法兰西岛大区是围绕着巴黎的紧凑区域。因此,该地区包括整个都会区,从宏伟的法国首都本身,经过破败的内郊区,一直延伸到如今遥远的郊区和外围地区,以及构成更大城市群的几座大型周边城镇。然而,并非全是城市扩张:该地区还以其自然美景而闻名,以公园、森林和河岸景观的形式呈现,并且还包含法国一些最肥沃的农田。
了解
[]

“Île-de-France”这个名字的意思是“法兰西岛”,虽然这个词源尚不清楚,但人们认为它指的是塞纳河、马恩河和瓦兹河之间的土地,在历史和文化意义上(即使不是地理意义上)是法国心脏地带的一个伪“岛屿”。该地区东北部也被称为Pays de France,基本上是一个以谷物作物闻名的农业风土,尽管其中大部分已被郊区扩张和夏尔·戴高乐机场所取代。
法兰西岛大区是法国最富裕的地区,也是欧洲经济最活跃的地区之一。然而,它也是最不平等的地区之一:上塞纳省和伊夫林省的西部省份是一些法国最富裕的地区(圣诺姆拉布雷什圣诺姆拉布雷什是法国人均收入最高的地区),而塞纳-圣但尼省是法国本土最贫穷的省份,并与巴黎郊区的许多负面刻板印象联系在一起。该地区的大多数居民(被称为Franciliens和Franciliennes)生活和工作在人口稠密的巴黎都会区,使得该区域的其余大部分地区都相对偏远且人口稀少。
从旅行者的角度来看,该地区大部分的兴趣当然在于巴黎仅有的105平方公里的土地上,而且确实,这座“光之城”是世界伟大都市中的一颗璀璨明珠。巴黎的标志就是法国的标志,许多人甚至会不假思索地想到埃菲尔铁塔、蒙马特街头的默剧演员、哥特式的Métropolitain标志,或是有时尚咖啡馆和精品店林立的奥斯曼大道。所以这个指南不会试图说服您跳过巴黎;您绝对应该去那里!但如果您决定冒险走出巴黎环城大道,您将收获丰厚的回报。
法兰西岛大区的乡村地区繁荣且富于农业。以其三条主要河流、富裕的市场城镇——兼具居住区的功能,以及往昔辉煌的城堡为特色,这是一个远离大都市却能欣赏到乡村法国美景的绝佳选择。该地区东部的塞纳-马恩省尤其迷人,并且是香槟产区的一部分。
还有谁能忘记巴黎迪士尼乐园,欧洲最受欢迎的景点呢?对于任何熟悉迪士尼美国公园的人来说,参观当地人随意称为“Mickey之家”的地方,将会既熟悉又出奇地不同。看到粉红色的灰姑娘城堡映衬着阴沉的北法天空,而不是加州湛蓝的天空,足以让人不禁感叹“Ah, le monde est petit !”(这个世界真小!)。
旅游信息
[]省份
[]法兰西岛大区分为8个独立的省,可分为3个主要部分:巴黎市内(Paris intramuros)、巴黎近郊的城市环带(la petite couronne)以及乡村和半乡村的通勤区腹地(la grande couronne)。
| 巴黎 (75) “光之城”,艺术,浪漫与埃菲尔铁塔。 |
| 塞纳-马恩省 (77) 该地区最乡村的省份,是枫丹白露宫和古老的中世纪城镇普罗万的所在地,还有,呃,迪士尼乐园。该省最东部也被认为是香槟产区。 |
| 伊夫林省 (78) 巴黎西部的富裕乡村,为19世纪的许多印象派画家提供了灵感。是凡尔赛宫的所在地。 |
| 埃松省 (91) |
| 上塞纳省 (92) 巴黎西部富裕而绿色的郊区。亮点包括商业中心拉德芳斯,圣克卢公园,马尔梅松城堡和位于布洛涅-比扬古的阿尔贝·卡恩博物馆。 |
| 塞纳-圣但尼省 (93) 巴黎较为杂乱的郊区,居住着大量移民背景的贫困人口,尽管靠近巴黎市中心的几个区域(如潘坦)已经开始绅士化。是圣但尼大教堂的所在地。 |
| 马恩河谷省 (94) 这里有一个著名的当代艺术博物馆和其他与城市相关的景点。 |
| 瓦勒德瓦兹省 (95) |
城镇和村庄
[]



- 巴黎 – 法国的首都,也是该地区的核心,即便是有过到访经历的游客,也一定会将这里列入旅行愿望单!
