跳转至内容

Download GPX file for this article
4814Full screen dynamic map
来自维客旅行

奥地利德语: Österreich)是一个内陆德语国家,位于中欧。奥地利与邻国瑞士一起,是欧洲的冬季运动中心。然而,它同样受夏季游客欢迎,他们会游览历史悠久的城镇和乡村,并在壮丽的阿尔卑斯山风光中徒步。2023年,入境游客超过3000万人次,而人口仅约900万,使其成为世界上游客最多的国家之一。

地区

[]

奥地利是一个联邦共和国,由九个州(Bundesländer)组成。

奥地利各州 - 颜色编码地图
  布尔根兰
与匈牙利接壤的地区,有阳光明媚的平原和无数的葡萄园。奥地利最大(尽管非常浅)的湖泊——新锡德尔湖,是观鸟的好去处。
  克恩顿州
奥地利最南端的州以其众多的湖泊、传统美食以及居民独特的方言而闻名。
  下奥地利
最大的州从波希米亚丘陵延伸到阿尔卑斯山峰。拥有梅尔克宏伟修道院的瓦豪景观是联合国教科文组织世界遗产。
  萨尔茨堡
这里是世界闻名的萨尔茨堡市和一些奥地利最著名的滑雪胜地的所在地。驾车者可能会喜欢穿越阿尔卑斯山前往卡林西亚,沿途经过著名的格洛克纳-霍赫阿尔卑恩公路。
  施蒂利亚
北部采矿城镇的光辉岁月或许已过,但奥地利第二大城市格拉茨周边地区却蓬勃发展。南施泰尔马克以其葡萄园和地中海风情而闻名。
  蒂罗尔州
非常旅游化的州。拥有最高的山脉和许多著名的滑雪区和旅游景点(基茨比厄尔伊施格尔索尔登),但也存在一些未受破坏的野外地区,如高陶恩国家公园
  上奥地利
游客较少且更具工业化的上奥地利州提供宜人的湖泊供游泳,有山脉可供徒步,滑雪价格实惠,还有奥地利第三大城市林茨。最著名的是萨尔茨卡默古特
  维也纳
曾是奥匈帝国首都的维也纳,拥有令人印象深刻的建筑、文化机构以及探索奥地利乃至世界各地美食的机会。作为一个小国家的帝国和国际化大都市,它与奥地利其他地区形成了鲜明对比。
  福拉尔贝格州
奥地利通往瑞士和列支敦士登的门户,有时感觉比奥地利更像瑞士,部分原因是其居民说着阿勒曼尼方言。以康斯坦茨湖蒙塔丰山脉而闻名。

城市

[]
因斯布鲁克风光
格拉茨
  • 维也纳 (德语: Wien) — 奥地利最大城市,也是其文化、经济和政治中心
  • 布雷根茨 — 因每年夏季的布雷根茨音乐节而闻名
  • 艾森施塔特 — 曾是埃斯特哈齐匈牙利贵族家族的所在地,赋予了这座城市贵族气息
  • 格拉茨 — 被誉为奥地利的烹饪之都和学生城市
  • 因斯布鲁克 — 西奥地利文化、教育和经济中心,位于阿尔卑斯山心脏地带
  • 克拉根福 — 风景优美的城镇,非常靠近沃特湖
  • 林茨 — 充满活力的音乐和艺术氛围,以及美丽的古老核心区
  • 萨尔茨堡 — 莫扎特的出生地;一座拥有迷人环境和风景如画的阿尔卑斯山背景的文化城市
  • 菲拉赫 — 美丽的老城区,周围环绕着阿尔卑斯山和各种湖泊

其他目的地

[]
萨尔茨卡默古特
  • 康斯坦茨湖 (德语: Bodensee) — 位于福拉尔贝格州,与瑞士和德国共享的大湖
  • 卡普伦 — 欧洲体育区的一部分
  • 品斯旺 — 北蒂罗尔外部地区的古老定居点之一,位于巴伐利亚边境,距离路德维希国王的著名城堡仅几步之遥
  • 萨尔茨卡默古特 — 山川湖泊间令人惊叹的文化景观
  • 伊格尔斯 — 帕彻科费尔山脚下因斯布鲁克附近热门的滑雪胜地
  • 温泉区 — 施蒂里亚州的温泉,从格拉茨或维也纳一日游即可轻松到达
  • 沃特湖 — 奥地利最温暖的湖泊之一
  • 采尔湖畔 — 奥地利最重要的阿尔卑斯旅游城镇之一
  • 恩格欧洲最大的牧场,也是阿尔卑斯山最偏远的定居点之一

了解

[]
首都 维也纳
Currency 欧元 (EUR)
人口 890万(2022年)
电力 230伏 / 50赫兹 (欧标插头, 舒可插座)
国家代码 +43
时区 UTC+01:00
紧急情况 112(消防部门),122(警察),133(紧急医疗服务),144(山区救援),140(ÖAMTC),120(汽车、摩托车和自行车俱乐部奥地利)
驾驶方向

Österreich 在德语中字面意思是“东部领域”或“东方帝国”。

历史

[]
另见:神圣罗马帝国奥匈帝国
维也纳霍夫堡(前皇宫)夜景

今天的奥地利曾是庞大的多民族奥匈帝国(以维也纳为帝国首都)的德语核心和权力中心。这个帝国从中欧和东欧大片地区向东延伸。它包括现代匈牙利、捷克共和国、斯洛伐克、斯洛文尼亚、克罗地亚、波斯尼亚的全部领土,以及塞尔维亚、罗马尼亚、乌克兰、波兰和意大利的部分地区,还曾在天津中国拥有过一个小型殖民地。虽然普鲁士在1867-1871年将北部的德意志诸邦统一为“德意志帝国”,但奥地利却继续向东朝向其多元化的帝国发展。然而,从20世纪初开始,奥地利的政治历史就与现代德国历史的灾难和不幸紧密相连,主要是第一次和第二次世界大战及其可怕的后果。

现代奥地利共和国于1918年因在第一次世界大战中战败而诞生。战后,帝国被分裂成许多部分。其中包括奥地利目前的边界,独立的匈牙利,割让给意大利的领土(南蒂罗尔、的里雅斯特和特伦蒂诺),割让给波兰北部的土地(这些土地也来自俄国和德意志帝国在三次瓜分波兰时被剥夺的土地,这三次瓜分曾使波兰在地图上消失了一百多年),独立的捷克斯洛伐克,以及南斯拉夫的北部和西部一半。两次世界大战期间的奥地利是一个不稳定的国家,亲德意志的法西斯分子、亲独立的教权反动派和社会主义民主党人之间为争夺控制权而斗争,有时甚至是暴力冲突,最终沦为20世纪30年代的“奥地利法西斯”独裁统治。1938年被纳粹德国未经抵抗地入侵和吞并后,奥地利在第二次世界大战期间基本上是纳粹德国的一部分。大多数人口支持希特勒(他本人就出生在奥地利)以及奥地利并入德国,奥地利士兵也曾为国防军作战。城市遭到盟军的猛烈轰炸,发生大屠杀的集中营也位于奥地利境内(例如在林茨附近的毛特豪森)。

萨尔茨堡

直到战争结束,舆论才发生转变,奥地利才试图与德国划清界限。1945年,奥地利像德国一样被划分为占领区。然而,与德国不同的是,奥地利没有遭受进一步的领土损失。1955年签署的一项条约结束了盟军和苏联的占领,承认了奥地利的独立,并禁止未来与德国统一。同年通过的一项宪法规定该国实行“永久中立”,这是苏联撤军的条件,从而使奥地利免于像德国那样成为分裂的国家和分裂的首都。然而,南蒂罗尔问题(一战前南蒂罗尔属于奥匈帝国,德语居民对意大利政府感到疏远)在战后曾使奥地利和意大利闹到联合国,经过国际调解,在20世纪80年代末为两国找到了合适的解决方案。这种曾经是奥地利文化认同重要组成部分的官方中立,自1991年苏联解体和奥地利于1995年加入欧盟以来,受到了质疑。

战后很长一段时间,奥地利人才开始大规模地、普遍地在媒体上重新审视其纳粹历史。战后,奥地利试图将自己描绘成“希特勒的第一个受害者”,尽管希特勒本人是奥地利人。这种对历史事实的公然否认,现在被许多左翼人士称为“第二共和国的原始谎言”。奥地利对其历史的否认曾在一个备受瞩目的案件中浮出水面:1990年代初,奥地利总统兼前联合国秘书长库尔特·瓦尔德海姆卷入丑闻,因为他在战争期间曾是冲锋队成员。至今,奥地利在坦诚面对其纳粹历史方面仍比德国困难,极右翼的“学生会”在自由党(FPÖ)以及一定程度上人民党(ÖVP)的政治中仍扮演重要角色,偶尔会引起丑闻。

战后奥地利政治主要由中左翼的社会民主党(SPÖ)和中右翼的人民党(ÖVP)之间的“大联合政府”主导。这意味着政府和公务员中的重要职位根据Proporz(约等于“比例分配”)在“红色”和“黑色”之间分配。尽管这种制度有其弊端,但它有助于避免奥地利在两次世界大战期间经历过的极度暴力和不稳定的政治局面,当时“红色”和“黑色”之间的公开敌对。随着1999年人民党(ÖVP)和极右翼自由党(FPÖ)的联合执政,这种注重共识的政治运作方式开始瓦解,此后奥地利的政治变得与其他欧洲国家更为相似。

作为一个繁荣的国家,奥地利于1999年加入了欧洲货币联盟,欧元在2002年取代了先令。奥地利也加入了“无国界欧洲”,导致欧盟各地的许多学生在奥地利大学学习,反之亦然。由于奥地利大学的入学规定与德国不同,许多攻读医学等专业的德国学生在过去二十年里选择到奥地利留学。这可能偶尔会引起摩擦,但大多数情况下是善意的玩笑,并非非常严重。

奥地利是欧洲最受欢迎的夏季和冬季旅游目的地之一,并拥有与之匹配的旅游业。

文化

[]
穿着传统蒂罗尔服饰的男子

奥地利是一个联邦制国家。它的九个联邦州各具独特的文化。

奥地利人并不容易归类。事实上,奥地利人之所以在欧洲邻国中脱颖而出,主要原因在于他们并不在任何特定方面特别突出。奥地利人的观念和行为都比较适度。地处欧洲十字路口,他们的文化受到多方面影响。关于好饮啤酒(吃炸肉排)、好穿紧身裤、好喊山歌的排外者形象可能适用于少数个人,但肯定不适用于大多数奥地利人。

