克利夫兰
- 关于同名地点，请参见 克利夫兰（消歧义）。
克利夫兰是一座文化多元的城市，坐落在伊利湖畔，是五大湖之一，位于库亚霍加县、俄亥俄州、美国。在俄亥俄州东北部，休闲、文化和教育机会随处可见。您会发现世界级的博物馆、文化活动、职业体育赛事和游乐园。Places Rated Almanac将该地区在全美354个都会区的休闲选择中排名第二。该地区在大文化资源数量（每百万人）方面排名全国第五。
行政区
[]以下是克利夫兰市的各个区域。克利夫兰都会区请参阅 库亚霍加县。
| 市中心 市中心区域包括河流入海口处的城市核心区域，包括 Flats、Terminal Tower、Warehouse District、Playhouse Square、East 4th 街区、North Coast Harbor 以及体育场馆。 |
| 东区 东区是城市河流以东的部分，包括城市的世界级文化艺术中心，并包含以下街区：University Circle、Buckeye-Shaker Square、Central、Collinwood、Corlett、Euclid-Green、Fairfax、Forest Hills、Glenville、Goodrich-Kirtland Park、Hough、Kinsman、Lee Harvard/Seville-Miles、Mount Pleasant、Nottingham、Slavic Village、St. Clair-Superior、Union-Miles Park、Little Italy 和 Woodland Hills。 |
| 西区 西区是城市河流以西的部分，包括 West Side Market 和机场，并包含以下街区：Brooklyn Centre、Clark-Fulton、Detroit-Shoreway、Cudell、Edgewater、Ohio City、Old Brooklyn、Stockyards、Tremont、West Boulevard，以及俗称 West Park 的四个街区：Kamm's Corners、Jefferson、Puritas-Longmead 和 Hopkins。 |
了解
[]
克利夫兰以 Moses Cleaveland 命名，他是美国独立战争的老兵，也是美国总统 Grover Cleveland 的远房亲戚，他于 1796 年勘测了该地区并建立了这座城市。
克利夫兰是 俄亥俄州东北部 的城市中心，2020 年人口为 363,000。它是美国第 15 大大都会区。从 1890 年到 1970 年，克利夫兰一直位列美国十大城市之列。像大多数美国城市一样，克利夫兰在 20 世纪 60 年代和 70 年代开始出现人口向郊区流失的现象。然而，在 20 世纪 80 年代中期，随着城市核心区经历了持续至今的戏剧性复兴，克利夫兰获得了“回归之城”的绰号。随着其“回归”的持续，该市的官方绰号现为“新美国城市”，因为克利夫兰已当之无愧地赢得了作为城市规划有效公私合作典范的声誉。
尽管人们普遍认为克利夫兰是一个工业城市，但汽车和钢铁厂之外，在库亚霍加河入海口、伊利湖（游客常惊叹于这里看不到对岸，即加拿大）南岸，一座干净美丽的市中心拔地而起。与所谓的“铁锈地带”的其他城市一样，克利夫兰在从制造业经济向外过渡的过程中也经历了一些成长的烦恼。虽然克利夫兰继续在建设美国工业基地方面发挥主导作用，但它在医疗保健、法律、金融、保险、房地产开发和专业服务领域也取得了经济上的优势。事实上，克利夫兰的经济在美国一直名列前茅，是最多元化、最具活力的经济体之一。
克利夫兰悠久的工业财富历史为其留下了丰富的文化财富，并催生了“可持续城市”运动的开端。克利夫兰被《Travel and Leisure》杂志评为十大国际旅游热点之一，是城市复兴的全球典范。
气候
[]| 克利夫兰 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
克利夫兰四季分明，春天繁花似锦，夏天炎热潮湿，秋天色彩斑斓，冬天寒冷刺骨。
- 平均而言，7月是最温暖的月份，平均气温为71.9 °F（22.2 °C）；然而，克利夫兰的夏季气温经常达到80多华氏度至90多华氏度（30多摄氏度），湿度相对较高。就考虑湿度后的体感温度而言，夏季平均体感温度白天约为84 °F（29 °C），夜晚则为69 °F（21 °C），而一些异常炎热和闷热的夏日，体感温度可能高达或超过96 °F（36 °C），夜晚则不低于76 °F（24 °C）。
