周日 12:00-14:30；晚餐：周二-周四 18:00-22:00，周五-周日 18:30-22:00. 4道菜 €61 | 6道菜 €81.00.  

饮品

啤酒酿造曾是哈勒姆非常重要的产业。1995年重新酿制的历史悠久的哈勒姆啤酒是Jopenbier或Jopen。

• 1 In den Uiver, Riviervischmarkt 13, 2011 RZ (从大市场步行至斯帕恩河), ☏ +31 23 532 53 99. 16:00-01:00. 一家可爱的老式Proof Lokaal，面朝Bavo大教堂侧面。精选啤酒，员工和顾客都很友好。周日晚和周四晚有免费爵士乐表演。  
• 2 Tierney's, Spekstraat 8, 2011 HM, ☏ +31 23 202 0057, 免付费电话: +316 5234 7271. 周一-周三 15:00-00:00，周四 12:00-01:00，周五 12:00-04:00，周六 11:00-04:00，周日 12:00-00:00. 就在大市场旁边，是哈勒姆唯一一家传统爱尔兰酒吧，氛围友好，顾客也很好。播放所有主要的体育赛事，包括盖尔运动协会（GAA）的爱尔兰体育（如果与足球比赛不冲突），每月第一个周日有现场爱尔兰音乐表演。  
• 3 De VijfHoek (Café De Vijfhoek), Wolstraat 20 2011 ZA, ☏ +31 23 5317941. 舒适、当地的酒吧，强烈推荐其氛围。  
• 4 Briljant, Koningstraat 46 black, 2011 TD, ☏ +31 23-5512129, info@cafebriljant.nl. 周四-周二 18:00-02:00，周五周六 16:00-02:00，周日 16:00-01:00. 啤酒不错！  
• 5 Jopenkerk, Gedempte Voldersgracht 2, 2011 VV, ☏ +31 23 533 4114, reserveringen@jopenkerk.nl. 周日-周三 10:00-01:00，周四-周六 17:30起. 有什么比把一座教堂变成啤酒厂更荷兰的事呢？与各年龄段的当地人见面，喝特制啤酒：Jopen啤酒。  
• 6 Stiels, Smedestraat 21, 2011 RE, ☏ +31 23-5316940, info@stiels.nl. R&B 就像它本应有的那样（因此不是 R'n'B）。期待蓝调表演、另类乐队和偶尔出人意料的即兴演奏。周五或周六适合另类舞会之夜。  
• 7 Coffeedate, Paarlaarsteeg 2, 2011 HL (从 Centrum/Verwulft 公交车站步行至 Koningstraat，右转 200 米（660 英尺）), ☏ +316 30053934, info@coffeedate.nl. 周一-周五 08:00-18:00，周六 09:00-17:00. Coffeedate 是一家小而舒适的咖啡馆，学生们在这里买咖啡带走，或者上班族在这里阅读和使用免费 Wi-Fi。 普通美式咖啡 €3.  
• 8 The Patronaat, Zijlsingel 2, 2013 DN (从哈勒姆火车站步行，经过公交车站，进入Kruisweg，然后直走至Kruisstraat，在HEMA前右转进入Barteljorisstraat，尽头（在你上大市场之前）右转进入Zijlstraat，一直走直到到达尽头的运河，穿过水上的行人桥，左侧过水即是Patronaat), ☏ +31 23 517 58 58, info@patronaat.nl. 哈勒姆最大的现场音乐场地。周五和周六是舞会之夜，通常挤满了人。 (更新于 2019 年 3 月)
• 9 Studentencafé de Koning (学生咖啡馆“国王”), Spaarne 78, 2011 CL (要到这里，跟着一大群青少年走). 周二 21:00-04:00，周五 周六 23:00 - 04:00. 如果你想看看 14 到 18 岁的哈勒姆年轻人都在做什么，就去那里看看吧。即使你不想待太久，你也一定要看一看。 啤酒大约 €2.  
• Cafe van Gunsteren (阿贾克斯咖啡馆), Haarlem Breestraat 11. 典型的阿贾克斯咖啡馆，但你也可以在这家舒适的地方观看其他体育赛事。5个电视屏幕确保你在任何座位都能获得前排视野。 (更新于 2022 年 2 月)