街头上普通的奥地利人可能友善但略显保守和正式,说话轻柔有礼,守法,社会保守,恋家,随波逐流,有些裙带关系,内心是罗马天主教徒,不特别虔诚但遵循传统,受过良好教育,尽管不如一些欧洲表亲那样国际化,但他们愤世嫉俗,并拥有一种干冷、嘲讽的幽默感。总的来说,奥地利的社交生活似乎不像北欧那样拘谨,但奥地利人表现出略微内向的倾向。奥地利人喜欢社交和共同庆祝,尽管方式并不过于狂放或过于公开。

尤其是在奥地利西部,与巴伐利亚和瑞士类似,有许多文化民俗活动和传统。
这些民间习俗常常源于山区艰苦的生活和年度周期。然而,如今它们常常以旅游化的方式呈现。
但也有独特的古典文化……

奥地利人普遍喜欢通过定义自己不是什么来认同自己。游客常常犯把奥地利人归为德国人的错误,尽管他们说着同一种语言(至少在纸面上),但他们不是德国人。可以说,德国南部,尤其是巴伐利亚,在许多方面与奥地利文化相似。事实上,奥地利的各个地区都与其邻国相似,所以当你跨入意大利的南蒂罗尔、北上巴伐利亚或东进匈牙利时,你可能不会察觉到国界的改变。

……以及另类文化。

奥地利和德国是姐妹国家,关系融洽,但莫扎特是奥地利人,确切地说,是萨尔茨堡人,而不是德国人!在其大部分历史上,奥地利人很难定义自己的民族;他们面临着来自德国的媒体影响,但文化却大相径庭,尤其与德国北部不同。历史上的少数民族和独特文化受到珍视,但它们也必须努力生存。一个重要的少数民族是卡林西亚斯洛文尼亚人,他们在第一次世界大战后出人意料地投票决定留在奥地利(而不是加入新成立的南斯拉夫国家)。虽然这种“英雄”的“民族自保”行为在过去被神化,但极右翼自由党(FPÖ)的领导人约尔格·海德尔在卡林西亚开始了其政治生涯,他迎合了前纳粹党卫军退伍军人,并质疑卡林西亚斯洛文尼亚人在人口占有重要比例的地方拥有双语城镇标志的权利。

奥地利是一个拥有悠久多文化历史的国家:看看维也纳的电话簿就足以发现这一点。讽刺的是,是北部的德国在融入中欧外国人方面开辟了道路。奥地利,除了维也纳,在很大程度上仍然是一个保守的国家。另一方面,与其他中欧国家相比,它仍然相对自由,拥有现代的社会政策(如同性婚姻、辅助自杀和移民法)。事实上,文化冲突和国家认同对许多奥地利人来说,与对游客一样复杂且难以理解!个人意识和对此的看法因人而异,但通常都受到一种特别奥地利式的回避该话题的倾向。最好是试着去理解多样性并享受其变化,而不是轻易下结论。

因此,许多奥地利人从他们的地区或联邦州(州)中获得身份认同。例如,卡林西亚的典型居民会说,他们首先是卡林西亚人,其次是奥地利人,然后才是欧洲人。在第一次见面时,询问某人来自哪个州通常是奥地利人提出的第一个问题。

奥地利人不喜欢展示民族认同的事实,也可以部分解释为奥地利在第三帝国期间的历史经历,特别是日益壮大的奥地利法西斯运动和极右翼自由党对国家象征的暴力使用。这也是因为目前的奥地利是一个相对年轻且松散的联邦共和国,只有800万人口。

然而,芝加哥大学国家意见研究中心将奥地利评为世界上第5个最爱国的国家。所以奥地利人非常热爱自己的国家,但不太可能挥舞国旗。也许奥地利在1995年加入欧盟,采用欧元和无国界欧洲,使其在欧洲大背景下拥有了更强的价值感和自我认同感。

大多数奥地利人喜欢享受美好的生活。他们花大量时间与朋友在舒适的环境中聚餐、饮酒、享乐,因此非常热情好客。老一辈人可能比较保守,因为他们看不惯任何形式的极端,并且总的来说,不喜欢改变。他们享有世界上最高的生活水平,并希望保持现状。

奥地利没有明确的阶级体系。地区差异往往大于邻国。一般来说,越是乡村化,人们就越社会保守。由于旅游业,农村地区与许多其他国家相比仍然相当开放和富裕。

政治

[]

奥地利是一个议会制联邦共和国,由九个联邦州组成(见下表)。国家元首是联邦总统Bundespräsident),由人民直接选举产生,任期六年。然而,他的/她的职能主要是代表性的,而由议会下院多数票选出的联邦总理Bundeskanzler)负责大部分日常政治事务。

奥地利议会由两院组成,主要议院是国民议会(Nationalrat),另一院是联邦议会(Bundesrat)。国民议会议员每五年通过普选产生,联邦议会议员由各州议会选出,任期4至6年。联邦议会的组成在每次州议会选举后都会发生变化。

奥地利有三个主要政党:社会民主党(SPÖ)、(保守的)奥地利人民党(ÖVP)和(右翼的)自由党(FPÖ)。历史上,SPÖ和ÖVP是奥地利政治的两大主导力量。从奥地利共和国重新出现(二战后)到20世纪80年代末,这两个党派的得票率通常在40%到50%之间,并单独执政或组成“大联合政府”(仅在1983年至1987年的短暂SPÖ-FPÖ联合政府期间中断)。在此期间,他们还瓜分了奥地利几乎所有的权力职位(Proporz)。从1990年开始,由于民众对“政治照旧”的不满以及约尔格·海德尔领导下的自由党(FPÖ)的崛起,该系统开始瓦解,他将一种新型的反对外国人的民粹主义引入奥地利政治。在1999年大选中,SPÖ和ÖVP的得票率都很差,FPÖ位居第二,随后ÖVP和FPÖ组成了新的联合政府。作为当时欧盟内唯一一个包含右翼民粹主义者的政府,新的奥地利领导层受到了其他十四个欧盟成员国政府首脑的排斥。在随后的选举中,FPÖ由于内部纷争和执政现实无法兑现承诺而表现不佳。2006年至2017年间,奥地利再次由一系列SPÖ-ÖVP联合政府执政。

2017年大选后,人民党(ÖVP)在其新领导人、前外交部长塞巴斯蒂安·库尔茨的带领下,与自由党(FPÖ)组成了联合政府。两国都增加了选票份额,承诺在2015年难民和移民涌入奥地利之后,采取更强硬的移民和所谓的“伊斯兰化”立场。自由党(FPÖ)的一起腐败丑闻导致联盟提前破裂,并于2019年举行了提前选举,之后库尔茨总理与绿党组成了联合政府。

在2024年的选举中,自由党(FPÖ)位居第一,但总统决定,在第二共和国首次将组建政府的指示交给得票第二多的政党——人民党(ÖVP)。在人民党(ÖVP)、社会民主党(SPÖ)和新奥地利论坛党(NEOS)未能组成联合政府后,自由党(FPÖ)本应组建政府。与人民党(ÖVP)的会谈已开始,但未取得成功。在第二次尝试中,人民党(ÖVP)、社会民主党(SPÖ)和新奥地利论坛党(NEOS)成功组成联合政府,克里斯蒂安·斯托克尔成为新的奥地利总理。

地理

[]
杜恩施泰因/瓦豪

与普遍看法相反,奥地利并非全是山脉。虽然阿尔卑斯山确实覆盖了该国3/4的面积,主导着福拉尔贝格州、蒂罗尔州、萨尔茨堡州、施蒂里亚州、上奥地利州和卡林西亚州,但东部的下奥地利州、布尔根兰州和首都维也纳的地理环境更类似于邻近的捷克共和国和匈牙利。这种多样的景观被压缩在一个相对较小的区域内。在奥地利可以找到冰川、草甸、高山山谷、林木覆盖的丘陵、平缓起伏的农田、葡萄园、河流峡谷、平原,甚至半干旱的草原。

奥地利四分之一的人口居住在大维也纳地区,这是一个欧洲大都市,位于多瑙河与阿尔卑斯山最东端的交汇处,靠近斯洛伐克及其首都布拉迪斯拉发。

几乎所有的政府、金融和文化机构,以及国家媒体和大型企业都设在维也纳,这很大程度上是由于历史和地理原因。因此,首都主导着奥地利的文化和政治生活,显然是一个独立的领域。它与奥地利其他主要是乡村的地区几乎没有关系,除了格拉茨、萨尔茨堡、因斯布鲁克和林茨之外,该国确实没有其他大型城市。福拉尔贝格州有一句关于维也纳在国家事务中主导地位的俏皮话:“奥地利西部的人们赚钱,维也纳花钱。”

气候

[]

奥地利属于温带大陆性气候。夏季从六月初持续到九月中旬,有时会炎热,有时多雨。七月和八月的白天温度约为25°C(77°F),但通常会达到35°C(95°F)。冬季在低地寒冷,在阿尔卑斯山区非常严酷,温度经常下降到-10°C(14°F)以下。冬季从十二月持续到三月(高海拔地区更长)。在阿尔卑斯山区,全年温差很大,即使在盛夏之夜也很凉爽。北部阿尔卑斯山区通常比该国其他地区更湿润。东南部(施蒂里亚州和卡林西亚州)干燥而阳光充足。维也纳地区经常刮强劲的东风。

电力

[]

电力供应电压为220至230伏,频率为50 赫兹。插座为欧洲标准CEE-7/7“Schukostecker”或“Schuko”,或兼容但无接地线的CEE-7/16“Europlug”。一般来说,来自美国和加拿大的旅客如果计划在奥地利使用北美电器,应携带适配器和转换器。

旅游信息

[]

抵达

[]

签证

[]
旅行证件的最低有效期
  • 欧盟、欧洲经济区和瑞士公民,以及免签的非欧盟公民(例如新西兰人和澳大利亚人),只需出示在奥地利停留期间有效的护照。
  • 其他需要签证的国民(例如南非人)则必须出示有效期至少超出其在奥地利停留期3个月的护照。
  • 有关旅行证件最低有效期的更多信息,请访问奥地利外交部网站

奥地利是《申根协定》成员国。请参阅在申根区旅行了解该计划如何运作、哪些国家是成员国以及对您国籍的要求。简而言之:

