纽敦（威尔士）
纽敦（威尔士语:Y Drenewydd）位于威尔士中部。它保留了传统的市中心，有许多独立商店、酒吧和咖啡馆。还有一个艺术画廊、夜总会和室内市场。
了解
[]
这里曾是纺织业的中心，坐落在塞文河（威尔士语：Afon Hafren）畔，现在已成为高科技产业的所在地。这个城镇的名字具有欺骗性，因为它自13世纪成立市场以来一直存在。
游客信息
[]- 纽敦游客信息
抵达
[]纽敦通过巴士和火车交通便利。巴士可前往威尔士的兰德林多和兰德洛伊斯，以及英格兰的什鲁斯伯里。火车沿坎布里安线运行。向西可前往马赫恩莱斯和阿伯里斯特威斯，以及沿坎布里安海岸线经泰温和巴茅斯前往普威利。向东则前往威尔士波尔，然后前往什鲁斯伯里和英格兰中部地区的伯明翰。
- 纽敦（波伊斯）火车站. 位于坎布里安线，从什鲁斯伯里出发
四处逛逛
[]
'"`UNIQ--maplink-00000005-QINU`"'
纽敦（威尔士）地图市中心步行即可轻松游览。
看
[]
- 罗伯特·欧文博物馆, The Cross, Broad Street, Newtown （在城镇时钟对面）， ☏ +44 1686 626345。 周一至周五上午9:30 - 中午和下午2-3:30，周六上午9:30-11:30。 这座博物馆致力于纪念纽敦最著名的人物、维多利亚时代社会改革家罗伯特·欧文的生活和遗产。欧文以其在苏格兰克莱德河谷的新拉纳克的工作而闻名。 免费入场。
- 格雷吉诺格庄园 （位于特雷吉农村，在镇西北6公里处）。
- 纽敦纺织厂博物馆, 5 Commercial St, Newtown SY16 2BL, ☏ +44 1686 622024。 4月-9月：周二、周四-周六中午12点-下午4点。 19世纪初的羊毛纺织厂，在这里威尔士的gwlanen（羊毛）在英语中被称为“flannel”（法兰绒）。 捐赠。
- 多尔福温城堡, Abermule。 中世纪城堡遗址。
活动
[]- 足球： 纽敦AFC（“罗宾斯队”）在威尔士超级联赛踢球。这是威尔士的顶级联赛，但大部分是业余性质，相当于英格兰的第五级国家联赛。他们的体育场是兰瑟姆公园球场，可容纳5000人。
购物
[]餐饮
[]- The Bank Cafe。 非常适合午餐、饮品和蛋糕。他们的菜单包括美味的homity pie配沙拉和其他传统美食。它坐落在一栋舒适的、有古老木质横梁的老房子里。
- 埃文斯咖啡馆, 45 Broad St., ☏ +44 1686 626203。 一家位于镇中心的传统咖啡馆，是受欢迎的午餐/下午茶目的地。
饮品
[]住宿
[]- 象与城堡酒店, Broad St., ☏ +44 1686 626271。
- 老维契尔奇住宿加早餐旅馆, Dolfor SY16 4BN （在A483公路旁）， ☏ +44 1686 629051。 镇南山丘上的迷人小型住宿加早餐旅馆。禁止携带宠物狗。 双人间住宿加早餐 £100。
- 森林乡村别墅, Gilfach Lane, Kerry, Newtown SY16 4DW, ☏ +44 1686 621821。 风景如画的维多利亚式农舍住宿加早餐旅馆。提供厨房方便您自己准备餐点，自带酒水。另有四间自助式小屋。 双人间住宿加早餐 £90。