- 平均而言，1月是最冷的月份，平均气温为25.7 °F（-3.5 °C）。克利夫兰的冬天很冷，但该市通常只会经历几次大雪，但偶尔会出现低于0 °F（-18 °C）的体感温度。此外，克利夫兰在11月中旬至伊利湖表面结冰（通常在2月初）期间会经历湖泊效应降雪。这是由于克利夫兰位于伊利湖的南岸，海岸线从东西向转变为东北-西南向。东区主要经历湖泊效应降雪。克利夫兰的降雪带比西区接收到的降雪量要多得多，从市区东部开始（向南延伸至大克利夫兰地区10 英里（16 公里）），并沿着I-90走廊向东北延伸，经过布法罗，直至锡拉丘兹。
- 由于靠近伊利湖，克利夫兰的秋季天气宜人。有些年份，在 万圣节 期间，仍可享受 60 °F (16 °C) 的天气，而且没有夏季的湿热。
阅读
[]- 美国展品：克利夫兰的欧几里得大道——曾被认为是世界上最美丽、最富有的走廊之一，了解这个紧密联系的社区，这里诞生了美国企业界（包括约翰·D·洛克菲勒等）。
- 克利夫兰历史百科全书——克利夫兰丰富的历史包括工业革命的故事、充满活力的艺术和文化中心的发源地，以及美国典型“大熔炉”的描述。这本书很厚，但几乎能回答所有问题——或许可以计划去克利夫兰或库亚霍加县的公共图书馆参观一下。
游客信息
[]- 克利夫兰游客中心 (CLE+游客中心), 334 Euclid Ave (Euclid大街和E. 4th街拐角处), ☏ +1 216 875-6680, cleconcierge@destinationcle.org. 周二至周六 10AM-6PM.
抵达
[]乘飞机
[]
- 克利夫兰霍普金斯国际机场 (CLE IATA), ☏ +1 216-265-6030. 位于市中心以西南13 英里（21 公里）。RTA红线快速列车提供从机场到市中心的频繁且快速的轨道交通服务。 2.50美元.
- 伯克湖滨机场 (BKL IATA), 1501 N Marginal Rd. 位于市中心伊利湖岸边的小型机场，处理私人飞机、商务和通用航空交通。Ultimate Air Shuttle提供从伯克到辛辛那提的每日两次航班。
- 阿克伦-坎顿机场 (CAK IATA). 位于克利夫兰以南50 英里（80 公里）的阿克伦。由大多数主要的美国航空公司提供服务。
- 库亚霍加县机场 (CGF IATA) (位于库亚霍加县东北部。). 作为通用航空机场，服务于私人飞机。
乘汽车
[]四条双位数的州际公路服务克利夫兰。
- 州际公路 71 主要向西延伸，然后向南进入郊区，最直接地连接市中心至 克利夫兰霍普金斯国际机场（经俄亥俄州 237 号公路）、西部低洼郊区（经 I-480）、西南部郊区，并最终到达州首府 哥伦布。I-71 介于 W 25th Street 和 I-90/490 之间的弯曲路段因靠近 MetroHealth 医疗中心而被称为 Metro Curve。
- 州际公路 77，地图上显示为 Willow Freeway，是克利夫兰最古老的快速公路，从 Innerbelt 向南延伸，位于库亚霍加山谷的东侧，最直接地连接市中心至南部郊区、东南部郊区（经 I-480）、俄亥俄收费公路 (I-80) 和 阿克伦 市。I-480 的堆叠立交桥有时被称为 The Cloverleaf，尽管实际的 cloverleaf 位于 Brecksville Road 和 Granger Road 的交汇处，该处位于 Willow Freeway 后续延伸段的稍西侧。
- 州际公路 80/俄亥俄收费公路 是一条收费公路，连接大克利夫兰地区与西部的 托莱多，以及东部的 扬斯敦 和 匹兹堡。可通过 I-90、I-480 东行、I-71、I-77、俄亥俄州 8 号公路和 I-480 西行进入该市及其郊区。
