跳转至内容

Download GPX file for this article
42.888640-78.873411Full screen dynamic map
来自维客旅行

Map
'"`UNIQ--maplink-00000001-QINU`"'
布法罗/市中心地图

市中心自建城以来一直是布法罗的核心;两百多年后,它在地理和商业上仍然是尼亚加拉边疆区最重要的区域。虽然主街昔日熙熙攘攘的街道和豪华百货商店的景象尚未完全恢复,但今天的市中心会以比二十五年前看到的门窗紧闭、荒凉死寂的景象要多得多的景致迎接游客。

在本篇文章中,医学走廊——位于传统市中心北部,那里有布法罗大学医学院帮助建立的医学研究机构群,是该地区经济中一个新兴且不断增长的领域——由于其众多高楼和白领工人,被归入市中心区域。

了解

[]

在过去的十年或二十年里,布法罗市中心取得了长足的进步,现在拥有许多独特的景点供游客参观。主街的剧院区围绕着宏伟的旧默片影院改建的表演艺术场馆谢伊布法罗剧院,并拥有众多餐厅、酒吧、商店、音乐场所,以及剧院,这对于布法罗这个规模的城市来说,规模之大令人惊讶。附近,尽管当年的夜店爱好者和闹事者大多已消失,但西奇佩瓦街仍然是一个充满活力的(而且现在更为悠闲)的酒吧区。运河边地区的持续复兴是历史爱好者、有孩子的家庭以及那些喜欢在夏日暖风中沿着湖畔漫步的简单乐趣的人们的天堂。建筑爱好者们也会被市中心商业区保存完好的众多世纪之交的建筑所吸引,其中许多已被精心修复并赋予了新的身份,这些都得益于布法罗正在享受的适度但不断增长的复兴。

历史

[]

毫不奇怪,布法罗市中心是该市最古老的区域。虽然布法罗的官方合并日期是1804年,但据知在1804年之前,这里有一个小型的贸易站、几间小屋和也许半打的定居者——甚至可能是在荷兰土地公司购买了今天纽约州西部热那亚河以西所有土地的十一年之前。然而,直到1798年,荷兰土地公司的土地代理人和测量师约瑟夫·埃利科特来到布法罗河和伊利湖的交汇处。不久之后,他开始为一个他称之为新阿姆斯特丹的村庄规划街道和地块,但居民坚持称其为布法罗(1808年正式更名)。约瑟夫·埃利科特是安德鲁·埃利科特的兄弟,后者负责测量华盛顿特区的街道;约瑟夫·埃利科特在布法罗规划的辐射状街道,以尼亚加拉广场为中心,至今基本保持完好,确实与华盛顿特区的街道规划有很大相似之处,也证明了埃利科特对布法罗的宏伟设想——尽管当时它远远超出了定居的边疆,埃利科特预测布法罗有一天会成为一个巨大的城市和一个重要的内陆港口。1825年,随着从哈德逊河到布法罗港的伊利运河竣工,埃利科特的愿景得以实现,由此开启了布法罗一个世纪的飞速发展。

值得注意的是,尽管布法罗早期作为内陆港口和制造业中心的重要性,但其经济中商业所扮演的角色远小于工业。当时布法罗的商业区非常小,紧邻港口北侧,向北延伸不超过丘奇街。相比之下,今天市中心北部区域,即剧院区,曾经是住宅区;即使是尼亚加拉广场,也曾是一簇簇优雅宽敞的宅邸,看起来更像新英格兰的一个村庄绿地,而不是一个城市商业区的中心。直到内战之后,商业才真正开始在布法罗的经济中占据一席之地;到世纪之交,位于丘奇街以北两个街区远的拉斐特广场,拥有布法罗德国保险公司穆尼和布里斯班大厦等大型办公楼。在20世纪上半叶,商业区的边界继续向北扩展;在经济大萧条初期,尼亚加拉广场是一个奇怪的大杂烩,剩余的宅邸与十二层高的布法罗体育俱乐部、十九层高的斯塔特勒酒店,以及当时崭新的市政厅等摩天大楼并列而立,市政厅高达398英尺(121米),至今仍是布法罗第二高的建筑。

然而,情况开始缓慢改变。尽管第二次世界大战期间布法罗的钢铁厂和汽车厂全力运转,但战后多种因素汇集,阻碍并最终逆转了布法罗的增长。尤其是在市中心,主街零售走廊每年都变得越来越冷清,因为购物者开始放弃亚当·梅德兰姆和安德森、亨格勒斯以及L.L.伯杰等老式百货商店,转而选择郊区广场和购物中心。令人遗憾的是,布法罗的市政领导人对市中心衰落的应对方式,与他们对其他地区恶化的应对方式相同:“城市更新”,在很大程度上规划不周且极具破坏性。市中心城市肌理遭到破坏的众多例子之一,就是拆毁宏伟的、城堡般的伊利县储蓄银行大楼,为主广场大厦让路,这是一座平淡的现代主义办公楼,附带一个郊区风格的购物中心;拆除塞勒斯·艾德利茨设计的布法罗公共图书馆,一座位于拉斐特广场东端的红色砂岩罗马式宏伟建筑,取而代之的是今天容纳中心图书馆的单调巨石建筑;以及用极简主义的盒状蒂什曼大厦取代美丽的法式第二帝国风格的布法罗德国保险公司,这座大厦空置近十年后才被迟缓地改建为希尔顿花园酒店和当地开发公司哈米斯特集团的总部。

到2000年,希望的曙光开始显现。布法罗的保护主义运动,始于1950年城市短视地拆除了弗兰克·劳埃德·赖特的宏伟的拉金行政大楼,在此期间通过他们成功阻止未来类似灾难的努力不断增强。得益于他们的努力,布法罗市中心保留了许多否则会被拆除的宏伟旧建筑。更重要的是,罗伯特·摩西式的城市更新未能解决布法罗的衰落,这激励了城市的领导者采纳一种新的发展策略,倾向于一种更广泛的方法,这种方法已经在克利夫兰和匹兹堡等类似的锈带城市取得了成效。没有这次顿悟,西奇佩瓦街很可能仍然充斥着低级旅馆、妓女和其他不受欢迎的人物,运河边很可能仍然是一片由停车场和奄奄一息的仓库组成的荒凉景象,而市中心在工作日结束后和周末可能会变成一个几乎是鬼城。市中心复兴的最新阶段是将废弃的办公空间改建为高档市中心公寓和共管公寓——许多布法罗居民惊讶地发现,这种商品存在相当大的潜在需求。

气候

[]

由于靠近伊利湖,布法罗市中心比该市和该地区的其他地区明显更凉爽、风更大。这使得伊利盆地码头和其他滨水区成为布法罗居民逃避酷暑的热门场所,但也使得赛季初在萨伦菲尔德的夜间棒球比赛相当不舒服。

交通

[]

步行

[]

虽然汽车可能是大多数来布法罗的游客的必需品,但布法罗市中心的小规模,加上交通拥堵、单行道泛滥以及停车的麻烦和费用,使得步行成为那些只需要从市中心一个地点前往另一个地点的人更明智的交通方式。事实上,可以说步行是充分体验布法罗市中心最佳景致的唯一方式——其宏伟的建筑、意想不到的景物随处可见,以及街道的喧嚣,往往被那些仅乘汽车匆匆而过的人们所错过。这确实是一种相当愉快的体验。

乘汽车

[]

由于其中心位置和该地区道路上著名的轻微交通,市中心布法罗很容易驾车到达。(然而,停车是另一回事!)

市政厅观景台看到的,以尼亚加拉广场为中心的布法罗市辐射状街道规划。

尼亚加拉广场被设计为布法罗街道网络的中心节点,这一地位至今未变,因此它是游客在市中心街道导航的一个好参考点。尼亚加拉广场是布法罗许多主要干道的汇合处:尼亚加拉街、埃尔姆伍德大道、特拉华大道、吉纳西街,以及(在此以东三个街区,在拉斐特广场处分开为威廉街和克林顿街的)法院街。市中心其他主要干道包括主街、丘奇街、珍珠街、塔珀街、华盛顿街、奇佩瓦街、埃利科特街、橡树街和埃尔姆街。

此外,市中心布法罗还服务于三条城市快速路:肯辛顿快速路(NY 33),从机场开始,穿过郊区奇克托瓦加布法罗东区,最后在市中心东北角的橡树街结束;190号州际公路,其6号和7号出口分别通过埃尔姆街和丘奇街服务市中心;以及布法罗天际线大道(NY 5),它沿着外港的湖岸平行延伸,最后在市中心与190号州际公路交汇。

尽管自1985年以来,主街在莫霍克街和斯科特街之间路段已对汽车交通关闭,以容纳地面部分的地铁,但允许汽车逐步返回该道路的“主街共享汽车”项目已经进行了一段时间。在2015年1月和12月,图珀街与奇佩瓦街之间以及奇佩瓦街与莫霍克街之间的路段分别重新开放,汽车和火车共享轨道;下一个重新开放的路段(目标日期为2020年)是交换街和斯科特街之间,就在运河边以北的街区。然而,可能还需要很多年才能使主街的所有路段都能供汽车通行。

市中心核心区域的路边停车位可能很难找,尽管这种情况肯定不像纽约市或多伦多等大城市那样糟糕。在工作日的商业时间尤其如此,而且在奇佩瓦街娱乐区及其周边地区,夜间和周末也一样。停车收费表通常每小时收费1美元;工作日晚上5点后以及周六全天和周日全天免费停车。在市中心的许多付费停车场和车库,停车位更容易找到,但也更贵。停车场每小时收费约1.50美元,日最高收费约6美元;露天停车场每小时收费4至5美元,日最高收费在8至10美元之间。在凯银行中心萨伦菲尔德会议中心举办特殊活动期间,停车场和(尤其是)露天停车场的费率会急剧上涨。

租车

[]
  • Hertz, 538 Pearl St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-854-0283. OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线

拼车

[]

Zipcar 的会员可以使用停在医学走廊华盛顿街与高街和卡尔顿街之间停车场的一辆日产Frontier乘员舱皮卡车,位于 Kevin Guest House. 该车队的价格为周一至周四每小时10美元或每天80美元;周五至周日每小时11美元或每天87美元。此价格包含燃油、保险和每天180英里(约290公里)的免费里程。

乘坐公共交通

[]

布法罗及周边地区的公共交通由尼亚加拉边疆交通局(NFTA)提供。NFTA Metro系统包括一条单线轻轨快速交通(LRRT)系统和广泛的巴士网络。无论行程长短,乘坐巴士或火车的单程票价均为2.00美元,但下文所述的增强型快速服务除外。巴士或火车之间不提供换乘;每天需要多次乘坐公共交通的旅客应考虑购买5.00美元的全天票。

乘巴士

[]

市中心布法罗几乎所有NFTA的巴士线路都提供服务,或直接或通过地铁,因此大多数大都会区都可以方便地乘坐公共交通到达。位于埃利科特街和北部分区街的布法罗都市交通中心是巴士网络的中心节点,也是几乎所有直接通往市中心的巴士线路的停靠站。个人线路和时刻表可在NFTA Metro系统的网站上找到。(已移除重复内容,因其与上一段落内容重复)

此外,NFTA还运营十三条快速巴士线路,直接连接市中心布法罗与更远的郊区,中途停靠点很少或没有。对游客特别有吸引力的是NFTA MetroLink #204 - 机场-市中心快线[链接已失效],该线路周一至周五在布法罗尼亚加拉国际机场和布法罗都市交通中心之间运行12趟。由于这些巴士主要面向需要在市中心通勤的郊区居民,除 #204 巴士外,所有快线巴士仅在工作日早晨向市中心方向运行,在工作日晚上向郊区方向运行。因此,住在郊区但想访问市中心的旅客可能会觉得快线巴士很方便。游客还应注意,一些快线巴士属于NFTA于2012年9月推出的增强型快速服务。除了通常的2.00美元单程票价外,增强型快速巴士每程还需额外支付50美分。这些线路可在NFTA Metro系统的网站上查到[链接已失效]

乘地铁(Metro Rail)

[]
一列驶出的NFTA地铁列车驶入Fountain Plaza站。

地铁是一条LRRT线路,从北布法罗的布法罗大学南校区延伸至市中心。该系统的北部是地铁,但进入市中心后,它会从隧道中出来,并在街道平面运行。乘坐地铁的地面部分——从Genesee街附近的Fountain Plaza站向南到Erie Canal Harbor站——是免费的,是从市中心一端到另一端进行舒适高效的旅行方式。但需要注意的是,没有购票(单程2美元/往返4美元)而继续向北过Fountain Plaza站的旅客可能会面临巨额罚款。

市中心有六个地铁站。从北到南,它们是

  • Fountain Plaza Station — 主街与休伦街交汇处。
  • Lafayette Square Station — 主街与法院街交汇处。
  • Church Station — 主街与丘奇街交汇处。
  • Seneca Station — 主街与塞内卡街交汇处。
  • Erie Canal Harbor Station — 主街与斯科特街交汇处。
  • Special Events Station — 主街与佩里街交汇处,紧邻凯银行中心。此站仅在凯银行中心举办特定活动前后开放,否则Erie Canal Harbor Station是地铁的最后一站。

此外, Allen-Medical Campus Station,在Fountain Plaza站以北的下一站,位于主街和艾伦街的拐角处,紧邻布法罗尼亚加拉医学走廊。尽管大多数布法罗居民会认为该区域本身并不属于“市中心”,但考虑到医学走廊在本篇文章中的涵盖范围,Allen-Medical Campus Station是前往以下几个景点最方便的一站。同时请注意,Allen-Medical Campus Station属于免费乘车区。

地铁是布法罗公共交通系统的骨干——该线路与大多数NFTA巴士线路相交,包括许多不直接通往市中心的横穿市区线路。特别是位于线路末端的University Station,有多条郊区巴士线路服务,穿过布法罗北部的城镇,方便前往市中心。

骑自行车

[]

布法罗在为自行车交通做出调整方面取得了长足进步,并因此获得了美国自行车协会的铜级“自行车友好社区”称号。在西奇佩瓦街(主街和南埃尔姆伍德大道之间)、西休伦街(同一路段之间)以及医学走廊的埃利科特街(Goodell街和Best街之间)和高街(主街向东延伸至Fruit Belt)路段设有“共享车道”(道路上标有标记,表示车辆应注意路上的自行车,尤其是在道路过窄无法设置专用自行车道的情况下)。此外,特拉华大道(从尼亚加拉广场向北穿过市中心,一直到北布法罗的艾伦镇)沿线,吉纳西街(埃尔姆街和罗斯福广场之间)沿线,百老汇大道(埃利科特街与威廉街拐角处向东延伸至东区)沿线,珍珠街(主街和西塔珀街之间)沿线,南北分区街(这两条单行道之一,方向与车流相同,在主街和埃尔姆街之间)沿线,以及海洋大道及其东延伸斯科特街(伊利街和华盛顿街之间)沿线都设有自行车道。

这一趋势有望持续下去,因为上述主街共享汽车计划将使主街逐步从一个失败的行人广场尝试,转变为几乎可以说是布法罗“完整街道”计划中最“完整”的街道,该计划旨在重新设计街道以促进替代交通方式。完工后,主街将看到汽车和火车共享道路中间的地铁轨道,两侧是宽敞的人行道——是的——以及从南至奇佩瓦街的每侧自行车道。

但这并不意味着骑自行车者可以掉以轻心:市中心布法罗仍然是汽车交通繁忙、人行道拥挤的地方。特别是,尽管有路面标记,西奇佩瓦街在汽车和行人交通方面仍然是一条非常繁忙的道路。

此外,运河边是长达22.6英里(36.4公里)的海岸线步道的主要枢纽,该步道向北沿尼亚加拉河延伸至北托纳万达格拉特维克公园,向南延伸至外港并进入拉克瓦纳。最初称为Riverwalk,这是该地区最早的专用自行车道之一,可追溯到20世纪80年代,在温暖的夏日尤其受欢迎,可以欣赏到水面的美景。特别热衷的自行车爱好者会注意到,海岸线步道也直接连接到通往特拉华公园的斯卡贾奎达溪畔步道,以及穿过托纳万达阿默斯特伊利运河步道。如果您前往外港,Queen City Bike Ferry(票价1美元,5月下旬至10月中旬运营)是一个很好的捷径,适合那些不想在海洋大道、主街等路段的自行车道上骑行的人。

自行车共享与租赁

[]

您可以在市中心的以下地点找到Reddy Bikeshare的停靠点

  • 布法罗尼亚加拉医学中心,主街与艾伦街拐角处,在UB雅各布斯医学院和生物医学科学学院
  • 布法罗尼亚加拉医学中心,北橡树街与埃利科特街拐角处,斜对过Ulrich's Tavern
  • 主街东侧,图珀街和奇佩瓦街之间,在Andrews Theatre
  • 特拉华大道西侧,约翰逊公园和西奇佩瓦街之间,在Westin Buffalo酒店入口处
  • 西奇佩瓦街北侧,南埃尔姆伍德大道和特拉华大道之间,街对面是Ted's Hot Dogs
  • Roosevelt Plaza,吉纳西街和东休伦街的拐角处
  • 拉斐特广场东侧,在中心图书馆旁边
  • 尼亚加拉广场,就在市政厅前面
  • 埃利科特街东侧,艾伦街拐角处,在都市交通中心的侧入口
  • 主街东侧,北部分区街拐角处,在One M&T Plaza
  • 斯旺街南侧,华盛顿街拐角处,在Sahlen Field
  • 运河边,海洋大道南侧,在珍珠街拐角处过后,在Liberty Hound

此外,主街从爱德华街南至丘奇街路段是免费停车区,在此您可以在用完车后将Reddy自行车停放在任何公共自行车架上,无需支付2美元的停车费。

如果您在5月至10月期间到访,并希望沿着港口进行两轮骑行, Blue Bikes of Canalside是另一个选择。由BlueCross BlueShield of Western New York赞助的Blue Bikes拥有46辆自行车,包括成人和儿童尺寸的自行车,甚至还有几辆给最小的骑行者用的三轮车,它们从主街西侧一家临近汽船码头的酒店(靠近万豪酒店)的一个售票亭租借。理论上你可以骑到任何你想去的地方,但价格相当昂贵——每小时15美元,两小时20美元,三小时25美元,四小时或更长时间35美元(BlueCross BlueShield会员出示会员卡可享5美元折扣)——如果你计划 venturing 到运河边区域之外,这使得它成为一个不太实用的选择。

乘火车

[]

布法罗-交换街 Amtrak 车站 (BFX) 位于市中心75 Exchange St.,可通过多条NFTA地铁巴士线路直接到达。有关乘坐Amtrak抵达的信息,请参阅主篇布法罗

[]

博物馆

[]
  • 布法罗和伊利县海军与军事公园, One Naval Park Cove (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-847-1773. 4月-10月:每日10AM-5PM;11月:周六、周日及感恩节后周五10AM-4PM;12月-3月:关闭. 布法罗和伊利县海军与军事公园位于运河边附近,于1977年开放,包括三艘历史军舰:USS Little Rock,一艘在冷战期间作为美国海军地中海舰队和第六舰队旗舰服役的巡洋舰,现为国内唯一一艘展示的导弹巡洋舰;USS The Sullivans,一艘在第二次世界大战太平洋战场上英勇作战的驱逐舰;以及USS Croaker,一艘二战期间在太平洋作战的潜艇。这些船只在温暖的月份开放自行参观。还有一个现场博物馆,展示奖章等纪念品,包括授予当地居民的荣誉勋章。 $10,老年人和6-16岁儿童6美元. 布法罗和伊利县海军与军事公园 on Wikipedia OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线
  • Explore & More (拉尔夫·C·威尔逊儿童博物馆), Main St. 130号 (地铁:伊利运河港), +1 716-655-5131. 周一和周三至周五 10AM-4PM(每月第一个周五延长至8PM),周六 9AM-5PM,周日 11AM-5PM. Explore & More 创立于并度过了其存在的最初四分之一个世纪,位于 东奥罗拉 村(以 Fisher-Price 玩具公司所在地而闻名),但于2019年搬迁至运河边的全新四层空间,并对展品进行了重新设计,通过游戏的方式向最小的孩子们讲述布法罗的故事。孩子们可以在“动态水域”展品中驾驶船只沿着微缩的伊利运河航行,与不同背景的人们一起学习“做好邻居”,或戴上安全帽在“建造布法罗”展品中扮演建筑师,用玩具工具和建筑材料建造自己的房屋或桥梁。而且在每月第一个周五晚上延长开放时间时,屋顶露台是欣赏附近 Sahlen Field 的布法罗野牛队赛后烟花表演的绝佳地点。 11美元,12岁以下儿童免费;周日及特殊活动期间15美元. Explore & More Children's Museum on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 西部纽约书籍艺术中心 Washington St. 468号 (地铁:Lafayette Square), +1 716-348-1430. 周三至周六中午6点. 西部纽约书籍艺术中心(WNYBAC)是一个教育性的非营利组织,其使命是“通过教育和机会,促进、鼓励和发展个体艺术家和欠服务社区的印刷和书籍艺术”。WNYBAC 提供关于印刷、写作、装订和相关工艺历史的永久展览,展示本地作家、艺术家和插画师作品的临时展览,以及教授书籍装订、造纸、丝网印刷和字母印刷技术的研讨会。WNYBAC 还每月两次举办开放工作室活动,供当地艺术家进行自己的项目创作。 展览免费,特殊活动和研讨会价格各异. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

