跳转至内容

Download GPX file for this article
22.983333120.18333Full screen dynamic map
来自维客旅行

請勿與北馬里亞納群島的島嶼提尼安島混淆。

台南(臺南;台語 Tâi-lâm,國語 Táinán),位於台灣南部,是台灣最古老的城市。台南以其寺廟、歷史建築和街頭小吃而聞名。雖然其地位可能不如現任首都,但對於希望體驗道地的台灣風情(無論是味蕾還是心靈)的環島旅客來說,它絕對值得駐足。

了解

[]

位於國家西南部海岸,它經歷了一段複雜的歷史,最初是一個荷蘭殖民地,接著由明朝遺臣鄭成功、清朝、日本佔領,最後落入國民黨手中。這段豐富的歷史與傳統民俗文化的融合,賦予台南比台灣其他大城市更豐富的魅力,並與國際化的台北形成了鮮明對比。

历史

[]
熱蘭遮城或安平古堡,立有鄭成功雕像

要真正了解現代台灣的歷史,就必須追溯其起源於台南。台南(以及非農業台灣的開端)始於1624年,當時荷蘭東印度公司在安平區(安平區 Ānpíng qū)設立了殖民據點。福爾摩沙島位於主要貿易路線上,戰略位置重要,因此荷蘭人急於建立一個貿易站並建造了熱蘭遮城。不久後,他們遭到明朝遺臣鄭成功的圍攻,投降結束了38年的荷蘭殖民統治,將台灣納入中國影響範圍。然而,鄭成功的統治同樣短暫,他在接管後四個月便去世了,但他至今仍是當地民間英雄和某種程度上的宗教偶像。他的孫子將控制權交給了清朝,台南被設為福建省台灣縣的縣治。然而,台南和整個台灣直到1858年第二次鴉片戰爭迫使安平港重新向外國人開放,英國商人刺激了該市的發展,才逐漸擺脫了中國邊陲的地位。1887年台灣建省後,台南失去了省會的地位,清政府決定將省會設在台北。

大南門,舊城牆的殘跡

1895年中日戰爭後,台灣割讓給日本,地方領導人試圖宣布獨立(可能是第一次正式自治的嘗試),但失敗了,反日情緒演變為1915年的噍吧哖事件,原住民和漢族戰士襲擊了台南縣的幾個警察局。武裝起義遭到殘酷鎮壓,標誌著當地民眾與佔領者之間關係的轉折點,因為日本實施了旨在將台灣人同化為日本帝國一部分的政策,包括鼓勵他們採用日文名字和神道教習俗。現代化的基礎設施和城市規劃改變了台南,使其成為當時台灣最大的聚落。城區中仍可找到一些令人印象深刻的殖民時期建築,與其他戰後較不 inspiring 的建築形成對比。

在島嶼被中國國民黨接收後,他們從中國大陸撤退,共產黨獲勝,台南居民在新政權建立的蔣介石統治下,即使是最輕微的反對懷疑也會遭到嚴厲對待。台南和台灣南部地區至今仍然強烈支持獨立,因為他們近一個世紀以來沒有積極地認為自己是中國的一部分。

概览

[]
祀典武廟

該市是台灣島上僅次於新北高雄台中台北的第五大城市,人口為185萬(2022年)。對於人口規模如此的城市而言,台南的土地面積卻非常寬敞。很少有建築物超過5到6層樓高,大多數在兩到三層樓之間。相反地,穿梭於老舊的蜿蜒小巷中充滿了魅力。台南也以其眾多的寺廟和神壇(佛教和道教,大小皆有)而著稱,您可能會在每隔一條街的角落發現一座隱藏的寺廟。

現代台南以本地的台鐵車站和中山路為中心,中山路貫穿西區,而安平區則是台南的歷史核心。安平擁有安平古堡(安平古堡;Ānpíng gu bǎo)、安平樹屋(安平樹屋 Ānpíng shù wū)(一間有巨大的榕樹從其中生長的倉庫)以及眾多餐廳和食物攤販。東北部的七股區以其製鹽歷史而聞名,該區的鹽田也是一個受歡迎的景點。鹽水區則因其臭名昭著的煙火節而聞名。在市中心之外,周邊地區是台灣主要的農業中心之一,大量的農產品可能啟發了台南豐富的小吃文化。

对话

[]

許多當地居民講台語,而台南腔被認為是台語中最具聲望的腔調。

部分年長者能說日語,但這在台灣並不普遍。不過,為了方便遊客,車站提供免費的三語(中文、英文和日語)地圖指南。年輕的當地人可能會說基本的口語英文,但不要期望每個人都會。計程車司機通常不懂英文,所以請務必準備好您目的地名稱和地址的中文翻譯給他們看。

抵达

[]

乘飞机

[]

