
东印度邦的东印度邦西孟加拉(孟加拉语:পশ্চিমবঙ্গ Paścimbaṅga)呈现了一些壮丽的地貌和自然风光,从如画的大吉岭山脉到孙德尔本斯的红树林雨林。在这里,您还可以找到品味各异的人造建筑,从比什努普尔的赤陶寺庙到加尔各答的殖民建筑。
地区
[]西孟加拉邦的23个区可按以下区域分组:
| 北孟加拉(大吉岭、卡林邦、杜瓦尔斯、北方平原) 西孟加拉邦北部地区,拥有山脉、多种多样的动植物和森林,以及廓尔喀、拉杰班西和部落文化。 |
| 南孟加拉(胡格利、豪拉、加尔各答、穆尔希达巴德、纳迪亚、北24帕尔加纳斯、南24帕尔加纳斯) 西孟加拉邦的经济、行政和文化中心,历史悠久,拥有多样的建筑、生物多样性以及曾经繁荣的工业。 |
| 西南孟加拉(贾尔格拉姆、西梅迪尼普尔、东梅迪尼普尔) 开发程度较低的地区,但拥有海滩、森林、民间文化和其他隐藏的瑰宝。 |
| 拉尔(巴库拉、比尔布姆、西巴尔德哈曼、东巴尔德哈曼、普鲁里亚) 地形混杂的内陆地区;东部土壤肥沃,西部为起伏的红土壤。这里有寺庙城镇、巴乌尔音乐、采矿业和蓬勃发展的钢铁工业。 |
城市
[]其他目的地
[]
- 阿约提亚山和森林保护区 ——拉尔西部的低洼山丘
- 布克萨老虎保护区 ——布克萨和贾扬蒂山脉的森林地区,是老虎、亚洲象和其他哺乳动物以及各种鸟类、两栖动物和爬行动物的栖息地
- 古鲁马拉国家公园 ——连绵的草原和森林,盛产印度犀牛、大象、鸟类、爬行动物和两栖动物等草食动物
- 戈尔 和 潘杜阿 ——苏丹统治时期孟加拉的前首府
- 贾尔达帕拉国家公园 ——一个国家公园,拥有独角犀牛等野生动物
- 萨加尔岛 ——一个印度教朝圣地,拥有原始的海滩
- 辛格里拉国家公园 ——一个受欢迎的徒步旅行目的地,拥有西孟加拉邦最高的山峰桑达克普
- 孙德尔本斯国家公园 ——一个
联合国教科文组织世界遗产地,拥有在森林和红树林沼泽中发现的孟加拉虎和鹿
了解
[]名称
[]“西孟加拉邦”(পশ্চিমবঙ্গ 孟加拉语 POHSH-chihm-bawng-goh)一词起源于1947年印度的分治,当时是印度的一个邦,从前孟加拉省的西部地区划出。孟加拉省的剩余东部地区在1947年至1971年间成为巴基斯坦的一部分,之后成为孟加拉国。然而,“孟加拉”一词的确切起源尚不确定(参见孟加拉#名称)。
该邦通常简称为“孟加拉”(বাংলা Bāṁlā),当地居民被称为“孟加拉人”(বাঙালি Bāṅāli)。
历史
[]

西孟加拉的历史可以追溯到20,000年前。现在被称为西孟加拉的地区在过去两千年里曾是许多帝国和王国的一部分,包括摩揭陀王国。然而,孟加拉的第一位独立国王是6世纪的Shashanka,他的首都位于Karnasuvarna(靠近今天的巴哈拉姆普尔)。Shashanka之后,孟加拉由帕拉和塞纳王朝统治。孟加拉后来在1021年至1023年间被朱罗王朝的Rajendra Chola I入侵。
12世纪,苏菲派传教士来到孟加拉,传播伊斯兰教。1202年至1206年间,来自德里苏丹国的军事指挥官巴赫蒂亚尔·基尔吉(Bakhtiar Khilji)征服了孟加拉,开启了从13世纪到16世纪的孟加拉苏丹国,首府设在戈尔-潘杜阿。15世纪末,欧洲商人抵达并开始在胡格利河沿岸建立定居点。
1576年,孟加拉被莫卧儿人征服。莫卧儿时期,孟加拉建立了几个独立的印度教国家,例如杰索尔的普拉塔帕迪蒂亚(Pratapaditya)大君和巴尔德哈曼的西塔拉姆·雷(Sitaram Ray)王。北孟加拉的库奇比哈尔王国在16世纪和17世纪蓬勃发展。莫卧儿时期的孟加拉在17世纪早期由纳瓦布统治,第一任孟加拉纳瓦布是穆尔希德·库利·汗(Murshid Quli Khan)。
