Hampshire
.jpg)
汉普郡从西南部的索伦特海滩延伸至东北部伦敦的郊区边缘，是英格兰东南部最大的郡。汉普郡以其最著名的女儿简·奥斯汀而闻名，它为旅行者提供了丰富的景点。游客可以在温切斯特看到英格兰最宏伟的大教堂之一，登上南英格兰最高地标的顶端——朴茨茅斯，或在清澈的白垩河中钓鱼。
汉普郡拥有出色的博物馆，尤其侧重于军事、航海和航空历史。同样可以参观该郡一些著名居民的故居，其中包括查尔斯·狄更斯、威灵顿公爵和奥斯汀本人。如果城市汉普郡的港口城市和历史悠久的集镇不能吸引你，那么你对两个国家公园（新森林的荒地和林地，以及南唐斯的起伏的白垩丘陵）、数百英里的海岸线、岛屿和河口，以及点缀着许多精美宅邸和花园的丰富农业腹地有何看法？
来到汉普郡，发掘《泰坦尼克号》启航其命运的处女航之地，英国首次飞上蓝天——由一位美国牛仔驾驶——以及一千一百多年前阿尔弗雷德大帝在此建立英格兰民族的地方。
城市、城镇和村庄
[]
城市
[]城镇
[]- 阿尔德肖特 – “英国陆军之家”拥有两个优秀的军事博物馆。
- 阿尔斯福德 – 彩色老城，位于米德黑特斯蒸汽铁路西端，至今仍是英格兰水芹产业的中心。
- 奥尔顿 – 米德黑特斯铁路东端的历史悠久的集镇，附近村庄查顿（2 公里）和塞尔伯恩（8 公里）分别拥有简·奥斯汀故居和吉尔伯特·怀特故居。
- 安多弗 – 这个漂亮的驿站小镇是探索韦塞克斯乡村和邻近城镇及村庄（如迷人的 惠特彻奇
。 - 贝辛斯托克 – 尽管被称为“没有灵魂”的新城，贝辛斯托克仍然提供汉普郡最好的购物和娱乐场所，以及一个不寻常的“活历史”博物馆。
- 布罗肯赫斯特 – 新森林中的一个小镇。
- 伊斯利 – 班尼·希尔曾在此送过牛奶，而“喷火式”战斗机也曾在此首次试飞，但现代的伊斯利除了提供物美价廉的住宿和绝佳的交通连接外，对旅行者几乎没有什么吸引力。
- 费勒姆 – 海滨城镇，拥有罗马和中世纪的波特切斯特城堡以及拿破仑战争时期的几座宏伟堡垒。
- 范堡罗 – “英国航空之乡”， biennial International Air Show 的举办地，拥有航空航天博物馆和图书馆，也是拿破仑三世的安息之地。
- 弗利特 – 小型通勤城镇，得名于“le flete”，一个可追溯到中世纪时期的21公顷淡水池塘。它以高幸福感和宜人的乡村环境而闻名。
- 福丁布里奇 – 位于新森林西北边缘的一座城镇，曾是一个中世纪的河流渡口。
- 戈斯波特 – 位于港口对面，与朴茨茅斯共享一个港口，戈斯波特拥有两个享有盛誉的海军博物馆。
- 哈文特 – 靠近朗斯通港的一个古凯尔特定居点。
- 海斯 – 位于南安普敦港西岸，靠近新森林，包括海滨村庄卡尔肖特。
- 莱明顿 – 新森林中美丽的乔治亚时代海滨城镇。
- 林德赫斯特 – 新森林风景如画的主要城镇，被认为是旅游陷阱。
- 彼得斯菲尔德 – 汉普郡通往南唐斯的门户
- 林格伍德 – 著名的啤酒厂和乡村公园
- 罗姆西 – 位于新森林边缘的集镇，拥有修道院和许多历史建筑，包括蒙巴顿家族的所在地布罗德兰兹。
- 泰德利 – 小型城镇，适合参观当地地标，包括一座罗马遗址城市和一座乔治亚风格的庄园。
村庄
[]其他目的地
[]了解
[]在口语和书面语中（例如在邮政地址上），汉普郡的名字经常被缩写为 Hants。
概览
[]