如果您要前往台灣海峽以外的地區,最近的國際機場在高雄。從那裡您可以搭乘火車、巴士、計程車或租車前往台南,車程約45分鐘至1小時。飛往台灣桃園國際機場也是另一種選擇,您無需進入台北市區,只需從桃園搭乘高鐵(1.5小時,1350新台幣)。

  • 台南機場 (TNN  IATA). 自高速鐵路開通以來,此機場的交通量已大幅減少,但立榮航空有每日飛往金門(50分鐘)和澎湖(30分鐘)的航班。由中華航空營運的香港(90分鐘)國際航班每週有六班。從市中心搭計程車費用不高,也可搭乘市區公車88號抵達。該機場與中華民國空軍共用,因此機場航廈距離跑道有段距離,需要搭乘接駁巴士。航班時刻表可能因軍事演習而有所變動。 Tainan Airport (Q702035) on Wikidata Tainan Airport on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

乘火车

[]
台南火車站

台南高鐵站台北高雄高鐵的主要停靠站。從台北出發的車程約為1小時45分鐘,單程票價約為1500新台幣。車站位於市中心東南約10公里處,是一個新開發的區域,周圍環繞著購物中心。前往市中心

  • 搭乘計程車,約400新台幣
  • 有兩條免費接駁巴士路線往返市區與高鐵站:一條往台南市政府另一條往奇美醫院
  • 搭乘台鐵(慢車)從高鐵沙崙站(與高鐵站相連)到市中心的台南火車站,單程25新台幣。台鐵列車與高鐵列車同步,可快速轉乘。

台南火車站台鐵(慢車)服務。從台北出發的火車,視列車類型而定,需要3.5至6小時。例如,從台北到台南的自強號(4小時)票價為758新台幣。在南迴線上,前往高雄(1小時,70-100新台幣),台東(3小時,約500新台幣)的列車非常頻繁,前往花蓮的列車則較少。

乘巴士

[]

台南與台灣其他城市的城際巴士連接良好。大多數巴士公司在火車站北邊的北門路上設有辦公室。

  • 台南客運總站, 公園路291號, 北區 (台南公園旁), +886 6 220 1519. 08:00-20:00. 這是主要的總站,有廁所、飲水機、旅遊資訊處、7-11便利商店、其他商店,以及常見的橘色置物櫃(40-60新台幣/3小時)。 從台北出發 450新台幣(約4小時車程). OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
    • Ubus. 抵達的巴士也可能停靠在永康物流轉運站(近桂田酒店台南)、柳家黨和鹽埕市場。 從台北出發 450新台幣(約4小時車程).
    • 國光巴士. 從台北出發 455新台幣.
    • 和欣客運.

四处逛逛

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-0000001A-QINU`"'
台南地圖

步行

[]

台南對行人來說很不友善。與台北不同,大多數人行道實際上被私有化,成為後方商店和餐廳的延伸。因此,人行道經常被後方建築物的各種物品堵塞,迫使行人走在馬路上,並冒著被汽車和摩托車撞到的風險。行人穿越道不可靠,經常被交通阻塞。如果您是殘疾人士,請不要嘗試步行。

乘巴士

[]

所有市區公車路線都經過台南車站(火車)。車站設有旅遊諮詢處,工作人員友善(會說英語),可以告訴您如何使用公車系統。週末和假日有兩條免費觀光巴士路線(88號和99號),可以往返主要歷史景點,但班次較少(通常每小時一班,僅約09:00-18:00)。搭乘火車站的公車時要小心,因為它們會根據方向停在兩個不同的地方。方向並不顯而易見,除非您閱讀標誌或詢問司機,所以請確保不要搭錯方向!

台北和高雄的悠遊卡可以在公車上使用。許多公車站設有電子顯示屏,告知您下一班車何時到站。Google Maps 提供(延遲的)公車位置即時更新,非常有幫助。Bus+ 是一款本地應用程序,更新公車位置的速度更快。

乘出租车或网约车

[]

如果您搭乘計程車,請確保您有一個地圖可以指給司機看,或攜帶您目的地為您提供的名片。計程車司機非常樂於助人,但有時即使是中文使用者也會繞遠路。Uber被計程車司機和私人車輛廣泛使用。還有其他本地應用程序,如Line Taxi和55688,但需要當地電話號碼。

骑摩托车

[]

台南市區火車站旁有一家機車租賃店。租賃費用約為每24小時600新台幣。租賃店是否會檢查駕照因店而異。

街上有成千上萬的機車和摩托車,如果您在台灣開車時傷到人,當地法律規定您必須賠償受傷者無法負擔的一切費用。在台灣開車前,請嘗試讓您的保險公司簽發一份免責聲明。

骑自行车

[]