- 90号州际公路连接了克利夫兰的两个区域（“东区”和“西区”是该地区名称的根源），并且是71号州际公路和77号州际公路的北端。90号州际公路在伊利里亚以西与俄亥俄州收费公路分离，并与2号俄亥俄州公路合并，直到2号俄亥俄州公路在西部郊区洛矶河（Rocky River）的底特律路（Detroit Road）处分开。然后，90号州际公路继续通往特里蒙特（Tremont）社区的71号州际公路、490号州际公路和詹宁斯高速公路（176号俄亥俄州公路），并经过内环（Innerbelt）大桥进入市中心；从这个高速公路的汇合点开始，90号州际公路被称为内环，直到它在死人弯道（Dead Man's Curve）再次与2号俄亥俄州公路合并，并成为东岸大道（East Shoreway）。90号州际公路在库亚霍加-莱克县线附近与2号俄亥俄州公路再次分开，进入尤克利德支线（Euclid Spur），该支线连接到271号州际公路的北端，然后沿着湖岸线平行向宾夕法尼亚州伊利市延伸。
几条其他快速公路也服务于该市
- 州际公路 271 主要穿过该市东部郊区，形成 The Outerbelt East，在湖县的 Euclid Spur 处连接 I-90，在梅迪纳北部连接 I-71。I-480 短暂地沿着 I-271，俄亥俄州 8 号公路将 I-271 连接至南部 阿克伦。
- 州际公路 480 东西向贯穿克利夫兰市南部边缘，形成 The Outerbelt South。它是一条进入市区的环线，始于并结束于俄亥俄收费公路 (I-80)。I-480 也是从东部郊区进入霍普金斯机场的主要路线。
- 州际公路 490 连接 I-71、I-90 和 Jennings Freeway（俄亥俄州 176 号公路）在近西区与 I-77 在近东区，距离市中心足够远，可以绕过大部分市中心交通。
- 沿湖岸线穿过市中心的 West Shoreway，也称 俄亥俄州 2 号公路，从 I-90 经过 摇滚名人堂 和 Edgewater Park，直到接近西区郊区 莱克伍德。
- 俄亥俄州 176 号公路（ Jennings Freeway 的一部分）将 I-90/490 连接至库亚霍加谷西侧的 I-480。作为 I-480 到市中心的一条有效替代路线，它可以替代 I-71 和 I-77。
- 俄亥俄州 237 号公路（ Berea Freeway 的一部分）连接 I-71 和 I-480 至 克利夫兰霍普金斯国际机场 和西南部郊区 Berea。
- 俄亥俄州 2 号公路 将 湖县 的远东湖岸郊区与 I-90 和 I-271（通过 Euclid Spur）连接起来。
- 俄亥俄州 10/美国 20 号公路 连接南部 罗兰县 的 奥伯林 至俄亥俄收费公路西端终点处的 I-480。
- 美国 422 号公路 在 I-271/I-480 处变为快速公路，连接东南部远郊以及更东部的沃伦。
乘火车
[].jpg)
- 另见：美国铁路旅行
- 克利夫兰湖滨站, 200 Cleveland Memorial Shoreway. 售票和车站开放时间：每日9:30AM-1PM。车站关闭时间为1PM-9:30PM. 车站位于市中心北端（靠近第一能源体育场）。
- 美铁, ☏ +1 215-856-7924, 免费电话： +1-800-872-7245. 在美国各地运营火车。 大多数美铁（Amtrak）列车在凌晨1点至5点之间抵达和离开克利夫兰。停靠克利夫兰的列车
- 国会号（Capitol Limited）每天往返于芝加哥和华盛顿特区之间，包括在南本德、埃尔克哈特、滑铁卢、托莱多、桑达斯基、伊利里亚、克利夫兰、联盟、匹兹堡、康奈尔斯维尔、坎伯兰、马丁斯堡、哈珀斯费里和洛克维尔等地的停靠站。
- 湖岸有限公司（Lake Shore Limited）每天往返于芝加哥和波士顿或纽约市之间。它沿途停靠大多数车站，但不会停靠一些最小的车站。列车由芝加哥和奥尔巴尼（伦斯勒）之间的两个分支的列车组成。列车在奥尔巴尼（伦斯勒）与波士顿和纽约市之间的分支会分开。芝加哥和奥尔巴尼（伦斯勒）之间的停靠站包括南本德、埃尔克哈特、滑铁卢、布莱恩、托莱多、桑达斯基、伊利里亚、克利夫兰、伊利、布法罗（德佩瓦）、罗切斯特、锡拉丘兹、尤蒂卡和斯克内克塔迪。奥尔巴尼（伦斯勒）和波士顿之间的停靠站包括皮茨菲尔德、斯普林菲尔德、伍斯特、弗雷明汉。
- 美铁, ☏ +1 215-856-7924, 免费电话： +1-800-872-7245. 在美国各地运营火车。
乘巴士
[]- Barons Bus, (办公室) 12800 Brookpark Rd, 免费电话： +1-888-378-3823.