1757年的普拉西战役(Battle of Plassey)导致孟加拉最后一位独立纳瓦布西拉吉·乌德·道拉(Siraj ud-Daulah)战败。1765年,孟加拉管辖区(Bengal Presidency)成立,最终囊括了恒河和布拉马普特拉河口至喜马拉雅山脉和旁遮普地区以北的所有英属领土(不包括当时的中央邦,即现在的中央邦和恰蒂斯加尔邦)。1772年,加尔各答被定为英属印度首都。孟加拉文艺复兴(Bengal Renaissance)和婆罗门教改革运动对孟加拉的文化和经济生活产生了巨大影响。1857年反对英国统治的起义失败后,英属东印度公司被解散。
1905年至1911年间,曾试图分裂孟加拉以遏制民族主义,但广泛的抗议迫使英国取消了这一计划。孟加拉在印度独立运动中发挥了重要作用,培养了包括Subhas Chandra Bose在内的印度一些最伟大的革命家。印度于1947年独立时,孟加拉根据宗教进行了分裂,西部地区留在了印度,成为西孟加拉,而东部地区则加入了巴基斯坦,成为东孟加拉(今孟加拉国)。1950年,库奇比哈尔邦并入西孟加拉。1955年,前 चंदन नगर的法国飞地被整合到西孟加拉。
1971年孟加拉国解放战争期间发生的事件导致数百万难民涌入西孟加拉邦,其中大部分是印度教徒。由印度共产党(马克思主义)领导的左翼阵线在随后三十年里执政该邦,使其成为世界上任期最长的民选共产党。尽管自2011年以来他们已不再执政,但共产主义者在该邦留下了深刻的印记,许多街道以马克思和其他地方及外国革命人物命名。
地理
[]
西孟加拉邦的地理环境多样,其独特之处在于它是印度唯一一个北部拥有喜马拉雅山脉,南部拥有孟加拉湾的邦,中间夹杂着广阔的平原、高原和三角洲。
东喜马拉雅山脉从锡利古里附近的特赖地区突然升高。3,636 米(11,929 英尺)的桑达克普是西孟加拉邦的最高点。在北部平原可以看到石瓦利克山脉的遗迹,在那里它们被称为布克萨-贾扬蒂山脉。特赖是位于喜马拉雅山脉脚下的一片沼泽地、草原、稀树草原和森林地带。横跨特赖地带中部的杜阿斯地区是高大的草原、稀树草原和常绿及落叶森林的混合体。
拉尔地区位于恒河南部和乔塔纳格浦尔高原(Chota Nagpur Plateau)东部,后者的一部分在西孟加拉邦。南部邦的大片三角洲地区有部分孙德尔本斯。
文化
[]西孟加拉邦的文化吸引着世界各地的游客。其根植于文学、音乐、美术、戏剧和电影。该邦的某些地区也以其民间文化而闻名。与邻近的孟加拉国相比,它受到印度教的强烈影响。萨克蒂主义(Shaktism)是该邦最普遍的印度教分支。杜尔迦节(Durga Puja)是该邦最主要的节日。
经济
[]西孟加拉邦是印度东部的经济和交通枢纽,拥有印度一些最繁忙的火车站。该邦在加尔各答和哈尔迪亚设有河港。加尔各答是该邦的信息技术(IT)中心,有几家IT公司已在该市建立校区。
气候
[]西孟加拉邦有5个季节:春季、夏季、季风、秋季和冬季。
春季短暂,在北部地区更为明显。夏季从三月的第一周开始,一直持续到六月。白天天气炎热潮湿,夜晚有凉风。西部高地将经历炎热干燥的气候。晚夏时会发生称为Kalbaishakhi的雷暴。季风始于七月,结束于九月下旬,此时倾盆大雨导致南部发生严重洪水。秋季短暂,在十月至十一月中旬。此时的季风退却可能会引发风暴。冬季从十一月下旬开始,一直持续到二月春季到来,一月是最冷的月份。北部山区在冬季会下雪,通常在十二月中旬之后。