騎自行車旅行是可行的,但對於必須應對道路上各種障礙物的遊客來說是危險的,這些障礙物包括經常停放阻塞道路的汽車、具有攻擊性的輕型機車使用者,以及所有相關人員對交通規則普遍放鬆的態度。

您可以使用悠遊卡租賃公共自行車,但需要將悠遊卡線上連結至您的信用卡,因為這需要押金。

[]

乍看之下,台南似乎全是灰色的建築物和令人擔憂的摩托車數量,但幸運的是,您很快就會發現它的魅力。歷史建築和寺廟主要集中在三個區域:赤崁樓附近和中正路上(清朝時期位於舊城牆內),以及安平區。

历史遗迹

[]
安平樹屋
  • 安平樹屋 (安平樹屋 (Ānpíng shù wū)), 安平區ncols st. 108號. 每日 08:30-17:00. 安平樹屋最初是德記洋行的倉庫。日治時期曾作為日本鹽業株式會社的辦公室和倉庫。二戰後,安平的鹽業衰退,該地區被廢棄。隨著時間的推移,榕樹的氣生根和枝條纏繞建築。結合土壤、紅磚和部分混凝土牆,創造出奇特的景象,成為受歡迎的旅遊景點。後面還有一個可以俯瞰鹽水溪口的空中步道。 德記洋行故居、安平樹屋和朱玖瑩故居聯票 70新台幣,學生憑證 35新台幣. Anping Tree House (Q10946670) on Wikidata Anping Tree House on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
夜景下的赤崁樓
  • 赤崁樓 (Fort Provintia / 赤崁樓 / Chìkàn Lóu), 民族路二段212號, 中西區. 每日 08:30-21:30. 赤崁樓是台南的地標和最著名的歷史遺跡。1653年,荷蘭人在該地區建造了普羅文察爾堡,中國人稱之為「番仔樓」或「紅毛番樓」。儘管赤崁樓歷經不同歷史時期,部分被改建為媽祖廟,但仍保留其豐富而優雅的建築特色。庭院裡擺放著各種石碑、雕像以及養著彩色魚的池塘,還有九座石龜驮著漢滿文的御碑,庭院就像一個露天博物館。赤崁樓夜景尤其迷人。 新台幣70元. Fort Provintia (Q714431) on Wikidata Fort Provintia on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 億載金城 (億載金城 (Yì Zài Jīnchéng)), 安平區南門路16號. 每日 08:30-17:00. 這是一座19世紀的海岸堡壘,建於清朝時期,配備有大砲以抵禦日本入侵的威脅。建造過程中使用了熱蘭遮城殘存的磚塊。這座方形堡壘內部像是個大公園,有厚牆和門樓,參觀時間不會超過5分鐘。堡壘周圍的護城河提供划船服務。晚上有時會有音樂會和表演。 新台幣70元. Eternal Golden Castle (Q697518) on Wikidata Eternal Golden Castle on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 安平古堡 (Fort Zeelandia / 安平古堡 (Ānpíng Gǔbǎo)). 每日 08:30–17:30. 17世紀初,歐洲航海家來到亞洲貿易並發展殖民地據點。1624年,荷蘭人佔領了今天的安平,耗時十年建造了「熱蘭遮城」。1662年之後,因鄭成功及其子孫居住於此,故名「王城」、「安平城」、「台灣城」。日本人重建後,改名為「安平古堡」。如今,僅存的荷蘭遺跡是一個半圓形堡壘的殘跡和外圍城牆的一部分;城牆上的一棵老榕樹根系見證了城堡悠久的歷史。其壯麗的海景使其成為觀賞日落的熱門地點。儘管如此,城堡本身並不算令人印象深刻,日間從塔樓看到的景色也是如此。而且,塔樓空間狹小,許多人能夠欣賞日落,這一點還有待商榷。因此,您可以考慮改去看安平樹屋。 新台幣70元. Fort Zeelandia (Q20706255) on Wikidata Fort Zeelandia (Taiwan) on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 成功大學博物館 (國立成功大學) (從台南火車站後站出口進入). 週二至週日 10:00-17:00. 免費. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 大南門 (大南門). 每日 09:00-17:00. 台南保存最完好的城門之一。 Great South Gate (Q10955542) on Wikidata Great South Gate on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 永成戲院 (永成戲院), +886 6 652 2198. 最初是作為碾米廠建造,在台灣結束日治時期後,被改建為劇院。劇院於2000年代關閉,後被台南市政府收購並重新開發開放。 Yongcheng Theater (Q58060207) on Wikidata Yongcheng Theater on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