历史

[]
  • 下湖航运历史学会博物馆 Erie St. 66号 (地铁:Seneca), +1 716-849-0914. 周四和周六 10AM-3PM,也可预约. 航运业在早期对布法罗的经济至关重要,下湖航运历史学会的使命是向这一地方历史层面致敬,并提高人们的认识和欣赏。为此,博物馆展示了大量与五大湖航运贸易相关的历史文物、旧照片、模型和解读材料。博物馆位于曾是19世纪服务于布法罗港的船具商Howard H. Baker and Company办公室的建筑内,氛围温馨而通风。 免费. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
中央图书馆马克·吐温房间 收藏了作者《哈克贝利·费恩历险记》的亲笔手稿(陈列在中央玻璃陈列柜内),以及曾在他特拉华大道路上的家中(左侧背景)壁炉。
  • 马克·吐温房间 中央图书馆,Lafayette Squ 1号 (地铁:Lafayette Square), +1 716-858-8900. 周一至周三、周五、周六 8:30AM-6PM,周四 8:30AM-8PM,周日中午5PM. 马克·吐温在他职业生涯的早期,即1869年至1871年期间,曾短暂居住在布法罗;尽管那不是他创作最丰富时期,但正是在他担任《布法罗快报》编辑兼联合所有者期间,他追求并结婚了他的妻子奥利维亚,并生下了他的第一个孩子。如今,在Lafayette Square的中央图书馆,有一个小型展览空间,展示了与这位标志性的作家和幽默家相关的各种纪念品,其中最著名的是吐温于1885年亲笔撰写的《哈克贝利·费恩历险记》原稿。此外,您还可以看到自1930年代以来图书馆逐渐收藏的英文和外文版《哈克费恩》 editions,以及从吐温位于现今Allentown区472 Delaware Avenue(1963年被火灾摧毁)的宏伟宅邸中修复而来的壁炉。马克·吐温房间在中央图书馆开放期间均开放;它位于大楼的一楼,您走过自动扶梯后,在走廊的右侧。 免费. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

纪念碑和纪念馆

[]
  • 麦金莱纪念碑 (在尼加拉广场;地铁:Lafayette Square). 这座高96英尺(29米)的佛蒙特州大理石方尖碑于1907年竖立,以纪念麦金莱总统在六年前泛美博览会上遇刺。它是尼加拉广场的标志,位于约瑟夫·埃利科特1807年放射状街道规划的中心。麦金莱纪念碑由博览会同期的建筑师卡雷尔和哈斯汀斯(Carrere and Hastings)设计;位于其基座上的狮子和乌龟(分别象征力量和永生)由著名雕塑家A. Phimister Proctor雕刻。卡尔·桑德堡的诗《布法罗、纽约的斜视》(Slants at Buffalo, New York)也以此纪念碑为主题。 McKinley Monument on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 士兵与水手纪念碑 (地铁:Lafayette Square). 这座由康涅狄格州哈特福德的建筑师乔治·凯拉(George Kellar)设计、由卡斯帕·布贝尔(Caspar Buberl)创作青铜浮雕的士兵与水手纪念碑,是拉斐特广场的中心,一座高85英尺(25米)的花岗岩石碑。关于内战纪念碑(最初计划设在特拉华区士兵广场)的讨论最早始于1866年,但直到1884年妇女联合纪念协会(Ladies' Union Monument Association)最终完成了建造。落成后不久,有人指出,由于地基不均匀沉降,纪念碑倾斜且结构不稳;它被拆除、重建,并在五年后重新落成。士兵与水手纪念碑于1982年进行了彻底修复。 Soldiers and Sailors Monument (Buffalo) on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

艺术

[]

布法罗市中心拥有充满活力的艺术社区,主要集中在剧院区以及其南边新兴的梅因街500号街区。有关市中心更多艺术画廊(特别是出售艺术品的画廊)的信息,请参阅购买部分。

  • BOX画廊, Main St. 667号 (地铁:Fountain Plaza), +1 716-852-5222. 周一至周五 5PM-8PM. BOX画廊位于剧院区的Hostel Buffalo Niagara旅舍内,于2014年9月由旅舍总经理Jon Piret与当地艺术家Jeffrey Vincent合作开办,旨在为当地艺术家的临时展览提供场所。在BOX画廊,您可以找到本地艺术家新手和老手的创新作品,他们经常融合多种不同的媒介。此外,这里还有一个供音乐家、舞者和表演艺术家使用的表演空间。 免费. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • CEPA画廊, Main St. 617号 (在市场拱廊;地铁:Fountain Plaza), +1 716-856-2717. 周一至周五 7AM-9PM,周六 8:30AM-4:45PM,周日 10AM-3PM. CEPA画廊位于剧院区历史悠久、建筑风格独特的市场拱廊内,由CEPA成员和慈善基金会资助。根据其网站,CEPA画廊的使命是“展示当代摄影相关的艺术作品,支持在职艺术家,并增进对摄影及其相关美学和文化问题的理解”,特别关注本地摄影师以及那些在这一领域中长期处于弱势群体的作品。为此,画廊经常举办CEPA成员及其他人的作品展览。 捐赠. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Hallwalls当代艺术中心, Delaware Ave. 341号 (地铁:Fountain Plaza), +1 716-854-1694. 周二至周五 11AM-6PM,周六 11AM-2PM. Hallwalls当代艺术中心成立于1974年,最初位于西区,由包括Diane Bertolo、Charles Clough和Robert Longo等未来布法罗艺术界杰出人物在内的一群视觉艺术家组成的集体创立。自2006年以来,它一直运营在Babeville,即Ani DiFranco在重新开发后的Asbury United Methodist Church教堂内创建的综合体。Hallwalls的使命是创作并向公众提供各种体裁的当代艺术新作品,它拥有一个大型展览画廊,展出永久收藏品以及本地艺术家的临时作品展览,还有一个放映室和表演空间。此外,Hallwalls当代艺术中心还是本地艺术家在艺术资助和言论自由等问题上的坚定倡导者。 捐赠. Hallwalls on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Main St. 画廊, Main St. 515号 (地铁:Lafayette Square), +1 716-578-1702. 周一至周六 9AM-5PM. Main St.画廊于2016年1月开业,位于MAIN(ST)UDIOS的前址,它令人自豪地延续了其前身对市中心艺术社区的承诺,该社区已围绕梅因街500号街区聚集。在这个大型的两层艺术画廊和表演空间中,策展人Cole Pawlowski举办了各种临时的艺术展览,以及现场音乐、诗歌朗诵,甚至是电影放映和戏剧演出。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 鲨鱼女孩, 位于运河边的Perry Boulevard底部 (地铁:伊利运河港). 由当地艺术家Casey Riordan创作的《鲨鱼女孩》是一座真人大小的玻璃纤维雕像,描绘了一个穿着老式蓝色连衣裙、红色亮鞋、头颅为大白鲨的年轻女孩。自2014年揭幕以来,它一直让Canalside的游客感到困惑和两极分化,这是市政府与奥尔布赖特-诺克斯美术馆(Albright-Knox Art Gallery)合作推广布法罗地区公共艺术作品的成果。据艺术家本人称,鲨鱼女孩是她绘画和素描作品中的一个反复出现的角色,代表着“生活、爱情、家庭和失落的生存困境”。她坐在修复的运河上方的一座惠普尔桁架桥上。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 星光工作室, Delaware Ave. 340号 (地铁:Fountain Plaza), +1 716-842-1525. 周一至周五 9AM-4PM. 星光工作室位于剧院区,由西部纽约学习障碍协会(Learning Disabilities Association of Western New York)运营,是一个展示残疾人士艺术作品的画廊和工作室。工作室的作品收藏会轮换,并经常举办临时展览,同时提供可供社区租赁的展示空间。星光工作室的总体目标是支持残疾成年人的创造性表达和艺术发展。 捐赠. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

啤酒厂

[]

  • Big Ditch Brewing Company, 55 E. Huron St (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-854-5050. 参观时间:周一、周二和周五上午11点至下午6点,周三和周六上午11点至下午3点. 在19世纪,“大沟渠”是伊利运河的俗称,这条运河在短短几十年内就将布法罗从一个沉睡的边疆荒地变成美国最主要的工业中心之一。同样,Big Ditch Brewing Company的名字也致敬了其在复兴布法罗骄傲的酿酒传统中所扮演的角色,这种传统在1972年Iroquois Brewing关闭后几乎消亡,但现在却拥有一个不断壮大的本地自有精酿微型酿酒厂,就像东休伦街上这个全新的酿酒厂一样,它们在那里运营。在零售营业时间,Big Ditch的员工会带领精酿啤酒爱好者免费参观其生产车间,在那里人们可以看到一天两批啤酒的酿造、发酵、碳酸化和装桶过程。之后,前往旁边的酒吧和餐厅品尝成品。 啤酒厂参观免费. OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线

户外

[]

  • Canalside (布法罗河北岸,商业码头和主街尽头之间;地铁:Erie Canal Harbor站), +1 716-856-3150. Canalside占地20英亩(8公顷),位于港口曾经闲置的土地上,它结合了对布法罗作为繁华的运河城镇的丰富历史的庆祝和保护,以及为当今布法罗居民扩展的滨水娱乐机会。在Canalside,可以享受提供港口、河流和湖泊游览的游船、一系列盛大的节日以及该市最受欢迎的新餐厅之一(Liberty Hound)等设施,同时该环境也通过重现曾经强大的伊利运河西端——商业码头——来致敬历史,码头一侧是2000年代初重新发现的中期19世纪运河区旧建筑的修复地基。此外,还有修复的运河桥、解说牌以及迷人的布法罗和伊利县海军与军事公园。随着未来将有更多项目扩展,例如两家新酒店、一家儿童博物馆、一个体育综合体以及餐馆和商店,Canalside将随着时间的推移而变得越来越好。 Canalside在维基百科 OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线
  • Erie Basin Marina, 375 Erie St. (地铁:Erie Canal Harbor站), +1 716-851-5389. 5月1日至10月15日:每日上午6点至晚上10点. Erie Basin Marina不仅仅是一个停泊船只的地方,在夏天,它深受布法罗居民的喜爱,人们在这里散步、慢跑或骑自行车,享受冰淇淋和凉爽的湖风,或者只是放松地看着人来人往。作为布法罗滨水区的一个长期景点,Erie Basin Marina毗邻布法罗和伊利县海军与军事公园、Canalside开发区、Waterfront Village Condominiums以及建于1833年、至今仍保留在原址上的布法罗最古老建筑的布法罗灯塔。码头还拥有小吃吧和冰淇淋店(The Hatch)、两家高档餐厅(Templeton LandingWilliam K's)、提供通往小Emerald Beach的滨水木板路,以及一个可以欣赏市中心、西侧滨水区、Elevator Alley、伊利湖、尼亚加拉河和加拿大美景的观景塔。此外,这里还有Erie Basin Marina Gardens,其200种不同的植物每年春夏季都会在Erie Street上绽放,不仅是游客们令人愉悦的景点,也是花卉和种子公司在新英格兰气候下种植植物的试验田。 OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线
在市中心的Rotary Rink滑冰是冬季的热门活动——尤其是在新年期间,First Night庆祝活动吸引着狂欢者前往Fountain Plaza(参见下文节日与活动部分)。

杂项

[]

  • 布法罗市政厅观景台, 65 Niagara Squ. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-851-4200. 周一至周五上午8点至下午5点. 如前所述,尼亚加拉广场是约瑟夫·埃利科特为布法罗设计的原始放射状街道规划的中心,这使得从这座布法罗第二高楼的28楼可以欣赏到360度的全景——令人印象更加深刻。客人乘坐电梯到达25楼,然后爬上楼梯到达剩下的三层,随后便能欣赏到布法罗及其周边地区、伊利湖和加拿大的无与伦比的美景。晴朗的日子里,可以看到北部地平线上尼亚加拉瀑布的薄雾。 免费.

活动

[]

节日与活动

[]

布法罗每年的节日、游行和活动日程非常丰富且不断增长,其中心位置使得市中心成为这些活动的受欢迎地点。特别是,尼亚加拉广场和Canalside是布法罗最主要的活动场所之一,每年都会举办众多节日。

春季

[]

  • 布法罗圣帕特里克节游行. 自1940年以来,在3月17日临近的那个周日,布法罗市中心以及Allentown地区都举办了纽约州第二大圣帕特里克节庆祝活动,由Buffalo United Irish-American Association主办。传统上,布法罗主教会在富兰克林街的圣约瑟夫大教堂举行弥撒,随后参与者在尼亚加拉广场集合,沿着特拉华大道向北游行至North Street。这场盛会的辉煌证明了布法罗爱尔兰裔社区持续的重要性。

夏季

[]
加拿大摇滚乐队Sloan在“周四港口”音乐会演出,这是一个长期的夏季音乐系列,已从其前身在Lafayette Square的地点迁至Canalside。
  • Galbani布法罗意大利文化节. 意大利文化节曾长期是布法罗北部Hertel Avenue的一个固定活动,过去几年一直在市内各地举办:在Outer Harbor短暂逗留后,于2019年最终落户尼亚加拉广场。不过,一如既往,狂欢者们可以在七月的第一个周末期待各种现场音乐、嘉年华游乐设施、游戏和景点。当然,演出的重头戏是美食,有来自知名意大利市场如Guercio & SonsMineo & Sapio Meats的食品,以及来自该地区意大利餐厅如Marotto'sMarco's Italian Deli的厨师演示。
  • 布法罗美食节. 自1984年以来,每年七月的第二个周末,美食家们都会涌向尼亚加拉广场和附近的特拉华大道(Delaware Avenue)几条街区,参加为期两天的布法罗美食节,在那里,布法罗最受欢迎的餐厅将他们最好的菜肴样品提供给公众。当地葡萄酒厂也经常前来展示他们的佳酿,还有美食演示甚至现场音乐,令来自纽约州北部、安大略省南部宾夕法尼亚州西北部的45万名与会者满意而归。 Taste of Buffalo在维基百科
  • 布法罗海事节. 九月中旬,为期三天,Canalside庆祝布法罗作为北美最重要内陆港之一的历史,作为滨水区夏季节日季的盛大闭幕。在布法罗海事节上,著名船只前来港口,包括拖船“DeWitt Clinton”、来自加利福尼亚州纽波特海滩的帆船“Lynx”,甚至还有1812年战争中由奥利弗·哈扎德·佩里少校指挥的战舰“USS Niagara”。提供部分船只的参观,以及儿童游行、浓汤比赛、啤酒帐篷、食品饮料和现场音乐。入场和大多数活动都是免费的。
  • 全国布法罗鸡翅节. 每年劳动节周末,布法罗市中心的Sahlen Field都会举办全国布法罗鸡翅节,这是一个为期两天的活动,专注于布法罗在美国美食史上最著名的贡献。受2001年电影《奥西斯琼斯》(Osmosis Jones)以及标志性《布法罗新闻》(Buffalo News)社论家Donn Esmonde的一篇文章启发,全国布法罗鸡翅节自成立以来,吸引了来自美国50个州和33个外国的近60万名饥饿的客人来到布法罗,他们总共吃了超过300万只鸡翅,为当地各种慈善机构筹集了超过20万美元。该节日得到了《今日秀》(The Today Show)、《观点》(The View)、《与雷吉斯和凯利一起生活》(Live with Regis and Kelly)、多部美食频道系列节目,甚至一部PBS纪录片等众多国家媒体的报道,全国布法罗鸡翅节有来自布法罗及全国各地的30多家餐厅——包括1964年首次供应鸡翅的Anchor Bar——提供各自的特色鸡翅并竞争奖项。 National Buffalo Wing Festival在维基百科

秋季

[]
  • 剧季开幕!. Curtain Up!活动于九月中旬举行,届时布法罗市中心剧院区将通过一系列新剧目为剧院季的开幕进行庆祝,在新剧目中重新燃起布法罗戏剧爱好者的热情。在各个剧院的开幕演出之前,会在Shea's Performing Arts Center举行一场盛大的晚宴,随后在主街(Main Street)上举行一场对公众开放的户外派对。
  • 世界上最大的迪斯科舞会. 世界上最大的迪斯科舞会活动,将1970年代带回现实,每年在感恩节周末举行一次,届时 布法罗尼亚加拉会议中心 被改造成纽约州最大的舞池。每年,数千名21岁及以上的当地居民和游客会在500,000瓦的音响系统中播放的复古音乐中尽情跳舞,并有机会与迪斯科时代的明星们见面,包括Henry Winkler、Erik Estrada、Leif Garrett以及《阿童木》(The Brady Bunch)的演员们。世界上最大的迪斯科舞会曾被《华尔街日报》(Wall Street Journal)头版以及《CBS早安》(CBS This Morning)、VH-1的《你们现在在哪里》(Where Are They Now)和旅游频道(Travel Channel)的《秘密》(Secrets)等电视节目报道。所有收益都将捐献给Camp Good Days and Special Times,一个当地的癌症儿童夏令营。 World's Largest Disco在维基百科

冬季

[]
  • 布法罗市中心圣诞树点灯仪式. 除了作为Fountain PlazaRotary Rink滑冰季的正式启动仪式外,自1984年以来,布法罗市中心圣诞树的点灯仪式也非正式地开启了当地的假日季。圣诞树点亮后,人群可以欣赏Fountain Plaza上激动人心的烟花表演,随后还有马车游览、小丑和气球艺术、脸部彩绘、在Rotary Rink滑冰,当然还有与圣诞老人的会面。
  • 新年之夜布法罗. 新年之夜(First Night)是一项无毒品、无酒精的跨年庆祝活动,在美国各地许多城市都有举办。始于1976年波士顿,新年之夜于1989年传入布法罗。除了在午夜时分从尼亚加拉莫霍克大楼(Niagara Mohawk Building)顶端进行的“落球”仪式(在全美年度出席人数上仅次于纽约市著名的时代广场落球仪式)外,市中心还有现场音乐表演;城中其他地点也提供各种免费的表演艺术,如诗歌、舞蹈、喜剧、木偶戏等,以及供儿童娱乐的充气城堡和攀爬架。
  • 布法罗汤节, +1 716-901-1855. 一项于一月初举行的新传统,布法罗汤节(Buffalo Soup Fest)让布法罗市民们在热气腾腾的汤碗中抵御寒冬,所有收入都将捐献给各种有意义的事业。这个别致但受欢迎的节日于2011年创立,最初几年曾在郊区各个场地举办,但随着观众的增加,于2014年迁至布法罗尼亚加拉会议中心。在布法罗汤节上,来自尼亚加拉地区(Niagara Frontier)的30多家餐厅、餐车和特色商店的参展商争夺17个奖项,而孩子们则可以在Oogie Games“儿童角”享受电子游戏。布鲁克林酿酒厂汤挑战赛(Brooklyn Brewery Soup Challenge)也作为2014年节日的一部分推出,参赛餐厅使用啤酒作为原料创作新汤。 门票5美元,食物券每张1美元.

体育运动

[]
布法罗野牛队(Buffalo Bisons)是多伦多蓝鸟队的AAA级别附属球队。他们的主场比赛在布法罗市中心的Sahlen Field进行。

市中心是布法罗六支职业体育队中的四支的主场。

  • 布法罗盗贼队, KeyBank Center, One Seymour H. Knox III Plaza (地铁:Erie Canal Harbor站), +1 716-855-4100, 免费电话: +1-888-467-2273, 传真: +1 716-855-4122. 布法罗盗贼队(Buffalo Bandits)自1992年以来一直是国家袋棍球联盟(National Lacrosse League)及其前身室内袋棍球联盟(Major Indoor Lacrosse League)的成员。布法罗最成功的体育队,盗贼队在1992年、1993年、1996年和2008年赢得了联赛冠军,并在1994年、2004年、2006年和2011年赢得了分区冠军。比赛在市中心的 KeyBank Center 举行,从12月到4月。这些适合家庭的活动的门票价格实惠且易于购买。 Buffalo Bandits在维基百科
  • 布法罗美女队, HarborCenter, 100 Washington St (地铁:Erie Canal Harbor站). 这支球队于2015年首次亮相。她们在Premier Hockey Federation联赛中打冰球,比赛场馆为 HarborCenter,就在KeyBank Center的对面。 Buffalo Beauts在维基百科
  • 布法罗野牛队, Sahlen Field, One James D. Griffin Plaza (地铁:Seneca站), +1 716-846-2000, 传真: +1 716-852-6530, . 野牛队曾分别于1933年、1936年、1957年、1961年、1997年、1998年和2004年获得冠军,是多伦多蓝鸟队的AAA级别附属球队。观看野牛队的棒球比赛是观看未来新星进入大联盟前的绝佳机会,他们的主场馆 Sahlen Field,该球场由著名公司HOK(现称Populous)于1988年建造,该公司后来又建造了巴尔的摩Camden Yards。座位通常都很容易获得且价格便宜,并提供市中心的绝佳景观。 Buffalo Bisons在维基百科
  • 布法罗军刀队, KeyBank Center, One Seymour H. Knox III Plaza (地铁:Erie Canal Harbor站), +1 716-855-4100, 免费电话: +1 888-GO-SABRES (46-722737). 作为国家冰球联盟(NHL)的成员,布法罗军刀队曾在1975年和1999年进入斯坦利杯决赛,并在2007年赢得了NHL最佳胜负记录的总统奖杯。军刀队在KeyBank Center的主场比赛经常爆满。 Buffalo Sabres在维基百科

除了职业体育项目,HarborCenter还是Canisius College Golden Griffins男子冰球俱乐部的所在地,该俱乐部在Atlantic Hockey Conference参加Division I冰球比赛。