平原地区,夏季气温在26 °C (79 °F) 到 40 °C (104 °F) 之间,冬季气温在13 °C (55 °F) 到 19 °C (66 °F) 之间。大吉岭山区夏季平均气温约为15 °C (59 °F),冬季约为2 °C (36 °F)。
北孟加拉降雨量最高,而拉尔地区降雨量最低。沿海地区降雨量中等。普鲁里亚地区可能出现干旱。
对话
[]抵达
[]加尔各答被认为是游览西孟加拉邦所有目的地的理想枢纽,有多种公共交通服务往返于该市。
乘飞机
[]外国旅客很可能会经由加尔各答入境。此外,几大城市也设有国内机场。
- 内塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯国际机场(CCU IATA),杜姆杜姆,加尔各答,☏ +91 33 2511 8036,☏ +91 33 2511 8787,☏ +91 33 3987 4987
- 巴格多格拉国际机场(IXB IATA),巴格多格拉,锡利古里,☏ +91 353 269 8431
- 卡齐·纳兹鲁尔·伊斯兰机场(RDP IATA),安达尔,杜尔加普尔,☏ +91 99333 07863
- 库奇比哈尔机场(COH IATA),库奇比哈尔
乘火车
[]
乘巴士
[]政府经营的公司,如NBSTC(北孟加拉邦运输公司)、SBSTC(南孟加拉邦运输公司)和WBTC(西孟加拉邦运输公司)运营往返于东印度各地目的地的巴士。几家私营巴士公司也运营主要目的地之间的空调巴士。您可以通过各公司官方网站在线预订政府巴士票,而私营巴士则有Redbus、Abhibus和MyTempoTraveller等选择。
乘汽车
[]加尔各答是连接印度主要城市的公路网“金四角”项目(Golden Quadrilateral project)的顶点之一。所有其他主要城市也通过国道和省道良好连接。
[]
[]主要港口是加尔各答和哈尔迪亚,还有一些较小的港口。
四处逛逛
[]邦内主要交通方式是火车和巴士。出租车和租车在大多数地方都有。
乘火车
[]
西孟加拉邦拥有广泛的铁路网络,是印度铁路三个区域的一部分:东北边境铁路(NFR)、东部铁路(ER)和东南铁路(SER)。除了来自邦外的特快列车(通常非常拥挤)外,邦内还有一些快速列车以及大量的客运列车和通勤列车。
西孟加拉邦南部由加尔各答郊区铁路(通常称为“当地火车”)服务。根据路线不同,当地火车可能非常拥挤。乘坐火车出行比乘坐私人出租车或计程车更便宜。
乘三轮车
[]人力车是西孟加拉邦最常见的交通方式,尤其适用于短途和中途距离。全邦运行着三种类型的人力车:自行车人力车、电动人力车(当地称为totos)和机动三轮车(当地称为autos)。电动人力车司机看到游客可能会收取高额费用。通常,电动人力车车程较短,每人费用为10-15卢比(截至2022年)。
乘汽车
[]有高速公路和快速路连接各城市及邻近邦。除节日季外,几乎没有交通拥堵,即使在节日季,交通也相对轻便。所有村庄都通过铺砌道路连接。您需要在快速路和国道上的各个收费站通过现金或FASTag支付通行费。费用可能因车辆类型而异。
尽管电动汽车在西孟加拉邦像在全国其他地方一样受欢迎,但邦内缺乏专用的充电站,并且集中在杜尔迦普尔和加尔各答(新镇)等城市。
看
[]

西孟加拉邦拥有重要的建筑和自然遗产。豪拉大桥、维多利亚纪念堂和维迪亚萨加尔桥不仅象征着加尔各答,也象征着整个邦。尽管加尔各答可能拥有该邦大部分的博物馆和地标,但您不应忽视西孟加拉邦的其他地区。全邦各地散布着众多的城市、村庄和国家公园,其中三个被指定为
联合国教科文组织世界遗产地。
历史景点