- Go Bus (由Barons Bus运营), 格雷 यामध्ये站，Chester Ave 1465号 (机场还有额外站点。), 免费电话： +1-888-95-GOBUS (46287). 前往帕尔马、百老汇高地、安克伦、坎顿、马丁斯堡、新费城、新康姆斯敦、剑桥、考德威尔和马里埃塔，途径帕克西的巴士。
- 灰狗巴士, (巴士站) 1465 Chester Ave (位于E 13th街和E 17th街之间), ☏ +1 216 781-0520. 车站和售票时间：每日24小时. 灰狗巴士提供从美国许多城市出发的客运巴士服务。巴士往返于市中心克利夫兰的灰狗装饰艺术风格车站。
- Megabus, E 22nd St and Prospect Ave (Stephanie Tubbs Jones Transit Center). 低成本巴士公司，提供从芝加哥和托莱多前往克利夫兰的服务。
[]
[]许多乘船者使用五大湖、圣劳伦斯海道及其连接点作为旅行路线。有许多码头和公共船坡道可供使用。此外，一些商业邮轮公司 提供包括克利夫兰行程的大湖邮轮。
四处逛逛
[]
乘汽车
[]克利夫兰可能是世界上最容易出行的城市之一。这里几乎没有单行道，因为这座城市被规划成拥有“欧洲式大道”（这使得它足够宽阔，可以容纳在 1700 年代后期无法想象的机动车交通）。与其他美国主要都会区相比，交通通常不是问题。在市中心区域，紫色的指示牌会告知游客你们的位置和所在区域。南北走向的街道有编号，但安大略街（Ontario Street）（穿过公共广场的南北走向街道）除外。编号街道在安大略街以西称为“West”（西），在安大略街以东称为“East”（东）。（Broadview Road 成为城市南部“East”和“West”地址的主要地理分界线。）主要的横贯东西的街道通常称为“avenues”（大道）。
查找地址也很简单。南北走向街道的数字从伊利湖（Lake Erie）向南递增，横贯东西的街道数字从市中心向外递增，并且与编号街道一致（例如，6500 Detroit Ave 位于 Detroit Ave 和 W 65th St 的拐角处）。南北走向街道的奇数地址对应街道东侧的建筑物，偶数地址对应街道西侧；在克利夫兰西部，横贯东西的街道的奇数地址位于街道南侧，偶数地址位于街道北侧——而在克利夫兰东部的横贯东西街道则相反。这种地址编码方案一直延续到大多数郊区（有些例外，如 Berea 和 Bedford），甚至包括伊利县（Lake County）和洛兰县（Lorain County）的大多数城市和乡镇。
该市大部分地区采用网格布局，并且有非常清晰的标志，方便您轻松了解所在位置。整个区域，指示牌都得到了充分的设置，以指示通往最近主要高速公路的路线，这使得这座城市对游客极其友好！
与许多大都会区相比，克利夫兰的上下班高峰时段（早上 7 点至 9 点；下午 4 点至 6 点 30 分）交通流量较小，大部分地区交通仍然能接近规定的限速行驶。一些以交通缓慢或走走停停而闻名的地点是：
早上
- I-71 北向，从 W 25th St 到市中心，以及从 Bagley Rd 到 I-480
- I-77 北向，从 I-490 到市中心，以及从俄亥俄收费公路（Ohio Turnpike）到 I-480
- I-90 东向，从 W 25th St 到市中心
- I-90 西向，从 E 55th St 到市中心
- I-271 北向，接近 I-480
- I-480 东向，从 Jennings Freeway (Ohio 176) 到 I-77，以及接近 I-271
- Jennings Freeway (Ohio 176)，接近 I-90/490
下午
- I-71 南向，从 I-480/Ohio 237 到 Bagley Rd
- I-77 南向，从市中心到 I-490，以及从 I-480 到 Pleasant Valley Rd
- I-90 西向，从市中心到 Innerbelt Bridge
- I-90 东向，从市中心到 Dead Man's Curve
- I-271 南向，接近 I-480
- I-480 西向，从 W 130th St 到 I-71/Ohio 237
道路施工可能会影响高峰时段的出行时间，通常只发生在 3 月至 11 月。在非高峰时段，从 Cuyahoga County 的任何一点驾车到该县的任何其他一点通常只需 45 分钟或更短时间。
乘坐公共交通
[]
.jpg)
