- 关于同名地点,请参见 贝尔法斯特(消歧义)。
贝尔法斯特 (爱尔兰语:Béal Feirste) 是北爱尔兰的首府和最大城市。历史上大部分地区位于拉甘河以西的安特里姆郡,约三分之一在下游东岸的唐郡,但它一直被作为一个独立的都市来管理,2020年人口约为63万。它有着一段动荡的历史,但如今已非常安全,并且拥有北爱尔兰最完善的游客设施。其地理位置也意味着贝尔法斯特可以自信地声称自己是英国和爱尔兰岛上最迷人的城市。
了解
[]这座宏伟的城市因泥滩而得名,建立在淤泥之上。拉根河下游是潮汐河,有许多小支流(现已筑入地下管道)在此沉积泥沙,形成了沙泥滩。低潮时可以涉水过河的最低点就是现在拉根河大桥所在之处,在爱尔兰语中称为 Béal Feirste,“沙洲渡口的河口”。汇入之处的支流,法塞特河,也是因泥滩而命名,而非反之。除了人工河道和管道,大量的水分从拉根河两岸的冲积淤泥中渗出。这是一种黏滑的、触变性的建筑障碍——沟渠里挖出的泥土很快就会感到“思乡”并滑回沟里——并且会阻碍高层建筑;但巴黎也是在类似的基础上发展起来的。
工业化前的贝尔法斯特只是一个偏僻的小地方。18世纪,随着亚麻贸易的发展,它迅速发展起来;19世纪,随着工业的兴盛,特别是沿河口的造船业,它得到了飞速发展。它吸引了大量劳动力,包括从土地上迁来的天主教徒。1921年,爱尔兰分裂:都柏林和共和国落后于经济发展,而贝尔法斯特则成为了北爱尔兰的首府,在大萧条之后,积极为第二次世界大战做准备。
20世纪后期,随着纺织业和重工业因外国竞争而衰落,它也陷入了萧条。派系和社区之间的紧张关系加剧,少数天主教徒在生活的许多方面都面临着赤裸裸的歧视,双方都有200年历史的准军事流氓传统,这进一步升级。整个北爱尔兰,尤其是贝尔法斯特,随后经历了1969年开始的臭名昭著的“北爱尔兰问题”30年。民事秩序崩溃,英军被大量部署以维持秩序;他们也成为了暴力的目标。骚乱、枪击和爆炸是新闻片里的日常画面。路障、检查站和装甲车辆标志着十字路口,直升机在饱受创伤、烟黑的城市上空发出持续的轰鸣声。
到了20世纪90年代,各方都厌倦了战争,北爱尔兰内部以及英国、爱尔兰、欧盟和美国的外部政治驱动力汇聚,促成了1998年的“耶稣受难日协议”。曾有过太多短暂的停火和和平倡议,奥马郡爆炸事件表明GFA可能又是一个——但绝大多数情况下,这次协议奏效了。这座城市谨慎地非军事化并恢复正常,尽管分隔好斗社区的“和平墙”仍然屹立。酒店、酒吧和其他游客设施重新开放,这座城市的维多利亚和爱德华时代遗产重新焕发。虽然“问题旅游”有一些市场,但贝尔法斯特最终需要的“新故事”是能让它引以为傲的。2012年,随着泰坦尼克区在河东开业,它得到了这个故事。
游客信息
[]- 游览贝尔法斯特, 9 Donegall Square North BT1 5GB (位于市政厅对面), ☏ +44 28 9024 6609. 周一至周六 9:00-17:30,周日 11:00-16:00. 他们可以预订住宿和旅游,推荐行程和景点,并出售纪念品。
抵达
[]乘飞机
[]
乔治·贝斯特贝尔法斯特城市机场
[] 乔治·贝斯特贝尔法斯特城市机场 (BHD IATA) (位于市中心以东2英里)。 这座机场离市中心非常近。大多数航班来自英国其他地区,主要通过爱尔兰航空(Aer Lingus),该公司在此设有基地。其他目的地包括伦敦希思罗机场(英航)、阿姆斯特丹(荷兰皇家航空)和法兰克福(汉莎航空),均有全球航线连接。东方航空(Eastern Airlines)执飞来自南安普敦、埃克塞特和蒂斯河谷的航班,洛根航空(Loganair)执飞来自格拉斯哥、阿伯丁以及偶尔的邓迪和因弗内斯的航班。这里有一个Aspire休息室,紧邻英航的主登机口,可凭Priority Pass进入。
![]()
BHD 和市中心之间
公交车 600 路每30分钟一班,从机场前往 Queens Square, Victoria Square, Wellington Place 和 Grand Central Station。每日 6:00-22:00 运行,耗时不到15分钟,成人单程票价为 £2.30(2024年12月)。
出租车 前往市区大部分地区可能需要 £11,但请在出发前确认报价是否包含 £2.50 的机场附加费,否则出租车司机可能会在您到达时试图添加。
其他地方: Sydenham 火车站位于航站楼西南方向,有免费班车接驳。要乘坐班车,请前往 600 路公交车出发的同一地点,那里有一个您需要按下的按钮,以召集礼宾小巴。有一座人行天桥跨越繁忙的双向车道到达火车站,对于携带大量行李的人来说并不理想。Sydenham 位于贝尔法斯特到海岸班戈的铁路上。火车运行时间为每日 6:00-23:00,每30分钟一班(周日每小时一班)。成人票价至市中心为 £2,至班戈为 £4.70。因此,您可以将其作为 600 路公交车的替代方案,以节省少量费用,但主要优点是到达市中心南部的地点(例如植物园,位于女王大学附近)只需支付一次性固定票价。
贝尔法斯特国际机场
[] 贝尔法斯特国际机场 (BFS IATA), Aldergrove BT29 4AB (位于市中心以西20英里)。 北爱尔兰的主要国际机场,但主要由服务英国和欧盟的廉价航空公司运营。这些航空公司不适合转机,这限制了您通过例如阿姆斯特丹等地的转机能力。易捷航空是主要运营商:他们从伦敦(盖特威克、斯坦斯特德和卢顿)、布里斯托、伯明翰、利物浦、曼彻斯特、纽卡斯尔、格拉斯哥和爱丁堡等地飞往。他们全年运营从阿姆斯特丹和巴黎戴高乐机场出发的航班,季节性航班来自巴塞罗那、尼斯和波尔多。Jet2也有相当大的业务份额,尽管他们的主要业务模式是将当地居民送往地中海度假胜地。瑞安航空(Ryanair)与BFS的关系一直不稳定,但仍从英国(加的夫、伦敦斯坦斯特德、曼彻斯特)、南欧(阿利坎特、赫罗纳、米兰-贝加莫)和中欧(布达佩斯、克拉科夫)飞往。有关机场附近住宿和其他设施的信息,请参阅安特里姆(城镇)。
![]()
BFS 和贝尔法斯特之间:Ulsterbus 300 路每30分钟一班,经 Templepatrick 和 Queen St 开往 Grand Central Station,耗时不到一小时。从机场到市区的末班车在晚上10点左右,从市区的首班车在早上5:30。成人单程票价为 £8,往返票价为 £11.50(仅限现金、预订车票或 Translink 卡,不接受信用卡/借记卡)。出租车 前往贝尔法斯特市中心可能需要 £40。
其他地方:Ulsterbus 109A 路每小时一班开往附近的安特里姆镇,该镇位于前往巴利梅纳、科尔赖恩、波特拉什和德里/伦敦德里的铁路上。这些乘客可以购买 £2 的 Airlink 附加票,包含在火车票中,可以在到达大厅的 Visit Belfast 柜台或公交车站的售票机购买(选择其他车票)。安特里姆巴士站和火车站紧挨着;1号站台开往德里和波特拉什,2号站台(通过人行天桥)开往贝尔法斯特。利斯本位于从班戈和贝尔法斯特前往卢尔甘和波塔当的铁路上。您也可以选择这条路线前往贝尔法斯特南部的地区(例如植物园,靠近女王大学),只需支付一次性固定票价。但相比300路公交车,这条路线要慢得多。
从都柏林出发
[]都柏林机场 (DUB
乘火车
[]大中央车站 是该市的交通枢纽,于2024年10月取代了大维多利亚街火车站(Great Victoria Street railway station)和欧洲巴士总站(Europa bus station)。
Enterprise 列车每小时一班从都柏林康诺利车站出发,经德罗赫达、邓多克、纽里和波塔当,耗时2小时15分钟;它不服务都柏林机场。
所有其他列车均开往大中央车站及其他市内车站
- 从德里出发,每小时一班,经卡斯特罗克、科尔赖恩、巴利梅纳和安特里姆(通往贝尔法斯特国际机场)。
- 从波塔当出发,每30分钟一班,经利斯本,继续向东前往 Sydenham(通往贝尔法斯特城市机场)和班戈。
- 从拉恩出发,每小时一班,经卡里克弗格斯和 Whiteabbey(通往纽敦艾比)。
Translink 是北爱尔兰的铁路和巴士运营商。请访问其网站查询时刻表、票价和购票信息。
乘巴士
[]巴士从都柏林巴士总站和机场出发,每小时一班前往大中央车站,耗时2小时20分钟。运营商是Ulsterbus、Bus Éireann和Aircoach,因此存在价格竞争。从都柏林出发的当日游览行程也包括贝尔法斯特。