寺庙

[]
孔廟入口

許多在其他地方已經消失的古老道教習俗,在這裡受到珍視和保留。

  • 祀典武廟 (祀典武廟) (赤崁樓對面). 一個融合道教和佛教的大型寺廟建築群。寺廟眾多雕像中,有十八羅漢(尋找長眉毛的那一個)。香客絡繹不絕,有些在燒香或擲筊。後方是供奉海神媽祖的廟宇。 免費. State Temple of the Martial God (Q15079274) on Wikidata State Temple of the Martial God on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 台南孔廟台南市中西區南門路2號 每日 08:30-17:30 一个被小公园环绕的宁静目的地。寺庙建于1665年,是举行仪式和培养学者的场所,被认为是台湾的第一所书院。探索寺庙后,可以去对面非常受欢迎的刨冰店。 新台币40元 台南孔子庙 (Q697776) on Wikidata 台南孔子庙 on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 鄭成功祖廟
    鄭成功祖廟台南市中西區開山路152號 每日 08:30-17:30 一座小小的纪念馆,供奉着郑成功,里面有关于他生平的牌匾和信息。郑成功,即郑成功,是台湾一位引人入胜的标志性英雄,他以不同的方式象征着不同的人,他的形象会随着当权者而改变。他对荷兰人来说是海盗,对中国人来说是勇敢忠诚的将军,对原住民部落来说是残暴的征服者,通过他的母亲,他对日本人来说是备受宠爱的儿子。他甚至是国民党旨在收复大陆的目标的灯塔,尽管对他来说可能不是最好的榜样。花园安静而宁静,入口处有一尊郑成功骑马的雕像。 免费 鄭成功祖廟 (Q5809008) on Wikidata 鄭成功祖廟 on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 台南清真寺 (台南清真寺), 东区中华东路三段77巷34弄12号 台湾的第六座清真寺。 台南清真寺 (Q9576361) on Wikidata 台南清真寺 on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 天后宮 (媽祖宮 / 天后宮), 安平區國勝路33號 每日 4:30-22:00 兴建于郑成功成功入侵荷属台湾后不久,被认为是台湾最古老的现有妈祖庙。妈祖是海神,也是渔民、水手和任何与海洋相关职业的守护神。 天后宮 (Q976557) on Wikidata 天后宮 (安平) on Wikipedia