  • 通常在签署并实施该条约的国家之间没有边境管制;可能暂时存在此类管制,例如与重要事件和各种危机相关。
  • 在乘客登机国际航班或渡轮之前,即使是在申根国家之间,运营商也可能进行身份检查。
  • 欧洲经济区(EEA)国家和瑞士的公民无需签证即可在申根区旅行,并且可以停留长达90天,除持有有效身份证或护照外,无其他要求。请参阅欧盟#EEA公民
  • 任何申根成员国授予的普通签证在已签署并实施该条约的所有国家(某些海外领土除外)均有效。授予国可能会提供额外的权利(例如更长的停留时间或工作权),但这些权利仅在当地适用。

在国家停留超过90天的最佳方法之一是申请学习签证,例如通过参加TEFL课程。

乘飞机

[]

奥地利有六个有定期航班的机场。最重要的国际机场是维也纳机场VIE IATA),与世界各大机场都有联系。邻近的施韦夏特镇是奥地利航空公司的枢纽,该公司现为汉莎航空的全资子公司。格拉茨、格拉茨因斯布鲁克克拉根福林茨萨尔茨堡也设有小型国际机场,主要提供欧洲目的地的航班。

前往西奥地利,飞往慕尼黑机场MUC IATA)和梅明根FMM IATA)可能更合适。从慕尼黑机场有定期火车和Flixbus班次前往州府萨尔茨堡和因斯布鲁克。虽然布拉迪斯拉发BTS IATA)的航班远不如慕尼黑或维也纳多,但距离维也纳仅约70公里,有直达巴士服务。前往福拉尔贝格州最常见的机场是阿尔滕莱茵(ACH IATA)(经奥地利航空)、腓特烈港(FDH IATA)和苏黎世(ZRH IATA)。

如果前往奥地利冬季运动,请根据整个行程(飞机和接送)的成本和时间来选择机场。维也纳距离最近的中型滑雪场有4小时车程。 更多信息请参阅奥地利冬季运动的“如何前往”部分。

乘巴士

[]

长途巴士不总是最便宜的旅行方式,尽管提前预订长途旅行(从华沙出发€1)有可观的折扣。如果您想在最后一刻出行或携带大量行李,巴士也可能是最便宜的选择。对于来自东欧的旅客来说,巴士旅行尤其值得关注,因为有很多班次前往维也纳,而且它们通常比火车更快。有关其各种服务和价格的信息可以在该部分找到。Flixbus是欧洲大部分地区的主要运营商,服务于奥地利的一些城市。许多运营德国城际巴士的公司也服务于奥地利主要城市。

乘汽车

[]
Europabrücke (欧洲桥) 位于因斯布鲁克和意大利边境之间的 A13/E45 高速公路上,是穿越阿尔卑斯山的重要南北交通线。

奥地利及其所有邻国都是申根成员国,因此理论上没有边境检查。要使用 Autobahnen(高速公路)或 Schnellstraßen(快速公路),必须购买一张 Vignette(通行证,即税贴)。您可以在 ASFiNAG 网站在线购买数字版通行证,或者购买实体版通行证,并将其粘贴在挡风玻璃内部的左上角或后视镜后面。费用(截至 2025 年 7 月)为:一年期 €103.80,两个月期 €31.80,10 天期 €12.40,单日期 €9.30。实体通行证可在边境前的大多数服务站和边境处购买。一些主要隧道或高速公路路段需要额外支付 €8.50€18.50(截至 2025 年 7 月)之间的通行费。

在七月和八月的某些周六,当数百万德国游客在假期开始时向南涌去时,预计德国、奥地利和意大利之间的公路会发生交通拥堵。延迟约 2 小时并不少见。萨尔茨堡和菲拉赫之间的 A10 高速公路尤其臭名昭著。最好避开这些周六。

从德国出发

[]
  • A8 高速公路,从慕尼黑到萨尔茨堡。
  • A93 高速公路,从 Rosenheim 经 Kufstein 到因斯布鲁克,蒂罗尔。
  • E43 (A96) 从 Leutkirch 经 Wangen 到布雷根茨,福拉尔贝格。
  • A3/E56 高速公路,从雷根斯堡经帕绍到林茨,上奥地利。

从意大利出发

[]
  • A23 高速公路通往菲拉赫,克恩滕。
  • E45 经布伦内尔山口到因斯布鲁克,蒂罗尔。

考虑到整体距离有限,从意大利北部开车到奥地利非常方便。从博尔扎诺出发,到因斯布鲁克只需一个半小时,而从博尔扎诺或乌迪内出发到萨尔茨堡大约需要三个小时。维也纳稍远一些;从博尔扎诺约 5.5 小时,从威尼斯约 6 小时,从米兰约 8 小时。

一些意大利-奥地利边境口岸以其高山风景而闻名,如 Resia pass、Rombo pass 和 Vizze pass,而弗留利与奥地利克恩滕地区之间的边境则不太繁忙:它们是 Monte Croce Carnico pass、Pramollo pass 和 Coccau pass,靠近塔尔维西奥,A23 高速公路在此结束。具体来说,全年开放的意大利和奥地利之间的陆路口岸有:布伦内尔山口 (Brenner Pass),沿 A22 高速公路(或 12 号国道),连接博尔扎诺和因斯布鲁克;Resia山口 (Passo Resia),从梅拉诺出发,沿 38 号和 40 号国道通往奥地利和瑞士的边境;Tarvisio山口 (Passo del Tarvisio),沿 A23 高速公路,进入奥地利后即为 A2,连接乌迪内和菲拉赫;San Candido山口 (Passo di San Candido),经 49 号国道连接多布比亚科和利恩茨;Monte Croce Carnico山口 (Passo di Monte Croce Carnico),沿 SS 52bis 连接托尔梅佐和 Mauthen;Pramollo山口 (Passo di Pramollo),可在 Pontebba 驶离 A23 高速公路到达。还有两个季节性山口,通常从 11 月到 5 月关闭,即:Stalle山口 (Passo Stalle),连接 Anterselva 山谷和东蒂罗尔的 Defereggental;Rombo山口 (Passo del Rombo),位于梅拉诺以北,沿 44bis 省道。

从斯洛文尼亚

[]
  • E61 从卢布尔雅那到菲拉赫,克恩滕(经 Karawankentunnel)。
  • E57 从马里博尔到格拉茨,施蒂利亚。

从匈牙利出发

[]
  • M1 (E60) 高速公路,从布达佩斯到维也纳(Hegyeshalom-Nickelsdorf 边境口岸)

从斯洛伐克出发

[]
  • D4 (E58) 高速公路,从布拉迪斯拉发到维也纳(Jarovce-Kittsee 边境口岸)

乘火车

[]
参见 欧洲铁路旅行
ÖBB railjet

奥地利拥有非常便利的铁路交通。所有邻国(甚至包括列支敦士登)都有通往奥地利的火车,至少每小时一班。许多国家(捷克共和国、匈牙利、德国、斯洛伐克、瑞士)的火车频率更高。维也纳是最大的铁路枢纽,但来自中欧大多数国家的日夜间火车都通往奥地利各地的许多目的地。

ÖBB(奥地利联邦铁路)与邻国铁路公司(如德国铁路或捷克铁路)合作,运营 高速 RailJet 列车,从苏黎世、慕尼黑、法兰克福、柏林、布拉格、威尼斯、维罗纳和布达佩斯等城市出发。 Eurocity 列车是次快的列车,与连接奥地利主要城市的 Intercity 列车相当。此外,私人火车公司 WestbahnRegiojet 也提供国际火车连接,有时价格比 ÖBB 更便宜。

卧铺列车:ÖBB 的卧铺列车现在以具有竞争力的价格(其 Nightjet 品牌)覆盖了欧洲的多个国家(甚至一些遥远的目的地)。ÖBB 还在购置新车厢以扩大其夜间火车服务。虽然这些比日间火车慢得多,但可以节省一晚的住宿费,同时将您送达目的地。此外,还有 European Sleeper 的冬季卧铺列车前往蒂罗尔。

从斯洛伐克出发

[]
  • 在奥地利-捷克-斯洛伐克三国交界点以南不远处,在 Hohenau an der March(奥地利)和 Moravský Svätý Ján(斯洛伐克)之间,有一座仅供行人和自行车使用的浮桥。
  • 布拉迪斯拉发的城市交通公司 (DPB) 运营一条 901 路跨国巴士线路,连接 Hainburg an der Donau(奥地利)和布拉迪斯拉发(斯洛伐克),并在奥地利小镇 Wolfsthal 设有站点。在布拉迪斯拉发,终点站是 Nový most 站。
  • 在 Angern an der March(奥地利)和 Záhorská Ves(斯洛伐克)之间,有一座可供汽车驾驶员和行人使用的浮桥。开放时间为 05:00-22:00。

四处逛逛

[]

乘火车和巴士

[]
ÖBB Railjet 火车
Westbahn
主条目:奥地利铁路旅行

火车是奥地利最方便、最常见的公共交通工具。舒适且价格适中的火车连接主要城市和许多城镇;巴士服务较少的重要城镇和湖泊。这两种交通方式是整合的,旨在相互补充,城际巴士也存在,但其城际铁路服务水平远不及火车。维也纳、林茨和萨尔茨堡之间每 30 分钟或更频繁地发车。维也纳、格拉茨、因斯布鲁克和布雷根茨之间的火车至少每小时一班。前往格拉茨的 2.5 小时火车之旅将带您穿越世界上最古老的山地铁路之一(Semmeringbahn)。为穿越阿尔卑斯山建造了 14 条隧道和 16 座高架桥。ÖBB 运营的火车,特别是维也纳和格拉茨之间的火车以及前往林茨和萨尔茨堡与克恩滕之间的 ICE 火车,可能会使用其他国家国家运营商的车厢,请检查火车号码。

前往维也纳机场的 Railjet (RJ 或 RJX) 列车在维也纳中央车站 (Wien Hauptbahnhof) 分拆,只有一半的列车开往机场,另一半开往布达佩斯。务必登上正确的车厢!