Citylink / Ulsterbus 923 路每天有 2-3 班车从格拉斯哥经 Ayr 前往 Cairnryan 渡轮码头,然后转乘渡轮前往贝尔法斯特。巴士不随船,您必须搬运行李上下船,然后登上另一端的等候巴士。Hannon Coach 运营一项竞争性服务,其巴士随船,行李可留在船上。
从伦敦维多利亚和曼彻斯特到 Cairnryan 的直达 National Express 服务暂停,请经格拉斯哥转乘 Citylink。
一辆跨境 Ulsterbus 从卡文和莫纳根经阿马运行,每天四班。从多尼戈尔出发,在德里换乘;从戈尔韦、利默里克或科克出发,在都柏林换乘。
北爱尔兰的巴士线路都以贝尔法斯特为中心辐射,从德里出发的巴士每小时一班,耗时2小时。
乘汽车
[]贝尔法斯特是北爱尔兰公路网络的中心,并且与爱尔兰共和国有良好的连接。主要道路维护良好并有巡逻,您的主要任务是避开高峰时段。
从都柏林出发,请沿 M1 / N1 / A1 公路行驶;在德罗赫达有收费站(汽车 €1.90)。边境处没有检查,您只会看到限速以英里/小时为单位的标志。
租车:所有主要公司在贝尔法斯特城市机场、国际机场和贝尔法斯特市中心(尽管2020年有些市中心办公室已关闭)都有柜台。车队规模较小,最好提前预订。您应该可以从上述任何地点租车并在任何地点归还,无需额外费用,但从都柏林到贝尔法斯特(反之亦然)的单程租赁费用会很高。请检查都柏林租车是否在北爱尔兰有保险。
停车换乘(Park and Ride):如果您只停留一天。有四个站点,均免费,您只需支付正常巴士票价。它们在晚上7点左右关闭,不适合夜间使用。它们位于:
- Sprucefield,M1 junction 8,靠近利斯本,乘坐651路巴士
- Black's Road,M1 junction 3,乘坐650路巴士
- Cairnshill,A24 Saintfield Rd,乘坐652路巴士
- Dundonald,A20 Upper Newtownards Rd,乘坐G1 路和655 路巴士
[]
[]
步行乘客应始终留意通过巴士、火车和渡轮的联程票。它们比单独购票便宜得多,并且会处理城市和渡轮码头之间的换乘,这可能是旅途中最棘手的部分。
- 从苏格兰的斯特兰拉尔附近的凯恩瑞安出发,Stena Line每天有五班快艇,耗时2小时15分钟。P&O 也从凯恩瑞安开往拉恩。
- 从利物浦对岸的伯肯黑德出发, Stena 每天航行,耗时8小时。提供船舱和餐饮服务。
- 从曼岛的道格拉斯出发, IOM Steam Packet每周四班开往贝尔法斯特,耗时不到3小时。
您也可以从伯肯黑德、霍利黑德、曼岛、瑟堡、鹿特丹和泽布吕赫前往都柏林。霍利黑德-都柏林航线通常从英格兰出发最方便。没有从欧洲大陆直达北爱尔兰的渡轮,可能更容易先乘船到罗斯莱尔或都柏林,然后再横穿大不列颠。都柏林港通过隧道连接到北部的公路,因此您可以快速出发,而不会被困在都柏林市中心的交通中。
预计将于2025年秋季开通从班戈出发的高速水翼船。
贝尔法斯特渡轮码头 位于达根路(Dargan Road)尽头,在市中心东北方向3英里处。96路公交车部分船期会接驳,前往上皇后街(Upper Queens Street),距离欧洲巴士总站只有很短的一个街区;成人票价2.10英镑。否则,乘坐出租车到市中心大约需要10英镑。驾车人士应在达根路向西行驶,接入M2高速公路。
四处逛逛
[]步行即可到达所有市中心的景点。市中心距离植物园、女王大学和泰坦尼克区都在一到两英里以内。
乘巴士
[]贝尔法斯特的巴士由Translink运营,这是一家公共企业——请访问其网站查询时刻表和票价优惠,例如日票。2020年,市中心内的单程成人票价为 £1.60。有三种类型的巴士,运行时间约为早上6点到晚上11点;没有夜间巴士。
- Metro 巴士是粉红色的。如果没有交通卡,请在车上购票。
- Glider 是一种长紫色铰接巴士,乘坐这些巴士必须在登车前从车站的机器上购票。有两条 Glider 线路:G1 线路横贯东西,从西部的 Stewartstown Road 和 Falls Road 到东部的 Newtownards Road,连接 Stormont 和 Ulster 医院;G2 线路从市中心通往泰坦尼克区。
- Ulsterbus 蓝色的巴士开往郊区城镇,但您也可以使用它们在市内出行,例如开往利斯本的巴士可以到达植物园。
几乎所有 Ulsterbus 都从大中央车站出发,但 Metro 和 Glider 巴士不在那里停靠。
拉甘河畔巴士中心 位于河边的堰口,是来自班戈、霍利伍德、纽敦阿比和阿尔兹半岛的巴士的终点站。它也是Metro公交车的枢纽,但您通常只需在街上就能上车。
乘坐黑色出租车
[]黑色出租车是贝尔法斯特的“dolmuş”或“marshrutka”的同类交通工具——它们是共享出租车,沿着固定路线行驶,票价与巴士相似。它们大多在巴士站接送乘客,但会在路线沿途允许交通的任何地方停靠,连接市中心和郊区居民区。
黑色出租车起源于20世纪70年代,当时巴士难以运行。特别是在西贝尔法斯特,巴士、乘客和工作人员都遭到恐怖袭击,道路或整个地区可能被骚乱或临时路障封锁。最严重的袭击发生在1972年7月21日的“血腥星期五”,当时爱尔兰共和军的临时派在城市交通系统上放置了24枚炸弹。20枚爆炸,造成9人死亡,130人受伤。牛津街巴士站受损最严重,斯密菲尔德巴士站、三个火车站、渡轮码头、一家卡车仓库、一家出租车公司以及几座桥梁和加油站也发生了爆炸。这加剧了暴力的恶性循环,并产生了许多后果,导致郊区没有巴士服务。
随后,个人购买了传统的伦敦黑色出租车并带到贝尔法斯特;这成为了一项有组织的社区倡议,并形成了小型企业。Belfast Taxis CIC 成为主要运营商,至今仍在运营路线。它们已经运营了50年,尽管黑色出租车在2020年夏天因 Covid-19 暂停运营。《dolmuş》字面意思是“塞满”,一个老笑话问道,可以塞多少乘客?答案是:“嗯,也许再两个?”秋季,出租车恢复运营,但载客量大大减少,并采取了其他抗 Covid 措施,但这使得它们在经济上不可行,除非提高票价。与此同时,巴士运行并受益于公共补贴、学校合同、优惠票价等。因此,黑色出租车的未来尚不明确:询问哪些路线仍在运行,以及运行时间和频率。
黑色出租车也相当于嘟嘟车或人力三轮车,是一段文化历史。它们被用于有组织的旅游,特别是西贝尔法斯特的旅游——参见“Do”部分。
乘坐传统出租车
[]标准出租车运营商包括 Fonacab ☏ +44 28 9033 3333, Value Cabs ☏ +44 28 9080 9080, and Castle Cabs ☏ +44 28 9024 1111。
Uber 在贝尔法斯特可用。2020年9月,他们估价市中心乘车约 £10,包括城市机场。
骑自行车
[]Belfast Bikes,由 Nextbike 运营的公共自行车租赁计划,拥有40个租赁站。您只需注册一次,支付 £6 即可获得3天会员资格,或支付 £25 获得一年会员资格。这为您提供了30分钟的免费骑行时间。1小时以内的租赁费用为 £0.50,之后每小时 £1(最多四小时),之后每小时 £2,这是一种鼓励在行程之间归还自行车的激励措施。最长租赁时间为24小时,之后将收取 £120 的逾期归还罚款。您只能在早上6点到午夜之间租用自行车,但可以在任何时间归还。
看
[]市中心
[]贝尔法斯特市中心围绕着 Donegall Square 和贝尔法斯特市政厅。从广场向北的主要通道是 Donegall Place,一条通往大教堂的零售街。市中心以东是拉根河,以南是 Donegall Pass,以西是方便但丑陋的 Westlink 双向车道。市中心在任何时间都足够安全,但晚上8点后会非常安静。
- The Crown 是一家华丽的维多利亚风格酒吧,欢迎从巴士总站出来的旅客。它归英国国家信托基金所有,请参阅 Drink 部分了解营业时间等,但即使您不打算喝酒,也值得进去看看。来吧,也许只是小酌一杯。
- 市政厅, Donegall Sq North BT1 5GS, ☏ +44 28 9032 0202. 周一至周五 9:30-17:00,周六周日 10:00-17:00. 宏伟自信的市政建筑,建于1906年,采用波特兰白色石灰石建造,巴洛克风格。南非的德班市政厅采用相同的设计。这里设有贝尔法斯特的议会会议厅和行政办公室。您可以随时进入辉煌的大厅和圆形大厅,但要进行一次真正的参观,请参加每天举行的2到3次的免费导览。外面矗立着泰坦尼克号遇难者纪念碑和维多利亚女王的雕像。 免费.