[]西孟加拉邦在英国统治时期是印度的文化中心。邦内的纪念碑和宗教场所受到了多种文化的影响,其独特的建筑风格也反映了建造时期。英国的影响导致建造了许多具有欧洲风格建筑的建筑,其中一些值得注意的建筑带有哥特式风格。
自然景点
[]西孟加拉邦的自然美景多种多样,从北部的大吉岭山区的雪景到南部的孟加拉湾和孙德尔本斯。西孟加拉邦的沿海地带,从孙德尔本斯到奥里萨邦边境,有一些美丽的海滩度假胜地,包括迪加、尚卡尔普尔、曼达尔马尼、巴卡利和萨加尔岛。该邦西部边缘的乔塔那格浦尔高原,以其低洼的山丘和其他野餐地点而令人惊叹。
行程
[]
- 大吉岭喜马拉雅铁路(玩具火车)——印度铁路运营的一条从锡利古里到大吉岭的窄轨遗产铁路。它建于1879年至1881年之间,长约86 公里(53 英里)。它由蒸汽和柴油发动机提供动力,在爬升到山顶时提供全景视野。该线路被列为
联合国教科文组织世界遗产地,这条路线因穿过风景如画的山区景观而受到游客欢迎。 - 大干道 — 其主线从豪拉开始,横跨胡格利河,然后向西北方向进入拉尔地区。
- 桑达克普–法鲁特徒步路线 — 桑达克普(3,636米)是西孟加拉邦的最高点,法鲁特(3,600米)是西孟加拉邦的最北点。这条徒步路线结合了这两点,提供了观看干城章嘉峰和其他几座雪山(包括珠穆朗玛峰)的绝佳景观。
活动
[]西孟加拉邦有许多独立的戏剧团体,当地称为yātrā dal(巡回演出团体/乐队),他们主要在农村地区演出。不熟悉所讲方言的外国人可以享受这些活动 surrounding 的氛围,因为当地居民、商人和手工艺人组织的集市常常伴随这些聚会。
与当地人进行一次āḍḍā(闲聊)。āḍḍā是孟加拉人用于自由的、知识性的口头信息交流的术语。在孟加拉,经常可以看到群体进行热烈讨论和辩论,尤其是在加尔各答。这样的聚会总是欢迎任何想加入的人。它提供了了解当地习俗、人民以及他们对西孟加拉邦内外各种事物和事件的看法的绝佳机会。不同年龄段的人都很乐意邀请外国游客加入他们的讨论,分享想法和经验。
乘船游览胡格利河,或租一条小船,在加尔各答、豪拉、钻石港、昌丹讷戈尔或穆尔希达巴德附近的河岸度过一个晚上。船夫通常每小时索要500卢比。价格可以通过讨价还价协商。
活动
[]|
Bāro Māse Tero Pārbaṇ (বারো মাসে তেরো পার্বণ)
这是一句孟加拉谚语,字面意思是“十二个月中有十三个节日”。西孟加拉邦庆祝各种节日,这些节日可以是宗教的、社会的、文化的或民族的。 |

杜尔迦节(দুর্গাপূজা Durgāpūjā)是西孟加拉邦庆祝最隆重的节日。它根据印度教的阴阳历,在九月和十月之间举行。邦的每个角落都有庆祝活动。人们充满欢乐和幸福。人们向亲人分发糖果和衣服,表达爱与喜悦。2021年,加尔各答的杜尔迦节被列为联合国教科文组织非物质文化遗产。
在排灯节(Diwali)当天庆祝的卡莉节(কালীপূজা Kālīpūjā)是西孟加拉邦的另一个重要节日,供奉卡莉女神。
拉斯节(Ras Mela)(রাসমেলা Rāsmelā)是西孟加拉邦最著名和最受欢迎的年度集市之一。拉斯节在拉斯满月(Ras Purnima)之际举行,城市装饰一新。集市设在一个巨大的露天场地,人山人海。您可以享受美食、游乐设施、马戏表演等等。进入集市可能会有些麻烦,因为入口处人满为患,但一旦进入,您就可以享受晚上的时光。有来自印度各地的歌手和表演者。这时节充满欢乐和疯狂的气氛。就像冬季嘉年华一样。主要在十一月下旬或十二月上旬举办。日期每年都会变化,因为它是在印度教占星事件Ras Purnima或Shakta Rash的基础上组织的。