博物馆

[]
国立台湾文学馆
  • 国立台湾历史博物馆 (國立臺灣歷史博物館), 安南区和顺三路250号 (从台南车站搭乘18路公交车,或从永康车站搭乘20路公交车), +886 6 3568889 周二至周日 09:00-17:00 博物馆广泛概述了从史前时期到现在的台湾历史,通过大型互动展览和模型展示了不同时代。临时展览侧重于博物馆的历史文物。大多数展览都有清晰的英文解释。除了博物馆,建筑本身坐落在一个大型公园里,建筑风格很有趣,注重与环境的和谐融合,并拥有一个巨大的太阳能电池板墙,可产生足够的电力为展厅供电。 新台币80元 国立台湾历史博物馆 (Q3330712) on Wikidata 国立台湾历史博物馆 on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 国立台湾文学馆 (國立臺灣文學館)。 周二至周日 09:00-18:00 这座博物馆位于一栋修复过的殖民时期的日本建筑内,尽管展品中的英文有限,但仍然非常迷人。咖啡店也很不错。 国立台湾文学馆 (Q2422289) on Wikidata 国立台湾文学馆 on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 奇美博物館 (奇美博物館), 仁德区文华路二段66号 (保安台铁车站)。 周二至周日 09:30-17:30 由一位收藏家创立,他收藏了大量小提琴,其中许多是古代名师(如安东尼奥·斯特拉迪瓦里和尼科洛·阿马蒂)的作品。还有关于西方艺术、武器和自然历史的各种展览。建筑及其周边的公园令人惊叹,其不协调感仿佛是从古典欧洲整体迁移而来。 新台币200元 奇美博物馆 on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 运河博物馆 (運河博物館), 安平路15号 +886 6 221 4233 这座小型博物馆位于一栋可以追溯到1926年的日式建筑中,展示了贯穿台南市的运河的历史。 运河博物馆 (Q15924628) on Wikidata 运河博物馆 (台湾) on Wikipedia
  • 方圆美术馆 (方圓美術館), +886 6 794 4351 09:00-17:00 一座小型艺术博物馆,设于一栋旧诊所楼内。 方圓美術館 (Q11084685) on Wikidata 方圆美术馆 on Wikipedia
  • 原台南測候所 (原台南測候所), 公園路21号 +886 6 345 9218 每日 09:00-17:00 建于1897年的前气象站,现作为博物馆使用。 原台南测候所 (Q10911185) on Wikidata 原台南测候所 on Wikipedia
  • 山上花园水道博物馆 (山上花園水道博物館)。 09:30-17:30 一个大型建筑群,曾是城市的供水和处理站。博物馆占地20公顷。 山上花园水道博物馆 (Q15909173) on Wikidata 山上花园水道博物馆 on Wikipedia
  • 考古博物馆 (國立臺灣史前文化博物館南科館), 新市区南科三路10号 +886 6 505 0905 09:00-17:00 该博物馆是国立台湾史前文化博物馆的分馆,涵盖了该地区史前历史和遗产。博物馆展出许多在台湾南部科学园区建设期间出土的文物。 国立台湾史前文化博物馆南科分馆 (Q17499639) on Wikidata 国立前山史前文化博物馆南科分馆 on Wikipedia
  • 原台南地方法院 (原臺南地方法院), 中西区府前路一段307号 +886 6 214 7173 09:00-17:00 前地方法院现在作为台湾南部法律事务和历史博物馆使用。该博物馆追溯了自日本殖民时期以来台湾法律制度的历史。很少有展品是英文的,但无论如何,博物馆和建筑都值得参观。 原台南地方法院 (Q10911353) on Wikidata 原台南地方法院 on Wikipedia
  • 台南市美术馆 (臺南市美術館), 1号馆:南门路37号;2号馆:忠义路二段1号 +886 6 221 8881 09:00-17:00 博物馆分为两栋建筑。1号馆侧重现代艺术,位于前台南警察局总部。该建筑展出了16项各类艺术品。2号馆设有剧院、儿童艺术中心和艺术研究中心等艺术设施。 台南市美术馆 (Q15915271) on Wikidata 台南市美术馆 on Wikipedia
  • [formerly dead link] 台南市儿童科学馆 (台南市兒童科學館), 北区公园北路5号 +886 6 222 4583 09:00-17:00 一个以儿童为中心的博物馆,致力于向儿童传授科学知识。 台南市儿童科学馆 (Q52811616) on Wikidata 台南市儿童科学馆 on Wikipedia
  • 台湾盐博物馆 (台湾盐博物馆). 每日 09:00-17:30. 一座小型博物馆,主要介绍台湾的制盐历史,馆址曾是台湾最大的盐场。 Taiwan Salt Museum (Q13598825) on Wikidata Taiwan Salt Museum on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 叶石涛文学纪念馆 (叶石涛文学纪念馆), 西区友爱街8之3号. 09:00-17:00. 市政府为纪念台湾文学家叶石涛生平及其作品而建的博物馆。 Yeh-Shyr-Tau Literary Memorial Museum (Q18712645) on Wikidata Yeh Shih-tao Literature Memorial Hall on Wikipedia
  • 台南市左镇化石园区 (台南左镇化石园区), +886 6 573 1174. 09:00-17:00. 一个展示古生物学展品的博物馆综合体。 Tainan City Zuojhen Fossil Park (Q19853609) on Wikidata Tainan City Zuojhen Fossil Park on Wikipedia

表演艺术 (Performing Arts)

[]
  • 十鼓文创园区 (十鼓仁糖文创园), +886 6 266 2225, . 每日 09:30-17:00;周六日 18:00-20:30,周二至周五 18:00-20:00. 一家由表演团体进驻的旧糖厂,该团体以传统中国鼓乐进行新时代表演。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

景观

[]
  • 七股盐山 (七股盐山). OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 井仔脚瓦盘盐田 (井仔脚瓦盘盐田). Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields (Q10904046) on Wikidata Jingzaijiao Tile-paved Salt Fields on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 草山月世界 (草山月世界), 左镇区 (从台南火车站搭乘往新化的绿1线公车,可以在新化稍作停留,品尝美食并观赏景点。随后搭乘往左镇的绿13支线公车,在冈林站下车。走到餐馆和教堂旁,然后右转继续前进。骑摩托车会更方便,但也要留意路边的拍照景点。截至2017年6月,公布的公车时刻表已不准确,请务必与新化客运总站工作人员确认。). 一个有趣的泥岩丘陵和恶地地区,被茂密的竹林和一些热带果园环绕。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

活动

[]
盐水蜂炮节
  • 台南公园 (台南公园), 公园北路. 城市中心一座美丽的公园,适合散步或在此停留几小时。公园内有许多美丽的树木、花卉和一个池塘。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 统一狮队棒球, 台南市立棒球场. 台湾的棒球比赛热闹而轻松,有大量的齐声呐喊和助威。球场甚至允许在看台上饮酒和烧烤。球场分为主队和客队区域,内野或外野。穿绿色和橙色衣服可以融入主队观众。球队会在不同的球场之间比赛,所以请查看CPBL赛程。赛季从3月到6月和7月到9月。 新台币150-300元. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 四草绿色隧道 (Sicao Green Tunnel; 四草绿色隧道), 安南区大眾路360号. 位于台江国家公园内,提供两条乘船路线,可观赏红树林保护区的海洋生物和候鸟。在这里可以看到稀有的黑面琵鹭。较短的路线约需30分钟,较长的路线约需70分钟。排队时间大致与乘船时间相当,工作日船班每天只有几次。 新台币150-200元. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 盐水蜂炮节. 农历正月十五. 旨在驱逐邪灵,烟花堆成类似蜂窝的结构,并在街道层面燃放,使其成为一场喧闹的庆祝活动,参与者需要佩戴全脸头盔和阻燃夹克。