- 林荫厅图书馆 位于市政厅对面广场的北侧。其中收藏了大量爱尔兰书籍。周一至周五 9:30-17:30 开馆。
- 圣马洛教堂 建于1844年,是罗马天主教教堂。它拥有都铎复兴式的外部建筑,但最引人注目的是其华丽的扇形穹顶内部,被形容为“一个倒置的婚礼蛋糕”。它位于克拉伦斯街(Clarence St)拐角处的阿尔弗雷德街(Alfred St),距离市政厅南面两个街区。
- 圣安妮大教堂, Donegall St BT1 2HB, ☏ +44 28 9043-4006. 周一至周四 11:00-15:00,周五周六 11:00-16:00,周日 11:00-12:30. 这座爱尔兰圣公会(Anglican)大教堂建于1904年,采用罗马式风格,围绕着之前的教区教堂建造。此后,它一直在分阶段扩建和重建,最近一次是在2007年增加了130英尺高、纤细的金属尖塔,夜间有泛光照明。由于地基是软粘土,无法支撑传统坚固的塔楼或尖塔。这里有定期的礼拜活动。

- Belfast Exposed, 23 Donegall St BT1 2FF, ☏ +44 28 9023 0965. 周二至周六中午12:00-16:00. 一个翻新的仓库里的摄影画廊,有不断变化的展览。还有一个广泛的摄影档案。 捐赠.

- 贝尔法斯特中央图书馆, Royal Ave BT1 1EA, ☏ +44 28 9050 9150. 周一至周四 9:00-20:00,周二周三周五 9:00-17:30,周六 10:00-16:30. 这座维多利亚时代的图书馆建筑内设有出色的爱尔兰部分和报纸图书馆,收藏了所有北爱尔兰报纸的档案。

- 法律区 是维多利亚购物中心和河流之间的街区,里面有法院和其他法律建筑。除非您已卷入麻烦,否则您无法进入里面,但外部建筑也很有趣。例如,前市政厅(现为法院)、皇家法院(Royal Courts of Justice)和律师图书馆(Bar Library)都值得一看。
- 拉甘河堰和人行桥. 建于1994年,位于拉甘河公路桥(Lagan road bridge)正上游。它抬高了河水位,覆盖了低潮时又丑又臭的泥滩。堰可以像闸门一样打开,也可以像防波堤一样关闭以抵御高潮。您可以在The Lookout游客中心看到其运作机制。1994年建造的人行桥于2006年被替换成了一个更易于通行的结构。在岸边,The Big Fish是一个巨大的陶瓷艺术品,仿佛在赞许这座堰,它极大地改善了河水水质。

南
[]这里始于贝德福德街(Bedford St)沿线的商业区,以及唐加尔山口(Donegall Pass)附近的忠诚派社区。然后,在沙夫茨伯里广场(Shaftesbury Square)以南,您会进入皇后大学(Queen's University)周围的学生区。利斯本路(Lisburn Road)沿线是一条零售和披萨店的街区,其余则是绿树成荫的街道和学生宿舍。这是该市最富裕的地区,常以其邮政编码BT9来称呼,除了偶尔出现的醉汉外,大部分时间都很安全。8a、8b、8c、8d路公交车从市中心前往该地区,还有Ulsterbus 22 / 24路前往利斯本。
- 金禧路(Golden Mile)这个名字具有讽刺意味,指的是从欧洲巴士总站(Europa bus station)向南穿过沙夫茨伯里广场(Shaftesbury Square)一直到皇后大学(Queen's University)的这一段路。这里更多的是零售店和酒吧,而不是观光景点,人行道上仅有的金色沉积物是呕吐出的姜黄色米饭。
- 女王大学, University Rd (公交如上), ☏ +44 28 9097 5252. 游客中心 周一至周五 8:30-17:00. 这座红砖维多利亚式建筑,都铎风格,模仿了牛津大学的麦格达伦学院(Magdalen College),拥有广阔的校园。在大学广场(University Square),请注意宏伟的联合神学院(Union Theological College):北爱尔兰议会在1932年风暴山庄(Stormont)准备就绪之前,早年曾在此办公。

- 诺顿画廊. 位于女王大学拉扬大楼(Lanyon Building)的一楼。这里有大学的庞大永久收藏品以及轮换展览,大多为现代艺术。周二至周六 11:00-16:00 开馆,免费

- 植物园 (多个入口,主入口在大学路靠近博物馆处)。 每日 07:30-日落。 该公园建于1828年,1895年起成为公共公园,是一个占地广阔的绿地,深受附近昆士大学(QUB)的上班族和学生欢迎。棕榈屋(Palm House)建于1840年,是Lanyon和Turner设计的典雅铸铁玻璃建筑(他们后来在伦敦邱园和都柏林格拉斯内文建造了类似的玻璃屋),分为凉爽区和热带区。附近有热带峡谷屋(Tropical Ravine House),游客可以在高架阳台上漫步,观赏热带动植物。这里还有广阔的草坪、长如赞比西河的宿根植物花坛、玫瑰园和林地。主入口上方矗立着开尔文勋爵的雕像。 免费。

- 阿尔斯特博物馆, Stranmillis Road BT9 5AB (植物园内), ☏ +44 28 9044 0000。 周二至周日 10:00-17:00。 这家博物馆非常出色且内容丰富,涵盖了自然历史、考古学、包括爱尔兰冲突在内的历史、纺织品和时尚,以及大量的艺术品收藏。最初的新古典主义建筑在20世纪70年代进行了扩建,采用了现代粗野主义风格。它是北爱尔兰国家博物馆的一部分,该博物馆还经营位于霍利伍德(Holywood)的交通博物馆和民俗博物馆,以及位于奥马(Omagh)的阿尔斯特美国公园。 免费。

- 皇家阿尔斯特步枪团博物馆, Bedford St 28号, BT7 2FE, ☏ +44 28 9023 2086, rurmuseum@yahoo.co.uk。 周二至周四 10:00-16:00(周五、周六、周日、周一闭馆)。 属于皇家爱尔兰团属博物馆(Regimental Museums)集团。

- 再往南,城市在拉根河谷(Lagan valley)一带逐渐变为公园和高尔夫球场,一直延伸到利斯本(Lisburn)。米诺伯恩(Minnowburn)是A55桥上游一段风景优美的地方。
- 马龙庄园是一座城郊的乔治亚风格宅邸,主要用作活动场所,但您也可以参观其艺术收藏品,并在广阔的场地和雕塑公园中散步。
- 迪克森爵士与夫人公园是城市南部边缘的一座大型河畔公园,最吸引人的是其广阔的玫瑰园。
- 巨人指环是一个新石器时代的土方工程,直径200码,中心有一个巨石墓。
- 利斯纳布里尼是一条林间小径,经过一个美国军人临时墓地的纪念碑,通往一个曾经是古代山堡的拉思(Rath),现在只是放牧的草地。
西
[]
该地区经历了贝尔法斯特最严重的“麻烦”(Troubles)时期。这里曾经是,现在仍然是,“界面区”(interface area)的最大范例,即新教/联合派/英裔忠诚派社区与天主教/民族派/爱尔兰共和派社区并存:前者位于北部,沿沙欣街(Shankhill Rd)和克拉姆林路(Crumlin Rd);后者位于南部,沿瀑布路(Falls Rd)。大多数景点都与那场冲突有关。
- 克鲁姆林路监狱, Crumlin Rd 53号, BT14 6ST, ☏ +44 28 9074 1500, info@crumlinroadgaol.com。 每日 10:00-18:00(最后入场 16:00)。 这座Grim Old Prison提供自助导览,于1846年开放,采用典型的维多利亚时期大厅设计,一直使用到1996年。他们提供的其他服务听起来有些绝望:婚纱照取景地?礼品卡?超自然体验?并且计划在其中一个厅开设酿酒厂。 成人 14英镑,优惠票 12.50英镑,儿童 7.50英镑。