奥地利火车主要由国有公司 ÖBB 运营。 Raaberbahn (GySEV) 提供往返奥地利-匈牙利边境的一些火车,还有一些短途私人铁路运营的旅游火车,它们是 ÖBB 的补充而非竞争。ÖBB 的唯一竞争对手是 WestBahn WestBahn 提供从维也纳到除布尔根兰以外所有州的连接。它不服务 Wien Meidling 和 Wien Hauptbahnhof(维也纳中央车站)站,而是服务 Wien Hütteldorf 和 Wien Westbahnhof(维也纳西站),这两个车站主要由通勤火车服务。价格取决于情况,但通常比 ÖBB 便宜一些。

Semmeringbahn

长途巴士连接在奥地利不如火车旅行普遍。主要运营商是 FlixBus,但 Eurolines 也有一些连接。

车票和预订

[]
在萨尔茨堡火车站。左边是德国 DB 列车,右边是奥地利 ÖBB 列车

火车票可通过 ÖBB 的 网站以及适用于 Android 和 iOS 的 ÖBB 票务应用程序购买。所有较大的火车站都设有售票机,部分区域火车也提供车上购票。乘坐区域火车时,如果可以在出发站通过火车站办公室或售票机购票,则必须在乘车前购票。在长途火车(RailJet (RJ 和 RJX)、Intercity-Express (ICE)、Intercity (IC)、Eurocity (EC)、Interregio)上,您也可以从列车员那里购票,但价格要高得多。一般而言,您不需要为奥地利的火车预订座位,即使是长途服务。但是,在高峰时段(主要是周末)由于需求量大,建议预订,在某些罕见情况下,由于需求量非常高,预订是强制性的。如需预订和查看火车容量,请查看 ÖBB 网站或票务应用程序。

始终比较 Westbahn 和 ÖBB 以及其他国家的出发铁路公司(Magyar Államvasutak、České dráhy、Deutsche Bahn 等)甚至过境国的铁路票价,因为即使是同一趟火车也可能存在价格差异。ÖBB 提供基于动态定价的折扣优惠,称为“SparSchiene”票。此价格的票数量有限。此外,还为所有中欧国家提供额外优惠,尽管其中一些无法在线预订。ÖBB domestic 票价仅基于行程距离,与您何时购票以及乘坐哪趟火车无关。基础票价相当昂贵,但奥地利铁路提供一些有趣的折扣

当地交通

[]
Postbus

奥地利的本地和城市交通非常好,连接密度高,网络发达。尤其是在城市,公共交通非常便利。维也纳、格拉茨、林茨、因斯布鲁克、巴登和格蒙登市都有电车系统,维也纳还有地铁系统。乡村地区的旅游城镇也投入了大量资金建设交通网络,这些网络通常是免费使用的(可向旅游局咨询)。在人口稀少地区,班次较少。区域巴士线路主要由各省组织

您可以在自动售票机(也可使用 ÖBB 售票机)或通过 ÖBB 应用程序购买全国的当地交通车票。

公共交通规划

[]

有一个名为 ÖBB Scotty 的路线规划应用程序,提供网页版以及适用于 Android 和 iOS 的版本,该应用程序考虑了国内所有公共交通方式和所有国际连接(甚至包括私人运营的火车连接)。

使用区域巴士线路时,各综合交通系统的应用程序/路线规划服务通常是最佳选择(例如 VOR AnachB - 您可以在左侧菜单中选择英语)。

在最大的城市,您可以通过运营商的网站和应用程序查找票价和限行线路的信息(例如,维也纳的 Wiener Linien)。

乘汽车

[]
Grossglockner 高山公路
主条目:奥地利自驾

奥地利人口稀少的地区更容易驾车游览,因为巴士服务可能不频繁。山区许多热门景点只能通过汽车或步行/滑雪到达。租一辆车几天是探索小众景点的不错方式。在奥地利开车通常很愉快,因为国家面积小,道路状况良好,不拥挤,并且提供绝佳的风景。

在奥地利高速公路 (Autobahnen) 或 Schnellstraßen(快速公路)上行驶需要支付通行费。您必须在任何加油站、边境或通过 ASFiNAG 网站在线购买 Vignette(通行证)通行费贴纸。Vignetten 可购买单日、10 天、2 个月或一年的有效期。体重超过 3500 千克的车辆必须改用 GO-Box(一个收费的应答器)。某些道路,特别是山口,需要支付额外通行费,您需要在收费站或通过 ASFiNAG 网站用纸币(非硬币)或信用卡支付。

限速为:高速公路(Autobahnen)上的 130 公里/小时(81 英里/小时),快速公路(Schnellstraßen)和联邦公路(Bundesstraßen)上的 100 公里/小时(62 英里/小时)。其他地区限速为 50-80 公里/小时(31-50 英里/小时)。始终必须打开前灯。

请在冬季驾驶时特别小心,尤其是在山区(山区冬季从 9 月持续到 5 月,任何时候都可能下雪)。冰冻的道路每年都会导致数十名缺乏经验的驾驶员丧生。11 月 1 日至 4 月 15 日期间强制要求使用冬季轮胎。冬季,大多数租车都配有冬季轮胎,可能会收取额外费用。

乘飞机

[]

虽然您会错过奥地利大部分令人惊叹的风景,但乘坐飞机在国内旅行是可能的。然而,由于该国面积小且拥有出色的铁路网络,乘坐飞机旅行的总时间不太可能比火车甚至巴士短。

奥地利航空的 Embraer 195LR,国内航班的标准飞机

国内航班通常往返价格在 €300-500 之间,奥地利航空提供有限的 €99(Redtickets)的机票,但通常需要提前 2-3 个月预订。事实上,奥地利航空现在还为一些“ feeder flights”与 ÖBB 进行代码共享。换句话说,只在出差时才适合乘坐飞机。

以下国内机场由奥地利航空 (AUA) 等航空公司提供服务:

  • 格拉茨(Thalerhof),服务于施蒂利亚东部和布尔根兰南部
  • 因斯布鲁克(Kranebitten),服务于蒂罗尔
  • 克拉根福特Wörthersee-Airport),服务于克恩滕
  • 林茨(Hörsching),服务于上奥地利
  • 萨尔茨堡(Wals),服务于萨尔茨堡和贝希特斯加登(巴伐利亚)
  • 维也纳(Schwechat),服务于维也纳和下奥地利

此外,以下跨境机场也服务于奥地利西部

  • 阿尔腾莱茵机场(瑞士),服务于福拉尔贝格、列支敦士登、瑞士东部和博登湖地区
  • 腓特烈港(德国),服务于福拉尔贝格、巴登-符腾堡和博登湖地区

打车软件

[]

截至 2024 年,奥地利最受欢迎的叫车服务是 Uber、Bolt 和 Free Now。

对话

[]
参见:德语短语手册

奥地利的国家官方语言是德语,其国家标准变体,称为奥地利(标准)德语(Österreichisches (Hoch)deutsch),与德国使用的德语基本相同,但有一些显著的词汇差异,主要是食物和家居用品的名称,以及一种相当独特的口音。大多数奥地利主义是来自奥地利-巴伐利亚语的借词,尽管邻国的语言也产生了影响。其他语言在不同地区具有官方地位(例如,克恩滕的斯洛文尼亚语,布尔根兰的克罗地亚语和匈牙利语)。

奥地利德语词汇差异示例

奥地利 德国 英语
der Jänner der Januar 一月
der Topfen der Quark 凝乳
die Marille die Aprikose 杏子
die Fleischhauerei die Metzgerei 肉店
das Obers die Sahne 奶油
der Erdapfel die Kartoffel 土豆
der Polster das Kissen 枕头

然而,几乎所有奥地利人的日常语言不是标准德语,而是当地的奥地利-巴伐利亚语Boarisch)方言,该方言也被许多德国巴伐利亚和意大利南蒂罗尔的母语者使用。但在福拉尔贝格,它被阿勒曼尼语Alemannisch)所取代,后者非常接近瑞士德语。这两种方言都属于上日耳曼语族,但在极端情况下,它们与标准德语只能部分互通,尤其是在大城市,几乎每个人都能用标准德语交流,即使只是与外国人(包括北德人)交谈时。大多数奥地利人都能理解其他地区的方言,但在福拉尔贝格地区最困难,因为那里讲阿勒曼尼语。

英语至少在学校教授五年,因此被广泛使用。游客唯一可能遇到语言问题的领域是翻译菜单。在农村地区,年长者有时不会说英语,所以如果您去这些地方旅行,学习一些基本的德语短语可能会有帮助。

在奥地利与意大利接壤的地区,如蒂罗尔,有些人也讲意大利语。在南蒂罗尔(曾属于奥地利),通用语言是德语(实际上是奥地利-巴伐利亚语),博尔扎诺除外。

由于二战后移民到奥地利,在大城市里,您肯定会遇到波斯尼亚语/克罗地亚语/塞尔维亚语土耳其语的母语者。

总的来说,奥地利人在说德语时,倾向于发长元音,发音区域性强,但又真诚、优雅且富有旋律感;有些人甚至认为这是德语的美丽形式。“ch”、“h”和“r”的发音也不像德国那样刺耳,口音要温和得多。

[]
省钱小贴士
  • 许多博物馆和其他景点将 19 岁以下的所有人都归类为儿童。在维也纳的霍夫堡宫和美泉宫等一些景点,所有 19 岁以下的游客可以以低得多的价格入场,而在维也纳的自然历史博物馆和艺术史博物馆等其他景点,19 岁以下的游客甚至可以免费入场(他们可能被要求出示官方身份证件以验证年龄)。
  • 如果您是学生,请确保您持有学生证或其他学生身份证明,因为许多博物馆和景点为学生提供折扣门票(例如,霍夫堡宫和美泉宫)。
  • 许多场所还为残疾人士提供折扣入场,如果您能出示有效的残疾证明(“Behindertenausweis”)。
  • 乘坐公共交通出行。质量好,价格便宜。提前购票可以节省很多钱。有时您还可以凭住宿卡获得免费的公共交通票。

奥地利虽然位于欧洲心脏地带,但拥有丰富的景点。这里有风景如画的背景、传统的音乐、视觉的建筑风格以及单一民族的文化。

夏冬两季,大量游客被奥地利壮丽的山景所吸引。该国不低于 62% 的地区海拔在 500 米及以上,很难错过令人惊叹的白雪皑皑的山峰和翠绿的山谷。根据季节的不同,您会看到绿色的山间草甸或一望无际的白色风景,但无论哪种方式,宏伟的景色都不会让您失望。亮点包括高山国家公园 (High Mountain National Park) 在 Zimmertal Alps,山峰高达 3476 米,狭窄的峡谷和陡峭的悬崖。泰亚塔尔国家公园 (National Park Thayatal) 结合了美丽的山谷景观以及各种城堡和废弃的堡垒。该国最高峰名为 Großglockner,位于克恩滕和东蒂罗尔之间。为了获得良好的视野,高山公路 Grossglockner High Alpine Road 及其绝美的全景被强烈推荐。在山峰脚下,您会发现茂盛的山谷,包括可爱的 Villgratental。多瑙河创造了一些美丽的山谷景观,现在那里有著名的葡萄园。瓦豪 Dunkelsteinerwald 在下奥地利是绝佳的(受保护的)典范。为了让画面更完整,山谷景观和山坡上点缀着无数风景如画的村庄