塞纳-马恩省
[]伊夫林省
[]- 梅松拉菲特 – 马术爱好者的天堂,也是美丽的花园城市。
- 蒙特福尔-莱马莫里 – 被评为法国最美乡村之一。
- 圣康坦昂伊夫林 – 埃兰库尔、特拉普、蒙蒂尼勒布列塔尼、吉扬库尔、普莱西尔、瓦桑勒布列塔尼、马尼莱梅松、拉韦里耶尔、布瓦达西、莫尔特马和科尼耶尔的联合体。游客会来这里体验法国微缩景观公园,进行户外运动或探索谢夫勒斯河谷国家公园;这里还有令人印象深刻的现代和后现代建筑。
- 朗布依埃 – 曾是皇家和总统的居所,拥有城堡和广阔的美丽庭院。
- 圣日耳曼昂莱 - 位于巴黎以西30分钟路程的活跃郊区,乘坐RER即可到达,这里最著名的是其文艺复兴时期的城堡。还有普瓦西。
- 凡尔赛 – 乘火车从巴黎出发30分钟即可到达,最重要的是以路易十四无与伦比的宫殿而闻名,这座宫殿为全世界的宫廷生活设定了黄金标准,至今仍令数百万游客着迷、陶醉,但也可能会因为拥挤而令人沮丧。别忘了参观宏伟的法式庭园和庄园,玛丽·安托瓦内特的“夏宫”,它本身就是一座宫殿,还有凡尔赛市,即使在它的国王和王后失去王位(以及脑袋)两个世纪后,仍然保留着一份沾沾自喜的贵族优雅。
埃松省
[]上塞纳省
[]塞纳-圣但尼省
[]马恩河谷省
[]瓦勒德瓦兹省
[]- 奥维尔-sur-Oise,文森特·梵高的故居。
- 埃拉尼
- 鲁瓦西 – 位于巴黎戴高乐机场附近的一个历史悠久的城市。它保留着小镇的魅力,如果你要在机场附近过夜,或者只是有一个长途转机,这里有几个值得参观的地方。
抵达
[]乘飞机
[]乘火车
[]巴黎有七个主要火车站,其中大多数都欢迎来自邻国的火车。
- 北站 (Gare du Nord), (第10区), 地铁:北站 (Gare du Nord) - TGV列车来自比利时、荷兰、德国西部(亚琛、科隆、杜塞尔多夫、杜伊斯堡、埃森)(Thalys),以及英国(伦敦和肯特的Eurostar),以及来自上法兰西大区的普通列车。
- 奥斯特里茨站,(13区),地铁:奥斯特里茨站 - 来自法国中部和西南部(奥尔良、利摩日、图卢兹(走远路)),以及大部分夜间列车。
- 东站 (Gare de l'Est), (第10区), 地铁:东站 (Gare de l'Est) - TGV前往和离开卢森堡,ICE/TGV来自德国南部(萨尔布吕肯,凯泽斯劳滕,曼海姆,法兰克福,卡尔斯鲁厄,斯图加特,奥格斯堡,以及慕尼黑),ÖBB夜间列车来自奥地利(维也纳、圣波尔滕、林茨、萨尔茨堡)和德国(罗森海姆、慕尼黑、卡尔斯鲁厄)。
- 里昂站 (Gare de Lyon), (第12区), 地铁:里昂站 (Gare de Lyon) - 来自法国南部和东部的普通列车和TGV列车:法国阿尔卑斯山、马赛、里昂、第戎、瑞士(巴塞尔、日内瓦、洛桑、伯尔尼、苏黎世)和德国西南部(米卢姆,弗莱堡 im 布赖斯高)。您还可以乘坐前往意大利(都灵,米兰)的列车。
- 贝尔西站,(12区),地铁:贝尔西。普通列车前往奥弗涅和勃艮第。
- 圣拉扎尔站,(8区) 地铁:圣拉扎尔站 - 列车来自诺曼底。
- 蒙帕纳斯站 (Gare Montparnasse), (第15区), 地铁:蒙帕纳斯-比扬古 (Montparnasse-Bienvenüe) - TGV和普通列车来自法国西部和西南部(图尔,布雷斯特,雷恩,南特,波尔多,图卢兹,最快捷的方式是前往昂代,靠近西班牙边境)。瓦格拉尔站 (Gare Vaugirard) 是蒙帕纳斯站的延伸。
在巴黎都会区郊区还有三个外围车站,它们也停靠着国内和部分国际高速列车。
- 巴黎戴高乐机场2号TGV站,巴黎CDG机场,RER:B线 - 停靠来自法国各地和比利时的TGV列车,所有这些列车都避开了巴黎市中心。如果您要游览法兰西岛大区北部,这里会很方便。
- 马恩拉瓦莱—迪士尼站,马恩拉瓦莱,RER:A线 - 紧邻巴黎迪士尼乐园,它接收跨越法国的TGVs,避开巴黎,主要沿东北-西南(例如斯特拉斯堡到波尔多)或南北(例如里尔到里昂)路线行驶。如果您要游览法兰西岛大区东部,这里会很方便。