- 和平墙:这些和平墙分布在北爱尔兰的几个地方,尤其是在贝尔法斯特西部,位于库帕大道(Cupar Way)的这一段是一个很好的例子。墙建于1969年,随着社会动荡的加剧,它们变得越来越长、越来越坚固、越来越高,以阻止炸弹和砖块被投掷过来。1998年《耶稣受难日协议》(Good Friday Agreement)后,它们仍在继续加高:双方社区都觉得这样更安全,而奥马(Omagh)爆炸案表明,杀人分子的残余团伙仍然活跃。墙上有几扇门,白天是开放的(访问是安全的),但黄昏时会关闭。双方原则上同意在2023年之前拆除所有墙壁,但这个理想促使居民们深吸一口气,缓慢而悲伤地摇头。
- 政治壁画同样在许多地方都可以看到,但尤其是在界面区域。它们大多出现在沙欣路(Shankhill Rd)和瀑布路(Falls Rd)沿线建筑的山墙上,反映了当地的立场。随着政治事件的变化,它们也会出现和消失,可以四处打听,看看是否有任何偏僻但值得追踪的例子。
- 迪维斯高塔(Divis Tower)是位于瀑布路(Falls Road)起点处的乏味的摩天大楼。它以西边的山丘命名,是1960年代在这里建造的12座塔楼中最后幸存的一座。迪维斯高塔与“麻烦”时期紧密相连:1969年,一名9岁的男孩在一次军队巡逻中向高塔扫射时被打死,当时他们大约是向一名狙击手开枪。像迪维斯山一样,高塔的顶层曾是军队的瞭望点,由于士兵不敢冒险进入电梯和楼梯间,他们是通过直升机进出的。您也不应该冒险。该空间于2009年被翻新成公寓,但那里是人们的家,而不是动物园或博物馆。
- 爱尔兰共和历史博物馆 (Eileen Hickey Museum), Conway Mill, Conway Place 5-7号, BT13 2DA, ☏ +44 28 9024 0504。 周二至周六 10:00-14:00。 一家位于前纺织厂内的博物馆,展示了贝尔法斯特共和主义的历史。Eileen Hickey曾是阿马监狱中的爱尔兰共和军组织者,她收集了大量与冲突有关的文物和纪念品。这是关于在“麻烦时期”贝尔法斯特有1200名天主教平民死亡的版本。您需要穿过城市到橙色遗产中心(Orange Heritage Centre)了解600名新教平民死亡的版本——两者都是正确的。请勿走进博物馆壁画所在的居民区;博物馆壁画对面、康威纺织厂(Conway Mill)内部有一个封闭区域。 捐赠。

- 麦克亚当·奥菲亚赫文化中心 (爱尔兰语文化中心), Falls Road 216号, BT12 6AH, ☏ +44 28 9096 4180。 周一至周四 9:00-18:00,周五、周六 9:00-21:00,周日 11:00-16:00。 贝尔法斯特爱尔兰语活动中心。An Chultúrlann(简称)是一个文化中心,提供游客信息、艺术、传统音乐,设有一个咖啡馆和一个书店。他们定期举办爱尔兰语课程,从初学者到高级课程都有。

- 福尔斯公园是城市公墓以南、米尔顿公墓以北的大片绿地。10a-h路公交车经过此地。
- 迪维斯山是城市西部的玄武岩山丘和荒地,海拔1568英尺/478米。长期以来,它一直是军事区域,用于训练、通信和瞭望,但于2005年移交给国家名胜古迹信托基金会。最方便的路线是从西南方向迪维斯路(Divis Road)的停车场出发的沿车道。
三个大型墓地展示了贝尔法斯特历史的不同方面:城市公墓(City Cemetery)、米尔敦公墓(Milltown)和巴尔莫拉尔(Balmoral)。虽然巴尔莫拉尔可能只对您研究祖先感兴趣,但其他两个,尤其是米尔敦公墓,都值得参观。

- 城市公墓, Falls Road 511号, Belfast BT12 6DE (在Falls Rd和Whiterock Road的拐角处), ☏ +44 28 9032 3112。 周一至周六 8:00-16:00,周日 10:00-16:00。 该公墓建于1869年,充满了维多利亚时代的丧葬雕塑,设有天主教徒和新教徒的独立区域,以及英联邦战争墓地。这里有一个大型犹太区:这个社群在19世纪逃离俄罗斯和波兰,并在爱尔兰亚麻产业中定居。著名的成员(尽管他们埋葬在别处)包括Otto Jaffe(曾两次担任贝尔法斯特市长)、Chaim Herzog(以色列第六任总统)和Gustav Wolff(哈兰德与沃尔夫造船厂的联合创始人;他的家人已改信新教)。
- 米尔顿公墓, Falls Rd 546号, Belfast BT12 6EQ, ☏ +44 28 9061 3972。 这里以其共和主义者的墓葬而闻名,但范围远不止于此。它也于1869年开放,以接收不断增长的天主教人口,其“穷人区”埋葬了约80,000人,其中许多是1919年流感大流行的受害者。还有一个1941年轰炸的集体墓地、英联邦战争墓地和一排高级天主教神职人员的墓地。共和主义者的墓地,在爱尔兰三色旗之下,安葬着在冲突中被杀或在狱中死亡的准军事人员和其他活动家(包括1981年的绝食者),还有一个纪念花园。其他共和主义者也分散在墓地的不同地段。但并非“安息”:1988年3月,在为企图在直布罗陀进行炸弹袭击而被枪杀的人举行葬礼时,一名效忠派分子用手榴弹和手枪袭击了送葬者。三名送葬者死亡,60人受伤。
泰坦尼克区和东部
[]
- 有关这艘船的故事,请参阅RMS Titanic
东贝尔法斯特(East Belfast)主要是住宅区,传统上是新教区,西边以河流和A24公路为界。内部是联排房屋,更远的地方是绿树成荫的郊区。其沿河岸的北部是船厂,至今仍是工业区。但在2012年,随着泰坦尼克展览(Titanic Exhibition)的开放,该地区得到了振兴和重新品牌化。
- 参孙和歌利亚起重机。 24小时开放。 这两座巨大的龙门起重机位于泰坦尼克区入口附近。歌利亚(Goliath)是您首先看到的,建于1969年,高96米/315英尺;参孙(Samson)建于1974年,高106米(348英尺)。它们矗立在哈兰德与沃尔夫(Harland & Wolff)船厂的干船坞上方,每个起重机的载重量为840吨。它们被漆成黄色,已成为贝尔法斯特天际线的标志性组成部分。即使大型造船和相关的重型起重作业已在该地点结束,它们仍保持工作状态,但无法进行内部结构参观。哈兰德与沃尔夫公司已转型,专注于较小规模的工作,例如海上风力涡轮机。该公司业务下滑,于2019年进入破产管理,后被总部位于伦敦的公司InfraStrata收购,该公司还收购了德文郡的一家造船厂Appledore。目前尚不清楚InfraStrata将如何使用参孙和歌利亚起重机,也不知道谁将承担维修的财务责任;这两座起重机均被列为历史遗迹。

- 贝尔法斯特泰坦尼克号博物馆, Olympic Way 1号, BT3 9EP, ☏ +44 28 9076 6386。 每日 10:00-16:30。 一个世纪以来,这曾是贝尔法斯特的“T-word”(泰坦尼克),甚至比“麻烦时期”更令人不快,因为这艘船的悲剧让这座城市蒙羞。这个于2012年开业的展览,坐落在一座引人注目的现代建筑中,振兴了一个完整的城市区域,并将RMS *Titanic*从一段耻辱的历史中拯救出来,成为当地的骄傲,其骄傲在于它的建造和船员。您将经历维多利亚和爱德华时代的贝尔法斯特的金属加工繁荣时期,经过设计、哈兰德与沃尔夫公司的建造、舾装和试航,直至第一次和最后一次航行的事件。*Titanic*号于1912年4月10日离开南安普敦,通过渡轮从瑟堡和科克接载乘客,然后驶向大西洋。它抛下了一个每日都在期待斯科特船长从南极凯旋归来消息的自信的英国。展览展示了关于其沉没的电影片段,它被一块大约在船下水那天从格陵兰冰川剥落的冰山撞击。1997年詹姆斯·卡梅隆的电影处理中的一个神话被打破了,即贵族英国军官几乎把爱尔兰三等舱乘客按在水下,而富有的乘客则被送往安全地带,乐队继续演奏。事实上,一个群体的生存率比三等舱更糟,那就是船员,其中许多是爱尔兰人。展览的最后部分展示了沉船的潜水器图像,沉船位于纽芬兰海岸12,500英尺/3800米深处。 成人 19英镑,儿童 8.50英镑,优惠票 15.50英镑。

- 诺曼底号邮轮(SS Nomadic), Hamilton Dock, BT3 9DT (泰坦尼克展览馆前方)。 1911年,*Titanic*号及其姊妹船*Olympic*号太大,无法停靠在瑟堡港,因此建造了两艘驳船用于运送乘客、行李和邮件。SS *Nomadic*号更为豪华,用于载运头等舱和二等舱乘客,而SS *Traffic*号则载运三等舱乘客。第一次世界大战期间,它们被用作军事辅助船只,之后恢复为*Olympic*号的驳船,直至1934年瑟堡港扩建。它们在第二次世界大战中又进行了军事服务,之后速度慢、易出事故的*Traffic*号被报废。*Nomadic*号因瑟堡港在遭到轰炸后仍无法接收大型邮轮而得以幸存,之后它为*Queen Mary*号和*Queen Elizabeth*号等邮轮提供驳船服务,直至1968年退役。在巴黎作为一艘漂浮餐厅度过一段时期后,它似乎注定要被报废,但被一个慈善信托基金买下,并运往贝尔法斯特进行修复。 成人 7英镑,儿童及优惠票 5英镑。