滑冰

[]
  • Canalside冰场, Main St.西侧,Exchange和Scott街之间 (地铁:Erie Canal Harbor站). 公众滑冰时间:周一至周四下午3点至晚上7点,周五下午3点至晚上10点,周六上午10点至晚上10点,周日上午12点至晚上8点;季节为12月至3月. Canalside冰场是纽约州最大的户外冰场,面积是标准曲棍球场地两倍半,是曼哈顿洛克菲勒中心溜冰场的三倍。冰场位于商业码头(Commercial Slip)的新北部延伸段——这里既是伊利运河的终点,也是旧Memorial Auditorium的比赛场地(冰面上的特殊标志是为了纪念布法罗军刀队的前主场)——Canalside冰场于2014-15赛季初开放,并举办槌球、冰壶和其他冬季运动。也可租赁溜冰鞋和“冰上自行车”。夏季,Canalside冰场被改造成一个漂亮的倒影池,古老的惠普尔桁架桥横跨水面,让人回想起伊利运河的昔日辉煌。 5美元,6-12岁儿童2美元,5岁及以下儿童免费. OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线
  • HarborCenter溜冰场, 95 Main St. (地铁:Erie Canal Harbor站). Buffalo Sabres的训练或Buffalo BeautsBuffalo Junior SabresCanisius Golden GriffinsErie Community College Kats的冰球比赛不占用场地时,位于CanalsideHarborCenter六楼的两个室内NHL标准尺寸溜冰场偶尔会开放公众滑冰。请查看HarborCenter网站了解开放时间表和购票信息。 6美元,带滑冰鞋租赁9美元;7岁及以下儿童1.25美元,带滑冰鞋租赁4美元. OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线
  • Rotary Rink, 20 Fountain Plaza (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-851-4200. 公众滑冰时间12月至3月:周二至周五上午11点至下午2点和下午5点至晚上9点,周六上午11点至晚上8点,周日上午11点至下午6点,视天气情况而定. 以Rotary Club的名字命名,其50万美元的捐款促成了它的建成,Rotary Rink自1991年以来一直为城市居民提供独特的户外城市滑冰机会,距离剧院区、Chippewa街以及市中心的酒店和景点仅几步之遥。在冬季市中心的活动,如圣诞树点灯、新年夜落球仪式和Winterfest期间,Rotary Rink非常受欢迎,届时该场地会延长开放时间。 免费;滑冰鞋租赁儿童2美元,成人3美元. OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线

划船

[]
  • BFLO Harbor Kayak, 1 Naval Park Cove (地铁:Erie Canal Harbor站), +1 716-288-5309. 每日上午9点至下午6点,阵亡将士纪念日-劳动节. 在BFLO Harbor Kayak,形式非常自由:经过简短的关于桨的握持、坐姿和其他皮划艇技巧的介绍性讲解后,你就可以下水自由探索Canalside、海军公园(Naval Park)以及布法罗河(Buffalo River)的船闸;只需确保在时间结束时返回。还提供立式桨板——一种从夏威夷引进的水上运动,最恰当的描述可能是“带桨冲浪”——以及港口和布法罗河的带导游的历史之旅(详情请查看网站)。请注意,BFLO Harbor Kayak是Canalside提供的最受欢迎的活动之一,在温暖的夏日周末,等待时间可能长达三个小时或更长,所以请早到并做好计划,因为不接受提前预订。 单人皮划艇或立式桨板租赁20美元/小时或50美元/半天;双人皮划艇30美元/小时或75美元/半天. OSM路线 Apple Maps路线 (beta) Google Maps路线
  • Canalside脚踏船, 靠近 Main St. 和 Marine Dr. 的拐角处 (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-681-4643. 纪念日-6月20日:周六周日 10AM-6PM;6月20日-劳动节:每日 10AM-6PM. Water Bikes of Buffalo(见下文)的赞助下,无论老少,都可以选择六艘成人尺寸的脚踏船或十二艘儿童尺寸的双人船,在重新修建的 Canalside 运河上巡游。船只以先到先得的方式在运河东端(靠近 Main Street)的售票亭按 20 分钟的间隔出租。救生衣免费提供,尽管水深只有 18 英寸(45 厘米),但所有年龄段都必须穿着。 单人船 5 美元/20 分钟;双人船 10 美元/20 分钟. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Sail the Canal (地铁:Erie Canal Harbor). 纪念日-6月20日:周六周日 中午-8PM;6月20日-劳动节:每日 中午-8PM. 运河上漂浮的遥控微型帆船让人联想起曼哈顿中央公园 Conservatory Pond 的模型船比赛,这里是世界上唯一拥有这种帆船的地方。站在水边,你可以使用 Sail the Canal 提供的遥控器来调整帆和舵——但就像真实的帆船一样,风会做所有其它的工作。为了增加真实感,他们甚至会卖船长帽。 每半小时 11 美元加税. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Water Bikes of Buffalo, Main St. 南端 (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-681-4643. 6月6日-20日:周六周日 10AM-6PM;6月20日-劳动节:每日 10AM-6PM. “水上自行车”是一种看起来像两个并排的皮划艇,中间悬挂着自行车车架、踏板和车把的装置。Water Bikes of Buffalo 在 Canalside 最东南角停有十辆(还有一辆双人“水柱”)供租赁。探索市中心滨水区、布法罗河下游高大的谷物仓库以及历史悠久的布法罗灯塔,这是一种多么独特的体验。骑水上自行车者必须年满 8 岁,身高至少 48 英寸(122 厘米),儿童必须由年满 18 岁的成人陪同。 15 美元/小时;双人“水柱”30 美元/小时. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

港口游船

[]
  • Buffalo Harbor Cruises (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-856-6696. 旁白观光游:7月-劳动节 周二-周日 12:30PM & 3PM,历史布法罗河游:7月-劳动节 每日 12:30PM,地标游:7月-8月 周三 3PM. 在温暖的月份里,Miss Buffalo II 号带领游客进行三种观光游,游览布法罗滨水区的不同区域。基本的旁白观光游将带您领略上尼亚加拉河两岸的景点,包括老布法罗灯塔、黑岩运河,以及(在河对岸)安大略湖的安大略湖堡。历史布法罗河游将带您探索布法罗工业的辉煌过去,参观古老的伊利运河终点站和“Elevator Alley”,这是布法罗河靠近港口的一段,两岸林立着历史悠久的谷物筒仓。地标游以布法罗风景如画的港口为基地,探索市中心宏伟的建筑地标。游船无论晴雨都从Erie Basin Marina 出发。也提供派对、公司活动和私人包租服务。 16 美元,儿童 11 美元,午餐游 28 美元. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Moondance Cat, 2 Templeton Terr. (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-854-7245. 游船出发时间:5月-10月 12:30PM, 3PM, 6PM, 8:15PM. Moondance 号是一艘 51 英尺的双体船,提供为期两小时的伊利湖游船。每天从Erie Basin Marina出发四趟游船,乘客可以享受开放式酒吧、音响系统和充足的日光浴空间。也提供团体包租和宴会套餐。 23 美元,老年人 20 美元,儿童 11.50 美元. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Spirit of Buffalo (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-796-7210. 游船出发时间:5月-10月,请致电查询时间表和可用性. 乘坐 Spirit of Buffalo 号——一艘不容错过的 73 英尺长的帆船,体验宁静而风景优美的伊利湖和港口游船,有机会乘坐传统的 19 世纪帆船。提供日间游船、日落航行以及周三的“风中品酒”游船,品尝尼亚加拉半岛的当地葡萄酒;孩子们会喜欢周六和周日航行的海盗主题游船。所有游船都从 Canalside 的 Commercial Slip 出发。也提供私人包租服务。 28 美元,儿童 18 美元,海盗主题游船 23 美元,儿童 19 美元,周三“风中品酒”游船 38 美元. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

戏剧

[]

对于这样一个规模的城市来说,布法罗拥有令人惊讶的众多、活跃且多元化的戏剧表演场所。剧院区,大致界定在 Washington, Tupper, Pearl 和 Chippewa 街道之间,尤为繁华,每年九月,标志着戏剧季开幕的盛大活动 Curtain Up! 吸引了比以往任何时候都多的观众涌向市中心。

有关此处列出的许多剧院以及正在上演的剧目的更多信息,请访问布法罗剧院联盟的网站

  • Alleyway Theatre, 672 Main St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-852-2600. Alleyway Theatre 位于剧院区心脏地带一座引人注目的装饰艺术风格建筑内,这里曾是布法罗的灰狗巴士站。Alleyway Theatre 全年都在舒适亲密的氛围中上演各种戏剧和音乐剧。Alleyway Theatre 年度节目表中的热门节目包括“Buffalo Quickies”(当地作家的一幕剧节)、Maxim Mazumdar 新剧竞赛以及剧院每年 12 月上演的查尔斯·狄更斯的作品《圣诞颂歌》。Alleyway 也是Theatre Plus 的所在地,这是一个由女性组成、为女性创作和表演的剧团,上演音乐剧、戏剧、舞蹈表演等。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
布法罗市中心剧院区的核心,拥有各种表演场所、餐厅和其他景点。
  • 爱尔兰古典剧团, 625 Main St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-853-4282. 爱尔兰古典剧团(Irish Classical Theatre Company)成立于 1990 年,由两位来自都柏林的兄弟创立,其使命是“以最高的艺术水准,为布法罗、西部纽约和南安大略的公众,以及后来的国家和国际观众,呈现最伟大的戏剧作品:国际经典、杰出现代剧目和爱尔兰剧目(传统与当代)……”。尽管名为爱尔兰古典剧团,但其关注范围广泛且国际化;在其历史中,该剧团曾上演已故法国默剧演员马歇尔·马尔索、著名波兰剧作家卡齐米日·布劳恩以及布法罗当地居民杰西·L·马丁(他的作品包括百老汇音乐剧《Rent》和电视剧《Law & Order》)的表演。
  • Road Less Traveled Theatre, 456 Main St. (地铁:Lafayette Square), +1 716-629-3069. Road Less Traveled 于 2018 年 9 月搬迁到剧院区以南几个街区、原 Baker Shoes 大楼内的独立空间),但其使命保持不变:发展和制作本地剧作家的作品。其内部培养本地人才的项目,Emanuel Fried 新剧工作室,为 Road Less Traveled 更好地反映纽约西部日益多元化的身份的举措提供了极大的帮助,目的是为当地观众呈现尽可能真实的世界图景,并吸引可能对现场戏剧体验感到陌生的年轻人和其他群体。此外,Road Less Traveled Theatre 还经常上演来自该地区以外的剧作家的杰出戏剧作品。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Shea's Performing Arts Center, 646 Main St (地铁:Fountain Plaza), +1 716-847-1410. Shea's Performing Arts Center 位于一座华丽的装饰艺术风格前电影宫殿内,该宫殿已被列入国家历史保护名录,自 1970 年代后期以来一直是布法罗市中心剧院区的基石,当时它的开放阻止了市政领导人拆除这座宏伟建筑的计划。如今,Shea's 是布法罗顶级的场所,举办如《Dreamgirls》、《The Lion King》和《Wicked》等奢华的百老汇风格音乐剧,以及现场音乐和表演,如《Sesame Street Live》和《Radio City Christmas Spectacular》。1926 年安装在剧院中的“Mighty Wurlitzer”管风琴,曾用于为无声电影配乐,现在也偶尔会被用来进行各种类型的表演。 Shea's Performing Arts Center on Wikipedia Shea's Performing Arts Center (Q7492114) on Wikidata OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Shea's 710 Theatre, 710 Main St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-847-0850. Studio Arena Theatre曾是美国历史最悠久的驻场剧院,也是布法罗当时唯一的专业地区剧院,但由于财务困难于 2008 年关闭。它于 2012 年由 Shea's Performing Arts Center 与其他当地、地区和大学戏剧机构合作重新开放。710 Theatre 呈现各种作品。该剧院也用于私人和公司活动。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Shea's Smith Theatre, 660 Main St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-847-1410. 主 Shea's 大楼旁边是 Smith Theatre,这是一个卡巴莱风格的演出场所,提供比主要全国巡演更具创意和本地化特色的节目。Smith Theatre 举办各种类型的演出,包括单口喜剧表演和通常由布法罗地区本地人创作和表演的百老汇风格的材料。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

电影

[]
  • AMC Market Arcade 8, 639 Main St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-803-6250. 八块银幕播放典型的重磅好莱坞大片,但在配套设施方面,这无疑是布法罗最豪华的观影体验:无票入场、加热躺椅和全酒吧(Market Arcade 8 是纽约州唯一拥有酒牌的电影院!)只是提升其高于竞争对手水平的额外细节中的一部分。与市中心的任何地方一样,有限的停车位是这个地方的致命弱点:如果您不是乘坐地铁前来,最好将车停在华盛顿街对面的 M&T 银行停车场,该停车场从下午 4 点(周末上午 10 点)开始对非银行员工开放,统一收费 3 美元。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Squeaky Wheel, 617 Main St. (位于 Market Arcade;地铁:Fountain Plaza), +1 716-884-7172. Squeaky Wheel 成立于 1985 年,是一家非营利性、草根性、艺术家运营的媒体艺术中心,会定期放映本地制作的独立和前卫电影及视频作品。 Squeaky Wheel Buffalo Media Arts Center on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

保龄球

[]
  • Spare Room, 500 Pearl St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-382-6084. 周一-周四 4PM-10PM, 周五 4PM-午夜, 周六 中午-午夜, 周日 中午-10PM. “Spare”房……懂了吧?开个玩笑,500 Pearl Street 的内部保龄球馆是一个非常时髦的地方,具有复古别致的氛围:八条球道配有 20 世纪中叶风格的座位和沙发,一个装有 80 年代和 90 年代街机游戏的街机厅,一个提供精美手工鸡尾酒的酒吧,以及一个灯光昏暗、充满 LED 的氛围,与其说是一个保龄球馆,不如说更像一个时尚的夜总会。您按小时付费,而不是按局付费,有一个明显的缺点:无论您支付多少时间,灯光和计分机每小时都会关闭,必须手动重新启动,所以请相应地安排您的游戏时间(或用铅笔和纸记录分数)。 请查看网站了解详细费率结构. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

现场音乐

[]
  • Asbury Hall, 341 Delaware Ave. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-852-3835. 本地音乐家和唱片公司老板 Ani DiFranco 负责在 1996 年拯救历史悠久的Asbury United Methodist Church(阿斯伯里联合卫理公会教堂)免于拆除,并将其改建为“Babeville”,一个集成了她的唱片公司 Righteous Babe Records 的总部、Hallwalls 当代艺术中心的画廊和放映室以及 Asbury Hall 音乐会场所的综合体。Asbury Hall 位于前教堂的圣所内,是一个可容纳 1,000 人的场所,主要举办民谣独立创作歌手的音乐表演,其中许多艺术家来自 Righteous Babe Records 旗下。喜剧、综艺节目和其他活动也经常在 Asbury Hall 举行。 Delaware Avenue Methodist Episcopal Church on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • KeyBank Center, One Seymour H. Knox III Plaza (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-855-4142. NHL 布法罗军刀队的主场,也是布法罗举办顶级国家和国际音乐演出以及《Cirque du Soleil》和 WWE 摔跤等巡演的场所。 KeyBank Center on Wikipedia
  • Mohawk Place, 47 E. Mohawk St. (Metro Rail: Lafayette Square), +1 716-312-9279. Famous for boasting the "Finest in Underground Rock Since 1990" until its closure in January 2013, Mohawk Place is back and better than ever. Or, perhaps better said, it's just "back" — aside from a new floor, a few touch-ups to the original tin ceiling, and a bar that's more consistently well-stocked than before, new owner Rick Platt has kept the place true to its divey, eccentric roots, to the delight of the local musicians and fans who considered the place almost a second home. Mohawk Place's previous iteration was known to book the occasional nationally-known touring act and was beloved for such annual events as the Irving Klaws Halloween Party, the Annual Joe Strummer Tribute Show, and The Smiths vs. The Cure Dance Party; at this early date there's no word on whether any of that will continue to be the case, but the punk, metal, and hard rock scene in Buffalo is glad all the same to have the place open again. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Rec Room, 79 W. Chippewa St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-939-1279. Now that the boom-boom dance clubs up and down the strip have mostly gone the way of the dodo, Chippewa's newest identity is as a venue for live music. Opened in 2018 in the former The Lodge nightclub, Rec Room is a mainstay of this transformation. The place is owned by Chris Ring, the mastermind behind the sadly missed Waiting Room on Delaware Avenue, and it's pretty much the same deal here as at the old place — mostly mid-tier punk, hardcore, and heavy metal bands with a few clubbier acts thrown in from time to time — in a classed-up ambience lit with Instagrammable neon art fixtures. If you've arrived early or the opening act is boring, there's also a game room upstairs with dartboards, electronic basketball, and arcade marchines. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Town Ballroom, 681 Main St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-852-3900. Once a Prohibition-era speakeasy that was Al Capone's favorite Buffalo hangout, the Town Ballroom has been reborn as one of the city's premiere venues for nationally famous pop, rock and hip-hop acts to strut their stuff. The upcoming concerts at the Town Ballroom as of this writing — hip-hop veterans Cypress Hill, Canadian alt-rockers Billy Talent, metalcore favorites Killswitch Engage, and jam band Umphrey's McGee — are indicative of the caliber and range of groups that perform there. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Tralf Music Hall, 622 Main St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-852-2860. This Theater District mainstay started out as a small jazz club but has branched out into roots, rock, soul, R&B, and world music with an emphasis on mid-level national acts as well as local bands. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Tudor Lounge, 335 Franklin St (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-885-9643. It's best known as a divey blue-collar watering hole, but the Tudor Lounge is also one of the best places in Buffalo to see local blues combos — including the house band, the Jony James Blues Band — strut their stuff. Bluesy alt-rock acts take the stage from time to time, as well. The Tudor Lounge also has karaoke on Friday nights starting at 11PM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Venü, 75 W. Chippewa St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-427-8368. Another of Chippewa's new breed of live music venues, Venü is where Timothy Walton brings a "Vegas-style concert experience" to the former Lux nightclub at the heart of the strip. A ground-level dance floor plays host to a full schedule of DJs, rave and electronica musicians, and the occasional rock band, while a second-floor balcony accommodates live music fans looking for a less kinetic experience. Themed dance parties and other special events are also frequently held. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

In summer, downtown plays host to a number of regularly scheduled outdoor concert series, too.

  • Canalside Live. This long-running outdoor concert series traces its history to 1986, the first year Thursday at the Square was held at Lafayette Square in the heart of downtown. In 2011, event organizers responded to the increasingly large crowd sizes by moving the second half of the schedule to the much larger Canalside area, where the entire series is now held. Evolving from its humble beginnings as mainly a showcase for local bands (and with shows no longer held exclusively on Thursdays), Canalside Live has grown to host internationally known artists and groups such as Blues Traveler, Parliament/Funkadelic, the Violent Femmes, Hootie and the Blowfish, They Might Be Giants, Big Bad Voodoo Daddy, and dozens more, and is also well-known for regularly showcasing Canadian acts such as Sam Roberts, the Lowest of the Low, Sloan, and 54-40. Concerts are held from June through August. 5美元入场,5岁以下儿童免费. Thursday at the Square on Wikipedia
  • M&T Bank Plaza Event Series. 周一至周五中午12点至下午1点,6月中旬至8月下旬. 很少有人知道,布法罗是美国历史最悠久的免费音乐会系列所在地:自1969年以来,M&T Bank一直在公司总部(由Minoru Yamasaki设计)的入口广场举办午餐时间音乐会,每周五天。 One M&T Plaza. 在本节中介绍的所有音乐会系列中,Plaza Event Series 的节目安排最为多样化:当然,你也会看到当地的酒吧乐队演奏经典摇滚翻唱歌曲,但2019年的节目还包括Bobby Militello Quartet和David Kane's Them Jazzbeards的爵士乐,非洲裔美国人文化中心的部落鼓乐和舞蹈表演,布法罗交响乐团的演出,甚至还有Nels Ross的单口相声表演。
  • Thursday & Main. 六月中旬至八月初:周四下午5点至晚上8点. 为了填补Thursday at the Square因场地过大、搬迁至Canalside并开始收费(见上文)而留下的空白,这个低调的活动吸引了大量下班的九点族,在夏日傍晚来到Fountain Plaza,享受由当地乐队带来的免费音乐会,并/或品尝由轮换的市中心餐厅提供的“欢乐时光”饮品和小食。

杂项

[]
  • Hatchets & Hops, 505 Main St. (Metro Rail: Lafayette Square), +1 716-424-0507. 周五、周六以及通常一周中的另一天下午3点至晚上10点;请查看网站了解具体时间. 如今,任何一个想称得上酷的城市都必须有一个标配——斧头投掷酒吧。Hatchets & Hops 的流程是,团体被分成最多六人的队伍,每队进行一场约两小时的循环赛、淘汰赛。入场仅限提前预订(尽管政策规定需提前24小时,但通常需要提前数周预订),购票时需支付100美元押金,可在2周的改期/取消政策内改期至新的场次日期和时间,但不可退款。价格按车道收费,而非按人头收费,人数少于六人也不打折,因此为了最大化性价比,您应尽量以六的倍数成团。而且,正如您所能想象的那样,在这里有尖锐物体飞来飞去,他们非常重视安全——开始之前您必须签署一份免责声明,并仔细阅读一套详尽的安全规则。禁止穿露趾鞋;强烈建议不要穿宽松或吊坠式服装;如果被发现醉酒,将被驱逐出场。(尽管如此,店内确实有酒吧——在比赛期间,他们只供应Snowy Owl KombuchaPublic Espresso,但之后您可以尽情享用精选的当地精酿啤酒、葡萄酒和苹果酒。) 每车道240美元. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

购物

[]
Urban renewal gone wrong

No discussion of downtown Buffalo retail would be complete without a mention of the Main Place Mall [死链], opened in 1969 on two blocks on the west side of Main Street, between North Division Street and Lafayette Square. In the midst of suburbanization, the Main Place Mall was a tragically wrongheaded attempt on the part of downtown developers to provide a shot in the arm to the then-declining phenomenon of Main Street retail by recreating the sterile ambience of a suburban shopping mall in an urban setting. Although this attempt was mostly a colossal failure, the Main Place Mall clings to life today, albeit with the vast majority of its storefronts vacant. An exception to that rule is the food court, which is fairly active as a lunchtime destination for the white-collar workers at the nearby office towers. However, one would be hard-pressed to recommend the mall as a shopping destination to anyone other than those few readers who happen to be in the market for dollar-store trinkets, basketball sneakers, or cheap prepaid mobile phones.

Downtown Buffalo is not the retail draw that it was in the mid-20th century, before suburbanization took its toll. However, as Buffalo continues its renaissance, specialty shops are beginning to creep back in to some parts of the business district — namely the Theater District, which is close enough to the densely-populated and well-heeled neighborhoods of Allentown and the Elmwood Village to draw in their clientele. Elsewhere downtown, shopping opportunities are few and far between, but look for that to change as more and more former office buildings are converted to apartments and hotels, slowly creating a "critical mass" of residents and tourists in the area.