大克利夫兰地区还由一家公共巴士和铁路交通系统服务，由大克利夫兰区域交通局（Greater Cleveland Regional Transit Authority）运营，也被称为“RTA”。铁路部分官方名称为克利夫兰快速交通（Cleveland Rapid Transit），但当地人称之为“The Rapid”。它包括两条轻轨线路，称为绿线（Green Line）和蓝线（Blue Line）（它们延伸到东部郊区），以及一条重轨线路，红线（Red Line）（连接克利夫兰霍普金斯国际机场（Cleveland Hopkins International Airport）和西部郊区到市中心的塔城中心（Tower City Center），并继续经过大学圈（University Circle）到内环郊区东克利夫兰（East Cleveland））。RTA 的滨水线（Waterfront Line）是一条短线路，专门为游客服务，连接塔城中心到 Flats 娱乐区、克利夫兰布朗队体育场（Cleveland Browns Stadium）、大湖科学中心（Great Lakes Science Center）、摇滚名人堂（Rock and Roll Hall of Fame）和伯克湖畔机场（Burke Lakefront Airport）。
巴士
[]一条名为“Health Line”的快速公交线路沿着 Euclid Avenue 运行，提供市中心至大学圈之间克利夫兰主要旅游景点的直达路线。5 美元的全天通票可无限次乘坐火车和巴士。
骑自行车
[]大克利夫兰地区正在全市范围内扩展其自行车道和自行车路径。此外，该市有许多自行车商店，主要位于西部近郊。
- 俄亥俄城自行车, 1840 Columbus Rd, ☏ +1 216 830-2667, info@ohiocitycycles.org. 一家非营利性自行车合作社。提供装备齐全的自行车租赁、自行车维修服务以及。
- Bike Cleveland, 3000 Bridge Ave, ☏ +1 216 245-3101, info@bikecleveland.org. 一家当地自行车倡导组织。提供该地区骑行活动的场地和信息。
看
[].jpg)
- 克利夫兰的大部分景点都集中在市中心。包括克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art）、克利夫兰自然历史博物馆（Cleveland Museum of Natural History）和克利夫兰植物园（Cleveland Botanical Gardens），这些都位于大学圈（University Circle）及其周边地区。摇滚名人堂和博物馆（Rock and Roll Hall of Fame & Museum）、大湖科学中心（Great Lakes Science Center）和威廉·G·马瑟号蒸汽船海事博物馆（Steamship William G. Mather Maritime Museum）都位于湖滨。
- 教堂：尤其值得参观的是西区（West Side）的特里蒙特（Tremont）区（电影《猎鹿人》The Deer Hunter 的拍摄地），以及位于 Euclid Avenue 沿线，介于市中心和大学圈之间的教堂广场（Church Square）区（您可以在那里看到各种各样的祈祷场所，其中许多是他们第二代或第三代信徒使用的）。在克利夫兰高地（Cleveland Heights）和沙aker高地（Shaker Heights）这两个东部近郊的 Cedar Road、Fairmount 和 Shaker Boulevards 沿线，也有一些宏伟的教堂。
活动
[]体育运动
[]与“世界上最棒的体育迷”一起享受一场比赛。克利夫兰拥有第二长的连续售罄棒球比赛纪录（20 世纪 90 年代末的 5 个连续赛季），美国联盟棒球观众人数最多纪录（1981 年 8 月 9 日的 72,086 人），以及“周一夜晚橄榄球”的发源地（1970 年 9 月 21 日）。但是，鉴于其辉煌的体育历史，再加上其饱经风霜但忠诚的球迷群体（ESPN 将克利夫兰评为“最受折磨的体育城市”），像The Drive、The Fumble、The Shot、The Move、The Decision、2 More Outs 这样的术语将长久地回荡在克利夫兰体育迷的耳边。在骑士队（Cavaliers）于 2016 年结束了这座城市长达半个世纪的冠军荒之后，The Block 也将以更愉快的方式回响在球迷耳边。无论输赢，克利夫兰人都（显然）热爱体育。
户外
[]
克利夫兰港/摇滚名人堂 - 历史上，克利夫兰被昵称为“森林城”（源于亚历克西·德·托克维尔1831年《美国的民主》中对一个位于茂密森林中的高度成熟的社会进行的著名描述），是户外活动的绝佳去处。USA Today将克利夫兰列为徒步旅行最佳大城市之一。如果您认为克利夫兰只是一个“锈带”城市，请前往最近的克利夫兰都会公园。公园环绕着克利夫兰都会区，形成了一条翡翠项链，因此无论您从市中心往哪个方向走，都会走向一个公园。蜿蜒的数英里长的步道（铺装和未铺装）方便骑自行车、骑马、慢跑和轮滑，这些步道环绕着库亚霍加县。冬天，游客可以在同一条步道上进行越野滑雪。克利夫兰坐落在阿勒格尼山丘陵地带，也为该地区的滑雪者提供了下坡滑雪场地。