- 卡罗琳号巡洋舰(HMS Caroline), Hamilton Dock, BT3 9DT (泰坦尼克展览馆后面)。 周五至周日。 这是一艘皇家海军轻巡洋舰,建于1914年,参加了日德兰海战。战后,*Caroline*号在印度洋服役了一段时间,然后被封存,直到1924年才来到贝尔法斯特作为训练舰和海军总部。

- 巨大的灯塔 (The Great Light) 是泰坦尼克号展览馆后面的码头上的一个导航灯,其设计目的远远超出了实际需求。它由两个巨大的菲涅尔超径一级透镜组成,于1887年为多尼哥尔郡的Tory Island灯塔制造。在20世纪20年代,它们被重新利用,用于修复贝尔法斯特湾入口处的Mew Island灯塔,并一直亮着直到2014年被LED灯取代。现在它们被安置在一个玻璃方尖碑里,看起来像是泡菜罐里的两个宇宙黄瓜。
- 泰坦尼克号船坞和泵房, Queens Rd BT3 9DT (泰坦尼克号展览馆后面). 每日10AM-5PM. 船只下水的令人印象深刻的干船坞,以及用于排空和注水的泵房。 成人£6,儿童£2.50.
- W5互动科学中心, Queens Quay, BT3 9QQ (奥德赛体育场后面)。 10:00-18:00。 面向幼儿的互动科学博物馆。 成人 7.80英镑,儿童 6.20英镑。

- 短滩区是位于主要是新教徒聚居的东部地区中的一个天主教飞地。因此,这是一个界面区域,有着悲惨的宗派冲突历史,最近的一次是在2011年的武装暴动和2015年的互相杀戮。白天,您可以欣赏政治壁画和部分和平墙。晚上日落后请勿在此区域游荡。
- 贝尔蒙特塔是一座建于1890年的哥特式建筑,曾是一所学校。
- 斯托蒙特议会大厦, Ballymiscaw, Stormont BT4 3XX (市中心以东3英里,乘坐3路巴士前往阿尔斯特医院), ☏ +44 28 9025 0000. 周一至周五 9AM-4PM. 这些宏伟的建筑建于1926年,采用新乔治亚风格,是北爱尔兰议会的所在地。周三至周五中午和下午2点提供导览,时长约45分钟。请提前在线预订。建筑坐落在斯托蒙特庄园的林地中,您将沿着从纽敦阿兹路和马西大道延伸而来的长长的大道进入。附近有一簇现代政府办公楼,以及19世纪的巴洛克风格的斯托蒙特城堡,仅在特殊场合开放。

- 奥兰治遗产博物馆, Schomberg House, 368 Cregagh Rd BT6 9EY, ☏ +44 28 9070 1122. 周二至周五 10AM-5PM. 橙子在阿尔斯特并不生长,那么为什么有这么多机构和活动听起来像一场西班牙街头节日呢?嗯,公元前35年,罗马老兵在法国南部创立了Arausio,以一位凯尔特水神命名,它发展成橙子市,并与水果的名称混淆。这座博物馆追溯了17世纪的故事,当时奥兰治亲王威廉推翻了不列颠群岛的天主教国王,开始了新教统治。橙色秩序就诞生在随后的动荡中,这种动荡已经持续了300多年,时断时续。 免费.

- 更远的地方,可以去霍利伍德 (Holywood),那里有阿尔斯特民俗博物馆 (Ulster Folk Museum) 和 阿尔斯特交通博物馆 (Ulster Transport Museum),两者相对而立,都在 Bangor Road 旁,距离市中心东北8英里,可以一起参观。乘坐 Bangor 火车到 Cultra 站,比 Holywood 站多两站。
- 康伯绿道. 这是一条沿着废弃铁路路线的步行和自行车道。它从泰坦尼克号附近的迪街向东延伸,经过邓多纳尔德,然后是康伯。
- Hyndford Street, BT5 5JF (可从Upper Newtownards Road上的Beersbridge Road进入). Van Morrison和George Cassidy长大的地方。Morrison住在125号,Cassidy住在49号Hyndford Street。Van Morrison和The Sputniks首次排练的小巷就在这里,标记着“Van Morrison小径”的入口。
北
[]Antrim Road和Limestone Road周围的区域是一个“交界区域”;您没有理由在那里停留。
- 洞穴山是城市北部笼罩着的玄武岩峭壁。海拔1207英尺(368米)的山顶可以俯瞰贝尔法斯特的壮丽景色,晴朗的日子里可以看到马恩岛和苏格兰。城堡位于东坡。山顶有三个巨大的洞穴,以及麦克阿特堡(McArt's Fort),这是一个环形堡垒。白石曾是二战期间盟军飞机接近阿尔德格罗夫机场(现为国际机场)的导航标记。1a-j路公交车在东侧沿安特里姆路行驶,驾车也可以使用B95 Upper Hightown路上的西侧停车场。
- 贝尔法斯特城堡, Antrim Rd BT15 5GR (1a-j路公交车), ☏ +44 28 9077 6925. 周五至周日 9AM-4PM. 1860年代为沙夫茨伯里家族在洞穴山上建造的男爵式建筑。如今这里是婚礼等活动的场地,还有一个高档咖啡馆;只允许协助犬进入。你或许能窥见一些宏伟的房间,但主要是为了俯瞰城市的景色而来。 免费.

- 贝尔法斯特动物园, Antrim Rd BT36 7PN (1a-j路公交车), ☏ +44 28 9077 6277. 每日 10AM-6PM. 位于洞穴山北坡的广阔动物园,每日有讲座和喂食时间,免费停车。 成人£13.50,儿童£6.75.

活动
[]- 有什么活动? 本地活动和列表可收听 Belfast 89FM (89.3 MHz) 或阅读《贝尔法斯特电讯报 (The Belfast Telegraph)》、《爱尔兰新闻报 (The Irish News)》和《新闻通讯报 (The News Letter)》,所有报纸均为日报。
- 滨海大厅, 2 Lanyon Place BT1 3WH, ☏ +44 28 9033 4400. 位于河西岸的大型活动场所,请查阅网站了解即将举行的演出。

- 奥德赛展馆 (SSE Arena), 2 Queen's Quay BT3 9QQ (26路公交车), ☏ +44 28 9045 1055. 该综合体包含一家12屏影院、多功能SSE Arena、W5科学博物馆(见上文)以及餐厅和酒吧。

- 公园和开放空间:非常多。参见上文的
- 南部:Sir Thomas and Lady Dixon Park,Ormeau Park and Botanic Gardens,以及通往利斯本 (Lisburn)的拉根河畔小径。
- 北部:Waterworks,Belfast Castle庄园,Cave Hill和Alexandra Park
- 西部:Dunville Park and Falls Park,Colin Glen Forest Park以及City and Milltown公墓
- 东部:Orangefield Park and Victoria Park
剧院和电影
[]- 请查看Shows in Belfast[死链接]以及各个场馆的网站,了解演出信息。
- 大歌剧院, Great Victoria Street BT2 7HR. 这座剧院建于1895年,是维多利亚时期东方建筑的典范,于2020年进行了翻新。这里有完整的演出节目,包括歌舞剧。哦,不,它没有!哦,是的,它有!

- 抒情剧院, 55 Ridgeway St BT9 5FB (植物园南端), ☏ +44 28 9038 1081. Lyric剧院于2011年在河畔新址落成,拥有一个可容纳400人的主剧场和一个可容纳约150人的Naughton演播厅。