购物

[]

中山路、北门路以及火车站周边构成了台南市中心。火车站以南有各种精品店,主要以日式时尚和运动装备店为主(是当地学生的热门去处)。

林百货

传统街道

[]
  • 安平老街 (安平老街). 与日本和韩国游客一起逛这条街,街边摆满了出售零食、饮料、纪念品甚至草药的摊位。蜜饯(酸梅 suānméi)很受欢迎。其他特色包括虾饼和干果。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 府前街. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 神农街 (神农街). OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

Department stores

[]
  • 远东百货 (远东百货 台南公园店), 公园路60号. 这家百货公司更侧重于中端消费者。楼下的美食广场提供多种餐厅选择,以及香港连锁超市 Wellcome。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 林百货 (林百貨), 忠义路二段55号. 台湾最古老的百货公司。于1932年开业时,该建筑就拥有一部当时最先进的电梯,至今仍可运行。二战期间曾遭到轰炸,屋顶上仍留有弹痕,旁边是其神社。该地曾是台南最繁华的购物街,在日本战败和二战结束后曾一度废弃,直到2014年其典雅的内部装修完成后才得以恢复。现在是一家销售日本和台湾食品及手工艺品的精品百货公司。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 新光三越 (新光三越), 中山路162号. 这家百货公司主打高端产品和主流时尚。您可以在这里找到香奈儿、爱马仕、菲拉格慕等奢侈品牌。男装包括 Calvin Klein、Hugo Boss、Polo Ralph Lauren、Nautica、Esprit 等。里面还有一个电影院。两个美食广场提供各种亚洲、西式菜肴和快餐连锁店。在1号路西门路1号还有一家更新、更现代的新光三越。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

餐饮

[]

台南素有“小吃城”的美誉。除了夜市的美食,市内还有大量街头小贩,专门提供美味又便宜的菜肴。尤其是牡蛎,在台南备受青睐,这与安平港的长期联系有关。一定要尝尝蚵仔煎(蚵仔煎 kèzǎijiān / o-a chen)和蚵仔面线(蚵仔麵線 kèzǎi miànxiàn / o-a mi soa~),这两种做法与北部不同。担仔面(擔仔麵 dānzǎi miàn)也不容错过。棺材板(棺材板 guāncaibǎn),一种油炸面包,里面塞满了鸡肉、豆子、海鲜、蔬菜和牛奶酱等各种食材,也是在这里发明的。

台南周边地区以出产优质牛肉闻名,所以一定要在这里尝尝牛肉汤。

夜市

[]
安平夜市

市内及周边地区有二十多个大小不一的夜市。无论大小,夜市都提供各种服装、鞋子、珠宝、玩具、食品和饮料摊位。有些甚至还有现场表演。大多数夜市只在每周的特定几天营业。去之前请先确认。

  • 花园夜市 (花园夜市 huāyuán yèshì), 海安路三段,力行路与和纬路之间. 周四、周六、周日开放. 最大、最著名的露天夜市,在巨大的停车场里摆满了无数的食物摊位和游戏摊位。这个夜市在某些日子可能会非常拥挤(即人潮汹涌)。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 大东夜市 (大东夜市 dà dōng yèshì), 林森路一段. 周一、周二、周五开放. 非常受当地大学生欢迎,尤其是在周五晚上。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 武圣夜市 (武圣夜市 wǔ shèng yèshì), 西门路三段68号. 周三、周六开放. 这个夜市不仅以美食闻名,还以其嘉年华式游戏而脱颖而出。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

Local specialties

[]

一些当地特色菜包括牛肉汤鳝鱼意面,以及一种碗粿(碗稞 wǎnkē)。别忘了在运河边尝尝虾卷zhou-shi)。

  • 度小月 (度小月), 中正路16号. 一家著名的担仔面(dān zǎi miàn)供应商,也称为挑担面,因为它最初是为渔民在路边出售而制作的。这是一小碗面条,配有猪肉虾汤,上面点缀着一根虾,顶部精巧地平衡着一滴大蒜。这是原始店面,它们已在全国其他地方开设了更多分店,包括台北的永康街和桃园国际机场的一家。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • A Xia Restaurant (阿霞飯店), No. 7, Lane 84, Section 2, Zhongyi Road, West Central District. A restaurant famous for its crab sticky rice (紅蟳米糕), often patronized by government officials and foreign dignitaries whenever they visit Tainan. NT$ 500-1500. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • SongChun (松村煙燻滷味), No. 40, Chenggong Rd, North District (inside Yamuliao Market), +886 6 2230295. Tu-Su 08:00-12:00. Famous purveyor of traditional Taiwanese braised meats. What makes them stand out from other braised meat shops in Taiwan is that they smoke their meats before stewing, giving it a unique smoky flavor. They have three other branches in Tainan and one branch in Taichung but this is the main branch, just a simple stall inside a wet market, where you can buy their meats still warm. Takeaways only OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