艺术

[]
  • Queen City Gallery, 617 Main St. (At the Market Arcade; Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-868-8183. 周二至周五上午11点至下午4点,周六需预约. Queen City Gallery“庆祝布法罗的建筑”(引述其使命宣言)总部设在剧院区的Market Arcade。在这里,您不仅能找到其所有者Michael Mulley的作品,还能看到当地众多艺术家的摄影作品和其他媒介的作品,重点是布法罗和纽约西部地区的老式和当代描绘。书籍和版画以合理的价格出售。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
Founded in 1940 at the corner of Washington and Seneca Streets, at what is today the site of Sahlen Field, Tent City is now in the historic Perron Building in the Theater District.

服装与配饰

[]
  • BFLO BOHO, 617 Main St. (At the Market Arcade; Metro Rail: Fountain Plaza). 周二至周五上午10点至下午6点,周六上午10点至下午5点. 网站上写得最好:“无论维基百科怎么说,‘波西米亚风’都不是Sienna Miller或Olsen姐妹发明的”。相反,Jodi Mohn Griggs带到布法罗的波西米亚是指原创——自2015年以来,她与捷克雅布洛内茨 nad Nisou山村最后的传统珠宝商和玻璃艺术家合作,将他们的产品带到布法罗,最初是在东区的Broadway Market,现在则是在Market Arcade的华盛顿街一侧实体店:独一无二的纽扣、胸针、别针、项链、耳环以及其他从捷克共和国进口的珠宝,价格亲民。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Buffalo Made Co., 110 Genesee St. (Metro Rail: Fountain Plaza). 周二至周三中午12点至晚上7点,周五至周六下午5点至晚上9点. 如果您想让自己看起来时尚,并且让布法罗人惊叹于您对当地文化细节的了解,那么Genesee Gateway就是您要去的地方。 aptly named Buffalo Made Co. 的招牌商品是手工印制的T恤和连帽衫系列,上面印有复古的Buffalo Bills标志,旧的Bethlehem Steel Company标志,以及无数已经消失但令人难忘的酒吧和夜总会标志,如Merlin'sMcMonkeezRomanello's Roseland。如果这些不是您想要的,他们还有自家品牌的皮革制品和洗浴用品、艺术印刷品以及您在全国其他任何城市都找不到的礼物和饰品。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Buffalo Scrubs, 1031 Main St. (Metro Rail: Allen-Medical Campus), +1 716-886-5787. 周一至周五上午10点至下午5点,周六上午10点至下午2点. Buffalo Scrubs位于(恰如其分地)布法罗尼亚加拉医学走廊,距离布法罗总医院步行即可到达,是纽约西部领先的高品质专业医疗服装经销商。手术服、实验服、鞋子和配饰有各种款式和品牌可供选择,提供免费的办公室咨询、现场试穿和送货服务。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • DC Theatricks, 747 Main St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-847-0180. 周一至周五上午10点至下午5点,周四至晚上6点,周六上午10点至下午2点. DC Theatricks是一家提供全方位服务的服装公司,专门定制男女复古西装和制服,可供出售或租赁。不出所料,DC Theatricks在万圣节期间生意特别好,销售数百套定制的成人和儿童服装,以及假发、化妆品、配饰、服装套件、派对用品、装饰品等商品。DC Theatricks的制造部门还接受可运往任何地方的在线订单,合格的买家可享受批发价。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Franci by Nicole Davis, 617 Main St. (At the Market Arcade; Metro Rail: Fountain Plaza). 周三至周六上午11点至下午5点. Nicole Davis的珠宝曾出现在纽约、洛杉矶巴黎的时装周T台上,出现在《Vogue》和其他国际杂志上,并在世界各地的名人的颈腕上闪耀。如今,她将同样顶级的设计带到了她在Market Arcade的店铺,那里提供的创意、独一无二的作品……嗯,网站上写着“可穿戴的艺术,能立刻让所有佩戴它的女性都感觉自己像皇室一样”,但更公平的评价是“有点浮夸,但绝不俗气或廉价”。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Made by Anatomy, 391 Washington St. (在拉法耶特酒店;地铁:拉法耶特广场), +1 716-882-1500. 预约开放. 这里专营定制婚纱,但即使您不计划结婚,也可以在拉法耶特酒店底层陈列室找到 Made by Anatomy 的两个定制高端女装系列。货架上的所有商品都代表了当地设计师(包括老板 Ali Eagen 本人)的作品,并以紧跟潮流的时尚风格、无可挑剔的手工艺质量、可持续和环保的理念以及对本地时尚界的扶持为考量。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • MMW Style Studio 403 Main St., Unit 103 (在布里斯班大厦内;地铁:拉法耶特广场), +1 716-812-0937. 周一至周五 10AM-6PM,周六中午-5PM. 这家位于市中心布里斯班大厦的精品店里,不仅有一幅巨大的拉法耶特广场昔日辉煌的壁画(象征着激励老板 Nia Badger 冒险在市中心开设时尚精品店的乐观精神),还有一系列引人注目的服装、珠宝和配饰,适合时尚的城市时尚达人。MMW 是所有体型和尺寸(从 0 到 3X)的女性都可以来这里寻找大胆时尚造型的地方,而且价格不会让钱包破产。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • New Era 旗舰店, 160 Delaware Ave. (地铁:喷泉广场), +1 716-604-9193. 周一至周六 10AM-6PM. 这家公司是所有美国职业棒球大联盟球队及其附属联盟球队的官方帽子供应商和营销商,也是美国国家冰球联盟 (NHL)、美国职业篮球联赛 (NBA) 以及全国 200 多所大学的服装授权商。自 1920 年公司成立以来,一直以布法罗为总部。在新 Era 位于特拉华大道前联邦储备银行大楼内的旗舰店,顾客可以挑选到几乎所有你能想象到的职业运动队的帽子。正如你所料,包括水牛城当地球队(如 Sabres 和 Bisons)以及在布法罗拥有忠实粉丝的纽约扬基队的帽子在这里最为常见。 New Era Cap Company on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Sasmita Batik Indonesia, 610 Main St. (地铁:喷泉广场), +1 716-949-0192. 周一至周五 11AM-6PM,周六 11AM-5PM. 印度尼西亚证券交易所交易员 Novi Paluch 已将 Sasmita Batik Indonesia 从相对简陋的起步阶段(作为西区集市)的一个摊位,发展到历史悠久的市场拱廊大楼里的一个更大的摊位,如今已拥有自己的店铺,位于市中心大楼。正如标题所示,这家可爱、色彩鲜艳的小店的主打商品是各种令人兴奋和丰富多彩的时装、珠宝和散装蜡染布,充分体现了东南亚的美丽和文化。此外,Sasmita 还提供适量的配饰、家居装饰、厨具以及同类商品的独特礼品。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Tent City, 674 Main St. (地铁:喷泉广场), +1 716-853-1515. 周一至周六 9:30AM-6PM,周日午夜-5PM. Tent City 是布法罗顶级的户外活动服装、工作服和军用剩余制服供应商之一。在剧院区中心的 Tent City 专卖店,您可以找到露营用品、工作靴、冬衣以及 Timberland、Nike、Dickies、Carhartt 和 Columbia 等品牌的服装。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Yar Mo's Muse, 700 Main St. (地铁:喷泉广场), +1 716-440-8966. 周二至周六 10AM-6PM. Yar Mo's Muse 销售各种复古和现代服装、珠宝和配饰,专门混合搭配其海量库存中的单品,创造出独一无二的、从头到脚的整体造型,平衡永恒的优雅和万花筒般的吸睛风格。而“万花筒”并非夸张之词:Yar Mo's 的商品种类繁多,从非洲西部泥染风格的鲜艳连衣裙,到看起来像奥黛丽·赫本会穿的时尚复古单品,再到如披肩般不寻常的维多利亚时代风格。还提供体面的男装系列。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Zio and Co., 465 Washington St., Suite 100 (地铁:拉法耶特广场), +1 716-392-8612. 周一 10AM-10PM,周二至周五 9AM-5PM,周六 8AM-4PM. 如果您在寻找定制男装(并且不介意价格),可以前往辛克莱尔大厦,那里有布法罗最顶级的服装。Zio 的体验是高度个性化的:您首先需要预约老板 Mark Nunziato 进行试穿,然后共同讨论面料和图案选择,之后他们将从头开始制作您的西装外套、正装衬衫、裤子或任何您需要的服装。这是最传统的方式,同样拥有真正友好的客户服务。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

家具和家居装饰

[]
  • David Tiftickjian & Sons Oriental Rugs, 300 Delaware Ave. (地铁:喷泉广场), +1 716-852-0556. 周一至周五 9AM-5PM. 这家家族企业自 1892 年以来一直经营,其超长的寿命可能归功于 Tiftickjian 家族对客户无与伦比的关怀——购买一张东方地毯是一个复杂的过程,需要对所购物品有广泛的了解,这里的员工不仅知识渊博,而且值得信赖,甚至允许客户在做出最终购买决定前,在家中“试用”地毯一段时间。至于商品本身,有令人眼花缭乱的各种地毯和毛毯可供选择,从波斯手工编织的古董地毯到高品质的现代地毯。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Scherer Furniture, 124 Genesee St. (地铁:喷泉广场), +1 716-854-1805. 周一至周六 9AM-4PM,周一和周四晚上 8 点前. 布法罗最古老的家具店自 1897 年以来一直位于同一座漂亮的砖砌建筑中,位于 Genesee 和 Oak 街的拐角处,就在Genesee Gateway的对面。即使类似的商家纷纷逃往郊区,Scherer Furniture 的忠实客户仍然从该地区各地前来购买优质产品,包括适合家中每个房间的实心橡木、樱桃木和硬木家具,由 Statton、Wesley Hall、Lexington、Colonial 和 Hallagan 等知名制造商生产,价格合理,并包含送货和安装。提供免费停车。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

珠宝

[]

  • Diamond Cutters of Western New York, 295 Main St. (在埃利科特广场大厦内;地铁:塞内卡), +1 716-854-4455. 周一至周四 9AM-6PM,周五 9AM-5PM,周六预约. “要想找到更直接的来源,你需要矿工帽”,这家著名的批发钻石经纪公司的口号如此说道——正如口号所示,你在这里找到的是两位获奖宝石学家精心挑选的散装钻石,由 Diamond Cutters 自家的金匠镶嵌成戒指、耳环、吊坠和其他饰品(还提供一系列其他珠宝设计,包括 Cordova、Prima New York 和 Vanna K),并直接销售给顾客。工作人员甚至可以帮助您定制自己的珠宝。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Melting Point Jewelers, 255 Delaware Ave. (地铁:喷泉广场), +1 716-856-7599. 周一至周五 10AM-5PM,以及预约. Melting Point Jewelers 是老板 Diane Von Heckler 为越来越多的忠实客户手工定制个性化黄金和铂金珠宝的地方——这些设计通常包括 Melting Point 出售 of diamonds and other precious and semiprecious gemstones。Melting Point 还可以评估、修理或修复您旧的珠宝或手表,或者将您旧件中的宝石重新镶嵌到全新的底座中。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • New Generations Jewelry, 403 Main St. (在布里斯班大厦内;地铁:拉法耶特广场), +1 716-853-2138. 周一至周五 9:30AM-5PM,周六 11AM-3PM. New Generations 位于拉法耶特广场的布里斯班大厦内,是一家友好的社区商店,提供全方位服务——他们不仅销售各种黄金和纯银戒指、耳环、手镯、吊坠、手表和其他珠宝,还提供免费礼品包装和刻字服务,并现场调整和更换表带、更换手表电池。New Generations 友善且知识渊博的服务与惊人的价格相匹配——顾客们一再表示,他们在这里花费的价格不到其他商店的一半,但购买到的商品质量却同样令人满意。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
市场拱廊(Market Arcade)由当地著名建筑师 Green & Wicks 于 1892 年设计,宏伟的装饰艺术风格象征着那个时代的乐观主义和对宏伟的品味。拱廊基本上是一个世纪之交的购物中心,它吸引人的店面俯瞰着一条天窗走廊,从主街通往奇珀瓦-华盛顿公共市场。二战后,随着同名市场关闭,购物者开始避开市中心而转向郊区,市场拱廊逐渐衰落;到 20 世纪 70 年代末,它被关闭了。然而,此后它已被修复并重新开放,如今它是Buffalo Adore(本地礼品店)、本地艺术家 Michael Mulley 的Queen City GallerySqueaky Wheel Film & Media Art Center 等的所在地。

特色食品

[]

  • Fattey Beer Co., 5 Genesee St. (地铁:喷泉广场), +1 716-575-5519. 周日至周四 中午-11PM,周五至周六 中午-午夜. 当 Elmwood 的Blue Monk关闭时,对当地精酿啤酒界的损失是巨大的。当然,这些年来涌现了许多新啤酒厂、酒吧和瓶装店,但没有一家能像 Monk 那样提供如此丰富的选择。这种黑暗时期在 2019 年随着 Fattey Beer Company 在市中心 Roosevelt Plaza 的开业而结束,这是 Nik Fattey 的心血结晶,他是Hamm & Fattey's汉堡(纽约)的一半所有者。其选择远超于其他地方随处可见的对本地啤酒的狭隘痴迷:一个庞大的轮换名单,超过 500 种啤酒,包括一些难以找到的稀有品种,可供带回家或在现场酒吧饮用。简单来说,如果你是一个啤酒鉴赏家,Fattey 是不容错过的。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Fry Baby Donuts, 336 S. Elmwood Ave. (地铁:喷泉广场), +1 716-783-7837. 周四至周五 9AM-6PM,周六 9AM-5PM. 手工制作的纯素甜甜圈是这里的招牌,但即使是肉食者也同意 Fry Baby 是布法罗最美味的甜甜圈之一(甚至有人称它们“比Paula's”还好!)。选择每天更换,从普通的(巧克力和香草糖霜、苹果油条、巴伐利亚奶油)到真正非凡的(泡泡糖、棉花糖、樱桃可乐)。这里的需求量之大怎么强调都不为过:尽管营业时间奇怪且有限,Fry Baby 总是人满为患,最受欢迎的口味总是很快售罄,所以一定要在开门后尽快赶到。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Jaclyn A., 41 W. Tupper St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-704-4672. 周四 17:00-21:00,周五至周六 17:00-23:00. 图珀街 (Tupper Street) 是一条繁忙的街道,总是车水马龙地驶向 Kensington Expressway 的入口,因此,杰奎琳·克拉杰夫斯基 (Jaclyn Krajewski) 同名手工巧克力和葡萄酒酒廊却能营造出一种令人愉悦的宁静氛围,这着实令人称赞:古朴典雅的装饰和温馨亲密的氛围会让你觉得自己置身于法国乡村。这里是享用精心制作的甘纳许、松露和其他甜点的绝佳场所,搭配精选葡萄酒,价格合理——如果你不想吃巧克力,那何不来一份奶酪拼盘,或者从 The Blue Eyed Baker 来一份马卡龙呢? OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

杂项

[]
  • Abino Mills, 255 Delaware Ave. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-844-8299. 周二至周五 10:00-17:00,周六 11:00-16:00. 正如一位访客所言:“带有布法罗特色的施华洛世奇”:Abino Mills 的主打是独一无二的定制蚀刻玻璃。在一个时尚、灯光明亮的(由布法罗本地的 Litelab 提供,该公司以设计电影《周六夜狂热》中的发光舞池而闻名)氛围中浏览货架,随意挑选您喜欢的碗、花瓶、酒杯、醒酒器等,这些产品均采用最优质的 Riedel 和 Darlington 水晶制造,并带有常常反映布法罗主题的蚀刻图案——这种高档、私密的购物体验让人想起往昔的特拉华大道。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Buffalo Barkery, 617 Main St. (位于市场拱廊;地铁:Fountain Plaza站). 周二至周五 11:00-17:30,周六 11:00-17:00. 如果它的名字让你联想到给狗狗做的烘焙店,那完全是故意的:Buffalo Barkery 提供自制狗狗饼干和零食,所有原料都符合人类食用标准(不含防腐剂、副产品或不必要的填充物)。“Buffalo”这个名字也名副其实;特色饼干口味包括“牛肉卷配小圆面包”和“布法罗鸡翅”,他们还出售形状像运河码头(Canalside)的 鲨鱼女孩 的美味南瓜零食。除了食物,你还可以找到各种吱吱叫的玩具、洗浴用品和美容用品,以及适合猫狗的配饰——所有这些都产自美国。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Buffalo Cigars, 500 Main St. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-674-7833. 周一至周三 10:00-20:00,周四至周六 10:00-22:00,周日 12:00-18:00. 这家受欢迎的连锁店的第三家也是最新一家分店于 2019 年在 Main Street 的 500 号街区开业。Buffalo Cigars 拥有超过 50,000 支雪茄的庞大选择——从知名品牌到新兴品牌再到冷门进口品牌——以及散装烟草、烟斗和各种吸烟配件。而且,如果你被店里友善、放松的环境吸引到店后的雪茄休息室,也请不要惊讶:这里有舒适的皮质座椅、大屏幕电视、吧台免费咖啡和苏打水,甚至还有个人保湿盒(视供应情况而定;需额外付费),是点燃雪茄、放松身心的好地方。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • City Cycle, 712 Main St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-604-2580. 周六营业;时间可能变化,最好提前致电确认是否营业. 如果您想购买一辆电动自行车来环游布法罗街头,这家位于 Ansonia Center 的小店是唯一的选择。在 City Cycle,您会发现一些非常酷炫的车型,所有车型均由车主 Dan Thomas 本人设计和制造,并具有时尚的复古美学,“让人联想到 Indian 摩托车和 Western Flyer 自行车早期” (借用《Buffalo Rising》2018 年 10 月对该店的评价)。如果展厅中的车型都不合您意,他们甚至可以为您定制设计一款。只是不要期望获得最友好的客户服务。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Lincoln Coin & Stamp Company, 33 W. Tupper St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-856-1884. 周一至周五 10:00-17:00,请致电查询周六营业时间. 自 1972 年以来一直活跃于剧院区,店主 Lou Montesano 以其诚实、正直以及友善热情的服务赢得了全市及周边地区收藏家的声誉。这里有各种各样不断变化的金币和邮票,以及收藏家的用品和配件。还提供估价服务。尽管 Lincoln Coin & Stamp 公司位于市中心,但提供充足的免费停车位! OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Metagama Atelier, 43 W. Tupper St. (地铁:Fountain Plaza站). 周二至周六 12:00-20:00. “METAGAMA 是什么?”这个问题(字面意思是,巨大的字母)出现在他们的网站上——说实话,列出 Metagama 不是什么可能更快。时装(从复古到最新潮流)、书籍、收藏品、唱片,甚至艺术装置都共享这个小店的空间。关键在于精心挑选,这是由令人惊叹的专业知识完成的:这些人真的紧跟潮流和需求,库存也在不断变化以反映这一点。不知道怎么回事,他们总能知道你需要什么,并在你到达时在你面前准备好。如果他们没有,他们会帮你找到:只需给他们发一封电子邮件,附上你正在寻找的物品的描述和/或照片。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • M. Steffan's Sons Leather Supplies, 761 Main St. (地铁:Allen-Medical Campus站), +1 716-852-6771. 周一、周二、周四、周五 9:30-16:30,周三 9:30-13:00,周六 9:00-12:00. M. Steffan's Sons 成立于 1851 年,是美国历史最悠久(也曾是最大)的皮具店之一,位于剧院区的北端。这里提供各种皮具制作用品——皮带扣、环、铆钉和按扣、皮革鞋带、针、剪刀和线等——尽管店面不大。店主 Linda Steffan 非常乐意向当地的工匠传授制鞋和皮革工艺的知识,甚至每周一早上开设工作坊,让爱好者们能向行业专家学习。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Oxford Pennant, 731 Main St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-500-6669. 周二至周五 12:00-20:00,周六 12:00-18:00. Oxford Pennant 的业务是复古风格的锦旗、横幅和徽章,虽然大部分收入来自与 AdidasJ. CrewGoogle 等大型企业合作,但他们也在剧院区经营一家小型零售店,店内有自创品牌的设计,从热门标语(他们是 Main Street 上巨大的“KEEP BUFFALO A SECRET”壁画的创作者)到自有品牌商品。但如果你是来购买纪念品的,你可能会对他们精选的布法罗主题礼品更感兴趣:何不来一面 80 年代风格的“Talkin' Proud”露营旗,或者一件用于你开襟羊毛衫的“B”字绒面徽章?如果你是特立独行的人,他们也很乐意为你定制设计。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

餐饮

[]

Downtown's dining scene is flourishing, with great new restaurants opening on a constant basis. The scene has taken a turn for the luxurious of late, but affordable options are plentiful too — especially for those who are in the neighborhood at breakfast or lunch time on weekdays.