- Metropolitan Arts Centre (MAC) (MAC), 10 Exchange Street West BT1 2NJ (圣安妮大教堂旁), ☏ +44 28 9023 5053 (票务处). MAC 于 2012 年开业,是艺术、戏剧和舞蹈中心。
- Queens Film Theatre, 20 University Square BT7 1PA (at QUB), ☏ +44 28 9097 1305. Belfast's art house and repertory cinema, and the main venue for the Belfast Film Festival.
Tours
[]- Black Taxi Tours. These use the London-style taxis which also ply regular city routes. They pick up from central locations and a knowledgeable local driver takes you for a spin round some of the western sites. The main operator is Taxi Trax, +44 28 9031 5777. A 90-minute tour might be £75 for 1-3 people. Paddy Campbell’s Belfast Famous Black Cab Tours is another provider.
- Bus tours are run by Belfast City Sightseeing and City Tours Belfast. Both use bright red open-top double-deckers, you hop-on and hop-off at the various sights. They also run tours to the Giant's Causeway and anywhere vaguely associated with Game of Thrones.
- Belfast Mural Tours. Walking tours of Belfast (₤15 per person) or the murals (₤29 per person).
体育运动
[]- Watch Rugby Union i.e. 15-a-side. Ulster Rugby are one of the four Irish professional teams playing in Pro14, the top European (predominantly Celtic) league. Their home ground is Ravenhill (sponsored as Kingspan Stadium), capacity 18,000, south of Ormeau Park.
- Watch soccer: the city has four teams in the NIFL Premiership, the province's top tier. This plays Sept-Apr like the rest of the UK, while the Republic plays in summer.
- Linfield FC[dead link]often win the Premiership and qualify for European tournaments. Their home ground is Windsor Park (capacity 18,000) which also stages international matches. It's two miles south of city centre, take the bus down Boucher Rd or train to Adelaide station.
- Cliftonville FC play home games at Solitude Stadium, capacity 3200, north side of the city on Cliftonville Rd.
- Crusaders FC play at Seaview, capacity 3880, a mile north of the centre off Shore Rd.
- Glentoran FC notoriously rejected the young George Best for being too small and light. Their home ground The Oval has a nominal capacity of 15,000. It's east of the centre in Sydenham towards the airport that's named for that light skinny fellow.
- Watch Gaelic games: Casement Park (Páirc Mhic Asmaint), by junction 2 of M1, was the principal stadium of the GAA in Ulster. In 2020 it's derelict (even before covid) and games are being played elsewhere.
- Golf: see Holywood for Royal Belfast Golf Club. The south edge of the city and Lagan valley is strewn with golf courses.
- Ice Hockey: Belfast Giants play in the Elite Ice Hockey League, the UK's top tier. Their home rink is the SSE Arena.
活动
[]- Cathedral Quarter Arts Festival is in January. CQAF also run the Out to Lunch Festival in May.
- St Patrick's Day on 17 March (whenever that falls in the week) is almost as big an event here as in the Republic.
- Belfast Film Festival is held in early November.
- City Marathon is in early May. They also stage a half-marathon in September and fun runs at other times.
- Belfast Book Festival is held in Crescent Arts Centre on the QUB campus in early June.
- Orange Order Parades are a piece of living history, catch one if you can. They're held across Northern Ireland throughout summer, but the biggest is in Belfast on 12th July, a public holiday commemorating the 1690 Battle of the Boyne. (When the 12th falls on Sunday, the parade and public holiday is Monday 13th - this next occurs in 2026.) There's a morning and an afternoon parade: both start as feeders from various quarters of the city, which combine around Donegall Square and then head south through the University area and Lisburn Road.
- Belfast Pride is held in late July.
- Féile an Phobail is a community arts festival, held in late July and early August.
- Belfast International Arts Festival is held in late October and early November.
购物
[]- Central Belfast has a large retail area, with Castle Court on Millfield to the west through Corn Market to Victoria Square on the east.
- 史密斯菲尔德市场, Winetavern Street BT1 1JE. 周一至周六 10AM-5PM. 位于城堡法院的北侧,但比主购物中心体验好得多,有各种独立零售商。

- 圣乔治市场, 12-20 East Bridge Street BT1 3NQ (中央火车站以西一个街区。). 周五 8AM-2PM,周六 9AM-3PM,周日 10AM-3PM. 一座1896年的宏伟建筑内的大型室内市场,提供各种美食、服装和手工艺品。它偶尔也用作活动场地。

- 无借口书店, 83 Botanic Ave BT7 1JL (与 Ireton St 的交界处), ☏ +44 28 9031 9601. 周一至周六 9AM-5:30PM. 著名的奇特独立书店,专营犯罪和美国小说。

- O'Neills 运动服饰, Unit 45-46 Kennendy Centre, 564-568 Falls Road BT11 9AE, ☏ +44 28 9062 9879. 周一至周三、周六 9:30AM-6PM,周四、周五 9:30AM-9PM,周日 1PM-6PM. 他们销售 O'Neill 品牌运动服饰,但其独特之处在于提供盖尔体育用品、运动衫和纪念品,是购买独特纪念品的理想选择。

- Inns Cross Farmers Market is off Saintfield Rd (A24) south edge of the city near the A55 junction. It's 10AM-2PM on the first Saturday of the month.
餐饮
[]经济型
[]多家分店
[]- Maggie Mays, Branches at 50 Botanic Ave, 2 Malone Rd and 44 Castle St. M-Sa 8AM-7PM, Su 10AM-7PM. Traditionally this is where you rock up with a hangover, for colossal servings of Ulster breakfast - bacon, sausage, egg, fried bread, soda bread, and anything else cardiologically rash. But maybe times are changing: they can even cater for vegans.
- Boojum. A Mexican chain, open daily noon-10PM.
City centre
[]- Bright's 餐厅, 23-25 High St BT1 2AA, ☏ +44 28 9024 5688. 周一至周六 9AM-5:30PM. 老式早餐和午餐,以及传统的氛围,直到服务员在你试图吃饭时还在你桌子下面打扫。他们位于Castle St的另一家店已经关门了。

- 小意大利, 13 Amelia St BT2 7GS, ☏ +44 28 9031 4914. 周日至周四 5PM-2AM,周五、周六 5PM-3AM. 在你需要它的时候就在那里——披萨店,就在皇冠酒吧旁边,面向欧罗巴巴士站。

- 桥屋 (J.D. Wetherspoon), 35-43 Bedford St BT2 7EJ. 周日至周四 8AM-午夜,周五、周六 8AM-凌晨1点. 可靠的连锁酒吧,食物和饮料物有所值。

- Grapevine, 5 Pottingers Entry. 家庭烹饪风格的食物。他们做的皮里皮里鸡肉三明治非常好吃。非常新鲜,现点现做。适合早餐和午餐。

- Mikey's Deli, 6 Bridge St. 美式街头食品。纽约风格。推荐布朗克斯玉米片。

- The John Hewitt, 51 Donegall St BT1 2FH, ☏ +44 28 9023 3768. 周一至周六 11:30 AM - 凌晨 2:00,周日 3:00 PM - 8:00 PM. 友好的酒吧,有精酿啤酒,经常有现场音乐表演,晚餐供应至晚上 9 点。

- Established Coffee, 54 Hill St BT1 2LB, ☏ +44 28 9031 9416. 周一至周六 8:00 AM - 3:00 PM. 简餐和咖啡,对咖啡豆的选择和研磨有着非常讲究的态度。

Adelaide
[]- Doorsteps, 455 Lisburn Rd BT9 7EY (在阿德莱德火车站附近), ☏ +44 28 9068 1645. 周一至周六 7:30 AM - 4:00 PM. 巨大的三明治(因此得名)和传统餐点,你需要有很强的食欲。

Botanic
[]- Common Grounds, 12-24 University Ave BT7 1GY, ☏ +44 28 9032 6589. 周一至周六 8:00 AM - 6:00 PM. 公平贸易社区中心提供简餐和咖啡,支持当地慈善事业。

中档
[]
- Queen's Cafe Bar, 4 Queens Arcade BT1 5FF, ☏ +44 28 9024 9105. 每日 11:30 AM - 4:00 PM. 市中心酒吧提供美味的烤肉。

- Lee Garden, 14-18 Botanic Ave BT7 1JQ, ☏ +44 28 9027 8882. 每日中午 - 晚上 10:30. 可靠的好地方,尤其是午餐和点心性价比很高。

- Little Wing Pizzeria, 10 Ann St BT1 4EF, ☏ +44 28 9024 7000. 周一至周四 11:00 AM - 10:00 PM,周五周六 11:00 AM - 12:00 AM,周日 1:00 PM - 10:00 PM. 时尚友好的地方,提供那不勒斯风格的披萨。在 Lisburn Rd 和 Upper Newtownards Rd 也有分店。

- Scalini, 85 Botanic Ave BT7 1JL, ☏ +44 28 9032 0303. 周一至周三 5:00 PM - 10:00 PM,周四至周六 5:00 PM - 11:00 PM,周日 4:00 PM - 9:30 PM. 在贝尔法斯特女王大学附近,极好的披萨店和意大利餐厅,他们会让你知道他们是意大利人。

- Darcy's, 10 Bradbury Place, ☏ +44 28 9032 4040. 周一至周四 4:00 PM - 9:30 PM,周五周六 1:00 PM - 10:00 PM,周日 1:30 PM - 9:30 PM. 古朴烛光氛围中提供丰盛美味的贝尔法斯特佳肴。极佳的素食/纯素菜单。

- Archana, 53 Dublin Rd BT2 7HE, ☏ +44 28 9032 3713. 每日 5:00 PM - 10:00 PM. 不错的印度餐厅,午餐套餐性价比很高。

奢侈
[]- Great Room Restaurant, 16 Skipper St (The Merchant Hotel). 壮丽。

- Deanes. 城内有五个分店的连锁店。
- Shu, 253 Lisburn Rd BT9 7EN, ☏ +44 28 9038 1655. 周二至周六中午 - 下午 2:00,下午 5:30 - 晚上 9:30,周日 12:30 PM - 6:30 PM. 时尚现代法式餐厅。