- 一条河流穿城而过。乘船、划船、独木舟和皮划艇爱好者可以沿着宽阔的库亚霍加河（Cuyahoga，莫霍克语，意为“弯曲的河流”）欣赏多样化的风景。库亚霍加河展示了 Flats（提供餐馆和酒吧码头）的夜生活景象、市中心高耸的塔楼、石油和钢铁工业发源地的活跃工业遗迹、田园风光以及俄亥俄-伊利运河（Ohio and Erie Canal）（19世纪连接五大湖和俄亥俄河，最终使航运能够从大西洋（通过圣劳伦斯海道和东海岸）通往墨西哥湾（通过俄亥俄河和密西西比河））。俄亥俄-伊利运河已被保存下来，成为库亚霍加谷国家公园的核心组成部分。在俄亥俄州唯一的国家公园中，可以徒步或骑自行车游览运河拖船道（Canal Towpath）。国家公园从市中心克利夫兰以南8英里处开始，向南延伸至阿克伦。拖船道从市中心克利夫兰的伊利湖开始，穿过南部郊区，经过阿克伦、坎顿、新费城，一直延伸到玻利瓦尔（Bolivar）乡村和历史悠久的佐阿尔（Zoar）。
Tours
[]- Goodtime III, 825 East Ninth St (码头), ☏ +1 216 861-5100. 周一至周六 9AM-10PM，周日 9AM-9PM. 从伊利湖和/或卡亚霍加河乘船游览克利夫兰。提供餐饮和娱乐。
- Lady Caroline, 1153 Main Ave, ☏ +1 216 696-8888. 周一至周五 9AM-5PM. 从河岸区码头出发，提供湖滨和河上用餐游船。
- 非裔美国人遗产步道, ☏ +1 216 921-4246. 这次旅行提供了关于克利夫兰非裔美国人社区的经历和影响的视角。
工作
[]
五个主要产业已发展成为该地区的经济支柱：健康与医学、科学与工程、生物技术与生物医学、制造业和教育。除了 12 家《财富》1000 强公司总部外，还有 150 多家国际公司在此设有分支机构。《Site Selection》杂志将俄亥俄州评为 2007 年美国企业设施项目和扩张最多的州。
特别值得一提的是，克利夫兰诊所医疗系统是一个世界闻名的治疗中心，曾治疗过来自世界各地的贵宾，其中最著名的是沙特阿拉伯的法赫德国王（King Fahd of Saudi Arabia）。
同样值得一提的是 Quicken Loans 及其克利夫兰网络中心。这家由 Dan Gilbert（也是克利夫兰骑士队老板）创立的中型公司，是全国第四大退伍军人贷款机构，也是《财富》杂志评选的全国第十大最佳工作场所。Quicken Loans 在之前的许多年份也多次被评为最佳工作场所之一。
购物
[]高档
[]随着几个生活中心（lifestyle centers）的开发吸引了高端零售商，东北俄亥俄的购物者络绎不绝。在东区，Legacy Village（位于 Lyndhurst）已成为克利夫兰 Cedar Road 沿线的时尚区（该区还包括 Beachwood 的Beachwood Place 和 La Place）。附近，Chagrin Boulevard 上的Eton Collection（位于 Woodmere）提供了更多高端的购物和餐饮选择。在西区，Westlake 的Crocker Park 提供了一个混合用途的“新城镇”环境，提供高端购物。
艺术品与工艺品
[]克利夫兰活跃的艺术界在全市各地都有画廊，其中较大的集中在特里蒙特（Tremont）、俄亥俄城（Ohio City）（就在 Cuyahoga 河对岸，与市中心隔河相望）和小意大利（Little Italy）。克利夫兰高地（Cleveland Heights）、沙aker高地（Shaker Heights）和莱克伍德（Lakewood）等内环郊区遍布独特的精品店。在新英格兰风格的小镇（定居为康涅狄格西部储备区，Connecticut Western Reserve）的公共广场，包括 Chagrin Falls、Hudson、Olmsted Falls、Willoughby、Medina、Chardon 和 Painesville，可以找到新英格兰的魅力和“个体经营”商店。
杂货和其他必需品
[]克利夫兰地区的主要连锁超市是 Giant Eagle、Dave's、Heinen's、Aldi、Whole Foods Market 和 Trader Joe's。此外，美国两大折扣连锁店 Walmart 和 Target 在克利夫兰也各有一家分店。CVS 和 Walgreens 药店连锁店在克利夫兰也随处可见，许多分店 24 小时营业。
餐饮
[]