经济型

[]

  • Bada Bing, 42 W. Chippewa St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-853-2464. 周一至周五 11:00-次日1:00,周六、周日 12:00-次日1:00. Bada Bing 曾是已于 2013 年底被拆除以建造新高层建筑的 Delaware Court Building 的最后几家商户之一——但现在它已搬到 Chippewa Street 的另一端新址。主厨 Dominic Paladino 奉上“带有意大利风味的酒吧美食”(如《Artvoice》几年前的一篇文章所描述):蒜香面包和磨碎奶酪的“三明治”(sangwiches),以及意大利面、鸡肉和香肠帕尔马干酪、鸡翅和鸡条、沙拉,还有一个 完整的饮品菜单 $15-20. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Casa-di-Pizza, 11 E. Mohawk St. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-883-8200. 周一至周四 10:00-次日0:00,周五 8:00-次日2:00,周六 12:00-次日2:00,周日 14:00-21:00. Casa-di-Pizza 在 Elmwood Avenue 经营了 62 年后,于 2015 年迁至市中心,在新址(紧邻蓬勃发展的 Main Street 500 号街区)对布法罗商业区的振兴做出了贡献。虽然地址变了,但菜单基本没变:Casa-di-Pizza 本质上是一家老派社区披萨店、意大利餐厅和酒吧,其食物——鸡翅和鸡条、三明治、沙拉、汉堡、意大利面、简单的家常菜肴如烤鸡和排骨,当然还有披萨——美味且不矫揉造作。菜单上新增加的一项是为忙碌的市中心上班族提供的“早餐披萨”,在工作日早晨供应。 $10-25. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • City Fare Café, 483 Main St. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-907-5600. 周一至周六 8:00-15:00. 由 Allentown 著名餐厅 Mother's 的前厨师于 2017 年创立,这家略显偏僻的午餐场所的菜单上有一系列名称令人难忘、味道更令人难忘的特色菜:受欢迎的菜肴包括“猪湾”(Bay of Pigs)(一道经典的压制古巴三明治,配以火腿、萨拉米香肠和慢烤猪肉)、“毁灭性坦帕”(Tempeh of Doom)(一种素食友好的越式三明治,配以是拉差蛋黄酱),以及“全是我”(It's All About Me)(他们自创的“自己动手”选项),所有这些都使用本地采购的 BreadHive 的面包和帕尼尼制作。沙拉是另一个选择,地中海风味占主导。氛围宜人、放松、通风,透过大窗户洒进的自然光照亮了主街 500 号街区充满活力的景象。 $10-20. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Dish, 位于运河码头 (Canalside),位于商业港和天桥之间的木板路上 (地铁:Erie Canal Harbor站), +1 716-867-9271. 每日 9:30-21:00,五月下旬至九月下旬. The Dish 已经远远摆脱了它最初作为海滨摊位、提供简单且缺乏想象力的热狗、汉堡和冰淇淋的局面,如今它更加注重高档化:菜单上出现了像越式豆腐三明治和咖喱扁豆煎饼这样有趣的新品,旧的经典菜肴也得到了创新的改进,例如用 Pat LaFreida Meats 提供的牛肋条和西冷牛肉混合制成的汉堡。早餐时段,为早起的食客提供各种鸡蛋三明治。一如既往,The Dish 提供露天用餐:长长的公共餐桌沿河滨排开,清爽的湖风轻拂,海鸥哀怨的叫声伴您用餐。 $5-15. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • E-Café. 周一至周四 7:00-16:00,周五 7:00-15:00. E-Café 不仅仅是西装革履人士的午餐地点,它还是一个名副其实的互联网咖啡馆,在这个地区非常罕见,提供免费 WiFi 和供顾客免费使用的有线 PC 终端。在这里,您可以享用简单但制作精良的午餐和早餐,服务热情周到,速度惊人。常规的潜艇三明治、卷饼、汉堡、汤和沙拉都提供,并且都很美味,但 E-Café 的顾客对午餐时提供的十几种融化三明治和佛卡夏三明治给予了特别赞扬。早餐时,上班族们在工作开始前,一边品尝培根的香味,一边狼吞虎咽地吃着煎蛋卷和早餐三明治(可在英式松饼或贝果上享用)。缺点是咖啡,味道一般。周五他们会提前关门,但全天提供免费饮料作为补偿。 $5-15.
E-Café 有两个地点,都位于 Main Street,并且都有相同的营业时间与菜单
  • E-Café at the Glenny, 249 Main St. (地铁:Seneca站), +1 716-436-5482. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • E-Café at 487 Main St. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-852-7449. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Ellicott Square Building food court, 295 Main St. (地铁:Seneca站). 历史悠久的 Ellicott Square Building 大厅内有三个食品摊位,商务人士和其他赶时间的市中心居民可以在这个令人难以置信的华丽镀金时代杰作中快速享用早餐或午餐。Charlie the Butcher Express 的市中心分店是其中一家;另外两家是…… OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Grove, +1 716-903-4623. 周一至周五 11AM-4PM. The Grove于2016年以餐车形式起步,其“健康饮品和清洁食品,提供人体所需的营养来补充和治愈”的宗旨也延续到了埃利科特广场建筑(Ellicott Square Building)的门店。这里的明星产品是各种冷榨果蔬汁、健康奶昔、有机咖啡和茶,但您也可以找到店内配制的特色沙拉、健康的早餐选择,以及——在布法罗独一无二的——美味的骨汤,作为一种富含维生素和营养的加热饮品。所有食物均在您眼前新鲜制作,采用有机、纯天然食材,美味可口,并以友好的微笑奉上。 $5-10.
埃利科特广场建筑(Ellicott Square Building)大堂的美食广场很受市中心上班族午休时的欢迎。
  • Joseph's Panini Stand, +1 716-777-9570. 周一至周五 11AM-4PM. Joseph's的招牌是各种美味的现点现做的意式帕尼尼和卷饼,无论您选择哪种都不会出错——但如果您想尝试特别独特的东西,可以试试苹果金枪鱼帕尼尼或照烧洋葱汉堡卷。此外,这里还有多种沙拉、美味的自制汤品(根据常客的共识,这是菜单上的亮点)和真正的水果奶昔,使其成为商务区里人们外出时享用简单、健康、价格实惠的午餐的热门地点之一。素食者、纯素食者和无麸质饮食者也能得到很好的照顾,而且不仅仅是沙拉。 $5-10.
  • Emerson Commons, 70 W. Chippewa St. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-816-3018. 周一至周五 7:30AM-10AM & 11:15AM-1:30PM,学校假期除外. Emerson Commons基本上是一个美食广场,由布法罗公立学校的Emerson School of Hospitality的学生和教师经营,其美食,顾名思义,可以比作质量提升了几个档次的学校食堂菜肴。但好处是,这是市中心最便宜的食物之一。午餐供应每天变化;菜单通常包括两种汤、两种热三明治和三种更丰盛的主菜。如果您想提前决定,可以在网站上查看本周的菜单。每块披萨、沙拉吧、各种自制甜点和早餐选择每天都有供应。 $10-15. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Feature Meals, 598 Main St (地铁:Fountain Plaza), +1 716-845-7060. 周一 7AM-6PM,周二至周五 7AM-3PM. 位于前Dunkin' Donuts(主街和奇佩瓦街街角)的Feature Meals是一项独一无二的服务,面向忙碌的上班族(但也非常适合长期游客),他们有特殊的饮食需求,使得布法罗的各种餐饮选择无法满足。Feature Meals有两种经营方式:一是像餐馆一样,可以进店享用不断变化的早餐和午餐盒,适合无麸质、旧石器、生酮、素食和鸡肉食素饮食(菜单变化很大,但西南和中东美食的爱好者会特别满意),搭配健康的奶昔或当地酿造的咖啡或康普茶;二是提前一周预订菜单上的预包装食品,并在营业时间内随时取走。 10美元以下. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Fera's Electric Tower Café, 535 Washington St., Suite 100 (地铁:Fountain Plaza), +1 716-855-4663. 周一至周五 7:15AM-3PM. Fera's的菜单与其Electric Tower的装饰艺术风格大堂一样老派,如果不是近乎辉煌奢华的话:提供各种三明治、汤和其他简单的午餐,舒适而熟悉,价格合理,由超级友好的员工快速提供,他们似乎在这里工作了很久。烤火鸡培根俱乐部尤为受欢迎,但一致的评价是沙拉要远离,价格过高。早上,早餐三明治和热腾腾的咖啡很受朝九晚五上班族的欢迎。 10美元以下. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Gateway City Deli, 111 Genesee St (地铁:Fountain Plaza), +1 716-212-0374. 周一至周五 7:30AM-3PM. 位于市中心最古老的建筑之一——约1845年建成的Seeberg BuildingGenesee Gateway一排建筑的一部分)内的餐厅,其菜单自然充满了以布法罗建筑地标命名的三明治和沙拉。食物的品质非常高,食材也非常新鲜美味,因此没有特别推荐的。但举例来说,有“City Hall”(烟熏火腿配培根、瑞士芝士、第戎芥末和甜辣酱)、“The Buffalo Club”(火鸡胸肉配波萝伏洛芝士和培根)和“The Hotel Henry”(烤牛肉配波萝伏洛芝士和蓝芝士酱)。价格公道,服务快速高效,且带有个人风格——还有什么不满意的呢(除了有限的营业时间)? $10-15. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Greenhouse Food Court, 424 Main St. (在Main Place Mall内;地铁:Lafayette Square或Church). 商场每天 9AM-5:30PM 开放;许多餐厅周末关闭. 几乎是维持Main Place Mall活力的唯一生命线是它的美食广场(见上方信息框),工作日午餐时间挤满了来自附属高层写字楼的员工。事实上,如果您工作日来市中心,想吃点便宜的东西,值得穿过空荡荡的店面走廊,在Zesto'sGino and Joe's吃披萨,在Hoagie BrothersH. B. Carver吃三明治,在Tijuana Taco吃墨西哥菜,或在Ding How Express吃中国菜。周末情况就比较棘手了;尽管商场每周七天都开放,但许多餐厅都关闭了,而且幽灵般的氛围可能会让人感到毛骨悚然。 10美元以下. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Hatch, 329 Erie St. (地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-851-6501. 5月1日至10月15日:每天 7AM-10PM. The Hatch是Erie Basin Marina的零食吧,提供美味的汉堡、热狗、炸薯条以及各种冰淇淋和其他冷冻甜点。然而,The Hatch真正的吸引力在于,在炎热的夏日,它为游客提供了宜人的湖风和迷人的海滨景色。这就是为什么Erie Basin Marina不仅受船主欢迎,也受慢跑者、日光浴者和观光者欢迎。靠近布法罗和伊利县海军与军事公园以及所有市中心景点。小心海鸥! 10美元以下. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Healthy Scratch, 75 Main St (在HarborCenter;地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-855-4404. 每天 8AM-6PM. The Healthy Scratch的主要吸引力是各种冷榨果汁、奶昔和咖啡,但如果想吃点清淡的午餐,也可以从适度但诱人的烤面包片以及水果和谷物碗中选择——“Too Much Is Never Enough”(是的,它们都有可爱的名字)特色是巴西莓和各种浆果以及香蕉,上面撒有格兰诺拉麦片、火麻仁和亚麻籽,并淋上蜂蜜,但也有自己动手制作的选项,包括各种水果混合和干配料。菜单中有用性地列出了所有配料以及每种菜单项的卡路里、碳水化合物、糖、蛋白质和脂肪含量。 $10-15. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 热狗餐车. 布法罗市中心的主食街头食品是露天热狗餐车,它们在商业区的繁忙街角经营。普通热狗(不知何故,总是Wardynski's牌子)售价约2美元,但更阔绰的食客还可以享用巨型全牛肉法兰克福香肠、波兰和意大利香肠热狗,在某些情况下还有汉堡。大多数餐车还提供两根热狗加一杯饮料的套餐,价格通常在4.50美元左右。摊主会在便携式户外烤架上当着您的面烹饪食物,根据您的喜好涂抹调味品,顾客可以在附近的街边泡沫塑料冷却器里自己取用软饮料。工作日,大约从上午9点到下午4:30,您会在主街以及其他行人流量大的地方,如Niagara SquareCanalside找到十几辆或更多热狗餐车。有些周末也营业,但非工作时间之外的数量少得多,而且相隔也更远。 10美元以下.
  • Indian Spice House, 452 Pearl St (地铁:Fountain Plaza), +1 716-854-1489. 每天 11AM-10PM. 市中心唯一的印度菜选择,但取决于氛围在您理想的用餐体验中扮演多大的角色,它可能是您唯一需要的。Spice House的菜单并没有偏离北印度特色菜的 usual lineup,但共识是,这里的烹饪比镇上大多数地方更地道(尽管,反常的是,这里最受欢迎的菜肴是鸡肉玛莎拉,这可以说是最不“地道印度”的印度特色菜)。但它们在布法罗美食地图上的真正声誉是,这里是镇上唯一供应印度中餐的地方;如果您有兴趣尝试这种难以找到的融合菜,可以选择鸡肉或蔬菜曼彻伦。缺点包括服务员态度粗鲁,以及如前所述,简陋而肮脏的环境。 $10-25. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Man-Aung Sushi, 14 Lafayette Squ. (地铁:Lafayette Square), +1 716-446-3953. 周一至周五 8AM-5PM. 正如您可能从名字中推断出的那样,Lafayette Square的Rand Building一楼的寿司店确实是缅甸人经营的。但请注意:Man-Aung不是Sun Express的克隆,融合了黑米和其他东南亚菜肴的元素,而是提供迎合标准日式美式寿司的精选。服务是冰箱展示柜里的即取即食,但考虑到这一点,食物的口味相当不错且新鲜。如果寿司不是您的菜,可以试试热腾腾的味噌汤或(有趣的是)出奇地正宗的匈牙利炖牛肉。 $10-20. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Marotto's DuBois Restaurant, 56 Niagara St. (地铁:Lafayette Square), +1 716-852-8646. 周四、周五 4PM-7PM. 问问当地人关于Marotto's,他们可能会认为您指的是Kenmore的Mark Marotto的同名餐厅。但由家族族长Jerry于1958年创立的原始Marotto's,在市中心仍然由他的另一个儿子David经营。与更出名的那家高档意大利餐厅相比,Marotto's DuBois提供了一个更小但同样美味的家常菜肴菜单。DuBois店里透着一股老派的风格——这里的服务员穿着“女服务员白制服”,而且地方感觉像一个私人俱乐部——这里是旁观附近法院法官和官员们在“圆桌会议”上谈论生意的理想场所,或是本地有头有脸的律师们在鸡尾酒吧放松的好地方。 $15-25. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Mon Ami Café & Bakery, 298 Main St. (地铁:Seneca), +1 716-551-0472. 周一至周五 7AM-3PM,周六至周日 9AM-2PM. 近年来,法国菜在当地餐饮界越来越少见:过去十年里,像Le MetroRue FranklinMode这样的老牌餐厅都已消失。而这家明亮的小酒馆则在2019年开业,位于Cathedral Park Tower,菜单上满是法式咸派、可丽饼、三明治和其他轻盈的法式经典菜肴,还有一些不错的早餐选择。最受欢迎的是法式吐司夫人(croque madame)——口感浓郁,据评论说可以与巴黎任何地方的相媲美——但无论您选择什么,都不会出错。快速的服务也非常适合忙碌的人群。 $10-25. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Natalie's Mediterranean Eatery, 111 Genesee St (地铁:Fountain Plaza), +1 716-436-2084. 周一至周五 9AM-6PM. 在Amherst的Natalie's本店生意兴隆二十多年后,Tony Mansour于2015年底将他标志性的快速、轻便、全手工制作的希腊和黎巴嫩特色菜带到了Genesee Gateway的第二家分店。在Natalie's,您可以选择丰富的地中海美食,如烤肉串、烤肉串和旋转烤肉,可以点卷饼或全份套餐;新鲜美味的蔬菜沙拉(fatoush)香菜沙拉(tabbouleh)鹰嘴豆泥(hummus)茄泥(baba ghanoush)开胃菜,以及——早上——杀手级的早餐三明治。素食者和纯素食者会特别高兴,有各种素食、鹰嘴豆和鹰嘴豆泥卷饼。Natalie's也提供外送服务。 $10-20. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Prima Pizza & Pasta, 38 W. Chippewa St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-852-5555. 周一至周二 9AM-11PM,周三至周四 9AM-2AM,周五至周六 9AM-3:30AM,周日 1PM-9PM. Prima Pizza & Pasta 餐厅位于 Chippewa Strip 的东端,是夜店结束后或入住该地区众多酒店期间用餐的热门场所。除了种类繁多的披萨,还提供三明治、鸡翅、意大利面、沙拉和墨西哥卷饼。 $10-15. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Taki's, 45 Court St. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-845-6422. 周一至周五 8AM-3PM. 这家深受市中心上班族喜爱的老牌餐厅,平日提供早餐和午餐,价格合理,提供简单但美味的希腊餐馆式餐点。内部装饰朴素过时(如果天气允许,尽量选择有限的户外座位),但顾客们对 Taki 餐厅炸得恰到好处的炸薯条、自制希腊酱和清淡健康的烤肉串赞不绝口。 $10-20. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

中档

[]