- Muddler's Club, 1 Warehouse Ln. 北爱尔兰为数不多的米其林星级餐厅之一。必须预订,而且通常需要提前数周预订。
饮品
[]市中心
[]
- Crown Liquor Saloon (Crown Bar), 46 Great Victoria St, BT2 7BA (位于 Europa Hotel 和巴士总站对面), ☏ +44 28 9024 3187. 每日中午 - 午夜. 华丽的 autentic 维多利亚时代酒吧。彩色玻璃窗已更换了几次,因为对面的地震,但内部大部分是原始的,并由燃气照明。内部,隔间可容纳约十多人,并可通过漂亮的木镶板门与酒吧隔开。周五下午下班后,它们是热门的,所以如果你想占据一个,要快点。如果要用餐,最好提前预订。由 Nicholson's Pubs 连锁店经营,但 National Trust 确保了装饰的完好性。

- The Garrick, 29 Chichester St, BT1 4JB, ☏ +44 28 9032 1984. 周一至周六 11:30 AM - 凌晨 1:00,周日 12:30 PM - 午夜. 时尚的维多利亚时代酒吧提供优质啤酒和食物。

- The Northern Whig, 2-10 Bridge St, BT1 1LU, ☏ +44 28 9050 9888. 周一至周二 中午 - 晚上 11:00,周三至周六 中午 - 凌晨 1:00,周日 1:00 PM - 午夜. 北爱尔兰联合会成员策划了1798年的起义。他们的煽动性俱乐部所在地成为了《北爱尔兰时报》的办公室,这是一份1832-1963年出版的自由派工会主义日报。后来于1997年左右成为一家酒吧,并于2016年进行了维多利亚风格的翻新。它在酒水和食物方面获得了好评。

- Bittles Bar, 70 Upper Church Ln, BT1 4QL BT1 9FZ (在 Victoria St 的小巷旁), ☏ +44 28 9031 1088. 周日 - 周三 中午 - 晚上 11:00,周四 中午 - 午夜,周五周六 中午 - 凌晨 1:30. 位于熨斗形建筑中的别致小酒吧。

- Kitchen Bar,1 Victoria Square, BT1 4QG(维多利亚购物中心),☏ +44 28 9024 5268。周日至周四 11:00-午夜,周五至周六 11:00-凌晨1:00。这家酒吧最初建于1859年,曾是帝国音乐厅表演者的最爱聚集地。但在2004年,它被拆除以建设购物中心,酒吧也搬到了街角一间老仓库里。它保留了维多利亚时代的氛围,并因啤酒和食物而获得好评。
- Morning Star, 17 Pottinger's Entry, BT1 4DT, ☏ +44 28 9023 5986。 周一至周四 11:30-午夜,周五至周日 11:30-凌晨1:00。 自1810年起就是一家大型酒吧,食物评价不一。对LGBTQ+友好。

- McHugh's Bar & Restaurant,29-31 Queens Square, BT1 3FG(Laganside Buscentre 北侧),☏ +44 28 9050 9999。 周一至周六 中午-凌晨1:00,周日 下午1:00-晚上11:00。 位于贝尔法斯特最古老的建筑内,可追溯到1711年。设有100个座位的餐厅,提供现场娱乐的地下酒吧和主画廊。经常有传统音乐表演。

- Katy Dalys (Limelight), 17 Ormeau Ave, BT2 8HD,☏ +44 28 9032 7007。 周一至周六 中午-凌晨1:00。 傍晚是标准的酒吧,之后有四个音乐和俱乐部区域:主酒吧、Limelight 1和2,以及屋顶摇滚花园。

- The Spaniard, 3 Skipper St, BT1 2DZ, ☏ +44 28 9023 2448。 每日 中午-凌晨1:00。 小而友好的酒吧,提供西班牙小吃和鸡尾酒。非常有趣。女同性恋者友好。

- Duke of York, 7-11 Commercial Court, BT1 2NB, ☏ +44 28 9024 1062。 周一 11:30-晚上11:00,周二至周六 11:00-凌晨1:00,周日 中午-晚上9:00。 主酒吧(DoY Bar)是一个经典的镜面啤酒厅,Harp Bar是一个有现场音乐的传统沙龙,The New Orpheus是其时尚的延伸,The Friend at Hand是威士忌收藏,The Dark Horse是他们的活动场地。

- Whites Tavern, 2-4 Winecellar Entry, BT1 1QN, ☏ +44 28 9031 2582。 周一至周三 中午-晚上10:00,周四至周日 中午-午夜。 建于1630年,可能是贝尔法斯特最古老的酒吧。舒适的酒吧,周五晚上有现场音乐,Oyster Rooms是小酒馆。

- Europa Hotel (参见 Sleep):一楼的 Piano Bar 传出悦耳的琴声。
- Belfast Empire, 42 Botanic Ave, BT7 1JQ, ☏ +44 28 9024 9276。 周一至周三 11:30-晚上11:00,周四至周六 11:30-晚上11:00,周日 下午12:30-晚上10:00。 这座前教堂有三层酒吧和音乐场所。

- Errigle Inn, 320 Ormeau Rd, BT7 2GE, ☏ +44 28 9064 1410。 周日至周三 下午1:00-晚上10:00,周四至周六 下午1:00-晚上11:00。 自1935年开业以来一直未变,这是贝尔法斯特南部一家受欢迎的正宗酒吧。

- Merchant Hotel (参见 Sleep) 设有 Art Deco 风格的 Bert's Jazz Bar、维多利亚装饰风格的 The Cloth Ear,以及如果预算充足可以考虑的香槟吧。
- The Points, 44 Dublin Rd, Belfast BT2 7HN。 下午2:00-凌晨1:00。 经典的爱尔兰酒吧,提供精选威士忌。

- Robinsons Bar (Fibber Magee), 38-40 Great Victoria Street, BT2 7BA(皇冠酒吧旁边,欧罗巴酒店对面),☏ +44 28 9024 7447。 周一至周六 11:30-凌晨1:00,周日 中午12:30-午夜。 一家不错的“长”酒吧,创立于1895年。沙龙(GVS前部)装饰有泰坦尼克号纪念品,适合安静地喝一杯。楼上是餐厅,提供食物,直到晚上9点。后面的酒吧是Fibber Magees,也可以从Travelodge后面的小巷进入:这里每晚都有传统音乐表演。

- Sunflower, 65 Union St, BT1 2JG, ☏ +44 28 9023 2474。 保留了前门的安保笼

- Kelly's Cellars,30-32 Bank St, BT1 1HL(Castle Street 旁),☏ +44 28 9024 6058。 周一至周六 11:30-凌晨1:00,周日 下午1:00-午夜。 一家很棒的酒吧,周末有传统音乐表演。声称是贝尔法斯特最古老的酒吧——建于1720年,1798年的联合爱尔兰人起义就是在那里策划的。

- Maddens Bar, 74 Berry St, BT1 1FJ。 周一至周六 11:30-凌晨1:00,周日 下午1:00-午夜。 周末有现场音乐的热闹酒吧。可能需要按门铃才能进入。

- Muriel's Cafe Bar, 12 Church Lane, BT1 4QN, ☏ +44 28 9033 2445。 周一至周五 11:30-凌晨1:00,周六 10:00-凌晨1:00,周日 10:00-午夜。 对女同性恋者友好的酒吧,提供优质金酒。

- Thompsons Garage, 3 Pattersons Place, BT1 4HW(City Square旁,泰坦尼克号纪念碑对面小巷)。 每日 晚上9:00-凌晨2:00。 一家历史悠久的俱乐部,但由于COVID-19转型为提供披萨和音乐的深夜酒吧。

南
[]- The Botanic Inn (The Bot), 23-27 Malone Rd, BT9 6RU, ☏ +44 28 9050 9740. 周一至周六中午至凌晨1点,周日下午1点至凌晨1点. 这家酒吧靠近QUB,深受学生欢迎。楼下是宽敞迷人的酒吧,提供现场体育赛事,楼上是夜总会。美食饮品俱佳。
- Hatfield House 130 Ormeau Rd, BT7 2EB, ☏ +44 28 9043 8764. 周一至周六上午11点至凌晨1点,周日下午12点至午夜. 19世纪50年代的传统建筑中一家热闹的南岸酒吧,经常有现场音乐和电视直播盖尔语体育赛事。

- Ryan's Bar & Restaurant 116 Lisburn Rd, BT9 6AH, ☏ +44 28 9050 9850. 周一至周六中午至凌晨1点30分,周日下午1点至凌晨1点30分. 楼下是休闲的家庭友好型烧烤餐厅,还有一个深夜酒吧。

Gay
[]- Kremlin 96 Donegall Street, BT1 2GW, ☏ +44 28 9031 6060. 周五周六晚上9点至凌晨1点. 苏联主题的同志舞厅。

- Union Street Bar 8 Union St, BT1 2JF, ☏ +44 28 9031 6060. 周一至周六中午至午夜,周日下午1点30分至午夜. 对LGBTQ+友好的酒吧和葡萄酒吧,提供地中海美食。Shoe Factory是隔壁的深夜俱乐部。

住宿
[]
经济型
[]- Belfast City Backpacker 53-55 Malone Ave BT9 6EP, ☏ +44 28 9066 0030. Botanics附近,距离市中心一英里,还可以的简陋旅社。 宿舍床位15英镑/晚.