汉普郡虽然属于英格兰的东南部地区，但实际上位于英格兰南部海岸的中间位置，介于东西之间。顺时针方向，从西边开始，它与多塞特郡、威尔特郡、伯克郡、萨里郡和西萨塞克斯郡接壤。南部是索伦特海峡，这是一条狭窄的海峡，将不列颠大陆与怀特岛以及英吉利海峡隔开。汉普郡的海岸线以许多天然港口和海湾为特征，这使得海岸线的“直线距离”约为 60 英里（100 公里），而实际长度约为 250 英里（400 公里）。
汉普郡结合了分散的人口中心和典型的英国乡村景观。大部分人口居住在南汉普郡都会区——南安普顿、朴茨茅斯及其各自的郊区，通过一条城市化走廊连接到温切斯特。在该区域之外，最大的人口中心是贝辛斯托克，以及东北角黑水谷的城镇（范堡罗和阿尔德肖特），这些城镇标志着伦敦通勤郊区的开始，并与坎伯利、弗里姆利和范恩哈姆相连。
南唐斯国家公园的相当一部分位于该郡的东南部。几乎整个西南部角落都在新森林国家公园内。该郡的北部和西北部主要是农业区，与邻近的西乡村各郡保留了许多相似之处。
人民与文化
[]汉普郡的人口在2021年为1,857,900，是英格兰人口第五多的郡。整个郡都在通勤伦敦的距离内，人口普遍比较富裕。汉普郡的人被称为汉普郡野猪，这归因于该郡长期以来与野猪狩猎和养猪业的联系（事实上，被称为“汉普郡”的美国猪品种就起源于该郡）。著名的汉普郡野猪包括英格兰君主阿尔弗雷德大帝、亨利三世和玛蒂尔达，小说家简·奥斯汀和查尔斯·狄更斯，先驱护士弗洛伦斯·南丁格尔，工程师伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔，喜剧演员本尼·希尔，以及演员科林·费尔斯和马丁·弗里曼。
汉普郡的主保圣人圣斯威辛，在9世纪中叶是温彻斯特的主教。他的圣徒日，7月15日，也是郡日。民间传说认为，如果在圣斯威辛日，即使一滴雨水落在温彻斯特的同名桥上，未来四十天都会下雨。
| “ |
|
” |
历史
[]
汉普郡在英国和不列颠的历史上都占有至关重要的地位。在公元55年之前是比利时凯尔特人的家园，汉普郡后来迎来了罗马文明，在罗克伯恩和西尔切斯特（《卡勒瓦·阿特雷巴图姆》城）等地。后来，该地区成为盎格鲁-撒克逊威塞克斯王国的一部分，正是从这里，威塞克斯国王阿尔弗雷德击退了丹麦人，并将所有撒克逊王国统一为第一个统一的英格兰王国。阿尔弗雷德是唯一一位被追封为“大帝”的英格兰君主，他因改革英格兰司法体系、改善其臣民的生活质量和识字率而受到赞誉。他将温彻斯特定为新国家的首都，这一地位一直保持到诺曼征服，当时征服者威廉将已经大得多的伦敦定为他的权力所在地。
在诺曼人统治下，汉普郡的大部分地区成为皇家猎场，其中最著名的是新森林，这是威廉亲自下令种植的。征服者的儿子威廉二世国王于1100年在新森林的一场“狩猎事故”（很可能是被他自己的部下暗杀）中丧生，该地点如今由一块纪念碑石标记。中世纪时期，温彻斯特教堂宏伟壮观，是世界上最长的中世纪教堂。汉普郡的许多城堡，如波特切斯特和奥迪汉的城堡也建于此期间，尽管亨利八世继续沿索伦特修建新的堡垒，其中许多在拿破仑战争期间得到了加固和扩建。
南安普顿和朴茨茅斯在13世纪末成为重要的港口，前者用于商业交通，后者作为海军船坞。从南安普顿启航的著名船只包括“五月花号”和“泰坦尼克号”邮轮，后者大部分船员由500多名南安普顿市民组成，其中大多数人在这艘船上遇难。朴茨茅斯则启航了“玛丽·罗斯号”，它在索伦特海底沉没了450年，直到1982年被重新发现并打捞上来，以及纳尔逊勋爵在特拉法加海战中的旗舰“胜利号”， admiral 在战斗中牺牲。许多最早的北美定居者都来自汉普郡。