  • Anchor Bar, 1046 Main St. (地铁:Allen-Medical Campus站), +1 716-883-1134. 周一至周四 11AM-10PM,周五 11AM-午夜,周六 中午-午夜,周日 中午-10PM. 可能是布法罗最著名的餐厅,也许是镇上唯一真正的“旅游陷阱”。Anchor Bar 是否值得推荐取决于您来的原因:如果您是一个狂热的翅膀爱好者,想要到一切的起点朝圣,并可能购买一些鸡翅主题的周边商品,您会很满意。但如果您在意高质量的用餐体验,那就另寻他处吧:服务极其冷漠,几乎是公然为了尽快翻台而设计,而且食物的质量和价格与一家主要服务游客、回头客很少的餐厅一样。除了鸡翅,还提供沙拉、三明治(包括另一项当地创新,Beef on weck)和家常意大利特色菜。 $20-40. Anchor Bar on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Bijou Grille, 643 Main St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-847-1512. 周一 11AM-3PM,周二至周日 11AM-11PM. Bijou Grille 餐厅是剧院区最顶级的餐厅之一,专营高档欧陆式和意大利美食,地理位置优越,就在历史悠久且美丽的'''[[#Shea|Shea's Performing Arts Center]]'''对面。还提供汉堡、三明治和沙拉,二楼设有两间优雅宽敞的宴会厅。 $20-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Casa Azul, 128 Genesee St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-331-3869. 周一至周六 11:30AM-9PM. Casa Azul 是 Victor Parra Gonzalez 拥有的两家餐厅之一,于 2016 年开业,是布法罗墨西哥餐厅数量和质量爆炸式增长的开端。这里的菜单核心是介于地道和创新之间的墨西哥卷饼——除了普通的鸡肉、牛肉和 al pastor 口味,您还会发现香蕉叶包裹的 birria(炖山羊肉)墨西哥卷饼,以及炸过的、用龙舌兰酒腌制的甜面包卷饼,配以 sal de maguey 调味——尽管新近扩展的菜单还包括了同样富有创意的特色菜肴。座位是吧台凳,面向开放式厨房;一位评论者将其比作寿司吧。主要缺点是分量小,而价格又高,这使得这个问题更加突出。 $15-30. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Chris' NY Sandwich Shop, 395 Delaware Ave. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-854-6642. 周一至周五 11AM-2:30PM. Chris' 是一家家庭经营的餐馆,这有好有坏:食物本身很好,足以保证他们在短暂的午餐营业时间内客流不断,但很难解雇自己的亲人,这导致服务参差不齐:运气好时友好高效,但更多时候是缓慢、冷漠,甚至粗鲁。三明治有十种不同的面包可供选择,配有各种可选的配料,默认配薯片,或额外加 3 美元配红薯薯条。试试烟熏火鸡沙拉三明治,里面混有新鲜莳萝,味道无与伦比。烤肉,如汉堡和牛排三明治、特色沙拉以及周五的炸鱼也包含在菜单中。价格偏高,但——如果您愿意忍受糟糕的服务——您确实物有所值。 $15-25. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Crabman, 341 Franklin St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-322-6001. 周一至周四 4:30PM-10PM,周五 4:30PM-午夜,周六 2PM-午夜,周日 2PM-9PM. 好吧,The Crabman 在 Yelp 上有很多差评,但这不是它的错。总的来说,这些差评来自当地人,他们 1) 不熟悉“塑料袋中的卡真海鲜焖”的概念(这是布法罗第一次接触这种食物),和/或 2) 是 '''Rue Franklin''' 的忠实粉丝(Rue Franklin 是以前在这家店址的、更为优雅的法式餐厅)。但也有很多好评,这归功于那些不让小瑕疵影响他们享受美食的人。从海鲜特色菜(除了螃蟹,龙虾和虾也很受欢迎)中选择,选择您的调味组合,然后用煮它的袋子盛给你;美味但可能会弄脏。确实值得诟病的是价格相对于分量,以及菜单上的一些误导性措辞——例如,“鲶鱼”实际上是黑线鳕。 $20-60. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • D'Avolio's Kitchen, 535 Main St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-342-2167. 周一至周五 10AM-2:30PM. 这家本地连锁美食店的市中心分店也设有一家餐厅,提供自制沙拉、披萨、开胃菜盘和三明治。服务是快速休闲风格:您会得到一张层压板菜单板和一支干擦马克笔,然后您可以标记您喜欢的食材(面包/披萨饼皮/沙拉基底、一到两种肉类、一到两种奶酪、蔬菜配料和调味品)。当日汤和季节性水果杯构成了种类有限的开胃菜和配菜,饮品包括各种热茶和冰茶,以及少量啤酒和葡萄酒。食物采用经过时间考验的旧世界技术制作,能够带出食材的微妙风味,而且分量很大。 $15-25. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Deep South Taco, 291 Ellicott St. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-235-8464. 周日至周四 11AM-11PM,周五至周六 11AM-午夜. 如果您是喜欢氛围而非正宗的玉米饼爱好者,可以来看看 Ellicott 街上的墨西哥玉米饼店,店主是 Richard Hamilton,他一改往日的“高档料理”背景,在食物和服务环境上都做了大胆的尝试:入口处有迷幻的灯光和影像围绕着一个巨大的“自由摔跤手”面具;店内则有俗艳的彩色 LED 灯,穿插着发光的暖气管道和吧台水龙头的诡异绿光。玉米饼是单点式的,用手工制作的玉米饼皮,评价不一:非常新鲜,但有点太蓬松,容易在你手里散开。其他选择包括淋满融化科蒂哈奶酪的玉米片,正宗的墨西哥街头玉米配菜,以及几款素食选项。 $15-30. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Dinosaur Bar-B-Q, 301 Franklin St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-880-1677. 周一至周三 11AM-11PM,周四至周六 11AM-午夜,周日 中午-10PM. 这家全国知名的连锁店在布法罗的分店位于剧院区的'''Universal International Pictures''' 前电影库内:比其他分店小,但拥有同样的吵闹的公路酒吧氛围和完美的堪萨斯城烧烤菜单。先从开胃菜开始,如令人惊叹的炸绿番茄或撒有手撕猪肉的“Dino poutine”,然后是主菜,如烧烤鸡肉、手撕猪肉、手工切片牛腩、秘方排骨和鲶鱼,配有您选择的配菜(MAC&奶酪非常好吃,而“醉辣虾”则巨大无比,但请远离平淡的“A.K. Chili”)或作为各种套餐的一部分。对于食量较小的人,还有三明治和汉堡。 $15-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Frankie Primo's +39, 51 W. Chippewa St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-855-3739. 周一至周三 11AM-11PM,周四至周六 11AM-午夜,周日 中午-9PM. Frankie Primo's +39(后缀指的是意大利的电话区号)提供店主 Jay Manno 的祖籍地西西里岛和坎帕尼亚的特色菜,采用老式的小意大利风格的氛围,那里随处可见裸露的砖墙,锡制天花板是建筑原有的。菜单上提供各种砖炉披萨、意大利面(包括罗马特色菜 cacio di pepe,这是布法罗唯一能找到它的地方)、自制恰巴塔面包三明治,以及主菜沙拉(尤其是 cavolo toscano,一大堆羽衣甘蓝,上面撒有葡萄干、烤松子、佩克里诺罗马诺奶酪和柠檬油醋汁),考虑到份量充足,价格也还不错。琳琅满目的葡萄酒酒单更是锦上添花。 $15-45. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Fresh Catch Poke Co., 500 Pearl St., Suite 107 (入口在 Franklin St.;地铁:Fountain Plaza站), +1 716-697-7653. 周一至周四 11AM-9:30PM,周五至周六 11AM-11:30PM,周日 11AM-7PM. Fresh Catch Poke Co. 的威廉斯维尔分店是布法罗地区首次接触夏威夷特色菜的地方,当地人对这道菜如此热情,以至于一年后又开了一家分店,就在市中心的'''Aloft Hotel'''旁边。两家店的菜单相同——各种特色或自制 Poke 碗,配有不同的谷物或蔬菜基底、蛋白质、配料、酱汁和配菜;为素食者或其他饮食限制者提供多种选择;食材新鲜且可持续采购,份量足,以弥补较高的价格——但市中心分店独有的'''Galley Lounge''',是一家提供健康“无酒精鸡尾酒”的全酒吧。 $15-35. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Hearth + Press, 665 Main St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-262-0866. 每日 8AM-10PM. 它的主人可能是一对黎巴嫩兄弟,他们起初经营一家希腊餐馆,但在 Hearth + Press,一切都围绕着意大利美食(真正的意大利美食,而非稀释的、美式化的垃圾食品)。当然,如今到处都有手工披萨,但在镇上别处找不到如此具有欧洲特色的体验——这里既是一家迷人的、悠闲的咖啡馆,又是一家时尚的 trattoria,氛围通风,充满自然光。正如您所料,燃气石炉披萨烤箱是这里的明星,用意式薄底特色披萨,在 1000ºF(约 550ºC)以上的高温下,90 秒内就能烤脆。但这还不是全部:还有用新鲜的自制法棍面包制作的三明治,在早晨,Hearth + Press 的咖啡馆另一面尤为突出。 $15-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Lafayette Brewing Company, 391 Washington St. (位于拉斐特酒店;地铁:拉斐特广场), +1 716-856-0062. 周日至周四 11AM-9PM,周五、周六 11AM-11PM. “历史、氛围和宏伟”。“如果这些墙会说话”。“华丽得过分”。对这里的氛围赞不绝口(当之无愧,拉斐特酒店是一座经过精心修复的镀金时代杰作);只可惜食物的评价却不能始终如一。拉斐特酿酒公司的菜单——一份朴实的各种三明治、汉堡、沙拉、披萨和酒吧小吃——引发了褒贬不一的评论:有人觉得它乏味且中规中矩,另一些人则注意到了微妙的创意转折或对当地美食的致敬(韩式烤肉滑块;开胃菜菜单上的水牛城鸡肉馄饨),这使得这里成为一个适合聚会中既有冒险家也有胆小食客的好地方。搭配这里自酿的五种特色啤酒中的一种。 $20-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Liberty Hound, 1 Naval Park Cove (地铁:伊利运河港), +1 716-845-9173. 周一至周四 11:30AM-9PM,周五、周六 11:30AM-10PM,周日 10AM-3PM. Liberty Hound 餐厅位于 Canalside 的布法罗及伊利县海军公园内,是一家汇聚了美国各地及全球海鲜的餐厅,坐拥美丽的湖滨美景,交通便利,可轻松抵达市中心和滨水景点。菜单上有缅因州龙虾卷和螃蟹锅等传统菜肴,也有异国风味和创新菜肴,例如西班牙辣香肠蒜香黄油蒸蛤蜊,以及在布法罗别处找不到的越南风味“Banh Mi”三明治,里面塞满了香脆炸鱿鱼圈。最棒的是,这里还有清爽的湖风和迷人的滨水及市中心景色。 $20-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Local, 88 W. Chippewa St. (地铁:喷泉广场), +1 716-849-1000. 周一至周三 11AM-9PM,周四至周六 11AM-1AM. 完美体现了过去十年间奇珀瓦街的演变:曾经是许多喧闹派对场所的Noir,现已转型为一个更悠闲的“厨房和啤酒吧”,从本地采购的食材,到装饰着后墙的巨大“Buffalove”标志,甚至是内部装饰,都采用从克拉伦斯(Clarence)一间旧谷仓回收的暖色调木材——真正名副其实。Local 的菜单是对酒吧美食的升级,其中亮点包括“终极鸡肉三明治”(烤鸡肉配牛油果、山羊奶酪、番茄、新鲜罗勒、培根、苜蓿芽、薯片和香蒜蛋黄酱),以及用Southern Tier Brewing Company 的“One Buffalo”美式淡色艾尔啤酒制作的啤酒炸鱼。 $15-35. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Misuta Chow's, 521 Main St. (地铁:拉斐特广场), +1 716-259-8228. 周一至周四 11AM-午夜,周五 11AM-凌晨4点,周六 3PM-凌晨4点,周日 3PM-午夜. 一家日式“居酒屋”藏在主街 500 号街区一个狭窄的店面里?是的,这是布法罗市中心最新的一批热门餐厅之一。Misuta Chow's 从外面看比实际要大得多,它的用餐区在开放式厨房周围提供经典的日式街头美食特色和定制的“便当”盒,你可以在吧台式座位上享用,但这仅仅是这家店的开始。昏暗的灯光、红色的吊灯、灵感来自哥斯拉的壁画艺术、盛开的仿樱花、模仿东京后街而建的假店面,以及几乎所有你能想象到的复古街机和弹球机,共同营造出一种氛围,这种氛围既受到 80 年代电子游戏文化的熏陶,也受到东京/原宿文化的熏陶。 $15-35. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Osteria 166, 166 Franklin St. (地铁:喷泉广场), +1 716-858-3118. 周一至周五 11AM-9PM,周六 4PM-10PM. Osteria 166 是一家“休闲意大利餐厅和酒吧”,它在 Hertel 大街上那些朴实的“红酱意大利餐厅”与市中心更典型的 upscale 餐厅之间走钢丝。主菜大多偏向前者,菜单上有经典的意面肉丸、海鲜辣味面和意大利香肠三明治等。然而,开胃菜则更具创意,例如烤章鱼、猪肉油封和酿辣椒饭团等创意菜肴。令人印象深刻的葡萄酒单为 Osteria 166 的菜单增添了光彩。 $15-45. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Pearl Street Grill & Brewery, 76 Pearl St. (地铁:塞内卡), +1 716-856-2337. 周一至周六 11AM-凌晨4点,周日中午-凌晨4点. Pearl Street Grill & Brewery 餐厅坐落在一座建于 1841 年的砖砌建筑中,其菜单上描述这里曾是“美国最邪恶的一平方英里”——旧运河区。该餐厅努力重现昔日风貌,提供地道的布法罗式酒吧美食,并恢复了 19 世纪的氛围。菜单上有各种有趣的汉堡、三明治和卷饼——包括一份令人惊叹的慢炖猪肉三明治,配以北卡罗来纳州风格的烧烤酱,当然还有牛肉卷;还有更丰盛的主菜,都丰富了这里自酿啤酒的选择。但(几乎比菜单上的任何其他东西都更重要的是)他们做的披萨也非常棒。Pearl Street Grill 在附近的KeyBank Center 场馆活动前后会非常繁忙,所以出行前请查看活动日程。 $20-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Pizza Plant, 125 Main St (位于万豪酒店庭院;地铁:伊利运河港), +1 716-626-5566. 周一至周四 11AM-11PM,周五、周六 11AM-午夜,周日 11AM-10PM. 熟悉 Amherst 原版 Pizza Plant 的食客们会很高兴地知道,Canalside 分店的菜单与原版完全相同;对于不熟悉的人来说,特色是“pods”:类似于巨大的馅饼,这些橄榄球形状的面团外壳,长度和你的前臂一样,里面包含你选择的比萨馅料(可以从二十几种特色馅饼中选择,或者自己搭配)。同样值得称赞的还有各种薄脆和深盘馅饼披萨、意面,以及面包碗沙拉(包括,奇怪的是,镇上最好的希腊沙拉),更不用说还有可以与镇上任何其他地方匹敌的啤酒酒单。素食者、纯素食者和无麸质饮食者也有很多选择,现场音乐和其他活动也很频繁。 $15-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Sato Brewpub, 110 Pearl St. (地铁:塞内卡), +1 716-248-1436. 周二至周四 11AM-午夜,周五、周六 11AM-凌晨1点. 虽然 Satomi Smith 的半独立餐厅连锁店在Elmwood VillageUniversity Heights的两个原始Sato分店专注于拉面,但市中心这家店(位于 1895 年的Dun Building,这是布法罗的第一座高层办公楼;建筑爱好者可以花点时间在外面欣赏新古典主义的装饰艺术风格,然后再进去)实际上是北美第一家在店内酿造啤酒的居酒屋(也是布法罗的第一家)。菜单上除了其他Sato分店的几款拉面和丼饭特色菜外,还增加了短小精悍但精心挑选的烤串、日式生鱼片小盘以及其他日式酒吧小吃,其中用自制酱汁炒制的照烧猪肋排备受好评。 $15-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Señor Tequila, 414 Pearl St. (地铁:喷泉广场), +1 716-854-1000. 周一至周六 11AM-凌晨3点,周日 11AM-凌晨2点. 虽然他们提供相当普通的 Tex-Mex 菜肴,菜单比市中心其他更侧重墨西哥卷饼的墨西哥餐厅更全面,但 Señor Tequila 在烹饪创意方面却明显落后于竞争对手。但如果你满足于卷饼、法式达、玉米片、海鲜拼盘之类的舒适区,不妨一试——如果食物不令人印象深刻,你仍然可以在吧台放松(选择龙舌兰酒、梅斯卡尔酒、 30 多种不同的玛格丽塔酒,以及大约同等数量的生啤),欣赏热闹的氛围和精心设计的装饰:古老的锡天花板和裸露的砖墙,点缀着经典的墨西哥餐厅配色方案,即黄色、橙色和青柠绿色。 $15-35. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • (716), 7 Scott St. (位于 HarborCenter;地铁:喷泉广场), +1 716-855-4716. 周日至周四 11AM-凌晨1点,周五、周六 11AM-凌晨2点. 布法罗的体育酒吧“par excellence”的体验,一位评论家说:“可能比去看比赛本身还好”。这是因为你可以从隔壁的KeyBank Center 冰场(或几乎任何其他队伍)观看曲棍球比赛,并在约 70 台高清电视屏幕上以壮观的方式观看,这些屏幕覆盖了酒吧,甚至包括洗手间的镜子。菜单是酒吧美食的创新版——罐装鸡肉配以秘制干香料和凉拌卷心菜,深受喜爱的“Power Play Poutine”撒满了当地生产的Yancey's Fancy 奶酪块和带有辛辣味的肉汁(有人猜测他们加了 Frank's Hot Sauce)。(716) 的弱点是服务,经常仓促且冷漠。 $15-60. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Tappo, 338 Ellicott St. (地铁:喷泉广场), +1 716-259-8130. 周一至周六 5-10PM,周日 3-9PM. “让我们再次享受城市餐饮吧”,Tappo 的网站这样说道,呼应了越来越多西部纽约人的心声。开发商 Rocco Termini 和布法罗的杰出餐馆老板 Mike Andrzejewski 于 2013 年合作,将前Horton Coffee大楼改造成这家休闲餐厅,提供熟悉又富有创意、制作精良的意大利美食。食客们盛赞他们对传统菜肴如千层面、意大利炖鸡和意大利婚汤的美味演绎,以及更具想象力的选择,如罗勒虾仁意大利烩饭和 Tappo 受赞誉的牛排卷。葡萄酒单上有不少于 41 种进口葡萄酒,还有一些国产葡萄酒。最重要的是,这里的性价比无与伦比——屋顶露台的市中心天际线景色也同样无与伦比。 $15-35. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Toutant, 437 Ellicott St. (地铁:喷泉广场), +1 716-342-2901. 周四至周一 5PM-凌晨2点,周日早午餐 11:30AM-2:30PM. 从前的Golden Swan 已改造成三层楼的优雅空间,底层是翻新的酒吧,楼上视野开阔,可俯瞰城市天际线,装饰低调而不失建筑的历史韵味。但你来这里是为了吃饭,而不是为了风景或装饰。Toutant 的菜单提供南方和卡真特色菜,份量不大但品质极佳。可以从“铸铁玉米面包”开胃菜、炸猪皮(据一位评论者说“尝起来像培根味薯片”),或者烟熏香肠和培根开始,然后品尝炸鸡——酥脆而不油腻——或者辣度可调的什锦饭。不足之处包括服务(缓慢且笨拙)和噪音水平(人多时震耳欲聋)。 $15-55. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Ulrich's 1868 Tavern, 674 Ellicott St. (地铁:艾伦-医学园区站), +1 716-989-1868. 周一至周五 11AM-10PM,周六中午-10PM. 布法罗最古老的连续经营的餐厅,历史可追溯到医学走廊还是一个繁荣的德国飞地的时代,其装饰无疑是对其历史的致敬——氛围昏暗而陈旧,老照片和纪念品摆放在酒吧墙上。遗憾的是,那些寻找正宗德式美食的人可能会失望:像炸肉排、香肠(三明治或“慕尼黑啤酒节”香肠拼盘的一部分)以及自家配方的土豆煎饼等特色菜肴,散落在菜单的各个角落,而菜单的其他部分则以丰盛、老派的美国菜肴为主。食物和服务的质量参差不齐,但份量很足。 $15-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Waves, 118 W. Chippewa St (地铁:喷泉广场站), +1 716-844-8335. 周一至周五 11AM-10PM,周六 11AM-11PM,周日 9AM-9PM. Papaya 可能已经关闭一段时间了,但在同一个地点接手的餐厅仍然延续着Chippewa街的亚洲融合风味。Waves的单点菜单包含各种寿司卷、泰国咖喱和面条主菜,以及以天妇罗为主的开胃菜,所有菜肴都制作得相当到位,但这里的主要吸引力是无限量供应的海鲜。布法罗是这个概念的晚期采纳者,但有了Waves,这座城市确实弥补了失去的时间:令人惊叹的高品质寿司、生鱼片握寿司和其他特色菜肴,是厨师创造力真正充分发挥的地方。价格略高,但物有所值:不仅食物美味,服务也快速友好,这一切都营造出令人印象深刻的氛围。 $15-40. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

奢侈

[]

  • Bacchus, 54 W. Chippewa St. (地铁:喷泉广场站), +1 716-854-9463. 午餐:周二至周五 11:30AM-2:30PM,晚餐:周二至周四 5-11PM,周五周六 5PM-午夜. Bacchus 这个名字恰如其分地致敬了罗马酒神,一直以来都是Chippewa街上的异类,在街上其他喧闹的派对酒吧开始效仿之前,它就一直提供着一种明显高档而休闲的体验。Bacchus 餐厅位于历史悠久的Calumet Building 内,其体验始终如一地保持着高品质和对细节的关注。精心烹制的、具有多元化影响的特色菜肴——例如日式面包屑包裹的金枪鱼、蒸制的爱德华王子岛贻贝和油封鸭都是其中的一些例子——菜单上还有令人印象深刻的葡萄酒单,以满足各种口味。免费代客泊车也是一个不错的选择,尤其是在这条街上很难找到停车位的情况下。 $25-55. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Buffalo Chophouse, 282 Franklin St. (地铁:喷泉广场站), +1 716-842-6900. 周一至周三 4-10PM,周四至周六 4-11PM,周日 3-10PM. Buffalo Chophouse 是该市最豪华的餐厅之一,价格也与之匹配。菜单的主角是各种美国农业部认证的优质牛排;猪排、羊排和牛排、鸡肉菜肴以及令人垂涎的海鲜选择,但您还会发现大量精心制作的沙拉和开胃菜,后者以精致且富有创意的海鲜菜肴为主。对于那些寻求“不至于掏空第二笔抵押贷款”(老板 Mark Croce 的原话)般的奢华体验的人来说,还有“5道菜55美元”的套餐,包括一份开胃菜、一份主菜配两份配菜以及一份甜点。装饰风格为40年代的Rat Pack主题,二楼墙壁上的木镶嵌图案雕刻有Frank Sinatra的形象。 $50-110. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Chez Ami, 210 Franklin St (地铁:喷泉广场站), +1 716-842-6800. 午餐:周一至周五 11:30AM-2:30PM,晚餐:周日至周四 5-10PM,周五周六 5-11PM. 早在20世纪40年代和50年代,位于Delaware Avenue的原始Chez Ami是布法罗最时尚、最活跃的夜总会,如今Curtiss Hotel用同名的餐厅致敬,餐厅内复制了原始的旋转酒吧(有趣的是,这是美国第一个旋转酒吧)。网站将这里描述为“休闲高档”,后者无疑与其氛围、价格点和烹饪抱负(对牛排-海鲜-意大利面模板进行适度创新的演绎)相符。至于“休闲”,这似乎更像是对食物质量不稳定(夏季午餐时布拉塔沙拉很受欢迎,“Chez Burger”据说是布法罗最好的汉堡之一,但许多更丰盛的主菜往往平淡无奇,令人印象不深)和最多算平庸的服务的一种委婉说法。 $25-85. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Marble + Rye, 112 Genesee St. (地铁:喷泉广场站), +1 716-853-1390. 周二至周四 5-10PM(酒吧营业至午夜),周五周六 5-11PM(酒吧营业至凌晨2点). Marble + Rye 的作品集很难用几句话概括,但我们还是试着说一下。首先,菜单分为永久固定菜肴和季节性选择,前者通常比后者好。其次,这里的菜肴种类繁多,令人费解,从辛辣烟熏番茄酱的patatas bravas,到撒有焦葱、墨西哥辣椒和西班牙红酱的烤章鱼,再到丰盛的沙拉三明治和鹰嘴豆泥开胃菜。这些以及其他美食,都可以在一个既质朴又温馨,同时又都市化的氛围中享用,明亮的灯光是那些厌倦了在高级餐厅里眯着眼看菜单的人们的受欢迎的改变。最棒的是,服务和食物一样一流——考虑到周末夜晚涌现的人群(预订是必须的),这绝非易事。 $25-75. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Templeton Landing, 2 Templeton Terr. (位于埃里盆地码头;地铁:运河港站), +1 716-852-7337. 周一至周四 11AM-9PM,周五周六 11AM-10PM,周日早午餐 10AM-2:30PM. Templeton Landing 位于埃里盆地码头,这里是夏季船夫、步行者、慢跑者和观光者的热门聚集地。Templeton Landing 餐厅的露台在季节性开放时,享有伊利湖的壮丽景色,提供丰盛的美食,如牛排、猪里脊、汉堡和排骨,但这里真正引以为傲的是配菜,它们常常成为主菜的亮点,而不是随意的配菜。全年开放,但夏季是您真正应该来的季节。 $25-60. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The 31 Club, 31 N. Johnson Park (地铁:喷泉广场站), +1 716-332-3131. 午餐 周三-周五 11AM-2:30PM & 周日(早午餐)11AM-3PM;晚餐 周一-周四 5-10PM,周五周六 5PM-午夜. 31 Club 最初于20世纪40年代作为布法罗首屈一指的夜总会;尽管其最初的店面于1983年关闭,但现在已重新在市中心北端Johnson Park的原始历史砖砌建筑中重新开业。原始31 Club的风格和精致感回归了,但加入了现代的风格。31 Club以新鲜烹制的欧陆式美食为主,如澳大利亚羊排和胡椒牛排,还提供马提尼和其他特色鸡尾酒。也提供早午餐和午餐。 $35-60. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • William K's, 329 Erie St. (位于埃里盆地码头;地铁:运河港站), +1 716-852-0500. 5月-1月:周一至周四 4-9PM,周五 4-10PM,周六 11:30AM-10PM,周日 11:30AM-9PM. 尽管其用餐区享有海港的壮丽景色,William K's 的体验却超越了其他许多以此景致为卖点却价格昂贵食物平平的水滨餐厅。小巧的菜单是对高档牛排海鲜模式的创新演绎,更偏重后者:烤西班牙章鱼配西班牙辣香肠和鹰嘴豆炖菜是风味和口感的独特组合,而来自Gloucester鱼市场的时令海鲜则构成了“波士顿最佳”拼盘。预算有限的食客可以选择一系列带有独特配料的砖炉披萨(例如骨髓、烟熏舌头、辣根和佩克里诺罗马诺奶酪?)。 $25-65. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

本地连锁店

[]

以下本地连锁餐厅在市中心设有分店。这些餐厅的详细介绍可以在布法罗主页上找到。

  • Charlie the Butcher Express, 295 Main St (位于艾力考特广场大厦内;地铁:塞内卡站), +1 716-885-8646. 周一至周五 11AM-4PM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Jim's Steakout, 92 W. Chippewa St. (地铁:喷泉广场站), +1 716-854-6666. 周日至周三 10:30AM-2AM,周四至周日 10:30AM-5AM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Mighty Taco, 52 W. Chippewa St. (地铁:喷泉广场站), +1 716-939-2653. 周一至周四 10AM-11PM,周五周六 10AM-5AM,周日中午-8PM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Rachel's Mediterranean, 235 S. Elmwood Ave. (地铁:喷泉广场站), +1 716-768-3852. 周一至周六 11AM-9PM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Ted's Hot Dogs, 124 W. Chippewa St. (地铁:喷泉广场站). 周日至周四 10:30AM-8:30PM,周五周六 10:30AM-10PM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