- Lagan Backpackers 121 Fitzroy Ave BT7 1HU, ☏ +44 28 9514 0049. 干净,经营良好,小型旅社。 宿舍床位12英镑/晚.

- Belfast International Youth Hostel 22-32 Donegall Road BT12 5JN (oOff Sandy Row), ☏ +44 28 9031 5435. 简陋的旅社,位于市中心附近,靠近Shaftesbury Sq。

- Botanical Backpackers (formerly Arnie's), 63 Fitzwilliam St BT9 6AX, ☏ +44 7572 950502. QUB附近的小型独立旅社,经营良好,气氛佳,LGBTQ+友好。

- Travelodge Belfast Central 15 Brunswick St BT2 7GE (opposite GVS bus & railway station), ☏ +44 870 191 1687, belfast@travelodge.ie. 连锁酒店,位置优越,装修和清洁度参差不齐。可停在NCP Francis St,24小时15英镑。 双人间(仅住宿)50英镑.
- Global Village 87 University Street BT7 1HP, ☏ +44 28 9031 3533. 全年开放的旅社,冬季可能有点冷。基本宿舍,没有私人房间。 宿舍床位18英镑起/晚.

- Premier Inn 在贝尔法斯特有三家酒店:“Cathedral Quarter”位于Waring St,“City Centre”位于Alfred St,“Titanic Quarter”位于码头。
- Ibis 在贝尔法斯特有两家酒店:“City Centre”位于Castle St,“Queens Quarter”位于University St。
- Vagabonds Hostel 9 University Road, ☏ +44 28 90209600, info@vagabondsbelfast.com. 入住:下午1点,退房:上午11点. 热闹的旅社,员工友好,WiFi稳定,有厨房和一个舒适的大型公共区域可供休闲。如果可以,尽量选择下铺(因为上铺的人移动时可能会晃动)。 宿舍间15-18英镑,私人双人间或大床房50英镑.

中档
[]- All Seasons B&B 356 Lisburn Rd BT9 6GJ (near Adelaide railway station), ☏ +44 28 9068 2814. 干净友好的B&B。 B&B双人间70英镑起.

- Benedicts 7-21 Bradbury Place BT7 1RQ (by Botanics railway station), ☏ +44 28 9059 1999. 靠近QUB,交通便利,设有不错的餐厅,是干净的中档酒店。 B&B双人间100英镑.

- Camera Guesthouse 44 Wellington Park BT9 6DP (ignore wacky postcode on their website), ☏ +44 28 9066 0026. 一家智能舒适的维多利亚时代南区住宅小旅馆。不允许带狗。 B&B双人间80英镑起.

- Holiday Inn 40 Hope St, BT12 5EE, ☏ +44 28 9024 2494. 入住:下午3点,退房:上午11点.

- Leonardo Hotel (formerly Jury's Inn) (a block north of the railway and bus station), ☏ +44 28 9053 3500. 一家可靠的中档酒店。

- Malone Lodge 60 Eglantine Ave BT9 6DY, ☏ +44 28 9038 8000. 经营良好、服务周到的酒店,位于南区靠近QUB。部分房间位于200米外的公寓楼。 B&B双人间80英镑.

- Ravenhill House 690 Ravenhill Rd BT6 0BZ, ☏ +44 28 9028 2590. 舒适温馨的B&B,2月至12月中旬营业,不允许10岁以下儿童和狗入住。 B&B双人间175英镑起.

- Old Rectory 148 Malone Rd BT9 5LH, ☏ +44 28 9066 7882. 大学附近舒适迷人的B&B。不允许带狗。 B&B双人间100英镑.

- Tara Lodge, 36 Cromwell Rd BT7 1JW (植物园火车站旁), ☏ +44 28 9059 0900. 植物园和QUB附近,舒适的小型住宿加早餐酒店。 住宿加早餐双人间£100.

- Ten Square, 10 Donegall Square South BT1 5JD, ☏ +44 28 9024 1001. 交通最便利,正对市政厅,可能会有些吵。大多数游客住得很愉快,但偶尔也会有些混乱。 住宿加早餐双人间£110.

奢侈
[]- Hilton Belfast, 4 Lanyon Place BT1 3LP, ☏ +44 28 9027 7000. 维特弗大厅旁边,不错的连锁中档酒店。 住宿加早餐双人间£110起.

- 泰坦尼克酒店, 8 Queen's Rd BT3 9DT (码头区,泰坦尼克博物馆旁), ☏ +44 28 9508 2000。 前哈兰德与沃尔夫办公室的时尚现代酒店。 住宿加早餐双人间 180英镑。
- Europa Hotel, Great Victoria St BT2 7AP (巴士和火车站旁), ☏ +44 28 9027 1066. 20世纪,Europa酒店需要坚固的住所,但如今唯一的“麻烦”是喧闹的派对和偶尔的汽车警报声。地理位置优越,是一个受欢迎的中档选择。 住宿加早餐双人间£90.

- Park Inn by Radisson, 4 Clarence Street West BT2 7GB, ☏ +44 28 9067 7700, info.belfast@parkinn.com. 还算舒适,可以重新粉刷一下。设有健身中心、桑拿浴室和会议室。不允许带狗。 住宿加早餐双人间£80.

- Malmaison Belfast, 34-38 Victoria St BT1 3GH, ☏ +44 28 9600 1405. 位于优越地段的时尚中高档酒店,但在2020年夏季,一些住客对舒适度和服务的体验不佳。 住宿加早餐双人间£110.

- Merchant Hotel, 16 Skipper St BT1 2DZ, ☏ +44 28 9023 4888. 位于改建后的银行内,时尚的高档酒店,设有水疗中心和屋顶健身房。The Great Room餐厅是一个华丽奢华的地方。 住宿加早餐双人间£200.

注意安全
[]贝尔法斯特在很大程度上是一个安全、受欢迎的城市。尽管表面之下存在冲突,但那是当地人解决旧账,游客不会卷入其中。天黑后,应避开前面提到的“界面区域”。除此之外,只需遵循你在任何其他大城市都会遵循的明显规则。不要介入当地政治(可以追溯到300年前),如果穿了错误颜色的足球球衣,可能会受到一些调侃。
“麻烦”(The Troubles)造成的最严重的后果之一是该市巨大的社会经济不平等,这 consequently 导致了大量的小偷小摸甚至更严重的犯罪。在城市里看到一群吵闹的年轻人暴力行为并不少见,尤其是在周五和周末。幸运的是,他们很少以游客为目标,但晚上外出时仍需保持警惕。
除了“界面区域”外,一些需要额外警惕的区域包括 Shaftesbury Square(连接女王大学和 Great Victoria Street Station 的道路)、Botanic Station 和 Strandtown。
应对
[]领事馆
[]
美国, Danesfort House, 223 Stranmillis Rd BT9 5GR, ☏ +44 28 9038 6100, consularbelfast@state.gov. 周一至周五 8:30 AM-5:00 PM. 如遇下班时间涉及美国公民紧急事务,请致电+44 20 7499-9000,联系美国驻伦敦领事馆。

波兰, 67 Malone Rd BT9 6SB (在QUB以南半英里处), ☏ +44 20 3078-9618. 周一 11:30 AM-3:30 PM,周二至周五 10:30 AM-2:30 PM.

连接
[]从爱尔兰共和国拨打北爱尔兰的号码,使用区号048,无需加国家代码。上面给出的 +44 28 版本也可以使用,但会产生国际通话费。
截至2021年7月,该市所有英国运营商均提供良好的4G信号,O2提供5G服务。
渡轮上没有陆地移动信号。如果您的手机连接到渡轮公司的WiFi,请将其关闭,他们会很乐意按国际费率向您收费。
下一站
[]- 从贝尔法斯特出发的交通路线四通八达,几乎北爱尔兰的任何地方都可以在一日游范围内到达。
- 希尔斯伯勒是唐郡一个风景如画的村庄,这里有宏伟的希尔斯伯勒城堡,是权力中心。
- 巨人之路是北部海岸线上最突出的景点,可以乘坐火车或巴士到达。但如果您有车,您可以沿着整个海岸线蜿蜒前行,从卡里克弗格斯和拉恩进入美丽的安特里姆峡谷,到达巴利卡斯尔。峡谷比较安静,相比之下,巨人之路会显得非常商业化。
- 班戈是一个令人愉快的海滨小镇,有从贝尔法斯特出发的频繁的郊区火车。沿途的霍利伍德有不错的海滩。
- 德里是一座拥有古老城墙的迷人历史城市。
- 都柏林可以当天往返,乘坐巴士或“企业号火车”,但值得花更长的时间。
| 经过贝尔法斯特的路线 |
| 连接 |
N |
→ 里斯本 → 都柏林 |
| 西北 |
→ 合并为 | |
| 终点 ← | 西 |
→ 库尔特拉 → 班戈 |
| 连接 |
N |
→ 合并至 |
| 经过贝尔法斯特的路线 |
| 终点 ← | SW |
→ |