军事联系一直持续到19世纪和20世纪，当时在阿尔德肖特周围建立了大型陆军军营，航空先驱们来到法恩伯勒，1908年，美国狂野西部表演者塞缪尔·富兰克林·科迪在这里进行了英国天空中的第一次动力飞行。在县内发生的其他航空发展中，东利是“喷火”战斗机的发展地，而法恩伯勒则推出了第一架喷气式飞机，并完成了使超音速客机“协和式”成为现实的大部分工程工作。
游客信息
[]- 访问汉普郡网站
对话
[]汉普郡使用的英语与东南部的其他地区相似，与标准的RP（Received Pronunciation）发音相对接近。在该郡的南部和西部，有些人说带着西部口音的腔调——这是RP占主导地位之前的原始“ 'Ampshire 'Og ”口音——一些年长的居民甚至会使用方言词汇和短语，尽管随着时间的推移，这种情况越来越少见。
阿尔德肖特和法恩伯勒地区居住着约10,000名尼泊尔语使用者，这可能是喜马拉雅山脉以外的最高浓度地区。这些人中许多人曾在一个英国陆军的廓尔喀团服役。在这些地区，你会看到尼泊尔人通过说“Namaste”，微微鞠躬并合掌致意。
抵达
[]公路
[]从英吉利海峡隧道经M20、M26、M25和M3高速公路前往汉普郡，在交通顺畅的情况下需要2到3小时，但在高峰时段（周一至周五早上7:30至9:30，下午4:30至6:30；节假日全天）则需要更长时间。
从伦敦出发的主要道路是A3（经利斯、利普霍克和彼得斯菲尔德前往朴茨茅斯）和M3高速公路（经法恩伯勒、贝辛斯托克、温彻斯特和东利前往南安普顿）。M27南海岸高速公路从新森林经南安普顿通往朴茨茅斯；它在其西端与来自伯恩茅斯的A31连接，在其东端与来自布莱顿和奇切斯特的A27连接。A34提供从牛津和中部地区出发的连接，而A303则从西部地区带来交通。在汉普郡北部，另一条名为A31的道路从A3分叉出来，与M3相比，它提供了前往奥尔顿和温彻斯特的更快路线，比M3提供的路线更快。
乘飞机
[]汉普郡拥有自己的国际机场， 南安普顿机场 (SOU IATA). 该机场与英格兰北部、苏格兰、爱尔兰和海峡群岛以及附近的欧洲大陆地区（如法国、德国、荷兰、西班牙和瑞士）有良好的航班连接。详情请参阅主文章。此外，该郡还拥有英国最大的专门用于通用航空和公务航空的机场—— 法恩伯勒机场 
(FAB IATA).
该郡还拥有通往伦敦的国际和国内机场的便利交通，尤其是希思罗机场和盖特威克机场，距离都非常近。
乘火车
[]欧洲之星提供从法国、比利时和荷兰到伦敦圣潘克拉斯火车站的火车。在此基础上，前往汉普郡（乘坐地铁，然后从滑铁卢站换乘火车）的路程通常需要一到三个小时，具体取决于您在郡内的目的地。
从伦敦滑铁卢、萨里、威尔特郡和多塞特郡出发的铁路服务很好，由西南铁路公司运营；而从伦敦维多利亚和苏塞克斯出发的服务则由南方铁路公司运营。Cross Country公司运营从伯克郡、中部地区和北部地区的火车，而大西部铁路公司则运营从南威尔士和萨默塞特郡出发的火车。
主要的区域间服务车站包括贝辛斯托克、朴茨茅斯与南安普顿海港、南安普顿中央车站和温彻斯特。
[]
[]朴茨茅斯是一个主要的国际渡轮港口，接收来自泽西岛和根西岛（海峡群岛）、瑟堡、卡昂、勒阿弗尔和圣马洛（在法国），以及毕尔巴鄂和桑坦德（在西班牙）的渡轮。
南安普顿是邮轮航线上的一个港口，也是世界上唯一一艘定期进行跨大西洋航行的远洋客轮——《玛丽皇后二号》的母港，往返于纽约市。
四处逛逛
[]
公路
[]在汉普郡，私家车是最好的出行方式，特别是对于前往小城镇和乡村的旅客。该郡的主要道路包括：