维也纳著名的格拉本广场 (Graben Square)

除了所有乡村、宁静的自然风光和乡村之外,奥地利还有完全不同的另一面。作为欧洲前强国之一,奥地利拥有丰富的宏伟建筑和历史遗迹。由于它长期是神圣罗马帝国的一个权力中心,您不仅会发现宫殿和宏伟的城市建筑,还有宏伟的大教堂、修道院和教堂。维也纳,国家的首都和最受欢迎的目的地,遍布中世纪和巴洛克风格的建筑。美泉宫 (Schönbrunn Palace) 拥有 1441 间客房,是绝对的亮点,也是每个小女孩的公主梦想。它的动物园美泉宫动物园 (Tiergarten Schönbrunn) 是世界上最古老的。12 世纪的圣斯蒂芬大教堂 (St. Stephen's Cathedral) 是最著名的宗教建筑。同样的还有因斯布鲁克(Innsbruck),位于蒂罗尔的心脏地带。玛丽亚采尔圣母教堂 (Mariazell Basilica) 在玛丽亚采尔是该国最受欢迎的景点之一,也是重要的朝圣地。与美泉宫类似的是位于最东省份艾森施塔特埃斯特哈齐城堡 (Schloss Esterházy),据说它是奥地利最美丽的巴洛克城堡之一。新谢德勒湖 (Neusiedler See) 国家公园也值得在这个地区参观。

萨尔茨堡 是莫扎特的出生地,融合了迷人的阿尔卑斯山环境和保存完好的历史中心。它也是特拉普家庭演唱团的故乡,该团启发了 1956 年的电影Trapp-Familie在 YouTube 上观看)和 1965 年的电影《音乐之声》The Sound of Music),后者向英语世界介绍了奥地利阿尔卑斯山,但在奥地利本地反响不佳。

活动

[]
福拉尔贝格著名的村庄和滑雪区 Lech am Arlberg

Skiing and snowboarding

[]
参见:奥地利冬季运动

奥地利是高山滑雪以及其他冬季运动的传统目的地。冬季运动,尤其是在奥地利西部,是当地身份的一部分。

自行车旅行

[]
参见:欧洲骑行

奥地利以沿其最大河流的风景优美的自行车路线而闻名。尽管奥地利是一个多山国家,但沿河的自行车路线是平坦的或缓坡下降的,因此适合休闲骑行者。最著名的路线是多瑙河自行车道,从帕绍到维也纳,是欧洲最受欢迎的自行车道之一,每年夏天吸引着来自世界各地的自行车爱好者。其他拥有完善自行车路线的河流有因河、德拉瓦河、米尔河和穆尔河。大多数路线都沿着专用自行车道、乡村小路和交通平静的道路,并且非常适合儿童。

音乐

[]
德国以其几个世界一流的歌剧院(尤其是柏林拜罗伊特慕尼黑)而闻名,而柏林爱乐乐团是世界三大乐团之一。德国被认为拥有欧洲最强大的古典音乐传统之一,许多著名作曲家如巴赫、亨德尔(在 1712 年定居伦敦前称为Händel)、贝多芬、舒曼、勃拉姆斯和瓦格纳都来自德国。
维也纳音乐厅大厅,是传统新年音乐会的举办地

许多游客前来体验奥地利的音乐遗产。萨尔茨堡和维也纳以合理的价格提供世界闻名的歌剧、古典音乐和爵士乐,但在全国各地也有广泛的高水平表演。有数十个适合各种口味的夏季音乐节,其中最著名的是前卫的萨尔茨堡音乐节(Salzburger Festspiele),但由于其针对游客,价格可能很高。奥地利强大的音乐传统不仅限于古典音乐。奥地利民间音乐(Volksmusik)是乡村奥地利不可或缺的一部分,据说对该国许多伟大作曲家产生了影响。在阿尔卑斯山,几乎每个村庄都有自己的合唱团或铜管乐队(Blasmusik),您经常会看到一群朋友在乡村酒吧唱歌(Lieder)。传统的阿尔卑斯乐器是手风琴和西番莲。在维也纳,一种被称为Schrammelmusik的忧郁小提琴音乐经常在餐厅和Heurigen(葡萄酒酒馆)表演。

艺术与文化

[]
艺术史博物馆是世界上最著名的艺术博物馆之一。

奥地利是一个文化底蕴深厚的国家,全年都有各种活动:民俗活动、音乐节、音乐会、集市、节日和其他节目。了解这些的最佳方式是查看旅游信息网站。由于其历史,奥地利还拥有许多著名的博物馆,其中一些世界闻名的博物馆位于维也纳;它们非常适合在下雨天参观。

赛车运动

[]

观看 8 月至 9 月期间的一级方程式奥地利大奖赛。通常在夏季休赛期之后举行。该赛道以其宽阔的弯道和最快的平均圈速(1:04:23)而闻名,因此经常删除最多的排位赛圈速。尽早预订,并建议携带能量饮料,因为在特定时间可能会非常热。

电影

[]

奥地利拥有一种非常特殊的电影文化,值得游客关注。许多电影由脱口秀明星主演,这是一种在奥地利很受欢迎的舞台喜剧。这些电影大部分都以其愤世嫉俗、有时怪诞的黑色幽默为特征,通常描绘维也纳下层或中层阶级成员。Josef Hader、Roland Düringer、Reinhard Nowak 或 Alfred Dorfer 是其中最杰出的演员。推荐影片包括《Indien》(1993)、《Muttertag》(1993)、《Hinterholz 8》(1998)、《Komm, süßer Tod》(2000)和《Silentium》(2004)。著名导演包括 Harald Sicheritz、Michael Haneke 和 Ulrich Seidl。Haneke 的电影《钢琴教师》(2001,根据诺贝尔奖得主 Elfriede Jelinek 的小说改编)和《隐藏摄像机》(2005)获得了国际好评。Seidl 的剧情片《狗日》(2001)获得了多个奖项。此外,1949 年的经典电影《第三人》(The Third Man)在维也纳拍摄,并定期在维也纳的 Burg Kino 放映。

徒步

[]
施拜尔阿尔姆,施蒂利亚

在奥地利阿尔卑斯山徒步旅行通常是安全的,无需向导,因为有密集的标记步道和山间小屋网络。然而,每年由于粗心大意也会发生一些致命事故。强烈建议徒步者不要偏离步道,不要在恶劣天气或没有合适装备的情况下徒步。出发前,务必向当地旅游局咨询步道是否适合您的能力。

另外,请查看天气预报。突发的雷暴非常频繁,下午发生的可能性更大。一个经验法则是,如果您在中午前未到达山顶,就该放弃返回避难所了。

尽管风景壮丽,但不要期望空无一人的荒野。阿尔卑斯山可能会非常拥挤,尤其是在旺季(一些热门山峰甚至有登山者排队)。在奥地利,乱扔垃圾是绝对禁止的,尤其是在山区,如果您被发现这样做,会让其他徒步者非常恼火。如果您真的想表示尊重,请捡起路上看到的任何垃圾,并在徒步结束时处理掉(这是一种不成文的规定)。长途步道用奥地利国旗(红白红横条)在岩石和树干上标记。

大多数步道和山间小屋由奥地利高山俱乐部维护。有些由其他同等组织管理,例如德国、荷兰和意大利高山俱乐部。山间小屋是避难所,而非酒店。虽然它们通常非常干净且设备齐全,但住宿和服务标准都很基本。提供毯子,但出于卫生原因,必须自带薄睡袋。旺季(8 月)最好提前预订。山间小屋不会拒绝任何人过夜,但如果客满,您只能睡地板。床位房每晚价格通常在 €10-20 之间(高山俱乐部会员半价),但餐饮价格相当昂贵,因为所有物品都必须从山谷运送,通常通过直升机或徒步。出于同样的原因,小屋内外都没有垃圾桶。电力和天然气也很难运输,因此热水淋浴即使有也要收费。有些小屋甚至没有自来水;它们将有旱厕。如上所述,山间小屋对徒步者非常有用,它们大多有一个供暖的公共房间,而且非常浪漫,但仅提供必需品。

您可以在奥地利高山协会在线购买标有标记步道和小屋位置的详细徒步地图。

湖泊

[]
蒂罗尔的 Seebensee 湖

奥地利有许多湖泊,其中许多设有指定的露营区。它们通常非常干净,您可以游泳。冬天可以进行冰上滑行。有时您需要支付费用才能进入湖泊。在草坪附近,您通常会发现一个小商店,提供零食、冰淇淋和饮料。在较大的湖泊,您还可以找到 Wasserrettung(水上救生员),他们可以在发生紧急情况或其他问题时为您提供帮助。湖泊是消磨闲暇时光的好地方。奥地利人通常在这里度过一整天。一些受欢迎的湖泊包括Wörthersee、Wolfgangsee、Attersee 和 Neusiedler See。

购物

[]

货币

[]
欧元汇率

截至 2025 年 10 月

  • 1 美元 ≈ 0.86 欧元
  • 1 英镑 ≈ 1.15 欧元
  • 1 澳元 ≈ 0.56 欧元
  • 1 加元 ≈ 0.61 欧元
  • 100 日元 ≈ 0.57 欧元
  • 1 瑞士法郎 ≈ 1.08 欧元

汇率会波动。这些和其他货币的当前汇率可从XE.com获取

奥地利使用欧元与其他一些欧洲国家一样。一欧元分为 100 美分。欧元的官方符号是,其 ISO 代码是 EUR。没有官方的美分符号。

所有这些共同货币的纸币和硬币在所有国家/地区都是法定货币,但低面额硬币(一分和两分)在其中一些国家/地区已逐步淘汰。纸币在各国之间看起来相同,而硬币的背面则具有标准的通用设计,表示价值,正面则具有国家特定的设计。正面也用于不同的纪念币设计。正面设计不影响硬币的可接受性。

奥地利是一个以现金为主的社会,尽管信用卡/借记卡的使用率正在上升,但许多商店仍然只接受现金。

银行提供最好的兑换汇率。一些银行只为持有账户的客户兑换货币,并且通常会收取 3 至 6 欧元不等的兑换费,兑换大额金额时费用更高。从随处可见的自动取款机取现也是一个可行的选择,特别是当需要大量现金时。