披萨

[]

以下披萨店位于市中心。如果您想订购披萨外送(而非自取),可以查看邻近地区的列表;本地披萨店通常会送货到城市的几个不同区域。

  • Dough Bois, 56 Niagara St. (地铁:拉斐特广场站), +1 716-852-8646. 周一至周五 7:30AM-8:30PM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Prima Pizza & Pasta, 38 W. Chippewa St (地铁:喷泉广场站), +1 716-852-5555. 周一至周二 9AM-11PM,周三周四 9AM-2AM,周五周六 9AM-3:30AM,周日中午-9PM. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

食品杂货

[]

2021年,中央图书馆后面的停车场将成为布法罗市中心首家真正的超市。但对于目前在此地自己做饭的人来说,最近的超市分别是位于Tops街区尼亚加拉街的超市(位于西区)和位于威廉街的Towne Gardens Supermarket(位于东区)。

农贸市场

[]
  • Downtown Country Market, Main St. between Court and Church Sts. (地铁:拉斐特广场站或教堂站). 五月中旬至十月中旬:周四 10AM-2:30PM. 自1982年以来,Downtown Country Market一直是市中心的传统活动,几十家供应商汇聚在布法罗的商业区,让办公室职员、当地居民和游客们高兴地购买各种新鲜农产品、肉类、烘焙食品和鲜花。Downtown Country Market是“纽约骄傲计划”的成员,意味着所有在此出售的商品均产自纽约州。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Roswell Park Farmers' Market,“ Kaminski Park, Elm街与Carlton街拐角处 地铁:Allen-Medical Campus站)。 6月-9月:周三 11:00-14:00 Roswell Park Comprehensive Cancer Center命名并由其赞助的Roswell Park农贸市场,设在Kaminski Park,这是一个位于医疗走廊闪闪发光的新高层建筑群中的可爱绿色绿洲。每个季度周三下午,您都可以淘到各种当地采购的新鲜水果和蔬菜、烘焙食品、果酱和蜜饯,以及其他特色食品和礼品,包括特别好的鲜切花和观赏植物。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

饮品

[]
West Chippewa Street是布法罗市中心最受欢迎的娱乐区核心。

Chippewa Street

[]

尽管与昔日的辉煌相比,它已经“成熟”了很多,但Chippewa街上仍然有几家热闹的派对酒吧和劲爆的舞厅,通常集中在Franklin Street拐角处附近……

  • Bottoms Up,“ 69 W. Chippewa St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-939-2526 这是Chippewa街的老牌酒吧,好坏参半。优点是:音乐劲爆,酒水强劲、便宜,而且份量大到需要双手才能拿稳(他们称之为“鱼缸”!)但关于保安种族歧视的指控数量之多足以令人相信,一旦你被允许入内,惹恼了他们后果很严重。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Coliseum Entertainment Complex,“ 257 Franklin St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-853-3600 Mark Croce的夜生活目的地,位于Chippewa街旁,包含三家不同的酒吧:底楼的D'Arcy McGee's Irish Pub(一家本地独立经营的企业,不是加拿大同名酒吧连锁店),二楼的LiFT Nightclub,以及顶楼的Skybar OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Cowboy,“ 45 W. Chippewa St. Metro Rail: Fountain Plaza站)。 乡村西部主题的夜总会,提供舞厅舞和偶尔的现场音乐表演。如果您正在寻找回归旧日Chippewa街的颓废时光,覆盖整个后墙的巨型裸女壁画将告诉您来对地方了。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 67 West,“ 67 W. Chippewa St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-842-0281 正如您在本文中反复读到的那样,Chippewa街已经发生了很大变化:曾经是舞厅俱乐部的集中地,现在提供了更多样化的体验,迎合了比90年代和2000年代光顾该区的俱乐部爱好者们更年长的客户群。但如果您怀念过去,那么67 West是您会发现与如今这里的任何地方一样,准确重现了旧日俱乐部风貌的地方。酒水便宜,音乐劲爆,排队很长,顾客多样且年轻,舞池挤满人:就像过去一样。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

……但如今的Chippewa街区——尤其是靠近Delaware和Elmwood大道的部分——已被更多悠闲、高档的酒吧和高级餐厅所主导,这些地方迎合的是比90年代和2000年代的俱乐部爱好者更年长的客户群。

  • Bacchus,“ 54 W. Chippewa St Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-854-9463 除了Bacchus出色的美食菜单外,还有一份广泛的葡萄酒单,涵盖了所有想象得到的品种和地区,以及知识渊博的员工,可以帮助您导航。这里的氛围轻松、高档,(敢说吗)浪漫,与Chippewa街的其他夜生活体验形成鲜明对比,酒吧足够宽敞,为您提供一些肘部空间(尽管座位不是最舒适的)。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Bada Bing,“ 42 W. Chippewa St Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-853-2464 Bada Bing有两种可能的场景等待您:如果在欢乐时光或晚餐时间前来,气氛更像体育酒吧,酒吧周围的电视屏幕播放着各种比赛,价格适中,提供还可以的啤酒、葡萄酒(这里的自有品牌黑皮诺出乎意料地好)和混合饮品,配上您的意大利风味酒吧小食。但到了晚上,气氛会变得更传统地“Chippewa风格”:音乐声会调大(虽然没有舞池);会开始执行着装要求,门口会有保安。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Buffalo Tap House,“ 85 W. Chippewa St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-332-2433 忘掉二十年前的舞厅俱乐部吧:如果您想体验真正的怀旧,Tap House可以向您展示您祖父母时代的Chippewa街是什么样子。这是一个灯光昏暗的廉价酒吧,顾客友好且脚踏实地,提供经典的酒吧美食,没有任何浮夸的装饰(牛肉三明治是首选),并且氛围始终如一的复古。Tap House唯一有点炫耀的地方在于其啤酒单,有30多种来自纽约西部和五大湖地区的精酿啤酒。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • D-Tour Martini Bar,“ 45 W. Chippewa St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-854-1250 在凉爽而精致的环境中提供清淡的开胃菜、家酿葡萄酒和创意鸡尾酒(包括各种特调马提尼)——对于怀念旧Chippewa街的人来说,DJ Crespo每周六晚都会在音响系统中播放舞曲和热门歌曲。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Local,“ 88 W. Chippewa St Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-849-1000 这里不仅有相当不错的当地和地区酿酒商如Hamburg Brewing Company12 GatesResurgence的精酿啤酒,还有用约50种波本威士忌、苏格兰威士忌和黑麦威士忌调制的鸡尾酒。这里的氛围是都市潮人与西部老式酒吧的结合,采用的是与150年历史谷仓的墙板相同的木材制成的乡村风格吧台。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Sidelines Sports Bar & Grill,“ 189 Delaware Ave. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-240-9392 距Chippewa街仅半个街区,似乎与时尚的市中心夜生活场景不同,Sidelines的氛围更像一个“大家都认识你的名字”的社区体育酒吧。这里没有矫揉造作:啤酒单包含一些当地品牌,如Big DitchHamburg Brewing,但其他大部分是Labatt's和Michelob等大品牌;食物菜单充斥着布法罗美食的经典菜肴,如鸡翅和牛肉三明治;如果您想喝点特别的,还有简短的特色鸡尾酒单。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Soho,“ 64 W. Chippewa St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-998-2977 在2010年代早期,Soho是Chippewa街上最早从享乐主义的舞厅俱乐部转向更成熟、更成熟的夜生活体验的场所之一。保安、丝绒绳和劲爆音乐已经消失,取而代之的是轻松的氛围、价格不菲但物有所值的菜单,主要以布法罗最著名的汉堡(试试“黄金标准汉堡”,配芝麻菜、蒜香细香葱蛋黄酱和番茄酱)为主,以及一个休息室风格的酒吧区,特色是使用顶级威士忌和龙舌兰酒制作的经典鸡尾酒。不过,服务时好时坏。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

剧院区

[]

这些更高端的场所传统上在剧院季演出前后最热闹,但这种情况正在改变——随着“Cars Sharing Main Street”项目和整个市中心复兴为Main Street注入了新的活力,剧院区的酒吧现在也能吸引周五和周六晚上的顾客了。

  • Club Marcella,“ 622 Main St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-847-6850 据老板Joe Guagliardo说,Marcella's早已不再仅仅是一家同性恋酒吧,而是一个欢迎所有人的俱乐部,无论LGBT还是其他人。虽然确实如今这里吸引的二十多岁的女性寻找有趣、无骚扰的夜晚,以及同性恋男性一样多,但说到底并没有太多改变。音乐依旧劲爆,每周的变装秀仍然是当地的传奇,而全女性的“Roxy's Thursdays”仍然是布法罗变装表演的核心。不过,保安倾向于严格执法,所以要注意言行举止。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Matinee,“ 698 Main St. Metro Rail: Fountain Plaza站), +1 716-359-2977 如果您想去一个真正体验剧院区——一个您有机会在Shea'sAlleyway演出后与演员擦肩而过的夜生活场所——Matinee是您的最佳选择。啤酒是首选饮品;选择超过100种(包括来自北美各地的稀有进口和精酿啤酒),由知识渊博的员工精心挑选,他们很乐意为新手提供导游服务。而墙上的复古百老汇演出海报和音响系统播放的独立摇滚音乐,共同营造了一种“剧院迷极客”的冷淡氛围。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Tudor Lounge, 335 Franklin St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-885-9643. 一位评论者说:“这个地方一团糟,一直都是如此”,而她指的是一种赞美。无疑是剧院区里特立独行的酒吧,Tudor Lounge是一家破旧的酒吧,有着朴实的顾客、粘在地板上的酒渍、便宜的啤酒,以及当地乐队经常表演的蓝调和摇滚音乐。如果这听起来令人望而生畏,别担心:这里的人群是全城最友好、最放松的之一,欢迎新面孔的方式是布法罗许多酒吧不幸不具备的。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

市中心其他地方

[]
  • Angelica Tea Room, 517 Washington St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-259-9025. 虽然菜单上有八种散装茶叶可供选择(从爱尔兰早餐到埃及洋甘菊到sencha),但这个名字更多的是指装饰而非饮品:精致而色彩斑斓,它看起来确实像一家老式欧洲茶室。吧台提供一系列高端、经典且富有创意的特色鸡尾酒,其中以进口威士忌和其他烈酒为主,还有一些非常时髦的葡萄酒。还有一个小菜单——想想美食吧开胃菜,比如ibérico西班牙辣香肠和金枪鱼腹,当然还有六种茶三明治可供选择。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Big Ditch Brewing Company, 55 E. Huron St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-854-5050. 虽然当地许多酒吧和餐馆都提供这些啤酒,但品尝Big Ditch系列啤酒的最佳地点是他们生产空间旁、位于Ellicott街和Huron街拐角处的、通风良好的品鉴室和餐厅。您可以选择三种招牌啤酒(“Hayburner”IPA,其柑橘味与泥土味、啤酒花的余味平衡;über-hoppy的“Low Bridge”金啤酒;以及以巧克力麦芽为主要风味的“Excavator”黑麦棕色啤酒),或者几十种季节性和限量版啤酒,搭配精致的酒吧小吃菜单。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Eddie Brady's, 97 Genesee St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-854-7017. 如果您是布法罗本地人,但有一段时间没回来了,Eddie Brady's是那种可以闻到熟悉的、友好的、老派氛围的地方,而这种氛围在市中心不断变化的面貌中却非常缺乏;就是那种渴望被时髦人士发现,但希望永远不要发生的地方。它不完全算是一个破旧的酒吧,当然也不是一个会让您感到不舒服或不安全的地方;只是一个舒适的地方,您可以喝一杯冰镇啤酒(主要是熟悉的知名品牌,还有一些当地的啤酒,例如Community Beer Works酿造的,以保持趣味性),或者点一份丰盛的、能填饱肚子的酒吧菜肴。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Electric Avenue, 300 Ellicott St. (地铁:Lafayette Square站), +1 716-854-1760. 这个藏身于Mohawk Place旁边、显眼位置的破旧酒吧充满了特色,毫不奇怪地成为了音乐会前后消遣的场所,可以喝便宜的啤酒(主要是Genny和PBR等蓝领品牌,但也有一些当地的精酿啤酒,如果您有此意愿),或者玩玩弹珠游戏或飞镖。除了演出时间,Electric Avenue的顾客大多是朴实的常客,但您不会感到不受欢迎。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Fattey Beer Co., 5 Genesee St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-575-5519. 《布法罗崛起》问道:“Fattey是酒吧吗?是商店吗?”答案是:它不仅是两者兼而有之,而且在两者方面都做得同样出色。与(瓶装店)里的商品相比,市中心这家精酿啤酒专卖店的生啤选择更倾向于本地和地区啤酒,而不是进口啤酒和西海岸啤酒。但服务无可挑剔,这里的氛围凉爽且热情好客,与平常的啤酒鉴赏家场景大相径庭,有免费爆米花享用,而在温暖的日子里,罗斯福广场的人行道露台是一个不错的户外选择。如果您觉得选择太多,他们提供10美元的品鉴装;如果您预算有限,可以去看看装有3美元瓶装啤酒的复古冰箱——如果啤酒不是您的首选,也可以看看Fattey几乎同样令人印象深刻的苹果酒和苏打水选择。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Lafayette Brewing Company, 391 Washington St (在Hotel Lafayette酒店内;地铁:Lafayette Square站), +1 716-856-0062. Hotel Lafayette酒店的内部啤酒吧提供其15桶地下酿酒厂酿造的自产啤酒。招牌酒是“Roosevelt Red”,一种柔和、顺滑、略带啤酒花味的爱尔兰红艾尔,带有焦糖风味,但菜单上还有另外四种可供选择(包括姐妹啤酒吧Pearl Street Grill深受喜爱的“Trainwreck”琥珀艾尔),以及不断变化的季节性选择。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Lucky Day, 320 Pearl St. (地铁:Fountain Plaza站), +1 716-322-0547. 它坐落在历史悠久的Ancient Landmarks Masonic Lodge内,所以建筑爱好者可以在欣赏宏伟的折衷主义建筑风格的同时,品尝数百种威士忌、苏格兰威士忌、波旁威士忌和黑麦威士忌,以及由这些酒调制的经典鸡尾酒。或者您可能饿了,如果是这样,无论您最喜欢哪种美食,都能在这里找到合您口味的菜肴:从波兰饺子盘到南方风味的炸鸡华夫饼,再到装饰着绿咖喱酱和咖喱番茄酱的萨莫萨三角饺,这里的食物菜单包罗万象。无论哪种方式,服务都无可挑剔,调酒师技艺精湛,现场音乐和其他活动也经常举行。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Misuta Chow's, 521 Main St (地铁:Lafayette Square站), +1 716-259-8228. Johny Chow从他作为重金属乐队Stone Sour的贝斯手巡演期间访问东京的经历中汲取灵感,为他的同名夜总会进行了创作,事实证明,他在布法罗市中心重现了一个真实的室内yokocho。因此,在您玩完街机上的弹珠游戏或《双截龙》游戏后,或者在吃完日式面馆和街头小吃后,可以前往巨大的底层酒吧,那里有亚洲风味的鸡尾酒菜单、丰富的清酒以及从札幌到PBR的各种生啤——或者沿着“Hello Kitty主题楼梯”前往二楼的私人卡拉OK包间。布法罗确实没有其他地方能与之相比。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Pearl Street Grill & Brewery, 76 Pearl St (地铁:Seneca站), +1 716-856-2337. Pearl Street Grill 自很久以前就已开始在店内酿造自己的啤酒,当时这还不是“流行”的做法,如今他们的啤酒单仍然是当地人最熟悉、最受欢迎的啤酒之一。在常驻和季节性特色啤酒之间,您有大约八种选择,包括招牌啤酒“Trainwreck”,这是一种酒体轻盈、甜辣的德式琥珀艾尔。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Pizza Plant, 125 Main St (在Courtyard By Marriott酒店内;地铁:Erie Canal Harbor站), +1 716-626-5566. 在每个人都开始喝精酿啤酒之前,郊区的原始Pizza Plant是品味晦涩的微型啤酒和稀有进口啤酒爱好者的唯一选择。新开的Canalside店延续了这一传统,随时都有两到三打生啤可供选择,瓶装啤酒更多,还有一系列自制鸡尾酒。精酿啤酒品鉴是他们经常举办的活动之一。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Rusty Nickel Brewing Company, 36 Broadway (地铁:Lafayette Square站), +1 716-262-0101. 当West Seneca最受欢迎的精酿啤酒厂在市中心开设第二家分店时,最初的讨论更多是关于食物菜单。但我们也不能忽视饮品本身:像以往一样,Rusty Nickel似乎旨在为那些“不是啤酒爱好者”的人提供精酿啤酒。如果您喜欢甜食,例如“Slice O' Havens”奶油艾尔(带有橙子和香草风味,酒精度8.5%),或者“Chocolate Milk Money”烈性黑啤(名副其实,口感如奶油般顺滑),会让您满意;如果不是,可以尝试更传统的饮品,如旗舰Ebenezer IPA。另一方面,这里的氛围绝对是为啤酒爱好者准备的:想象一下您刻板印象中的微型啤酒厂品鉴室,您差不多就能了解Rusty Nickel了。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Sato Brewpub, 110 Pearl St (Metro Rail: Seneca), +1 716-248-1436. 佐藤酿造酒吧(Sato Brewpub)是布法罗第一家“居酒屋”,其自酿啤酒大多忠实于久经考验的欧洲经典,并融入了独特的日本风味——例如,“Aggretsuko”比利时烈性啤酒带有酱油的香气,尾韵干净干爽;而“Urban Samurai”IPA则具有6.2%的酒精度,口感浓烈、苦涩且酒花味十足。如果这些都不合您胃口,与佐藤其他分店合作酿制的“Yuz' Not That IPA”也在此供应,此外还有各种清酒和混合饮品。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • (716), 7 Scott St (位于HarborCenter;地铁:Fountain Plaza), +1 716-855-4716. 在观看38英尺(11米)巨型大屏幕电视的同时,您可以享用近四打的瓶装和罐装啤酒,包括来自汉堡啤酒公司(Hamburg Brewing Company)和社区啤酒厂(Community Beer Works)等地的本地精酿啤酒。吧台超长,灯火通明,模仿冰球场的冰面。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Ulrich's 1868 Tavern, 674 Ellicott St (地铁:Allen-Medical Campus), +1 716-989-1868. 布法罗(Buffalo)最古老的持续经营的酒吧曾附属于凤凰啤酒厂(Phoenix Brewery)的后部,为当时定居在该社区(称为Hospital Hill)的德裔美国人提供服务。如今,酒吧部分比餐厅部分更能体现德式传统,精选了几款德国进口啤酒和一些本地精酿啤酒。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Underground, 274 Delaware Ave. (地铁:Fountain Plaza), +1 716-853-0092. 布法罗(Buffalo)最古老的营业中的LGBT酒吧和夜总会,自1978年以来一直在Hotel Touraine酒店的地下室营业,每周七天吸引着多元且热情的人群,无论是在变装秀、DJ演出、“卡拉OK星期一”还是平常的狂欢。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Union Pub, 38 Swan St. (地铁:Seneca), +1 716-854-2199. 这家经过精心翻新和更新(但仍然朴实无华)的布法罗(Buffalo)老牌餐馆,位于Sahlen Field(萨伦球场)的阴影下,评价不一。Union Pub的优点包括提供各种啤酒(24种生啤;本地精酿啤酒种类繁多)和始终如一的绝佳美食菜单,尤其以镇上最好的鸡翅为特色;缺点是服务虽然总是很友好,但在忙碌的日子里可能会非常缓慢。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Washington Square Bar & Grill, 295 Washington St. (地铁:Seneca), +1 716-849-0619. 华盛顿广场(Washington Square)是布法罗(Buffalo)第三古老的持续经营餐厅(仅次于上述的Ulrich's Tavern和Old First Ward的Swannie House),自1892年以来一直为饥肠辘辘的西部纽约人服务。这里的体验是典型的老布法罗风格:昏暗且极具特色的小酒馆氛围,以微笑服务的廉价啤酒,以及上乘的酒吧美食。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

咖啡馆及其他

[]

市中心(Downtown)的咖啡馆大多是为上班族提供的“外带”式服务——非常适合那些只想在繁忙的观光日中快速补充咖啡因的人,但如果你想找个地方坐下悠闲一番,则需要仔细选择。

市中心(Downtown)有一家咖啡馆应极力避免,那就是位于拉斐特广场(Lafayette Square)的Tim Hortons,这里是乞丐、毒贩、瘾君子和其他流动人口常聚集的地方。如果你非要买盒点心(Timbits)或双份咖啡(double-double),要么乘坐火车去Canalside,在HarborCenter店购买,要么向北去位于特拉华大道(Delaware Avenue)的Allentown店。

  • Café Taza, 350 Main St. (位于Main Place Mall,地铁:Church), +1 716-381-9156. 周一至周五 7AM-5PM. 如果您来过布法罗(Buffalo),这个名字可能让您觉得耳熟。如果是的话,请欣喜:这确实是同一家所有者团队,他们在出售位于Allentown的旧店后,改变了主意,几个月后在Main Place Mall重新开业。Taza 1.0菜单上的所有热门菜品都回来了,咖啡饮品依然像以前一样精心烘焙和创意调配,服务也一如既往地热情——但现在还增加了食品菜单,包括一些顶级的早餐三明治。而且他们现在也接受信用卡。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Hearth + Press, 665 Main St (地铁:Fountain Plaza), +1 716-262-0866. 每日 8AM-10PM. Hearth + Press可能因午餐和晚餐时段提供的“手工披萨和法棍三明治”而闻名,但在早上,他们会为渴望咖啡因的上班族服务,提供城里最 the eclectic 的咖啡选择——从危地马拉(Guatemala)、埃塞俄比亚(Ethiopia)到夏威夷(Hawaii)以及其他各地烘焙的咖啡豆都可以品尝到,还有美味的早餐三明治。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Overwinter Coffee, 9 Genesee St (地铁:Fountain Plaza), +1 716-241-9789. 周一至周五 7AM-3PM,周六 8AM-2PM. 这家小店没有花哨的糖浆或矫揉造作的卡布奇诺——只有真正实在的咖啡,浅度烘焙,口感顺滑但风味浓郁;价格稍高,但物有所值。如果您真的喜欢(并且“真的”不差钱),他们还在全国范围内邮寄同样的自家烘焙、精心调配的咖啡豆!室内座位非常有限,但如果天气好,可以在罗斯福广场(Roosevelt Plaza)摆放的桌子旁坐下,享受露天咖啡;这里是市中心(Downtown)绝佳的街头观察点。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Public Espresso, 391 Washington St. (位于Hotel Lafayette,地铁:Lafayette Square), +1 716-341-2150. 每日 7AM-10PM. 尽管本节开头有所提及:如果你正在寻找市中心(Downtown)一个可以长时间逗留的地方,可以在享受咖啡的同时感受一些氛围,那么Public Espresso就是这里。如果你是咖啡鉴赏家,更是如此:滴滤和手冲咖啡都经过精心烘焙,以凸显每种道德采购咖啡豆的细微天然风味,并在一个融合了“潮人”时尚感和亲民感的氛围中供应,尽管后者稍显逊色。食品菜单也很出色:Public自家制的素食甜甜圈,其品质不亚于Fry Baby的甜甜圈,这可不是件容易的事。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • SPoT Coffee 在市中心(Downtown)有一家全尺寸的店,还有两家小型SPoT Express柜台。

如果咖啡不是您的饮品选择,不妨看看...