住宿

• 1 Stay Okay Haarlem, Jan Gijzenpad 3, 2024 CL, ☏ +31 23 537 37 93, haarlem@stayokay.com. 入住：15:00起，退房：10:30. Stay Okay Hostel连锁酒店通常提供简单干净的私人房间以及宿舍床位。它在国际年轻人中很受欢迎，也是附近最便宜的选择之一。这家酒店位于哈勒姆市外，所以你需要乘公交车，但交通很方便。2号线在门口就有停靠站。或者，你也可以乘坐火车到Santpoort-Zuid，然后步行10分钟。 €23 宿舍床位.  
• 2 Ambassador Hotel & Joops Hotel, Oude Groenmarkt 20, 2011 HL, ☏ +31 23-5125300, info@haarlem.com. 入住：15:00，退房：12:00. Ambassador Hotel 提供简单但不错的房间，位于市中心。Joops Hotel 提供更便宜、更基础的房间。位置极佳，服务友好。早餐不包含在房价内。前台 24/7 开放。 €79 (Ambassador) €52.50 (Joops) 双人房.  
• 3 Amrâth Grand Hotel Frans Hals, Damstraat 10, 2011 HA, ☏ +31 23 5 18 18 18, info@hotelfranshals.nl. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. 城中最好的酒店之一，客房和设施齐全，就在市中心。早餐相当贵（€18.50），但味道不错。如果你不介意预算，还有宽敞的豪华房和套房可供选择。 €125. (更新于 2020 年 11 月)
• 4 Amadeus Hotel, Grote Markt 10, 2011 RD, ☏ +31 23 5324530, info@amadeus-hotel.com. 入住：14:00，退房：11:00. 一家友好的酒店，有15间小而干净的房间，位于主广场一座历史建筑内。需要走一段相当陡的楼梯才能到达一楼的前台。从那里，可以使用电梯到达楼上。物超所值。面向广场的房间视野很好，但可能有点吵。含早餐。 €60/€85 单人间/双人间. (更新于 2019 年 3 月)
• 5 Carlton Square, Baan 7, 2012 DB, ☏ +31 23 531 90 91, info@square.carlton.nl. 入住：14:00. 一家经典的、不错的酒店，位于历史悠久的市中心，拥有良好的客房和宽敞的套房。客房配备了四星级酒店应有的所有设施，员工乐于助人。这里和同类酒店一样，早餐很丰盛，但价格不菲，为 18.50 欧元。 €109. (更新于 2019 年 3 月)
• 6 Haarlem Hotel Suites, Korte Veerstraat 40, 2011 CL (reception), ☏ +31 23-5407146, haarlemhotelsuites@gmail.com. 入住： 14:00，退房： 11:00. 这家“酒店”提供几套独立漂亮的公寓，都位于接待处附近。大部分公寓位于老房子里，都配备了家具和小厨房，可以自己做饭。请注意，公寓在一楼，没有电梯。期望的服务水平与中档酒店相当，包括毛巾、洗发水等。接待处与Lambermons suites共用，并且不24小时开放。 €95-€115.  

下一站

距离20公里，阿姆斯特丹是附近一个显而易见的旅游目的地。然而，还有许多其他有趣的选项。

• 3 斯帕恩丹姆 (Spaarndam) (14路公交车，20分钟). 一个古朴的荷兰老村庄，拥有美丽的港口、几家餐厅和酒吧。这个小村庄一直与水有着密切的关系。它因1865年的美国小说《汉斯·布林克或银轮鞋》而闻名，小说中一个男孩将手指插入堤坝的洞中，以防止斯帕恩丹姆被淹没。从哈勒姆市中心骑自行车很容易到达。该村以一个名叫彼得的男孩的雕像而闻名，他就是那个用手指堵住堤坝缺口拯救了哈勒姆免遭洪水的故事。在那里，你可以找到享用一杯好咖啡或一杯冰镇啤酒的好地方。这是一个严格的行人区，意味着没有汽车或有轨电车通行。 免费. (2019年3月更新)
• 距离10公里，赞德福特 (Zandvoort) 是荷兰最受欢迎的海滨目的地之一。您可以乘坐火车，或者骑自行车前往，这会是一段愉快的旅程。
• 距离20分钟火车车程（需要在阿姆斯特丹 Sloterdijk 站换乘），赞丹 (Zaandam) 是扎恩斯特雷克-瓦特兰 (Zaanstreek-Waterland) 地区最大的城镇，拥有典型的荷兰老村庄、风车、堤坝和木屋。
• 距离哈勒姆不远，南肯讷梅兰国家公园 (Zuid-Kennemerland National Park) 就在哈勒姆郊外。前往公园，请前往奥弗芬 (Overveen)。乘坐火车只需3分钟。
• 距离30分钟火车车程，阿尔克马尔 (Alkmaar) 以其奶酪市场闻名，还拥有运河和一个漂亮的古老市中心。

哈勒姆的路线

阿尔克马尔 ← 海姆斯克尔克 ←	N  S	→ 阿姆斯特丹
终点 ←	W  E	→ 哈尔夫韦赫 (Halfweg) → 阿姆斯特丹