奥地利先令已于 2002 年被欧元取代。如果您在之前的旅行中有奥地利先令,可以无限期地在奥地利中央银行 (ÖNB) 兑换。

价格

[]

价格与西欧国家相当,与德国非常相似,比意大利略高。20% 的增值税包含在价格中,但某些服务和主要是食品适用较低的增值税。超市里的一罐可乐大约花费 €1,一顿中档餐 €20。旅游区(蒂罗尔维也纳萨尔茨堡、策尔 am See)的价格可能高于平均水平。城镇和乡村地区的 B&B 住宿和传统餐厅相对便宜。

商店

[]
格拉茨的礼品店

商店通常在工作日 08:00 至 19:00,周六 08:00 至 18:00(乡村地区中午)营业,周日休息。周日只营业加油站商店(昂贵)、火车站商店和餐厅。一些小店在工作日中午 12:00 至下午 15:00 之间也可能关闭。在奥地利,信用卡支付不如欧洲其他地区或美国加拿大普遍,但几乎所有加油站和较大的商店(尤其是在购物中心)都接受所有主要信用卡(Visa、MasterCard、American Express、Diners Club)。在较小的城镇和村庄,您通常会发现一两个小商店或面包店,它们几乎无所不卖,被称为“Greißler”,尽管它们正受到大型购物中心的威胁。

ATM

[]

奥地利的自动取款机称为Bankomat。它们非常普及,即使在较小的乡村村庄也能找到。许多商店(以及一些餐厅)提供直接用 ATM 卡支付的服务。大多数自动取款机都接受外国卡。奥地利的所有 Bankomats 都可以通过显示绿色条纹上方蓝色条纹的标志轻松识别。通常不收取费用,但 Euronet 公司每次取款收取 €1.90 的费用。

小费

[]

在奥地利,给小费很普遍,虽然法律上不是强制性的,但通常被认为是社会义务。支付总额的 5% 到 10% 是常见的;更多表示特别好的服务。凑整到欧元倍数很常见;小额金额通常是 50 美分的倍数(例如,账单 €7.80 可以支付为 €8€8.50)。

当商品在柜台交换时(即在快餐店或街边摊),不实行给小费。传统上,餐馆老板不收小费。在德语中,小费被称为 Trinkgeld,字面意思是“喝的钱”。给其他服务人员(如出租车司机或理发师)小费也很常见。尝试给任何政府雇员小费可能会被视为贿赂,并会惹上麻烦。

讨价还价

[]

在奥地利,除了跳蚤市场,讨价还价并不普遍。询问折扣可能是可以的,但要接受“否”作为答案。

带回家的礼物

[]
  • 冰酒 (Eiswein) — 参见 饮品部分
  • 杏子酱 (Marillenmarmelade)
  • 南瓜籽油,是来自南部施蒂利亚地区的特产。
  • Manner Schnitten,粉色包装的热门甜点,几乎随处可见。
  • 萨尔茨堡莫扎特球,中间是杏仁膏的巧克力球。

儿童活动

[]
  • Haba 木制玩具

餐饮

[]
维也纳炸肉排配土豆

奥地利食物独特而美味,传统上属于“肉类和饺子”的丰盛种类。维也纳炸肉排(炸裹面包屑的 veal escalope)可算是一道国菜,而Knödel(饺子)是一种饺子,可以根据口味做成甜的或咸的。在维也纳,Tafelspitz(煮牛肉配土豆和辣根——比听起来更经典)传统上在周日供应,通常配清汤、饺子和香草。除此之外,奥地利还以其糕点和甜点而闻名,其中最著名的大概是苹果卷

面包Brot)在奥地利被认真对待。几乎每个村庄都有自己的面包店,每天早上 06:00 提供各种新鲜出炉的甜味和咸味卷。黑麦面包(VollkornbrotBauernbrot)是农民的传统主食。如果这对您来说太重,可以试试普通的白面包卷(Semmel)。有点令人惊讶的是,在维也纳以外的地方更容易找到好面包,那里的烘焙业尚未被工业化连锁店主导。

一些奥地利人有一个习惯,每周吃一次甜面食(Mehlspeise)作为主食。种类包括 KaiserschmarrenMarillenknoedelGermknoedel

最好的建议是深入研究菜单并尝试一下——没有令人讨厌的惊喜!

Restaurants

[]

如果您想尝试传统的奥地利美食,可以选择 GasthausGasthof,它们以合理的价格提供传统食物。通常它们提供各种套餐午餐,包括汤和主菜,有时还包括甜点。它们的价格通常在 €8-10(非常旅游化的地区除外)。菜单是德语写的,但一些餐厅也提供英语菜单。请记住,奥地利所有餐厅都期望给小费。通常将账单金额凑整就足够了。

付账

[]

在奥地利餐厅,您必须主动要求结账。引起服务员注意,然后说:“zahlen, bitte”(请结账)。然后他们会给您账单,或者口头告诉您账单金额。然后,在奥地利正确的付款方式是递上现金并说出您要支付的金额,包括小费。为了给小费,通常将总额凑整,或者每人凑整 50 美分或 €1(对于一顿完整的饭,相当于约 5-10%)。服务员不依赖小费,给很多小费并不合适。说“danke”(谢谢)付款时,表示不用找零!或者,您可以说出账单金额加上您的小费,您只会收到超过该金额的找零(例如,如果您用一张 €20 纸币,账单金额为 €16.50,您说“Siebzehn Euro”(十七欧元),服务员会给您 €3 找零,并将 €0.50 作为小费。

Local specialties

[]
  • 如果您有机会尝试Kletzennudeln(风干梨饺子),您绝对应该这样做。它们是卡林西亚地区一项非常特别的美味,您很少能在别处找到:甜面食,里面填满了风干梨和软奶酪。最好的 Kletzennudeln 是手工制作的,里面是磨碎的风干梨,而不是使用梨粉的低品质版本。
  • 沙拉可以用Kernöl(绿色南瓜籽油)制作,这是一种施蒂利亚特色。虽然它看起来令人畏惧(根据光照条件呈深绿色或深红色),但它有一种有趣的坚果味。一瓶优质的纯施蒂利亚 Kernöl 非常昂贵(每升约 €10-20),但可能是最具奥地利特色的伴手礼之一。可以尝试将其用于沙拉、南瓜汤或面包上。小心便宜的 Kernöl,有时被称为“Salatöl”。确保瓶子密封良好,因为油受热会膨胀并留下无法去除的污渍(尽管有些人认为阳光可以去除它们)。Kernöl 也可以在线购买。

甜点

[]
萨赫蛋糕在 Sacher 咖啡馆
  • Strudel(卷饼)是一种甜的层状糕点,里面填满了水果,最常见的是苹果。
  • Sachertorte(萨赫蛋糕)是一种巧克力蛋糕,配有巧克力糖霜,中间填满杏子酱。它应该搭配新鲜打发的、略带甜味的奶油(奥地利人称之为“Schlagobers”)食用。正宗的萨赫蛋糕可以在维也纳的Sacher 咖啡馆买到,但类似的蛋糕在许多其他维也纳咖啡馆也很常见。Sacher 咖啡馆由于其名气而有点像旅游陷阱(例如,强制收费 €2 的衣帽寄存费),而且它们的蛋糕不总是最新鲜的。
  • Eszterházy:奥地利蛋糕。
  • Malakhoff:一种用牛奶和朗姆酒制成的精致蛋糕。
  • Manner Schnitten 是非常维也纳特色的甜点,但其方形的形状和粉红色的包装确实很独特。您可以在任何地方买到它们。(也许您已经在一些好莱坞电影或例如《老友记》中看到过这些产品植入,并想知道它们是什么。)
  • Milchrahmstrudel:牛奶和奶油奶酪卷,温热食用。
  • Powidl 是一种含有酒精的李子酱,是维也纳的另一特色。它作为礼物很受欢迎,因为它味道异国情调,而且在世界其他地方很难找到。

素食者

[]

素食主义在奥地利正在慢慢兴起,尤其是在大城市。奥地利人不像其他中欧邻国那样吃肉;该国 47% 的人口表示饮食多样,仅少量吃肉。大多数餐厅没有专门为素食者提供餐点,但菜单上几乎肯定能找到不含肉的菜肴。作为替代,每个主要城市都有素食餐厅,以及更难找到的纯素或对纯素友好的地方。您几乎可以在全国所有超市(包括农村地区)和许多健康食品店找到素食和纯素产品(例如豆腐、豆奶、无乳糖产品)。

在更传统或非常乡村的餐厅,如果你说自己是素食者,可能会被视为古怪,而且菜单上可能没有任何不含肉的餐点。这尤其适用于供应传统奥地利菜肴的餐厅,因为传统奥地利菜肴 heavily 依赖肉类——即使是看起来像蔬菜的菜肴,如土豆沙拉或蔬菜汤,也常常含有肉制品。有时,即使标明为“素食”的食物也可能含有鱼肉,因为素食主义常常被等同于鱼素主义。如果不确定,可以询问服务员即将点的菜肴中是否含有任何动物制品。一些保证是素食的传统餐点包括 Kaiserschmarren(用配水果酱的蓬松煎饼切块)、Germknödel(一种配酸李子酱的甜饺子)和 Kasnudel(类似饺子)。

奥地利素食协会维护着一份素食和纯素友好餐厅的更新列表:原文[死链接]以及 翻译版本[死链接]

饮品

[]
Almdudler

维也纳以其 咖啡馆文化而闻名,全市遍布咖啡馆,其中许多都有夏季热门的户外露台。去那里品尝咖啡(当然)、热巧克力和糕点。最著名的是萨赫蛋糕。

软饮料:奥地利还有一种名为 Almdudler 的国产软饮料。它是一种带有香草的柠檬水。北美人士会发现它类似于但又不完全是姜汁汽水。其他典型的奥地利软饮料是 HollerHollundersaft。这是一种由接骨木花制成的软饮料。全球流行的能量饮料 Red Bull 是泰国 Krating Daeng 的特许生产本地化版本,但通常被视为奥地利的发明,并且随处可见。奥地利人经常将气泡矿泉水与各种果汁以 50/50 的比例混合,然后用形容词 gespritzt 来称呼。

酒精在奥地利的消费量相当高,是日常生活的一部分,因此在公园或街上喝酒是很正常的。啤酒和葡萄酒可以在 16 岁时购买,其他所有物品可以在 18 岁时购买。有几种受欢迎的饮料