甜点

[]

Tainan has a pronounced sweet tooth, and nowhere is this more evident than in their love of sweet treats.

  • Elite Cake (狀元糕 zhuàngyuan gāo).

饮品

[]

There aren't many shiny modern nightspots in Tainan; the city delights in retro bars instead, leveraging on its history and countless number of traditional houses to give an intimate, laidback feel. A smattering of Mandarin or Taiwanese will open more doors in terms of nightlife, otherwise it would be easier to stick to expat hangouts where the owners speak English. Some of the bars provide taxi service if you get too drunk.

Pearl milk tea (珍珠奶茶, zhēnzhū nǎichá), also known as bubble tea, is a must drink in Tainan. Look out for shops where it is made directly to order! The Hanlin Tea House (翰林茶館) is one of two claimants to having invented the drink. Fruit drinks and desserts are always refreshing in the sticky summer heat too.

Local bars

[]
  • Bar TCRC, 117 Hsinmei St. A bar hidden in a little side alley, but probably one of the busiest in Tainan. They don't have any menus, with drinks made on request, though the standard cocktails are happily made strong. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Seren Cafe Bar, No.26 Lane 371, Fucian Rd., +886 6-215-9377. 14:00-23:00. An intimate and laid-back cafe bar. Travel and friendship are the themes. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Taikoo, 94 Shennong St.
  • Speakeasy Bar (赤崁中藥行), +886 62219599. Opens 20:00. This newest creation of renowned bar entrepreneur Shorty Wu is on the east side alley way of Chikan street lane 45. Reservations are almost mandatory as it is very popular. English-speaking staff. The 'Sampler' is a beautiful array of several of their famous cocktails. Why come here with so many cocktail bars around? The atmosphere is done perfectly. Good food also served. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Secret (海登CBC酒吧), Next door to the Speakeasy Bar 700台南市中西區赤嵌街 45巷6號, +886 916308806. What are the chances to have two of the best bars next to each other? This bar starts with a different but equally exceptional atmosphere that combines a lounge feel with a long bar that's great for meeting people, having an upscale London and izakaya Japan feel. Anyone traveling in a group of 3 or fewer that want to meet others would do well to come here, and for larger groups it is a great place to hang out in the cushy lounge area towards the back. The owner Ben is frequently there. Excellent cocktails. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

Tainan Western bars

[]
  • Yongfu Mansion (永福邸). It's not Western because it is an almost near-replica on a famous bar in Shanghai, but that original place was in the French Concession and is styled as such. Unique and outstanding atmosphere that takes you back to 1920s expat life in the Pearl of the Orient. The other endeavor of Shorty Wu in Tainan, this bar captures both a cozy darkness and a light energy. Outstanding cocktails and English-speaking staff. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Dirty Roger, Dongmen Rd. (close to the railway station). Excellent small bar. Used to be very hip, still very good. Every music imaginable.
  • The Armory, Gongyuan Rd. Good for beers and sport.
  • Willies Second Base. For beers, sport, food and pool upstairs.
  • The Hangout Bar, 128-132 Gongyuan Rd (公園路), +886 6 226-4861. 18:00-02:00. Nice bar to relax, play pool and watch sports. They also have good burgers and steak, free public computer and WiFi. NT$100.
  • Tin Pan Alley, Beimen Road (Across from Tainan Park). Great partly outdoor pub and bar near Tainan. Wonderful friendly owners and delicious food ranging from pizza to falafel.

住宿

[]

The local heritage and religious festivals of Tainan mostly draws only domestic tourists, so weekends, Taiwanese public holidays and school vacations are particularly busy for hotels. There aren't the masses of Chinese tour buses that crowd touristy Jiufen or Sun Moon Lake, so Tainan is a good place to be if you happen to be in Taiwan during the Golden Weeks in January/February or October. Staying near the train station or Chihkan Tower may help simplify public transport as they are easy landmarks and most buses stop at either place.