克利夫兰拥有各种各样的餐厅，其烹饪多样性远超中西部地区外来者的想象，这得益于大量的族裔聚居区和移民（Ohio City、Slavic Village、Parma、Hough、Little Italy、Chinatown 等）。当然，东欧美食和灵魂食物（Soul food）在这座城市中非常流行，因为在 19 世纪末和 20 世纪初，匈牙利人、斯拉夫人、波兰人、捷克人、波希米亚人和南方非裔美国人被吸引到钢铁和汽车工业。然而，近期移民的到来为这座城市增添了更多风味，包括印度、中国、东南亚、波多黎各、中美洲、中东和地中海等更多风味。
在 20 世纪 90 年代中期，克利夫兰与餐饮业的复苏同步，拥有许多与大城市餐厅相媲美的餐厅，其中许多位于历史仓库区（Historic Warehouse District）、Flats 区、俄亥俄城（Ohio City）、特里蒙特（Tremont）、Gateway 社区以及东区郊区的餐厅街（Restaurant Row）。事实上，该地区拥有 6 家 AAA 四钻餐厅，是纽约和芝加哥之间最多的。
如今的克利夫兰早已超越了你祖父时代那个充斥着香肠和饺子的钢铁之城。
克利夫兰的大多数餐厅周日休息，许多餐厅周一缩短营业时间或休息。
克利夫兰有两种辣芥末，在体育比赛和体育酒吧都能找到，分别是 Stadium 和 Bertmans。当地球迷对于哪种最好争论不休，就像美国人通常更喜欢可口可乐还是百事可乐一样。
饮品
[]克利夫兰有很多酒吧——大部分位于市中心。但是，许多酒吧周日休息，有些酒吧周一缩短营业时间或休息。
- Great Lakes Brewing Company. 该餐厅位于克利夫兰的俄亥俄城地区。许多酒吧、餐馆、杂货店甚至加油站都可以买到精酿啤酒。餐厅墙壁上留有 20 世纪初逮捕黑帮的前克利夫兰警察局长埃利奥特·内斯和联邦调查局特工留下的枪击痕迹。
住宿
[]酒店主要集中在市中心，在大学圈（University Circle）周边有几家东区的住宿选择，在西区的机场附近也有一些酒店。市内唯一的青年旅舍位于西区的俄亥俄城（Ohio City）。邻近的郊区也提供众多住宿选择。
连接
[]无线连接
[]- 大多数咖啡店提供无线互联网连接，克利夫兰州立大学（Cleveland State University）和凯斯西储大学（Case Western Reserve University）的校园也提供。图书馆分馆也提供 WiFi。市中心的 Tower City Center 是另一个提供免费 WiFi 接入的场所。
电话
[]大克利夫兰地区，包括整个 Cuyahoga 县，由 AT&T 提供服务。其他几家本地电话公司在该县的不同区域设有网络，大多数有线电视公司也通过其网络提供电话服务。
- 区号216 服务于克利夫兰市和内环郊区。
- 区号440 服务于郊区的其余部分，以及阿什塔比拉（Ashtabula）、吉奥加（Geauga）、伊利（Lake）和洛兰（Lorain）县。
- 区号234 和330 一起服务于俄亥俄州东北部的其余地区，包括南部的 Medina、Portage、Summit 和 Stark 县。
Cuyahoga 县（包括所有216 区号）内的所有通话都是免费的，并且包括免费呼入呼出西伊利县（western Lake County）、吉奥加县的 Chesterland、洛兰县的 Columbia Township，以及 Medina 和 Summit 县与 Cuyahoga 县相邻的社区。
216 区号的克利夫兰市区的拨号者可以免费呼叫洛兰县的其他社区，如 Elyria 和 North Ridgeville，而 Cuyahoga 县的其余拨号者可以以优惠价格呼叫特定区域。一些电话公司提供扩展通话区域免费作为附加优惠，以与 AT&T 竞争。
注意安全
[]
晚上开车穿过城市时，请留在车内，沿着主要城市干道行驶（如向东的 Euclid、Chester 和 Carnegie Avenues，以及向西的 Detroit 和 Lorain Avenues）。晚上，您可能想避开内城区和整个东克利夫兰市。
该市许多所谓的“危险”街区都在东区。然而，游客通常没有理由去这些街区，而东区的大学圈（University Circle），那里是该市主要文化机构的所在地，是安全的。东部内环郊区，如克利夫兰高地（Cleveland Heights）、大学高地（University Heights）、海滩伍德（Beachwood）和沙aker高地（Shaker Heights）都非常安全。
克利夫兰市在美国主要城市的暴力犯罪率排名第七。
晚上行走时，避免眼神接触，自信地行走，待在光线充足的区域，注意周围环境，并尽可能结伴同行。
应对
[]报纸
[]- Cleveland Plain Dealer (P.D.). 本地人称之为“P.D.”，Plain Dealer 是克利夫兰最大的地方性日报，也是其官方报刊。
- Cleveland Scene. 每周出版一次，包含大量娱乐信息。 免费.