奥地利有一些一流的 葡萄酒,主要是白葡萄酒,略带酸味。由于其气候,

一瓶和一杯 Stroh 酒

奥地利的红酒通常由 Zweigelt 或 Blaufränkisch 等葡萄品种酿造,这些品种对许多外国葡萄酒饮用者来说并不熟悉,但绝对值得一试。葡萄酒可以与矿泉水混合饮用,称为“G'spritzter”或“Spritzer”。最好的地方是在维也纳郊区的“Heurigen”。最初,“Heurigen”只在夏季开放,但现在你可以全年享用你的“Spritzer”和一些自助小吃。本地生产的葡萄酒通常很便宜——在超市很容易找到一瓶价格不到 5 欧元 的合格葡萄酒。 Sturm,或称新酒,类似于德国的 federweißer,在初秋可以找到。它看起来浑浊,虽然酒精含量不如普通葡萄酒高,但由于它相当甜且起泡,很容易过量饮用。

啤酒在奥地利几乎随处可见,主要是 Märzen 拉格啤酒。其质量通常非常好,但与其他许多中欧国家一样,在不同酿酒厂之间差异很大。最好的选择是少数尚未被喜力啤酒收购的地区性酿酒厂。习惯了美国或英国大多数城镇常见啤酒选择的游客,即使在高档酒吧,对啤酒单也可能感到失望。全国有少数小型精酿啤酒厂,提供更具异国情调的啤酒,如世涛。奥地利的啤酒文化并不广泛,许多奥地利人对品牌有很强的忠诚度,但却不知道比尔森啤酒和拉格啤酒的区别,所以如果酒保或服务员难以回答你的问题,也不要惊讶。

  • 拉格啤酒:常见的优质经典“Märzen”拉格啤酒包括 Stiegl、Egger 和 Zwettler。许多其他品牌,包括现在归喜力啤酒旗下的 Gösser、Puntigamer、Schwechater、Wieselburger 和 Zipfer 的质量可以说有所下降。
  • 比尔森啤酒:通常标有 PilsSpezial,最常见的是 Hirter Pils。
  • Dunkles:是大多数酿酒厂提供的浓郁黑啤酒。
  • Weiße:是小麦啤酒。有几家酿酒厂和许多来自邻近巴伐利亚的进口啤酒,但很少能喝到生啤。
  • Zwickl:是未过滤的拉格啤酒,是多家酿酒厂的骄傲。

Schnaps 是一种水果白兰地,在奥地利许多地区供应,通常在餐后饮用。最受欢迎的口味是梨、杏子和覆盆子,但也有几十种其他口味。Schnaps 有三个质量等级:蒸馏、浸泡和调味。蒸馏品种是最高质量的;几种奥地利水果 Schnaps 品牌在全球名列前茅,但价格也相应昂贵:一瓶半升可能高达 100 欧元。“真正的”Schnaps 是用真正的水果(蒸馏或浸泡)制成的。小心超市里大瓶出售的廉价货;这通常是“调味”型的——不过是乙醇、水和人工香料。如果你想要真正的酒,可以去熟食店或高档酒吧(如果你在大城市)或乡村的 Buschenschank(农家乐)。但是,要小心 Schnaps,尤其是如果你不习惯饮酒!

Eiswein(冰酒)是一种甜点葡萄酒,由仍在藤蔓上冷冻的葡萄酿制而成。由于生产过程劳动强度大且风险高,冰酒通常价格昂贵。最好的购买地点是在 Naschmarkt,375 毫升或 500 毫升的价格为 10-15 欧元;周末在那里找到它的机会更多。仅供参考,其他地方的价格,Wein & Co 附近的 Naschmarkt 附近,375 毫升瓶装价格为 24-30 欧元,维也纳免税店的价格也为 23.50 欧元

Stroh 可能是最著名的奥地利烈酒。它被归类为一种朗姆酒,尽管它不是像加勒比海“真正的”朗姆酒那样由甘蔗糖蜜制成。Stroh 有五种版本(最烈的一种酒精度高达 80%!),通常用作 Jagertee 等鸡尾酒的成分,以及蛋糕和糕点的调味剂。

住宿

[]
在较小的城镇很容易找到舒适的旅馆

虽然在较小的城市通常也能找到酒店,但它们相当昂贵(在大城市更是如此),大城市的较便宜选择是青年 旅舍,在较小的城镇,你经常可以找到家庭以住宿加早餐的方式出租公寓(寻找 PensionZimmer Frei 标志),价格为 20-30 欧元。在乡村,许多农民会租出房间住几个晚上,无论是正式还是非正式的。要找住宿的地方,只需敲农家门的门问问——如果他们没有房间,他们可能会认识附近有人有。

你还可以找到很多露营地(有些全年开放),但虽然它们非常干净,并且经常提供额外的服务,但它们也比中欧其他国家稍贵。

奥地利法律要求任何人必须在居住地址进行 登记,即使只住一夜,即使是露营地。

因此,酒店会要求你交出护照或驾照,如果你没有身份证,可能会拒绝你入住。不要太担心交出护照。在许多国家,这样做可能会引起担忧,但在奥地利,这是一种标准程序。你的护照 被归还。如果你在私人住所居住超过约两周,你应该从当地登记处(BezirksamtMeldeamt)获得登记证明(Meldezettel),通常位于市政厅。这份文件需要由你的住宿业主或租户签署。如果在出发时未能出示此文件,如果你在该国停留超过两三个月,可能会遇到困难。

学习

[]

奥地利有许多优秀的大学,大多数都位于 维也纳格拉茨因斯布鲁克。高等教育的一个发展是 Fachhochschulen(应用科学大学),职业学院通常侧重于工程和商业教育,研究的重点不如传统大学,但更注重实践。

如果你计划在奥地利学习,请 阅读要求。如果你需要建议,可以联系 全国学生联合会

工作

[]

来自 欧盟成员国或欧洲自由贸易联盟成员国(冰岛、列支敦士登、瑞士、挪威)的公民可以在奥地利无限制地工作。然而,其他所有人需要工作许可才能在奥地利工作。

失业率为 5%,对于拥有合适资历和技能的人来说,在奥地利找工作应该不难。请注意,奥地利的许多工作都需要良好的德语知识。奥地利大学的毕业生在奥地利就业市场具有优势。

合格的非欧盟和非欧洲自由贸易联盟公民可以申请 红白红卡,该卡允许持有人在奥地利停留 两年,并在特定公司工作。

旅游业中有大量非技术性工作可供选择。只要你有工作许可,找工作往往就像直接去酒店询问一样简单。 季节性工作在大滑雪胜地是最有希望的选择。

注意安全

[]

奥地利是世界上最安全的国家之一。根据 2006 年经合组织事实手册,抢劫、袭击和汽车犯罪率在发达国家中处于最低之列,Mercer 的一项研究将维也纳评为全球 215 个城市中最安全的第 6 个城市。

暴力犯罪极其罕见,不应引起普通游客的担忧。小城镇和无人区(如森林)在一天中的任何时间都非常安全。与欧洲其他地方一样,自 2015 年以来,奥地利也出现了暴力犯罪和性犯罪的增加,但与其他西欧国家相比,犯罪率仍然很低。例如,在维也纳,一些工人阶级社区存在青年移民团伙的问题,这些问题也在公众和媒体上广为讨论。尽管你在任何地方、任何时间都是安全的,但在维也纳、林茨或格拉茨等大城市安静区域的夜晚独自行走时,请遵循标准安全预防措施并运用常识:小心并与可疑人员保持距离。在拥挤的地方也要小心 扒手。与欧洲其他地方一样,他们变得越来越专业。 自行车盗窃在大城市中猖獗,但在小城镇几乎不存在。务必将自行车锁在固定物体上。

有联邦警察,在一些城镇有市警察。如果你有问题,联邦警察(只需说 Polizei)就是你要去的地方。他们工作非常专业,会在任何情况下帮助你。

种族主义在某些罕见情况下可能是一个问题,并可能使你的停留不愉快。与中欧其他任何地方一样,可能会出现刺眼或敌意的目光。然而,种族主义几乎从未以暴力形式出现。乡村地区几乎没有暴力犯罪,城市里的人们习惯了外国人。在奥地利更偏远的地区,非白人很少见。如果你看到那里的老年当地人盯着你看,不要感到受威胁。他们可能只是表现出好奇心或对外国人的不信任,并没有伤害的意图。简短的交谈通常足以打破僵局。穆斯林游客应该注意,罩袍尼卡布在奥地利是 非法的。自 2023 年 10 月以来,反犹主义有所增加,并且在城市中更为普遍,但与德国相比,侵犯行为较少,并且法律上几乎是零容忍政策。

不要在 自行车道上行走(尤其是在维也纳),横穿自行车道时要像横穿任何其他道路一样。有些自行车道很难辨认(例如维也纳的“环形大道”),有些骑自行车的人骑得很快。走在自行车道上不仅被认为是不礼貌的,而且你还可能被骑自行车的人撞到。

保持健康

[]
安娜贝格滑雪场的一架救援直升机

奥地利拥有达到西方标准的高质量医疗保健系统。医院现代化、干净且设备齐全。奥地利的医疗保健由 Krankenkassen(疾病基金)资助,这些强制性公共保险计划覆盖了 99% 的人口。大多数医院由政府机构或 Krankenkassen 拥有和运营。私人医院确实存在,但主要用于非危及生命的疾病。另一方面,医生诊所大多是私人的,但大多数接受 Krankenkassen 的患者。许多奥地利人选择购买补充性私人健康保险。这使他们能够看那些不接受 Krankenkassen 的医生,并住在病床较少的特殊医院病房(通常享有优先待遇)。

如果你是欧盟旅行者,你可以免费(或只需支付少量象征性费用)获得 Krankenkassen 覆盖的任何形式的紧急治疗。非紧急治疗不被覆盖。只需向医生或医院出示你的欧洲健康保险卡和护照。去看全科医生时,注意他们的标志:“Alle Kassen”(接受所有 Krankenkassen)或“Keine Kassen”(不接受任何 Krankenkassen),在这种情况下,你的 EHIC 无效。如果你想看任何医生或接受专科治疗,建议购买旅行保险。