除了宗教节日,波伊拉·拜萨克(Poila Boishakh)(পয়লা বৈশাখ Paẏlā Baiśākh;孟加拉新年)也在西孟加拉邦庆祝。然而,与孟加拉国不同,波伊拉·拜萨克节于4月15日举行。在这里,各行各业的人们参加各种文化表演,称为“拜萨基集市”(Boishakhi Mela),穿着民族服装(旁遮普服或纱丽),吃孟加拉甜点,并祝愿每个人新年快乐。
餐饮
[]
西孟加拉邦以鱼类菜肴和甜点闻名,但一些素食菜肴也是特色。在过去的几个世纪里,寡妇被禁止食用除素食以外的其他食物(她们仍然主要是素食者,但现在规定正在被打破),她们是大户人家里的主要厨师。她们广泛开发了素食菜肴。由于印度教是主要宗教,大部分地区不食用牛肉,并且普遍认为牛肉是禁忌。
孟加拉美食以鱼为主。Machher jhol(鱼肉咖喱)是一种水状鱼肉咖喱,随处可见,搭配米饭食用。然而,孟加拉人无处不赞扬ilish(也称鲻形鲻),一种轻微腌制在芥末中蒸制的鱼,堪称世界上最好的鱼类菜肴之一。
西孟加拉以其用奶制品制作的独特甜点而闻名,包括rôsogolla(又称rasgulla,浸在糖浆中的奶酪球)、pantua(rôsogolla的油炸变种)、rôsomalai(又称rasmalai,浸在奶油甜牛奶中的奶酪球)、chômchôm、kalojam、mishti doi(甜酸奶)和几种sôndesh。这些甜点在印度各地都很受欢迎。Pitha,一种甜蛋糕、面包或点心,是冬季的特色。拉克什米节期间会制作narkel-naru、til-naru、moa和payesh等甜点。受欢迎的街头食品包括alur chôp、begunī、jhal muri(类似于孟买的bhel puri)和phuchka(又称golgappa)。
在像加尔各答这样的城市,您可以品尝来自全国各地的各种美食。甚至可以找到中餐、泰餐和西餐。在大多数其他城镇,您主要会发现孟加拉餐馆,但旁遮普、北印度和南印度餐馆也随处可见。莫卧儿菜肴非常受欢迎。
饮品
[]住宿
[]与印度其他地方一样,有政府和私人住宿。大多数政府旅馆由西孟加拉邦旅游发展公司(WBTDC 或 西孟加拉邦旅游局)经营,可以从加尔各答和锡利古里的旅游中心预订。
为避免加尔各答不友好、腐败且完全不可信的预订服务,最好在抵达时现场找住宿,无需提前预订。
注意安全
[]西孟加拉邦对外国人来说非常安全。人们友好热情,对不同文化的人们表示欢迎。作为外国人,您可能会发现人们盯着您看,但他们只是好奇。如果您注意到他们的行为有任何不妥,大胆面对并寻求帮助。人们都很乐于助人,您会得到他们的帮助。您也可以报警。但路人对外国人很友善,可以信赖。
西孟加拉邦是一个政治活动非常活跃的邦。你可能会遇到冲突,这些冲突大多数发生在与执政党有关的学生团体和反对党之间。最好置身事外,离开该区域,因为有时连警察都会卷入其中。
在靠近印孟边境旅行时,你应该格外小心。曾发生过从孟加拉国非法移民的案例,沿边境的毒品交易相当普遍。必要时,你可以寻求边境安全部队(BSF)的帮助。
自然灾害
[]西孟加拉邦南部地区易发生洪灾,因为这些地区主要由淤泥组成,淤泥是由构成恒河三角洲的河流和支流携带下来的物质。大雨过后,河流会泛滥或决堤。另外,还要注意该邦沿海地区发生的气旋。
尊重
[]尽管西孟加拉邦与孟加拉国有很多共同之处,但不要将其视为孟加拉国的一部分。
在西孟加拉邦,印度卢比通常被称为塔卡(taka)。你切勿将其与孟加拉国塔卡混淆。
《孟加拉国》一文中的各种尊重贴士同样适用于此处,但有一点例外,即该邦是印度教占多数。