经济型

[]
  • Guest House Hamuya (Tainan Guest House), No. 39, Alley 20, Lane 158, Section 2, Zhongyi Road (忠義路二段158巷20弄39號) ("Alley 20" is vertical to "Lane 158", which is vertical to Zhongyi Road. No. 39 is the vertical alley right before No. 41.), +886 6 2211239, +886 973713482, . This is a guest house of a nice and relaxed Taiwanese-Japanese couple. The toilet is a little weird next to the kitchen and only separated by a curtain, if this bothers you. But the rest is authentic and friendly. FB. Dorm NT$500/bed, even during weekends. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Guang Hwa Hotel (光華商務飯店), 155 Beimen Rd Sec 1 (near the train station), +886 6 226-3171, . Check-out: 11:00. Free internet and breakfast. Double from NT$700. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • [dead link] Seren Hostel (賽倫青旅), No.26 Lane 371, Fucian Rd., +886 6-358-0972. In the city center. Most must-see sites and popular eateries can be reached on foot within 5-15 min. NT$530. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Cheng Kuang Hotel, 294 Beimen Rd Sec. 1 (near the train station), +886 6 222-1188. The hotel is a little old, but the rooms are OK for the price. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Tainan City Labour Recreation Centre (臺南市南門勞工育樂中心), 261 Nanmen Rd, +886 6 215-0174. Check-out: 11:00. Large single room including private bathroom NT$550/Double room. Open 06:00-00:00, hot water only from 18:00-00:00. They no longer offer dorm rooms. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Fuqi Hostel (福憩背包客棧), No.76-2, Zhongzheng Rd., West Central Dist., Tainan City 700 (The hostel is on the 2nd and 3rd floor. The entrance is not very obvious, it's just a metal door with the name of the hostel on it.), +886-6-7034543. WiFi, free internet, kitchen, living room and laundry plus very helpful and friendly staff. Dorm rooms for NT$450. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • loft18 hostel, 號 No. 18, No. 5F-1, Lane 270, Section 2, Hai'an Rd, West Central District (Inside YongLe market, behide Funkoo bar), +886 961 103 612. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Clean and comfortable. 10-beds dorm, bedlight, 3 power plugs, bedsheet/blanket, towel, curtain, large locker with key (ok 80L), wifi, aircon. Kitchen with fridge, toaster, microwave, one electric stove/fire. Living with tv, xbox, books (mostly in Chinese). Shower x2, soap, shampoo, hot water, hair dryer. Western toilets x2, toilet gun, toilet paper. Mosquito nets on windows. 5F, stairs only. Rooftop 6F with few chairs and one small table, also laundry space. "Free" walking tours with https://www.likeitformosa.com/tainan-downtown (but tip expected). dorm NT$ 510. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

中档

[]

奢侈

[]
  • 台南遠東香格里拉大飯店 (香格里拉遠東), 大學路西段89號, +886 6 702-8888, 傳真: +886 6 702-7777. 五星級酒店,靠近車站(普通車站,非高鐵站)。提供免費網路(有線及無線)。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 長榮桂冠酒店 (長榮桂冠), 台南市東區中華東路三段336巷1號, +886 6 289-9988, 傳真: +886 6 289-6699. 4-5星級酒店,距離車站(普通車站,非高鐵站)以南約10分鐘路程。提供免費網路。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

注意安全

[]

台南與台灣其他地區一樣,對遊客而言,犯罪方面非常安全。然而,在道路上要保持警惕——交通部報告稱,僅台南市每年就有約200人死於交通事故,20,000人受傷。

噪音

[]

除了街道上持續的車流之外,台南也是全國廟會活動最頻繁的地區,這意味著可能在任何時間都會有巨大的煙火聲。此外,戰鬥機在城市上空低空飛行的情況每天都很常見(有時一天多達30次!),因此對此類巨大聲響敏感的人應謹慎。

下一站

[]
  • 關子嶺 – 台灣最著名的溫泉區之一。
  • 佛光山 – 台灣最大、最宏偉的佛教寺院,距離台南僅一小時東南部車程。
  • 高雄 – 台灣第二大城市,也是一座港口城市,曾接替台南成為港口城市,搭乘台鐵火車一小時南部車程。
  • 嘉義 – 北邊的下一座城市,也是前往美麗的阿里山的天然跳板,例如可以搭乘風景優美的阿里山森林鐵路窄軌火車。
  • 金門 – 如果台南是台灣認同的堡壘,那麼金門則是對比之下一個有趣的學習案例,這兩個島嶼與中國大陸緊密相連。
经台中路线(高铁)
台中 嘉義      高雄


经台中路线(国道)
台中 嘉義      高雄
南投縣 嘉義縣      高雄 屏東


這個關於台南城市旅遊指南是一篇可用的文章。它提供了關於如何前往以及餐廳和酒店的資訊。有冒險精神的人可以使用這篇文章,但請隨時通過編輯頁面改進它
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.