如果你是非欧盟旅行者,并且没有旅行保险,你将需要预付全部治疗费用(急诊室除外)。与美国相比,医疗账单可能非常昂贵,但仍然合理。

奥地利拥有密集的直升机救护网络,可以在 15 分钟内到达全国任何地点。请注意: EHIC 或大多数旅行保险不包括直升机山区救援。如果你在山区遇到医疗紧急情况(例如,你在滑雪时摔断了腿),无论你是否要求,直升机都会被呼叫,你将被收取 1000 欧元 以上的费用。因此,强烈建议购买山区运动保险;你可以从你的健康保险公司购买,或者成为奥地利高山俱乐部会员(48.50 欧元 一年会员费,自动保险涵盖山区搜救费用高达 22000 欧元)。

奥地利的一些地区(克恩顿州、施泰尔马克州、下奥地利州)受到蜱传脑炎的影响。对于计划在春季或夏季进行户外活动的人,强烈建议接种疫苗。还要注意,南部有一小部分濒危的沙蝰蛇。

自来水 在奥地利质量极佳且可安全饮用(除下奥地利州的部分地区,建议先咨询水质!)。维也纳和格拉茨的水质据称与依云相当。

尊重

[]
纳粹参考文献

纳粹符号,包括质疑纳粹罪行程度或赞扬其行为的材料,均被奥地利法律禁止。任何形式的新纳粹主义的处罚是最高十年的监禁,或罚款(最高为 21600 欧元)。外国人不受此法律豁免。该法律还涵盖了喊出“Sieg heil”等纳粹口号和表演希特勒礼。永远不要这样做,即使是开玩笑也不行。这会让你的奥地利朋友深感尴尬。宗教用的卍字不受此规则约束,但你应该避免展示该符号,以避免任何潜在的误解。

奥地利人认真对待礼仪和规范,良好的举止(Gutes Benehmen)在社交场合中会让你事半功倍。

  • 在进出公共场所时,奥地利人总是会打招呼(正式问候语是 Grüß Gott,普通问候语是 Hallo)和说再见(Auf Wiedersehen)。进入小商店时,应在进入时对店主说“Grüß Gott”,在离开时说“Wiedersehen”(可以省略“Auf”)。打电话通常会报上自己的名字,并以 Auf Wiederhören 结束。
  • 如果你想用非正式的方式问候他人,可以使用 Servus。这个问候语用于朋友之间,也用于乡村(例如,在徒步旅行中遇到人时)。Servus 也用于说再见,并且不仅在奥地利,而且在匈牙利、斯洛文尼亚、斯洛伐克和德国南部也很常见。尽管在城市中使用标准的德语问候语,如“Tschüss”或“Hi”,但大多数奥地利人更喜欢用奥地利问候语。
  • 在公共场合不要提高嗓门、发脾气或大喊大叫;在奥地利,这被认为非常令人反感。
  • 当你被介绍给某人时,务必握手,将另一只手从口袋里拿出来,报上你的名字并进行 眼神交流。未能进行眼神交流,即使是出于害羞,也被认为是一种居高临下的态度。
  • 一些奥地利人有朋友见面时亲吻两次脸颊的习俗,除了福拉尔贝格州,那里的人们像瑞士和列支敦士登一样亲吻三次。假装的空气亲吻也可以。如果你不确定这是否合适,请等到对方先开始问候。
  • 喝酒时,直到碰杯(“anstoßen”)之前不要喝酒。说“prost”或“cheers”,最重要的是碰杯时 进行眼神交流
  • 吸烟在大多数室内场所和某些室外空间也是禁止的。自 2019 年起,在餐饮业(餐馆、酒吧、咖啡馆等)以及酒店、某些公共区域、政府设施、公共交通(以及例如火车站,可能会提供“吸烟区”)等场所,已全面禁止吸烟。
  • 如果你喝完了酒想再来点,可以往杯子里再倒一些,但 只有 在你礼貌地问过桌子周围的每个人是否还需要更多之后。
  • 如果你真的想在吃饭时表现出你的礼仪,让你的空闲手放在盘子旁边的桌子上,并在用餐时偶尔用它来固定盘子,如果需要的话。奥地利人通常使用欧洲餐桌礼仪,即用右手拿刀,用左手拿叉,双手并用进食。将手腕或手放在桌子上是礼貌的,但不要把肘部放在桌子上。
  • 在大多数奥地利家庭,习惯脱鞋。
  • 奥地利的老年人非常喜欢使用尊称。关于奥地利及其 Titelwahn(头衔狂热)的书籍有很多。有九百多个头衔,来自许多类别,如职位描述、学术学位、荣誉头衔、官方头衔等。认为自己受人尊敬的人总是期望被称呼以他们的 proper title,无论是 Prof.、Dr.、Mag.(硕士)、Dipl.Ing.(工程硕士)、Ing.(工程毕业生)还是 B.A.。这尤其适用于老年人。年轻人在这方面通常要放松得多。 Titelwahn 是需要注意的,但它也常常是讽刺和自我贬低幽默的主题,所以不应该过于认真对待。外国人不必理解或在意(所有)它。
  • 在德语中,与陌生人或老年人交谈时,通常应该使用 Sie。非正式的 Du 主要保留给朋友、亲戚和家人。然而,在乡村和山区,即使与游客交谈时,通常也使用 Du,在那里使用 Du 并没有什么真正的问题。在西部奥地利 Du 的形式尤其普遍。在正式场合(尤其是在维也纳等城市)误用这些形式被认为是不恰当的,尽管人们可能会理解你是外国人,不懂这些规矩。在这些形式之间切换对英语使用者来说可能非常恼人,但最好为不同情况使用正确的形式。然而,如果你出错,人们会将其归咎于你语言能力有限。
  • 对于一个相当保守的国家来说,也许令人惊讶的是,奥地利对 裸体的态度是欧洲最宽松的之一。主流媒体和广告中出现全裸画面可能会让许多游客震惊,尤其是来自欧洲以外的游客。夏季,女性在海滩和娱乐区沐浴时赤裸上半身并不少见。虽然在公共泳池和海滩通常必须穿泳衣,但在河流和湖泊中“野泳”时,通常可以脱掉衣服。在奥地利的许多天体海滩(FKK Strand)、健康水疗中心和酒店桑拿房,裸体是强制性的。与德国一样,桑拿房里不要穿泳衣。

有用的提示

[]
  • 奥地利人有自己的特色;称他们为“德国人”是不正确的,并可能引起冒犯。奥地利的习俗与德国和其他德语国家的习俗不同。
  • 在商务场合,商务沟通倾向于更正式和政治化。你的奥地利同行通常会对他们所说的话非常谨慎。

连接

[]

致电奥地利

[]

奥地利国际区号为 +43。

电话

[]

电话亭越来越少。电话亭通常使用预付卡,可以在邮局和报刊亭(德语:Trafik)购买。

电话号码由区号后跟电话号码组成。免费电话号码以 0800 开头,本地通话费用的服务线路以 0810 开头,而以 0900、0901、0930 或 0931 开头的号码是昂贵的服务线路,每分钟收费高达 3.63 欧元。05 是“共用成本”(通常比固定电话/手机贵一点),但要小心 05133 这个例外,它是奥地利联邦警察的前缀。0720 是 VOIP/虚拟——通常按固定电话费率计费,与地点无关。

手机

[]

奥地利拥有良好的 GSM 和 3G (UMTS) 网络覆盖,几乎达到 100%。请注意,一些偏远地区(特别是山区)没有网络覆盖,但这更像是例外而不是规则。即使是维也纳地铁线路也有覆盖。

奥地利有三个网络运营商:A1、Magenta 和 Drei。此外,还有大量的提供商,它们将在上述三个网络中的一个上运行。

最便宜的(打折)提供商是 HoT、spusu、bob 和 yesss。

你通常可以在出发前从在线供应商处购买奥地利预付 SIM 卡 ,这会很方便,因为你可以在出发前获得英文说明和手机号码。

互联网

[]

网吧在大城市很常见。城市里的酒店通常有上网终端,更贵的酒店提供直接的房间上网服务。有很多免费 WiFi 热点(“Gratis WLAN”),每家麦当劳都有免费 WiFi(无时间和流量限制),并且大多数火车和火车站也有免费 WiFi。

移动宽带提供商在奥地利是欧洲最便宜、最快的,并且在大多数人口稠密地区提供出色的 4G 覆盖。几家提供商提供即用即付套餐,对非居民开放,无需注册,并且可以使用在商店、自动取款机或在线购买的充值券进行充值。

Bob[死链接] 提供即用即付套餐的 SIM 卡或 Micro-SIM 卡,提供 1GB 流量。附加流量可以预订数据套餐(“Datenpaket” ,每 GB 4 欧元)。如果不预订数据套餐,请注意更高的流量费率(0.068 欧元/MB)。所有邮局和一些超市均有销售。(询问“Bob Breitband Startpaket”,14.90 欧元)。SIM 卡自带一个可用的手机号码,也有与 USB 调制解调器捆绑销售的,无需合同。(2011 年)

Yesss[死链接](A1 的子公司)提供 SIM 卡或 Micro-SIM 卡,套餐为 1GB 流量,价格为 9.90 欧元,以及即用即付套餐。额外流量可购买 20 欧元 可购买 2GB。在 Hofer 超市有售(在收银台询问“Yesss startpaket”)。SIM 卡自带一个可用的手机号码,也有与 USB 调制解调器捆绑销售的,无需合同。(2011 年)

A1 通过其网上商店提供移动互联网预付费数据 SIM 卡——Internet mit Wertkarte——可寄送至奥地利任何地址。(可在酒店领取)可使用信用卡付款,并提供包裹追踪。价格从 10 欧元 起,提供 3GB/30 天流量,速度为 4/2 Mbit/s。(2013 年)

应对

[]

厕所

[]

大多数城市里的公共 厕所都是免费的。然而,在更多的旅游区和火车站,收费是正常的。价格在 0.50 欧元1 欧元 之间,必须交给厕所管理员或插入插槽。公共厕所通常可以在市中心(通常在主广场)、火车站和主要旅游景点附近找到。

洗衣

[]

在奥地利,没有洗衣机的家庭几乎是闻所未闻的。因此,自助洗衣店寥寥无几,在较小的城市可能完全没有。然而,大多数酒店、青年旅舍、露营地甚至 B&B 通常会提供 洗衣设施,收费不高。

人物

[]

奥地利人民友好且乐于助人。大多数奥地利人非常礼貌、热情好客,对待游客很好。

这本关于 国家奥地利 旅行指南是一份 大纲,可能需要更多内容。它有一个 模板,但 信息 不足。如果列出了 城市其他目的地,它们可能不都是 可用 状态,或者可能没有 有效的区域结构 和描述所有典型到达方式的“如何到达”部分。请 勇往直前帮助它成长
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.