跳转至内容

维基语游:术语

来自维客旅行

维基语游者有时会使用他们自己的术语,这可能会让新用户感到困惑。本词汇表试图解释在讨论、编辑摘要或 IRC 中使用的一些词语和短语。

列表

[]
??:
任何后面或前面带有“:”的两个字母的代码,例如法语的 fr: 或日语的 ja:,表示 维基语游的另一种语言版本。在旧的编辑摘要中,这通常意味着已添加了指向该版本的 跨语言链接(现在不再显式添加此类链接)。后面跟着文章名称(“fr:Paris”)时,表示指向该语言版本中的文章;如果再加上“w:”(“w:fr:Paris”),则表示指向该语言的维基百科文章。
7±2 法则
一个经验法则:通过将内容分成 7±2 项一组来 避免过长的、未区分的列表
anr
维基语游:避免负面评价,一项指导原则,规定(除少数例外)不值得游览的地方就不值得列出,应将其完全从指南中删除。
文章
维基 主命名空间中的一个页面。
BJAODN
维基语游:不良笑话及其他已删除的无意义内容,这是对早期从指南中删除的无意失误的最终归宿。除此之外,维基语游不讲笑话,除了故意愚蠢的愚人节合作内容,存档为 维基语游:笑话文章
面包屑导航
目的地在 维基语游:地理层级中的父级区域列表,由 {{IsPartOf}} 链接确定。例如,由于伦敦在联合王国中的英格兰境内,其面包屑导航为“欧洲 > 英国和爱尔兰 > 联合王国 > 英格兰 > 伦敦”。
顶贴
Bring up my post(顶起我的帖子)– 请求对未答复的问题或事项提供更多评论。
城市
一个 城市地区,可以是村庄、城镇或真正的城市,以及其周边地区。这是维基语游地理层级的通常最低级别,大部分关于单个地点和景点的具体信息都集中在这里。一些大城市进一步细分为 区域,还有公园、机场和“乡村地区”文章,后者是关于相邻城镇的集合或大片乡村地区。
copyvio
任何构成 版权侵犯的内容,通常是未经许可从其他网站复制的内容。
cotm, Cotm, CotM
本月协作.
c/e
copy edited(复制编辑)的缩写,通常用于编辑摘要
CVB
旅游局(Convention and Visitors' Bureau),一个推广一个城市、县或地区的旅游目的地营销组织。这是一个非常强大的双刃剑:这些组织可以做出 有价值的建设性贡献,因为他们拥有最新的实地当地知识;或者同样可以轻易地通过复制粘贴大量 宣传文字来破坏整个目的地页面。总的来说,旅游指南页面应该是原创内容,以符合我们的 自由许可证,避免在搜索引擎上出现 重复内容惩罚,并 旅行指南 的语气 而不是 宣传手册 来撰写。
dab, disamb, disambig
一个 消歧 两个或多个同名目的地的页面。
目的地,目的地指南
描述地理位置(区域、城市、地区、公园、乡村地区等)的文章。这些构成了维基语游的大部分内容,尽管还有 维基语游:其他旅行视角 来处理特殊情况,如行程、短语手册和旅行主题。
发现
维基语游:发现 展示关于各个目的地的简短事实;每个事实会在 主页 上显示三天。在风格上与维基百科的 “你知道吗?” 趣闻有些相似,但任何文章(不仅仅是新创建的文章)的事实都可以被提名。
区域
一座大城市的一小部分,例如巴黎的 或纽约市一个 行政区 的一小部分
dmoz, +dmoz
DMOZ 是一个人工策划的网页链接目录,最初由 Netscape/AOL 托管。该项目已停运(尽管其他网站已存档数据以重新启动),来自维基语游的“dmoz:”跨维基前缀链接不再有效。
导游
一位 愿意回答其他旅行者关于特定目的地问题的 维基语游者。
dotm, DotM
当月目的地。当前的当月目的地是在主页上展示的文章,而当月目的地候选文章正在考虑未来展示。还有 OtBP 和 FTT,关于不太受游客欢迎的目的地或其他主题的文章,与当月目的地一起讨论和展示。
动态地图
一个 通过添加 {{listing}}{{marker}} 到 OpenStreetMap {{mapframe}} 底图而自动生成的地图。
en.voy
英语维基语游,来自快捷方式 en:(用于英语维基)和 voy:(用于从其他维基媒体项目 链接回这里)。同样,“de.voy”是 德语维基语游,其他语言类推。从这里 链接到维基百科(WP, en.wp)的相应前缀是 w:,直接链接到 Wikidata 是 d:
探险
一个 有针对性的子项目,类似于维基百科上的 WikiProjects。例如,维基语游:搜索探险 是一个旨在优化搜索引擎的协调工作。
ext, extguide, extlinks, xl
移除 外部链接 或早已废弃的“外部链接”部分(参见 “外部链接”部分去了哪里?)。Extguide 表示移除指向外部旅游指南的链接。常缩写为 -ext。
fmt, format
内容格式化以遵循维基语游约定,通常指 文章骨架模板风格手册