- Sun Newspapers. 社区报纸，有许多不同版本，提供全市各地区和郊区的本地信息。
另类电台 + 周刊
[]- WAPS 91.3 FM（克利夫兰南部）成人另类音乐（周一至周六），国际民俗音乐（周日）
- WBWC 88.3 FM Baldwin-Wallace College 的非商业另类音乐
- WCSB 89.3 FM[死链]克利夫兰州立大学的各种节目
- WJCU 88.7 FM John Carroll University 的大学另类音乐
- WOBC 91.5 FM Oberlin College Student Network 的自由形式非商业广播
- WRUW 91.1 FM Case Western Reserve University 的非商业多格式广播
- WZIP 88.1 FM（克利夫兰南部）Akron 大学节奏音乐/摇滚电台
其他音乐出版物
领事馆
[]| 领事馆 | 列表 |
|---|---|
|
下一站
[]
- 对自然景观不感兴趣？ 如果您喜欢快节奏的活动，俄亥俄州东北部提供世界级的游乐园，包括嘉年华海角（向西驾车1小时即可到达桑达斯基）和孟菲斯儿童公园（位于俄亥俄州布鲁克林），这是一个适合小小孩（从蹒跚学步到十二三岁）的小但有趣的公园。
- 卡尤加谷国家公园。该公园位于克利夫兰以南，沿着卡尤加河和历史悠久的俄亥俄-伊利运河，介于克利夫兰和阿克伦之间。这里保存着许多古老的建筑。卡尤加风景铁路，载有20世纪40年代和50年代的火车车厢，也穿过公园。在托伦伯格站（Thornburg Station）附近的谷景（Valley View）上车，这是一个介于河流和运河之间的混合式零售、餐饮和办公综合体（8111 Rockside Rd）。
- 北岸海滩。在伊利湖的南岸有许多公共海滩。俄亥俄州最大的天然沙滩，Headlands Beach State Park，位于克利夫兰以东的Mentor。埃奇沃特公园（Edgewater Park）位于克利夫兰市中心以西，拥有一个大沙滩。俄亥俄州东北部还有许多其他海滩，包括亨廷顿海滩、尤克利德海滩和费尔波特港。
- 伊利湖岛。克利夫兰以西，有一群风景如画且充满节日气氛的伊利湖岛屿，可以通过渡轮抵达。除了岛上几个俄亥俄州立公园外，还有许多活动可供选择，包括酒庄、餐馆、酒吧、码头和海滩。
- 名人堂之旅。游客可以计划参观摇滚名人堂、Inventure Place（位于阿克伦的国家发明家名人堂）和职业橄榄球名人堂（位于坎顿）。
- 历史悠久的潘因斯维尔市中心。参观宁静的潘因斯维尔，这里有特色商店、民族餐馆、放松的水疗中心、附近Lake Erie College的大学夜生活、历史悠久的住宅和住宿加早餐旅馆。
- 桑达斯基。桑达斯基是世界上最大的游乐园嘉年华海角（Cedar Point）和大型水上乐园 Kalahari Resorts 的所在地。这里还有顶级评分的全年营业鬼屋 Ghostly Manor，一个旋转木马博物馆，以及一个历史悠久的市中心。
| 克利夫兰的路线（乘火车） |
| 托莱多 ← 伊利里亚 ← | W  E |
→ 联盟 → 匹兹堡 |
| 托莱多 ← 伊利里亚 ← | W  E |
→ 伊利 → 布法罗（Cheektowaga） |
| 克利夫兰的路线（乘汽车） |
| 终点 ← | N  S |
→ Middleburg Heights → 哥伦布 |
| 终点 ← | N  S |
→ Richfield → 阿克伦 |
| 托莱多 ← Lakewood ← | W  E |
→ Willoughby → Erie |
终点是   ← 北莱奇维尔 ← |
W  E |
→ 斯特里茨伯勒 → 扬斯敦，经 |
| Sandusky ← Lakewood ← | W  E |
→ Chardon → Meadville |
| 托莱多 ← Lakewood ← | W  E |
→ Willoughby → Erie |
| 终点 ← | W  E |
→ Cleveland Heights → Meadville |
| 终点 ← | W/N   E/S |
→ Shaker Heights → Youngstown/Akron |
| Sandusky ← Lakewood ← | W  E |
→ Willoughby → Painesville |