- M3（连接南部南安普顿和东北部法恩伯勒，途经温彻斯特和贝辛斯托克）；
- M27（沿着海岸连接西部的新森林和东部朴茨茅斯，途经南安普顿）；
- A3（连接南部朴茨茅斯和伦敦，途经彼得斯菲尔德和吉尔福德（萨里））；
- A31（从埃克塞特（德文郡）到吉尔福德（萨里郡）的原有道路，途经温彻斯特和奥尔顿
- A32（连接朴茨茅斯和奥尔顿）；
- A33（连接贝辛斯托克和雷丁（伯克郡））；
- A34（连接温彻斯特和M3高速公路，通往纽伯里（伯克郡）、牛津和M40高速公路。
- A272（连接温彻斯特、彼得斯菲尔德和西萨塞克斯）；
- A303（连接贝辛斯托克附近的M3高速公路、安多弗和威尔特郡）；
- A331（连接法恩伯勒、阿尔德肖特和M3高速公路，通往萨里郡和伯克郡的其他当地城镇）。
公共交通
[]如果您打算主要在主要城镇和城市之间活动，公共交通是一个非常可行的选择。最实用的方式是乘坐火车，但全郡也有公交服务。
乘火车
[]汉普郡的铁路交通十分便利，有几条从伦敦发出的辐射状线路，以及沿着海岸的东-西网络，而雷丁到盖特威克的线路经过该郡的东北角。大多数城镇甚至一些村庄都有火车站，并提供定期服务。
汉普郡内的大部分铁路服务由西南铁路公司运营，但一些线路由其他运营商负责。查找时刻表和购票的最佳网站是National Rail Enquiries。
汉普郡有一条线路仍在使用蒸汽火车和老式柴油火车，那就是米德汉茨铁路。它不属于国家铁路网络，车票必须单独购买，但这是穿越汉普郡乡村的绝佳方式。这条线也被称为水芹线，连接奥尔顿的国家铁路车站和阿勒斯福德。
乘巴士
[]大多数当地公交服务由Stagecoach South公司运营。与伦敦和其他大城市的公交相比，汉普郡的公交旅行价格昂贵且速度较慢，但它是在城镇内及城镇之间短途旅行的极好方式。
[]
[]朴茨茅斯与戈斯波特之间有频繁的客运渡轮服务。此外，还有从林明顿、南安普顿和朴茨茅斯出发，前往怀特岛的空调船、客运渡轮和汽车渡轮。
看
[]- 另见：简·奥斯汀旅游
- 鸟类世界，位于法纳姆以南，拥有150多种鸟类，其中11种濒临灭绝，还有一个儿童宠物动物园和水族馆。
- 巴特瑟古代农场，位于彼得斯菲尔德以南，是一个重建铁器时代农场定居点和罗马别墅的实验项目。
- 海克利尔城堡，位于纽伯里以南，是一座宏伟的庄园，更出名的是作为虚构的“唐顿庄园”。
- 马威尔动物园，位于东利以东，饲养着猎豹、长颈鹿、狐獴、企鹅、侏儒河马、小熊猫、犀牛、雪豹、老虎和斑马。
- 莫蒂斯芬特，位于罗姆西以北，是一座前修道院和庄园，拥有优美的玫瑰园，坐落于美丽的乡村环境中。
- 北弗林特福德附近的罗克伯恩罗马别墅的挖掘遗迹，清楚地表明它曾是一个豪华的住宅。
- 西蒙·哈罗德·希利尔花园，位于罗姆西附近，是一个大型花园和植物园，拥有超过40,000棵树木和灌木。
- 著名人物的故居，您也可以参观：奥尔顿以南有简·奥斯汀故居和吉尔伯特·怀特故居和花园；朴茨茅斯有查尔斯·狄更斯出生地；贝辛斯托克东北部有斯特拉特菲尔德塞，这是亚瑟·韦尔斯利和他的后代威灵顿公爵的乡村宅邸。
活动
[]- 飞钓和河岸垂钓是汉普郡三条清澈的白垩河流：伊琴河、米恩河和泰斯特河上非常受欢迎的活动。温彻斯特和安多弗是很好的基地。您需要从环境署获取许可证才能在英格兰的河流中钓鱼。费用相当实惠——一天6英镑，八天12英镑，或一年30英镑(2022年1月)——可以在线轻松完成，而无证钓鱼的处罚可能很严厉。或者，您可以在县内众多的私人渔场无证钓鱼，那里的渔获机会更高，但费用也更高。