FTT
特色旅行主题。一篇优秀的非目的地文章,每月在主页上展示,就像 DotM 和 OtBP 一样。
geo
维基语游:地理编码,使用 MediaWiki 模板 来指示目的地的(纬度,经度)坐标。参见 {{geo}}
gong
维基语游:目标与非目标 描述了项目的使命和范围,以及项目不打算做但有些人认为应该做的事情。
指南
一篇 文章状态 评级高于“可用”但低于“星级”的文章。通常,“指南”文章有很多值得看和做的事情,以及很多吃饭和睡觉的地方,这样想要访问该目的地的人就可以将其作为指南使用。指南文章缺少一些使之成为真正“星级”文章的“收尾工作”(地图、格式、编辑、写作、照片)。一篇 特色文章候选 必须至少达到“指南”级别才能被提名。
GPX, GeoJSON
一系列地理(纬度,经度)坐标,采用特定的机器可读格式;GPX 最初是为了允许将轨迹和航点下载到卫星导航设备而创建的,而 GeoJSON 用于在 动态地图 上绘制轨迹和边界。
IPO, isPartOf, #isIn
Template:IsPartOf 的引用,这是一个用于为目的地添加 面包屑导航 的工具。有时用于表示“我在这里添加了 isPartOf 模板”。“is part of”的缩写,例如“西伯利亚是俄罗斯的一部分”。
行程
各种 旅行视角 之一,与 目的地(我们标准的文章,列出单个地点最显著的景点)或 旅行主题(是关于一个主题的自由描述,例如 航空旅行)不同,行程 列出了贯穿多个目的地的线性序列中的景点和活动——例如,西伯利亚大铁路 的行程从 莫斯科 向东延伸至 符拉迪沃斯托克,而 东方快车巴黎 向东运行至 君士坦丁堡
制图师
一个 Mediawiki 扩展,用于在目的地文章中生成 动态地图;参见 {{mapframe}}{{mapshape}}{{listing}}{{tl:marker}}
条目
为“观光”、“游览”或在“餐饮”、“住宿”的某个场所提供的单个条目。大多数目的地文章的基本构建块,至少应包含名称、地点、联系信息和简短描述。参见 {{listing}}
标记
动态地图上的单个点,包括名称、(纬度,经度)坐标,可能还有链接,但没有完整的条目。参见 {{marker}}
MoS
维基语游的 风格手册,它定义了维基语游文章应如何格式化。“MoSing”是指将临时格式转换为符合风格手册。
namespace
每个维基语游页面都属于一个 命名空间;具体属于哪个取决于页面的用途和在网站中的位置。
NCO
勿给显而易见的建议。政府的 旅行建议 以“不要将不安全的贵重物品暴露在外”之类的建议而闻名,这些建议虽然在任何地方都适用,但对旅行者几乎没有帮助。
NPOV
中立观点。即所有内容都应公平呈现,不带偏见,这是维基百科的一个哲学基石。维基语游 严格遵循此原则,因为 旅行者的视角是第一位的:相反,实行的是“公平对待”的政策。
OOS
out of scope(超出范围)的缩写。
OSM
OpenStreetMap,一个协作式开源项目,被用作本网站许多底图的来源。
otbp, OtBP
未走寻常路(Off the Beaten Path)。一个展示比当月目的地更小、更鲜为人知的目的地的特色文章。
大纲,+大纲
添加一个 文章骨架 模板(有时通过 Mediawiki 模板)。另外,指只有此框架内容或几乎没有其他内容的文章。另见 大纲文章文章状态
pcotw, Pcotw, PCotW
上周合作(内容).
pcotm, Pcotm, PCotM
上月合作(内容).
短语手册
一篇提供 常见短语列表 到另一种语言的简短翻译的文章。
勇往直前,pf
出自 维基语游:勇往直前。作为对请求许可的回应,意为“放手去做!”。作为对批评的回应,意为“你自己去做!”。
POV
观点;(据称)从有偏见的角度写的内容。与维基百科不同,这在维基语游中并非禁止,只要你 保持公平。NPOV 的反义词。
ppf
请勇往直前。见上文。
酒吧
旅行者茶馆 是当你感到困惑、迷茫、害怕、疲倦、恼怒、思考或乐于助人时提问的地方。
RA
维基语游:请求的文章,一个关于我们尚未涵盖的主题和目的地的列表。
RC
特殊:最近更改,维基近期修改的列表。维基语游:最近更改巡查 是监视最近更改的任务,可能用于撤销或取消那些正在积极 损害项目 的更改。
RDF
资源描述框架。用于生成文章 面包屑导航菜单 的机器可读描述。已不再使用。
region
一篇概述大地理区域的文章,范围可从一个省份的一部分到几个国家的组合。区域可能进一步细分为子区域,其下有独立的城市或区域。
RFC
维基语游:评论请求,指向其他页面上的活动讨论的链接。一旦讨论达成共识或结束,该链接将从列表中移除。
redirect
重定向页面是一个自动将用户发送到另一个页面的页面——例如,北平 重定向到 北京,因为它们是同一目的地的历史名称或别名。参见 如何重定向页面