  • Ashker's, 69 Delaware Ave. (地铁:Lafayette Square), +1 716-551-0550. 周一至周五 8AM-2PM. 关于这个当地果汁吧连锁店的描述,请参见《布法罗主条目》(Buffalo article)。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • The Healthy Scratch, 75 Main St. (位于HarborCenter;地铁:Erie Canal Harbor), +1 716-855-4404. 每日 8AM-6PM. Healthy Scratch是一家位于HarborCenter的小店,装修现代,带有暖色调的木质镶板,提供数十种有机冷榨果汁和冰沙——每一种都由水果、蔬菜、全谷物和草本成分制成,美味又营养,可单独饮用或添加“助推器”,如乳清蛋白、小麦草和复合维生素鸡尾酒。您还可以选择小范围的冰咖啡和热咖啡,以及水果碗和其他清淡健康的午餐 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Jerk's, 523 Main St. (Metro Rail: Lafayette Square), +1 716-368-2888. 周一至周四 11:30AM-9PM,周五 11:30AM-10:30PM,周六 5PM-10:30PM,周日 2PM-6PM,每年4月初至11月初. 一家迷人的复古风格的冰淇淋店、苏打水吧和老式糖果店,提供各种创新的奶昔、手工调味苏打水、特色圣代和其他甜点——对于纽约人来说,Jerk's 是城里唯一能找到蛋奶酥的地方。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

住宿

[]
本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型每晚低于 100 美元
中档每晚 100-200 美元
奢侈每晚高于 200 美元

市中心布法罗有许多高品质的酒店,例如特拉华北楼内的 WestinHyatt RegencyHotel Lafayette

以下所有住宿均提供免费无线网络连接(除非另有说明)。

经济型

[]
  • Hostel Buffalo Niagara, 667 Main St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-852-5222. 布法罗唯一的旅舍,位于剧院区的中心,是一个友好、安全、干净的场所。迷人的店主和她时髦的员工经营着一流的设施——国际青年旅舍在 2007 年将其评为美国第三最佳旅舍,尽管 Hostel Buffalo Niagara 已不再隶属于国际青年旅舍——他们对当地景点和值得推荐的活动了如指掌。Hostel Buffalo Niagara 提供宿舍式住宿或私人房间,并设有一个设备齐全的厨房、游戏和媒体室、客厅以及一个小图书馆。宾客房间和公共区域的墙壁装饰着当地艺术家的作品,其中许多是相邻的BOX Gallery 的参展作品。 宿舍床位 31 美元/晚起,私人房间 85 美元/晚起. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

中档

[]
  • Buffalo Grand Hotel (前身为 Adam's Mark Buffalo-Niagara), 120 Church St. (Metro Rail: Church), +1 716-845-5100. 入住:3PM,退房:noon. 多伦多房地产开发商 Harry Stinson 于 2018 年收购了该酒店,据报道将进行重大翻修(并已大幅提高房价以示期待),但目前,这家位于 I-190 Church Street 出口附近的苏联式酒店仍一如既往地运营。Buffalo Grand Hotel 建于 20 世纪 80 年代初,如今已显老旧,但服务仍相当周到,设施包括干洗和洗衣服务、礼品店、室内游泳池、健身房、商务中心、餐厅和酒吧(“Harbor Bistro”)。 旺季价格 155-227 美元/晚. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Holiday Inn Express & Suites Buffalo Downtown-Medical Center, 601 Main St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-854-5500. 入住:3PM,退房:11AM. 位于剧院区和 Chippewa Street 娱乐区的全套房酒店。24 小时商务中心提供互联网和传真服务。小型健身中心。提供洗衣和干洗服务。免费自助早餐,楼内设有TGI Friday's 旺季价格 144-229 美元/晚. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Hilton Garden Inn Buffalo Downtown, 10 Lafayette Square (Metro Rail: Lafayette Square), +1 716-848-1000. 入住:3PM,退房:11AM. 124 间客房位于拉斐特广场北侧的Tishman Building的底层 14 层,每间客房均配有迷你冰箱和微波炉、39 英寸液晶电视和闹钟;高层客房还可欣赏到市中心天际线和伊利湖的壮丽景色。酒店内设有温水盐水游泳池、健身中心、24 小时商务中心和礼品店,您还可以在二楼的大酒吧、两个温室中的一个壁炉旁,或在一楼的Garden Grille and Bar放松身心。代客泊车服务收费为 18 美元/天,也可以尝试路边停车,但需支付咪表费用且车位稀缺。 旺季价格 144-250 美元/晚. 10 Lafayette Square on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Hotel Lafayette, 391 Washington St. (Metro Rail: Lafayette Square), +1 716-853-1505. 入住:3PM,退房:noon. 这座建于 1903 年的法国文艺复兴复兴风格建筑杰作,由美国第一位重要女性建筑师 Louise Blanchard Bethune 设计,宏伟的老 Hotel Lafayette 在被忽视多年后,经过广泛翻修于 2012 年 5 月重新开放。Hotel Lafayette 位于市中心拉斐特广场,拥有商店、高档公寓和一个 57 间客房的豪华精品酒店。平板电视、宴会设施、餐厅(Lafayette Brewing Company)、咖啡馆(Public Espresso)和两个酒吧/酒廊。提供带冰箱和炉灶的完整厨房的套房。提供免费早餐。 旺季价格 139-229 美元/晚. Hotel Lafayette on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Wyndham Garden Buffalo Downtown (原名 DoubleTree Club by Hilton Hotel Buffalo Downtown), 125 High St. (Metro Rail: Allen-Medical Campus), +1 716-262-8892. 入住:3PM,退房:noon. 商务中心、健身中心、代客泊车、餐厅(“Carlton's Grill”)。通过有盖走道连接Roswell Park Comprehensive Cancer CenterBuffalo General HospitalOishei Children's Hospital。提供机场班车。 旺季价格 149-189 美元/晚. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
Hotel Lafayette 是布法罗市中心正在涌现的新酒店或翻新酒店之一。

奢侈

[]
  • Aloft Buffalo Downtown, 500 Pearl St. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-849-7280. 入住:3PM,退房:noon. 如果您来看演出,这里是比这个酒店位置更好的酒店了,它几乎就在Shea's 的旁边。Aloft 酒店的设施从标准设施(如商务中心、健身房和室内温水游泳池)到不太常见的设施(如保龄球馆和台球室,位于隔壁的Fraternal Order of Eagles Building)不等,还有该品牌标志性的时尚现代设计和现场w xyz 酒吧。此外,每间客房均配有迷你冰箱、带卫星电视、HBO 和 Netflix 的 LCD 电视,以及落地窗(部分客房还设有阳台)。停车方便,但在繁忙时段可能不太方便:现场的停车场每天收费 10 美元,但没有专用酒店车位,并且无法提前预订停车位。 旺季价格 166-275 美元/晚. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Buffalo Marriott HarborCenter, 95 Main St. (Metro Rail: Erie Canal Harbor), +1 716-852-0049. 入住:3PM,退房:noon. Buffalo Marriott HarborCenter 酒店位于 Canalside 活动中心地带,拥有 205 间客房,每间均配有 55 英寸平板 LCD 电视(带 premium 有线频道和电影)、带无线网络(12 美元/天)和多个 USB 端口的工作区、迷你冰箱、咖啡机、熨斗和熨衣板,并享有伊利湖或市中心天际线的全景。酒店提供购物、餐饮和夜生活选择,包括(716) 体育酒吧、高档餐厅Panorama on SevenTim Hortons 咖啡店——更不用说几步之遥的各种一流的场外选择——还有一个设备齐全的健身房、洗衣和干洗服务。酒店提供 HarborCenter 停车场或 Marriott 私人停车场,价格分别为每天 10 美元和 15 美元。 旺季价格 219-369 美元/晚. HarborCenter on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • - Courtyard by Marriott Buffalo Downtown/Canalside, 125 Main St. (Metro Rail: Erie Canal Harbor), +1 716-840-9566. 入住:3PM,退房:noon. Courtyard by Marriott 酒店于 2014 年 5 月在 Donavan State Office Building 旧址开业,是快速发展的 Canalside 地区几家新酒店之一。时尚典雅的客房采用柔和而舒适的色调,配有冰箱、微波炉、免费有线和无线网络以及带各种应用程序的智能电视。Courtyard 还设有商务中心、健身房以及室内温水游泳池和漩涡浴缸。您可以在酒店内的餐厅用餐,或享用当地餐厅的外送服务。提供停车场,每日收费 12 美元。 旺季价格 179-274 美元/晚. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Curtiss Hotel, 210 Franklin St. (Metro Rail: Fountain Plaza). 入住:3PM,退房:11AM. 这家超豪华精品酒店是唐纳德·特朗普(Donald Trump)如果来布法罗可能会入住的地方:大堂全是金色和大理石,装饰着吊灯和其他装饰品,有人可能称之为华丽,有人称之为俗气。Curtiss 酒店坐落在一栋 1912 年重新改建的历史建筑中,因此布局很奇特:每间客房的设计都独一无二,设施也各不相同,但所有客房都配有平板电视、用于控制灯光和温度的床头平板电脑,以及精选的书籍和艺术品,此外还有冰箱、微波炉、迷你吧和其他所有常用设施。许多浴室配有百叶窗,可以俯瞰房间或下方的街道。酒店不仅设有商务中心和带水疗中心的健身房,还设有男士理发店和美容院、按摩师、餐厅(Chez Ami)、屋顶鸡尾酒吧,以及一个以罗马浴场为主题的底层咸水泳池,配有壁画马赛克。还提供机场班车、免费代客泊车和代客洗衣服务。 旺季价格 179-369 美元. Harlow C. Curtiss Building on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Embassy Suites Buffalo, 200 Delaware Ave. (Metro Rail: Fountain Plaza), +1 716-842-1000. 入住:3PM,退房:noon. 酒店于 2009 年盛大开业。所有客房均为套房;标准客房配有一台甚至有时是两台平板 LCD 电视、迷你冰箱和微波炉、时钟收音机以及一张可拉出式沙发床,床上用品除外,并享有不同角度的全景城市景观。行政套房还增加了全尺寸冰箱和湿吧。另有游泳池、健身俱乐部、商务中心和酒店餐厅(SEAR Steakhouse)。每天享用免费早餐和晚上的经理招待会,提供免费开胃菜和鸡尾酒。 旺季价格 169-259 美元/晚. The Avant on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Hampton Inn & Suites Buffalo Downtown 特拉华大道220号 地铁:喷泉广场站), +1 716-855-2223 入住:下午3点,退房:中午12点 位于奇佩瓦街区的中心,并直接连接到该街区最受欢迎的许多酒吧和餐厅,包括巧克力酒吧Salsarita's Fresh Cantina,汉普顿套房酒店提供游泳池、健身俱乐部、商务中心、休息室、投币式洗衣房(1.50美元)、礼品店和问讯处。客房内配有42英寸平板液晶电视、咖啡机、吹风机、熨斗和熨衣板,以及沙发床;部分客房还配有壁炉和漩涡浴缸。 旺季每晚195-256美元 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线
  • 布法罗威斯汀酒店 特拉华大道250号 地铁:喷泉广场站), +1 716-854-9000 入住:下午3点,退房:上午11点 威斯汀酒店坐落于奇佩瓦街区的中心特拉华北方大楼内,为您提供奢华的体验。标准客房配有55英寸智能电视、多部电话、带人体工学办公椅的书桌、房内WiFi(9.95美元/天)、浴室内的瀑布式淋浴,套房则更上一层楼。是的,所有客房均配有威斯汀著名的乳胶枕套和羽绒填充床垫,深受大家喜爱。酒店内设有两层楼的健身房、带日常瑜伽课程和深层组织按摩的水疗中心、现场停车场(每天17美元,并提供代客泊车服务)、免费机场班车——如果您觉得周边餐饮选择不够,威斯汀酒店还设有两个餐厅和一个设备齐全的食品店。 旺季每晚246-323美元 特拉华北方大楼维基百科页面 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线

连接

[]

市中心有两个邮局

  • 尼亚加拉广场邮局,位于西吉纳西街229号。
  • 埃利科特邮局,位于华盛顿街701号。

通过BuffaloConnect可获得免费无线互联网,其热点沿主街走廊从北街延伸至KeyBank中心,并覆盖所有运河区。此外,奇佩瓦街的星巴克SPoT咖啡,以及主街的市场拱廊EXPO市场也提供免费WiFi。

有线电脑终端,请前往 中央图书馆,拉斐特广场的媒体室有几十台联网电脑可供收费使用,如果您自带笔记本电脑,也提供Wi-Fi。

注意安全

[]

尽管布法罗的犯罪率自20世纪90年代以来一直在稳步下降,但仍高于同等规模的城市。布法罗市中心发生的犯罪案件多于该市其他地区,但这可能与该地区人口和企业密度远高于其他社区有关。虽然显而易见的预防措施仍需采取——锁好车门,将贵重物品放在视线之外,注意周围环境——但市中心商业区有警察的严密巡逻,总的来说,按照布法罗的标准,这里并不“感觉”特别不安全。

过去五年左右,由于布法罗警方的严密巡逻和加强对饮酒法的执行(更不用说那里的夜店数量随之减少),奇佩瓦街娱乐区的扒窃、酒后斗殴和袭击事件已大幅减少。尽管如此,如果您计划去奇佩瓦剩下的俱乐部玩一晚,保持警惕周围环境,并在发现自己身处激烈局面时迅速离开,总是有益的。

乞讨现象在布法罗的许多社区(包括市中心)越来越普遍。在市中心到处都能看到乞讨者,但他们似乎特别喜欢剧院区和主街的500街区,其中拉斐特广场的Tim Hortons在此方面尤其臭名昭著。他们可能会造成滋扰,但很少有攻击性。礼貌但坚定的“不”几乎总是足够的。

应对

[]

医院

[]

布法罗市拥有与其规模相比数量惊人的医院和医疗设施。商业区以北就是布法罗尼亚加拉医疗园区,这是一个集医疗保健中心、研究机构和教育设施于一体的综合体,是布法罗不断发展的医疗技术和生物信息产业的中心,由布法罗大学医学院、罗斯威尔帕克综合癌症中心等机构于2001年建立。

  • 布法罗总医院 高街100号 地铁:艾伦-医疗园区站), +1 716-859-5600 布法罗总医院成立于1855年,是该市最古老的医院之一。这家拥有501张床位的医院尤其以其在心血管治疗、中风护理和神经病学方面的专业知识而闻名,并且设备齐全,能够应对可能发生在中国市中心布法罗游客身上的任何医疗紧急情况。 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线
  • 奥谢儿童医院 埃利科特街818号 地铁:艾伦-医疗园区站), +1 716-323-2000 经过125年在榆树村的运营,更名为奥谢儿童医院的约翰·R·奥谢儿童医院于2017年11月迁至医疗走廊。作为世界上历史最悠久的此类机构之一,奥谢儿童医院可追溯至1892年——当时儿童治疗应与成人不同这一观念在医学理论的边缘。如今,这家拥有185张床位的医院是UB医学院的教学医院,并在儿科、妇产科和新生儿护理领域提供全面护理。 布法罗妇女儿童医院维基百科页面 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线

宗教场所

[]

布法罗市中心拥有该市一些最古老、最宏伟的教堂建筑,包括天主教布法罗教区和纽约西部圣公会教区的所在地。参加这些地方的礼拜是一种真正壮观的体验。

天主教

[]

对于一个非主要住宅区,尤其是考虑到内城人口的下降以及天主教堂区的关闭和合并潮,令人惊讶的是,市中心仍有许多古老的天主教堂保持开放和活跃,服务于早已从住宅区转变为商业区的社区。

  • 圣约瑟夫罗马天主大教堂 富兰克林街50号 地铁:教堂站), +1 716-854-5855 弥撒:周日8点和10:30,周六16:30,周一至周五7:30和12:05 圣约瑟夫大教堂建于1855年,作为天主教布法罗教区的所在地,其设计仿照英国索尔兹伯里大教堂,其圣坛拥有来自巴伐利亚国王路德维希二世捐赠的彩色玻璃窗。 圣约瑟夫大教堂(纽约州布法罗)维基百科页面 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线
  • 圣安东尼帕多瓦罗马天主教教堂 法院街160号 地铁:拉斐特广场站), +1 716-854-2563 弥撒:周日9点(拉丁弥撒)和11点(意大利语),周六16点,周一至周五12:05 圣安东尼帕多瓦教堂紧邻市政厅,建于1891年,位于1950年代之前曾是布法罗“小意大利”的区域。它的学校是美国第一所用法语授课的学校。圣安东尼至今每周仍举行一次意大利语弥撒,这是一个怀旧的传统,将老邻居们重新聚在一起。 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线
圣保罗圣公会大教堂,一座国家注册历史古迹和国家历史地标,自1821年以来一直矗立在市中心心脏地带的珍珠街和教堂街拐角处。它是纽约西部圣公会教区的所在地。
  • 圣迈克尔罗马天主教堂 华盛顿街651号 地铁:喷泉广场站), +1 716-854-6726 弥撒:周日7点、8:30、10点、12点和17点;周一至周六6:45、12:10和17:15 圣迈克尔教堂成立于1851年,由一群来自圣路易斯教堂的分裂出来的德语阿尔萨斯人建立,它作为坎尼修斯学院的第一个所在地而闻名,该学院是一所耶稣会学校,现在是布法罗最大的私立学院。 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线

新教

[]
  • 圣保罗圣公会大教堂 珍珠街128号 地铁:教堂站), +1 716-855-0900 礼拜:周日8点和10点,周一至周五12:05 作为纽约西部圣公会教区的所在地,圣保罗圣公会大教堂是布法罗建筑上最杰出的教堂——由理查德·厄普约翰于1849年建造,以取代同一地点早期建造的建筑,该教堂被命名为国家历史地标,是美国政府对人造建筑的最高认可级别,直到1912年它一直是布法罗最高的建筑。 圣保罗大教堂(纽约州布法罗)维基百科页面 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线
  • 三一圣公会教堂 特拉华大道371号 地铁:艾伦-医疗园区站), +1 716-852-8314 礼拜:周日10:30和19点,周三11点,周四19点 作为纽约西部圣公会教区的所在地,三一圣公会教堂是布法罗建筑上最杰出的教堂——由理查德·厄普约翰于1849年建造,以取代同一地点早期建造的建筑,该教堂被命名为国家历史地标,是美国政府对人造建筑的最高认可级别,直到1912年它一直是布法罗最高的建筑。 三一圣公会教堂(纽约州布法罗)维基百科页面 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线

耶稣基督后期圣徒教会

[]
  • 耶稣基督后期圣徒教会 密歇根大道780号 地铁:喷泉广场站), +1 716-842-0816 礼拜:周日10点 该聚会所建于1992年,为 LDS 教会在布法罗的教区提供服务,礼拜语言包括英语、西班牙语、法语和斯瓦希里语。 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线

佛教

[]
  • SGI-USA 布法罗社区中心 西塔珀街121号 地铁:喷泉广场站), +1 716-856-2623 这里是创价学会国际(一个强调和平主义、个人发展和赋权以及社区活动的车臣佛教教派)的布法罗分会所在地。这里提供集体念诵和冥想课程,以及其他活动和项目。 OSM路线 Apple地图路线(测试版) Google地图路线

下一站

[]

榆树村拥有所有时髦的精品店、潮流餐厅和迷人的文化景点,游客在布法罗可以找到一切所需,更不用说一个比奇佩瓦街区更悠闲的酒吧场景了。

“百万富翁街”,位于特拉华大道介于北街和尤蒂卡街之间,是建筑爱好者们惊叹于昔日布法罗精英的奢华豪宅的绝佳地点,其中大部分自20世纪后期以来已被赋予新生,成为当地企业和非营利组织的总部。特拉华区——尤其是百万富翁街——是建筑爱好者的天堂,他们将惊叹于昔日布法罗精英居住的奢华豪宅,其中许多自20世纪后期以来已被赋予新的生命,成为当地企业和非营利组织的总部。

对于那些希望在一个紧凑、迷人的社区中同时体验特拉华区风格的历史建筑和榆树村风格的文化及夜生活的人来说,艾伦镇是下一站的目的地。

这份关于市中心地区旅行指南具有指南地位。它包含各种良好、高质量的信息,包括酒店、餐厅、景点和抵达信息。请贡献并帮助我们将其打造成一篇星级文章!

© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.