- 骑马——汉普郡有许多私人马厩，全郡都有公共马道（骑马道），尤其是在新森林地区。
- 保尔顿公园，位于罗姆西以南，是一个家庭主题公园，内设小型动物园、花园和“公园内的公园”——佩奇猪世界
- 女王伊丽莎白乡村公园，位于彼得斯菲尔德以南，占地2000英亩的林地和丘陵地带。非常适合徒步、山地自行车、越野和激光枪战。
- 徒步是探索汉普郡多样化乡村的绝佳方式。在海岸线上，您可以找到海滩、港口和海湾；而在内陆，您可能会发现荒原、古老的林地、丘陵和水草地，以及农田。长途徒步路线如朝圣者之路和南唐斯之路需要数天时间。米恩谷步道是中等难度的，是一条11英里的自行车和徒步路线，连接威克姆和西米恩。也有很多适合下午的短途徒步路线。
- 水上运动，尤其是帆船运动，是南海岸水域的热门活动。
- 板球: 汉普郡板球俱乐部比赛和偶尔的测试赛在南安普顿的Ageas Bowl举行。
餐饮
[]
汉普郡的食物与其他英格兰郡的食物相似，但也有一些值得品尝的当地特色。首先是该郡的猪肉制品；熏肉、火腿、肉饼和香肠，无论是家猪还是野猪——人们被称为汉普郡野猪可不是徒有其名的！
当地还有野味（特别是野猪、鹿肉和野鸡）、淡水鱼（最常见的是鳟鱼和鲑鱼）和水芹，汉普郡自19世纪以来一直是该产业的领导者。汉普郡还有几种获奖的奶酪，包括拉弗斯托克水牛马苏里拉奶酪、新森林蓝纹奶酪、汉普郡玫瑰奶酪、类似于卡门培尔干酪的Tunworth奶酪、类似于高达干酪的Old Winchester奶酪，以及各种橡木熏制奶酪。大部分乡村是耕地，因此农场通常会在相应季节出售他们的水果和蔬菜产品，还有一些水果（如覆盆子和草莓）的“自己采摘”点。
除了传统的印度和泰国咖喱店外，汉普郡还有许多尼泊尔餐厅，特别是在东北部，那里有数万尼泊尔人定居。
Hampshire Fare 是促进该郡食品和饮料的官方机构，也举办活动和市场，您可以在那里品尝汉普郡的特色美食。
饮品
[]- 啤酒：与英格兰南部大部分地区一样，汉普郡是传统的啤酒花种植区，当地的麦芽酒和其他啤酒通常在该郡的酒吧都有供应。锥形屋顶的啤酒花烘干房（过去用于发酵啤酒花）是乡村建筑的显着特征，现在大多已改建为住宅。新森林地区的里ngwood啤酒厂是一家重要的当地啤酒厂，尽管全郡还有许多小型企业，其中许多对公众开放。请查看当地CAMRA（真实麦芽酒协会）网站，了解该郡的所有啤酒厂以及最好的真实麦芽酒酒吧。
- 葡萄酒：汉普郡自罗马时代起就有了葡萄园。现代酒庄包括安多弗附近的Black Chalk和沃特卢维尔的Hambledon。
- 茶：Twinings公司总部设在安多弗，已有300多年的历史，是国际茶叶商人。在汉普郡的集镇和乡村小村庄的众多茶室里，您可以享用一杯茶和一块自制蛋糕。
南安普顿拥有南部一些最好的俱乐部。汉普郡其他地区的夜生活相当乏善可陈，除了随处可见的酒吧。前往伯恩茅斯、布莱顿或伦敦旅行可能是保证获得美好夜晚的选择。
下一站
[]- 从朴茨茅斯、南安普顿或林明顿乘渡轮即可轻松前往怀特岛。
- 多塞特郡为旅行者提供了许多景点，从伯恩茅斯地区的海滨度假胜地，向西延伸至被列为世界遗产的侏罗纪海岸，再向内陆到达托马斯·哈代笔下的乡村。
- 具有大教堂的城市索尔兹伯里与温彻斯特形成了宜人的对比，而巨石阵只是乡村威尔特郡众多新石器时代遗址之一。
- 南唐斯国家公园继续延伸至西萨塞克斯和东萨塞克斯，这两个郡也拥有沙滩和白色的悬崖。
- 最后，伦敦永远值得一游，乘火车即可到达。