revert, rv, rvt, rollback
恢复文章到之前的版本。用于 不受欢迎的编辑,如涂鸦、破坏、垃圾信息,或者当回滚的维基语游者认为之前的编辑(们)降低了文章质量时。进行 硬性 回滚意味着回滚一个以上用户的编辑。
SEO
维基语游:搜索引擎优化,为了移除/替换过时内容或与其它网站重复的内容,并用新的、原创内容来改善文章。
共享
曾经用于所有不同语言版本维基语游的“共享”站点。图片上传到此站点,新闻和讨论也在此进行,影响所有语言版本。现在,这个角色已由 Wikimedia Commons 和 Wikimedia Meta 接管。
骨架
一个空白框架,包含所有目的地文章的标准章节标题(了解、如何到达、市内交通、观光、活动、购物、餐饮、住宿、联系、下一步...)。“文章模板”一词也曾被使用,但为避免将骨架(维基语游:文章骨架模板)与 MediaWiki 模板(如 {{listing}}{{mapframe}})混淆,其使用正在减少。
睡眠测试
一篇内容是否通过 维基语游:什么是文章? 指导方针中的“你能在那里睡觉吗?”的标准,该标准定义了地方是否应该拥有自己的文章。
sp
拼写 修正。
星级
一篇优秀的文章,具有正确的所有内容,并以完全正确的方式格式化和呈现。在我们看来,星级文章在覆盖范围和可用性上可以媲美甚至超过商业指南中的同类文章。另见 星级文章文章状态
静态地图
使用 Inkscape 等 SVG 工具手工绘制的 地图绘制静态地图{{mapframe}}{{marker}} 方法(通过 地理编码 坐标生成 动态地图)更耗时,但对于不经常变化的 高级区域地图 来说更优越。
草稿
一篇内容不多的文章,或者没有使用 文章骨架模板 的标题。另见 草稿文章文章状态
清扫
维基语游:旅行者茶馆 中的讨论存档到各个项目讨论页的过程。
TMI
信息过多(Too Much Information)。通常指详细描述特定景点、与旅行不太相关的信息,或者因为变化太快而难以保持更新的内容。
tout
旅行的祸害。在维基上,一个 利益冲突 的编辑,他/她仅为了 自私地推广 个人 业务、特定连锁业务或一个地方目的地而以有偏见的、 宣传性的方式 进行编辑。在旅行中,招揽者是在火车站和巴士站游荡的骗子,他们会为了隐藏的佣金或回扣,将雇主的业务“招揽”给抵达的游客。
旅行主题
一种文章类型,用于 不适合其他类别的杂项和一般旅行问题。要么该主题不特定于某个地方(例如 游乐园过境飞行),要么该主题过于具体,不适合通用目的地指南。虽然 北美 是一个目的地,但 美国和加拿大的快餐 是一个 旅行主题
ttcf
首要指令,维基语游:旅行者的视角是第一位的。我们的 目标 是为旅行者服务;我们对任何目的地情况的报道都将把对旅行的影响放在首位。这不一定意味着 NPOV,但我们会 公平对待
可用
一篇 文章状态 评级高于“大纲”但低于“指南”的文章。
vfd
将文章或上传内容列入 删除投票 页面进行讨论,然后根据维基语游 删除政策 进行可能的删除。
wiaa
维基语游:什么是文章?,一项指导方针,描述了维基语游的项目范围和“你能在那里睡觉吗?”的测试,其中为城镇、城市和地区(定义为创建大小适中的文章)创建文章,而餐馆和博物馆等个体场所则在各自所在的城市中获得 {{listing}}
WJF
维基媒体基金会的缩写。
wp
维基百科的缩写。通常表示添加了 指向维基百科的链接
wt
Wikitravel(一个竞争项目)的缩写。参见 维基语游:维基语游和 Wikitravel
wv
维基语游的缩写
wta
维基语游:应避免使用的词语,这是一个术语集合,包含褒义、陈词滥调、模糊或无意义的词汇,更适合 宣传册 而不是有用的旅行指南。
wycsi
维基语游:你可以把它放在哪里,将个体场所分类到标准的骨架类别——景点归入“观光”,活动归入“游览”,购物归入“购物”,餐馆和夜生活归入“餐饮”和“住宿”。
xl
指我们的 维基语游:外部链接 政策

全球术语

[]

在元维基(Meta-Wiki)上用于全球事务的一些全球术语也可能与此相关。

请求页面

[]
SRG
管理员请求/全球
GSR
全球管理员/请求
SRCU
管理员请求/身份核查
SRGP
管理员请求/全球权限
SRP
管理员请求/权限
SRUC
管理员请求/用户名更改

权限

[]
GR
有几种含义,但最常用的是指全局回滚或 GlobalReplace(Commons 上的脚本)
GS
全球管理员
GRN
全局重命名者
GAFH 或 AFH
全局滥用过滤器助手
GAFM 或 AFM
全局滥用过滤器维护者
FR
Commons 文件移动者

参见

[]
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.