- 马西TGV站 (Gare de Massy TGV) (马西 (Massy),位于巴黎以南约14公里(南门 (Porte d'Orléans)),RER(Massy — Palaiseau):B、C线)。 位于LGV Atlantique线上,连接巴黎蒙帕纳斯和法国东部/北部与西部和西南部。如果您正在游览法兰西岛南部或西部,这里会很有帮助。

四处逛逛
[]

骑自行车
[]通往巴黎的自行车道很多,但请小心,因为您也需要与可能不太友善的汽车驾驶员共用道路。
乘汽车
[]法兰西岛大区有几条免费的高速公路和四车道道路,但平日的08:00-09:30和17:30-19:30时段交通拥堵严重,此时出行非常不推荐。这种拥堵情况在离巴黎越远的地方越不严重。
- 巴黎环城大道:一条环形公路,标志着“巴黎市内”(本质上是中央城市,与郊区分开)的界限。它基本上是一条高速公路,没有环岛或交叉路口,但以其交通堵塞而闻名。但要小心,因为从右侧驶入道路的车辆优先于已在环城大道上的车辆。
- A13公路:(鲁昂方向)西部高速公路。
- A6公路:(里昂方向)南部高速公路。
- A5公路:(里昂方向)东南部高速公路。
- A86公路:一条非常有用的道路,几乎完全环绕巴黎。勒瓦卢瓦-佩雷和凡尔赛之间的隧道收费(价格不菲),且仅限汽车通行(禁止卡车和摩托车)。
- A14公路:收费公路,价格不菲。
- N104 La Francilienne公路:一条绕巴黎东侧的半环形公路。由于比A86公路更靠外,交通拥堵要少得多。
- N118: 连接巴黎西部到 A10 和 N104。
乘火车
[]名为“RER”的区域火车网络将您带进带出巴黎。RER 在巴黎及其周边地区共有 256 个站点,运行轨道总长超过 587 公里(365 英里)。有 5 条线路(A、B、C、D 和 E)贯穿巴黎,连接着相对的郊区。车站以带有白色 RER 标志的蓝色牌子标记。其余的区域网络名为“Transilien”,从主要火车站(里昂站通往 R 线,东站通往 P 线,北站通往 H 线和 K 线,圣拉扎尔站通往 J 线和 L 线,蒙帕纳斯站通往 N 线)和拉德芳斯站(U 线)出发。在高峰时段,火车可以每 5 分钟一班,即使在夜间或周末服务最少的线路上,您也永远不必等待两个班次之间超过 1 小时。有关更多信息,请参阅巴黎#出行。
看
[]巴黎郊区和乡村遍布着许多鲜为人知的宫殿、花园和公园。虽然凡尔赛宫是其中最著名的,但其他宫殿也提供类似的体验,游客却少得多,包括圣克卢公园 (Parc de Saint-Cloud)、索镇公园 (Parc de Sceaux),以及马尔梅松城堡、枫丹白露城堡和朗布依埃城堡。前往圣日耳曼昂莱,漫步于大露台 (Grande Terrasse),可以欣赏到巴黎西部的壮丽景色。
虽然乡村有许多传统的风景优美的村庄和城镇可供探索,包括中世纪城镇普罗万和蒙特福尔-莱马莫里,以及18、19世纪的花园城市梅松拉菲特和勒维西内,巴黎周边的郊区和新城也提供了许多更现代的建筑瑰宝。布洛涅-比扬古郊区以其20世纪30年代的装饰艺术建筑而闻名,而新城圣康坦昂伊夫林和诺瓦西勒大/欧洲谷 (Noisy-le-Grand/Val d'Europe)则汇集了大量从80年代至今的超现实主义后现代建筑,这可能会引起一些人的兴趣,更不用说拉德芳斯这个交通和经济枢纽了。
环城公路外一些最好的博物馆包括阿尔贝·卡恩博物馆、航空航天博物馆、MAC VAC 当代艺术博物馆和弗拉戈纳尔博物馆。
活动
[]该地区拥有许多不错的公园和森林,有一些宜人和轻松的徒步/自行车道,包括绿色通道和绿色环线(Green Belt)。
购物
[]餐饮
[]饮品
[]住宿
[]连接
[]注意安全
[]巴黎最混乱的郊区大多位于塞纳-圣但尼省和瓦勒德瓦兹省的北部,以及塞纳河沿岸一些东南部郊区。声名狼藉的郊区例子有 Saint-Denis、Bobigny、Grigny 和 Sarcelles。相比之下,西部各省通常更富裕且非常安全,主要例外是 Trappes,以及塞纳河下游的一些后工业城镇(例如 Mantes-la-Jolie、Les Mureaux)和上塞纳省的极北部(例如 Gennevilliers 和 Nanterre 的部分地区)。
在环城公路范围内,游客应警惕 18 区和 19 区的部分地区,并在夜间通常避开靠近环城公路和小环线(Petite Ceinture)的区域,尤其是在斯大林格勒和拉沙佩尔门附近。
